Да продължим ли да изучаваме частиците?
Ето още две.
Частица の (не)
Това е една от най-лесните частици, ако не и най-лесната, и скоро ще ме разберете.
Използва се, за да покаже, че нещо принадлежи на някого. По-точно, че това, което идва след, принадлежи на това, което идва преди.
Вж:
私の家です
Моята къща
彼のかさ
Чадърът му
山田さんの本
Книгата на г-н Ямада
私のお母さんのえんぴつ。
Моливът на майка ми.
私たちの教室
Нашата класна стая
お姉ちゃんの髪
Косата на по-голямата ѝ сестра.
Seguindo esse princípio básico, você sempre pode determinar que uma coisa pertence à outra, independente de que se esteja falando sobre: apenas indicar posse, indicar a origem de algo, categoria, composição, criação, indicar a localização ou direção, adjetivando e etc…
Принципът винаги е един и същ. Дръжте ума си върху това, което е най-практично да запомните, за да може разбирането да протича естествено.
Частица と (към)
Този частицата е толкова проста като първия.
Той има функцията да свързва две съществителни имена, и то само две съществителни имена.
Не се опитвайте да свързвате две прилагателни като "красив и интелигентен" или "спокоен и рядък", има и други начини за изразяване на тези ситуации и те са малко по-напреднали, но не са седемглави зверове.
Вж:
うしとうまとひつじ
Волове, коне и овце.
Няма проблем да го използвате повече от веднъж, но ако се позовавате на много неща, е по-лесно да използвате частицата や, която ще разгледаме по-късно.
Continuando os exemplos…
私とあなた
Ти и аз
お父さんとお母さん
Мама и татко
水とお茶
Вода и чай
犬と猫
Кучета и котки
ＣＤとＤＶＤ
CD и DVD дискове
Днешните частици са много прости.
Те не са много сложни, но ако имате въпроси, оставете ги в коментарите и ние ще ви отговорим.
Скоро ще се появят още частици, така че използвайте това време, за да ги поправите една по една.
Съветваме ви да отидете на японски уебсайтовеАко не знаете какво се случва, навлезте в този свят, дори ако единственото, което разбирате, са малките частици. Защото в този момент, дори и да не знаете какво се казва, ще разпознаете частицата и ще можете да определите защо е там.
Учете усилено и се видим следващия път!