Научете повече за глаголните групи в японския език!
Разделянето на японските глаголи на групи е дидактическа практика, често използвана от учителите и авторите на учебници по японски език.
Групите глаголи в японския език
Идеята е да се улесни ученето, като се разделят глаголите на групи според техните окончания и правилата за глаголно наклонение.
Въведение в японските глаголи
Както вече всички трябва да знаят, Японски глаголи глаголите не са лесни за научаване, но със сигурност са много по-лесни от глаголите в португалския език. Това се дължи на факта, че японските глаголи се членуват само в три глаголни времена: сегашно утвърдително, сегашно отрицателно, минало утвърдително и минало отрицателно.
Когато става дума за бъдеще време, японците обикновено използват специални конструкции с наречия за време. Създаването на изречения в бъдеще време е по-просто, отколкото много хора си мислят, но това е предмет на бъдещите статии.
Когато става въпрос за формалност, японските глаголи могат да бъдат разделени на две части: неформални и формални. Това означава, че японските глаголи могат да се членуват по осем различни начина - по един формален и един неформален за всяко време.
Групите глаголи в японския език
По принцип в японския език има три групи глаголи, създадени на базата на техните фонетични окончания и начин на членуване. Поради това невинаги е възможно да се разбере групата на даден глагол по писмената му форма и трябва да се внимава да не се объркат групите на глагола в японския език.
Друга важна особеност е окуриганата - частта от глагола, която не може да се променя. Лесно е да се разбере окуриганата на глагола, тъй като обикновено това е самото канджи, а частта, която може да се променя, е останалата част от думата, написана на хирагана.
Grupo 1 – Verbos terminados em “u”
Когато казвам "глаголи, завършващи на u", не казвам, че японските глаголи от тази група завършват на гласна うно могат да завършват на гласна う ou com qualquer sílaba com o som de “u”. (う、く、す、つ、ぬ、ふ、む、る...)
Тази група глаголи в японския език е известна още като godan-doushi или просто godan.
Примери:
飲む – beber
待つ – esperar
聞く – ouvir
書く – escrever
話す – falar
Grupo 2 – Verbos terminados em “iru” e “eru”
Тази група глаголи се състои от японски глаголи, които завършват на сричките いるили える. Тези срички не винаги се виждат, когато пишем глаголи с канджи. Всъщност тези две окончания са по-видими при произнасянето на глаголите, а не при тяхното писане.
Тази група глаголи е известна още като ichidan-doushi или просто ichidan.
Примери:
着る – vestir
見る – ver
起きる – acordar
ありる - скачам, слизам
信じる – acreditar
開ける - отворен
あげる - дава
出る - излезте
寝る - спане
食べる- яжте
Група 3 - Неправилни глаголи
Неправилните глаголи се състоят от глаголите する e くる. Много интересна особеност на тези японски глаголи е способността им да се свързват с други думи, образувайки глаголи, от които дори не можете да си представите.
Обикновено японците възприемат дадена дума, независимо дали е от Японски произход или чужд, и добавете くる или する пред него, за да създадете нов глагол. Подобно на думата ダンス, което с глагола する обръща се към ダンスする.
Примери:
勉強する – estudar
旅行する – viajar
輸出する – exportar
ダンスする - Танцуващи
Някои изключения за японските глаголи
Японският език, както и всеки друг, има своите изключения и едно от тях е класифицирането на глаголите в групи.
Когато става дума за класифициране на японските глаголи в групи, трябва да внимаваме със следните глаголи, въпреки че имат окончание いる e える, eles pertencem ao grupo de verbos terminados em “u” e não ao segundo grupo de verbos japoneses.
Това объркване се дължи на фонетичното разделение. Обърнете внимание, че въпреки че завършват със звука いる e える, estes verbos também terminam usando uma sílaba com som de “u”, e isso é o que causa a grande confusão.
Примери:
入る – entrar
走る – correr
いる – precisar, nessecitar
帰る – rertornar, regressar, devolver
限る – limitar
切る – Cortar
知る – saber, Conhecer
Гледайте видеоклипа по-долу за групите глаголи в японския език:
Упражнение за писане на ръка на канджи
По-долу са посочени Японски идеографски символи използвани в тази статия. Изберете желаните канджи, копирайте ги и ги поставете в Работен лист за упражнение на кана и канджи ще се отвори нов прозорец, в който можете да видите файла за разпечатване и да упражнявате японската калиграфия, като покриете сивите символи и след това се опитате да пишете сами. Просто разпечатайте и се упражнявайте.
| 飲 | 待 | 聞 | 書 | 話 |
| 着 | 見 | 起 | 信 | 出 |
| 寝 | 食 | 勉 | 強 | 旅 |
| 行 | 輸 | 入 | 走 | 帰 |
| 限 | 切 | 知 |