Vamos agora conhecer os adjetivos i em japonês!
Como já conhecemos superficialmente os adjetivos em japonês, chegou o momento de aprofundarmos um pouco mais no assunto dos adjetivos japoneses.
É neste ponto que a gramática japonesa demora a ser compreendida por iniciantes em língua japonesa. Todos nós conhecemos o conceito de flexão dos verbos, que diz respeito mudança na escrita de verbos de acordo com os tempos verbais, mas o conceito de flexão de adjetivos é algo que não existe em nossa gramática.
Passe o cursor do mouse sobre os símbolos japoneses (kanjis) para ver a pronúncia e tradução.
Os adjetivos i em japonês
A gramática japonesa é composta apenas por dois tipos de adjetivos, que podem ser flexionados em quatro tempos: passado afirmativo, passado negativo, presente afirmativo e presente negativo. Além disso, também existe o modo formal, que usa です, e o modo informal, que não usa です.
No total, temos dezesseis flexões de adjetivos na gramática japonesa, sendo oito delas para os adjetivos japoneses い e oito para os adjetivos japoneses な. Você acha isso complicado? Depois deste artigo você vai perceber que é mais fácil do que parece.
Presente afirmativo dos adjetivos i
Esta é a flexão mais fácil dos adjetivos japoneses い. Ela também é conhecida como modo infinitivo, uma vez que praticamente não existem mudanças na forma de escrever o adjetivo. Na gramática japonesa, esta é a forma primária dos adjetivos い. E é a partir dela que as outras flexões são construídas.
Exemplos:
新しいボール – Bola nova
高いビル – Construção alta (grande)
青い空 – Céu azul
Como podemos notar, a forma primária dos adjetivos い é sempre com a terminação い.
Passado afirmativo dos adjetivos i
Aqui, temos outra parte simples da gramática japonesa: O passado afirmativo dos adjetivos い. Para colocar um adjetivo い no passado afirmativo, basta trocar a terminação い por かった. Veja só:
古い家 vira 古かった家
青い空 vira 青かった空
新しい車 vira 新しかった車
Presente negativo dos adjetivos i
Para conjugar um adjetivo no presente negativo, a gramática japonesa nos orienta a trocar a terminação い por くない, que é a terminação negativa dos adjetivos japoneses.
白い本 vira 白くない本
古い家 vira 古くない家
O passado negativo dos adjetivos i
Para colocar um adjetivo い no passado negativo, basta trocar a terminação い por くなかった. Esta é uma parte interessante da gramática japonesa. Parece até que juntaram o presente negativo くない com o passado afirmativo かった, formando くなかった.
古い家 vira 古くなかった家
白い本 vira 白くなかった本
Conclusão
Se você ainda não conseguiu entender como criar frases e usar adjetivos em japonês, não se preocupe. O importante agora é saber flexionar os adjetivos de acordo com a gramática japonesa. Durante os próximos artigos aprenderemos as formas de usar um adjetivo em japonês.
Exercício de caligrafia de kanjis
Abaixo seguem os símbolos japoneses ideográficos usados neste artigo. Selecionando os kanjis desejados copie-os e cole na Planilha para prática de Kana e Kanji , será aberta uma nova janela onde você vai poder ver o arquivo para impressão e praticar a caligrafia japonesa cobrindo os símbolos cinzas e depois tentando escrever sozinho. É só imprimir e praticar.
| 新 | 高 | 青 | 古 | 家 |
| 白 |