Един от инструментите, които могат да ви помогнат да научите произношението на всяка желана дума/изречение, несъмнено е преводачът на Google. С него можете да слушате, да превеждате и също така да говорите в микрофона, за да проверите дали произношението ви е правилно.
Разбира се, преводът не е най-добрият, но със сигурност помага на тези, които тепърва започват.
Изтегляне на аудио от Google преводач
За тези от вас, които винаги са искали да изтеглят аудиото, което се произнася в преводача на Google, и да го сложат на смартфона си/Mp3 или дори в Anki, можете да научите колко лесно е това във видеото по-долу:
С уебсайта Звук на текста изтегляте желания аудиозапис/изречение и в Google преводач можете да направите следното, както е обяснено във видеото по-горе.
Актуализирано!
Изберете желаната дума и въведете/копирайте URL адреса по-долу в адресната лента на браузъра си:
https://translate.google.com/translate_tts?ie=UTF-8&q=今、何をしていますか？&tl=ja&total=1&idx=0&textlen=15&tk=350535.255567&client=webapp&prev=input
Където се казва ja в удебелен шрифт е езикът, който ще се произнася, например en е английски, а pt е португалски, просто го заменете с желания език.
В 今、何をしていますか？В червен цвят въвеждате желаната фраза или дума и след това натискате бутона Enter на клавиатурата, за да чуете и проверите дали всичко е правилно. запазване като e será gerado um arquivo em mp3 para baixar no seu pc.
Примерните изречения са взети от Курс на PJO
Добавяне на аудио към картите на Anki
Вярвам, че повечето хора, които са решили да изучават и да научат нов език, са осъзнали, че Anki е мощен инструмент/приложение, който ни помага да запомним ефективно това, което изучаваме.
Той използва система за периодично повтаряне, която бе представена накратко в тази статия.Има няколко опции за редактиране на картите - от удебелен курсив до добавяне на изображения и звук към отговорите на изреченията или думите, които искате да запомните.
Използването на Anki не крие никакви тайни, а за да видите колко лесно е да добавяте например аудио към картите си, гледайте видеото по-долу, за да научите повече:
Тъй като вече научихте как да изтегляте аудиоклипове от Google Translator, сега е лесно да добавите аудиоклипове към всички карти в тестето си.
Добри проучвания!
Ganbatte!