Научете сега как да как да инсталирам windows японска поддръжка!
Много начинаещи в изучаването на японски език срещат проблеми, когато използват компютъра за обучението си. Windows, така както е инсталиран на повечето компютри, не може да показва правилно азиатските символи и дори не е възможно да се да пишете на японски на PC.
Ако целта ви е не само да видите японските идеограми и букви, но и да пишете и да се обучавате с помощта на компютъра, тогава ще трябва да инсталираме съответните ресурси на Windows. В този процес ще ви е необходим инсталационният диск на същите.
Как да инсталирате windows Японска поддръжка
Ако не разполагате с инсталационния диск на Windows, можете да изтеглите и инсталирате Windows IME ("Поддръжка на японски прозорци") на сайта на Microsoft. По-долу са линковете за изтегляне.
Ако имате Windows/Office XP или по-нова версия, можете да изтеглите IME от тази връзка: http://office.microsoft.com/en-us/help/HA010347361033.aspx
Ако вашият офис/прозорец е по-нисък от XP, съветвам ви да изтеглите и инсталирате предишната версия на IME от тази връзка: http://www.microsoft.com/windows/ie/ie6/downloads/recommended/ime/install.mspx
За да инсталирате друг език в windows 7, например японски, следвайте този урок като кликнете тук.
Ако вашият Windows XP или Office не е оригинален, препоръчвам ви да не изтегляте горните файлове. По време на инсталацията Microsoft прави проверка, за да предотврати пиратството на своите програми, и това може да породи известни неудобства.
Получих съобщения, че Windows IME работи само 30 дни в пиратски копия на Windows и Microsoft Office. Най-добрият начин е да инсталирате Windows IME от инсталационния компактдиск. Дори самата компания Microsoft предлага това.
Вижте също:
Как да инсталирате японската клавиатура в Windows 7
Фен арт метод, за да се научите да рисувате аниме!
Започване на инсталирането на Windows Japanese Support
За да започнете, отидете в контролния панел и щракнете два пъти върху опцията Регионални настройки.
Vai surgir a caixa de diálogo “opções regionais e de idiomas.” Estando nessa janela, clique na aba “idiomas”.
Identifique o item “suporte a idioma suplementar” e marque a opção “instalar arquivos para idiomas do leste asiático”.
След това прозорците ще покажат съобщение, че сте избрали да инсталирате азиатски езици като китайски, японски и корейски. Това ще изисква известно дисково пространство. Щракнете върху Добре и нека продължим.
На този етап ще ви е необходим инсталационният диск на Windows XP. Поставете компактдиска в CD-ROM устройството на компютъра и щракнете върху OK.
След като копирате файловете, поддържащи избраните езици, съветникът за инсталиране ще ви помоли да рестартирате компютъра си.
Щракнете върху Да и оставете компютъра да се рестартира.
След като Windows се рестартира, върнете се в контролния панел; щракнете два пъти върху иконата за регионални и езикови опции. В отворения прозорец щракнете върху раздела Езици и след това върху бутона Подробности.
O nome da janela aberta agora é “Serviços de texto e idiomas de entrada”. Na opção “Serviços instalados”, clique no botão “Adcionar…”.
Ao abrir a janela “Adicionar idioma de entrada”, selecione Japonês para o campo “Idioma de entrada” e “Microsoft IME Standard 2002 ver. 8.1”, ou a versão mais atual, para o campo “Layout do teclado/IME”.
Agora basta sair clicando nos botões “OK” para concluir a instalação do suporte a japonês do Windows XP.
Обърнете внимание, че след инсталацията в десния ъгъл на лентата на задачите трябва да се появи бутон, показващ езика по подразбиране на Windows. Като щракнем върху този бутон, можем да изберем да използваме друг език. Като изберем японски език, можем да използваме поддръжката на ориенталски езици и да пишем на катакана, хирагана и канджи.
Se, depois de selecionar o idioma Japonês, clicarmos novamente no botão de idiomas da barra de tarefas e selecionarmos a opção “Mostrar barra de idiomas”, poderemos ver e usar todos os recursos do suporte a Japonês do Windows XP para a escrita e leitura.
Отсега нататък прозорците ви ще могат да показват азиатски символи от текстове и уебсайтове. Можете да използвате тази функция с всяка програма - от бележник до усъвършенствани текстообработващи програми като Word. Опитайте да си поиграете с функциите на езиковата лента и вижте как работи.
Свързани статии