{"id":1671,"date":"2009-11-03T04:45:42","date_gmt":"2009-11-03T06:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1671"},"modified":"2026-08-21T21:16:45","modified_gmt":"2026-08-22T00:16:45","slug":"%d1%81%d1%8a%d1%87%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b5-%d0%bd%d0%b0-%d1%81%d1%8a%d1%89%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%bd%d0%b8-%d0%b2-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/relacionando-substantivos-em-japones\/","title":{"rendered":"\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e (\u306e) \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a: \u043a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438"},"content":{"rendered":"<p>A <strong>\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e (\u306e) \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a<\/strong> \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 <span lang=\"ja\">N1\u306eN2<\/span>. \u041f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e: <span lang=\"ja\">\u79c1\u306e\u672c<\/span> \u0435 \u201c\u043c\u043e\u044f\u0442\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430\u201d, <span lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5148\u751f<\/span> \u0435 \u201c\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b \u043f\u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u201d \u0438 <span lang=\"ja\">\u6728\u306e\u673a<\/span> \u0435 \u201c\u0434\u044a\u0440\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0430\u201d. \u0412\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0430\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043c\u0430 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n\n<p>\u041d\u0430\u0439-\u043f\u043e\u043b\u0435\u0437\u043d\u043e\u0442\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e \u0435 \u0442\u043e\u0432\u0430: \u0432 <span lang=\"ja\">N1\u306eN2<\/span>, <strong><span lang=\"ja\">N2<\/span> \u0435 \u044f\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e<\/strong> e <span lang=\"ja\">N1\u306e<\/span> \u0433\u043e \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430. \u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435\u0442\u0435 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0442\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f \u0435\u043b\u0435\u043c\u0435\u043d\u0442\u044a\u0442 \u043e\u0442\u043b\u044f\u0432\u043e. <a href=\"https:\/\/www.coelang.tufs.ac.jp\/mt\/ja\/gmod\/contents\/explanation\/008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u0413\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0422\u043e\u043a\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u044f \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0436\u0434\u0438 \u0438\u0437\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/a> \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u0439\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438.<\/p>\n\n<h2>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435: \u043a\u0430\u043a \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438 N1\u306eN2<\/h2>\n\n<table>\n<thead>\n<tr><th>\u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430<\/th><th>\u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435<\/th><th>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/th><th>\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td><span lang=\"ja\">N1\u306eN2<\/span><\/td><td><span lang=\"ja\">N1<\/span> \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u0432\u0430 <span lang=\"ja\">N2<\/span><\/td><td><span lang=\"ja\">\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/span><br \/><em>nihongo no hon<\/em><\/td><td>\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438<\/td><\/tr>\n<tr><td><span lang=\"ja\">N1\u306eN2\u306eN3<\/span><\/td><td>\u0432\u0441\u0435\u043a\u0438 \u0431\u043b\u043e\u043a \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e \u043e\u0442\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e<\/td><td><span lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u6cd5\u306e\u672c<\/span><br \/><em>nihongo no bunp\u014d no hon<\/em><\/td><td>\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430<\/td><\/tr>\n<tr><td><span lang=\"ja\">N1\u306e\u3067\u3059<\/span><\/td><td><span lang=\"ja\">N2<\/span> \u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e<\/td><td><span lang=\"ja\">\u79c1\u306e\u3067\u3059<\/span><br \/><em>watashi no desu<\/em><\/td><td>\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043c\u043e\u0435\u0442\u043e \/ \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043c\u043e\u044f\u0442\u0430<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>\u0410\u043a\u043e \u0432\u0441\u0435 \u043e\u0449\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u0442\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0435 \u0434\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0436\u0442\u0435 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0433\u043b\u0435\u0434\u0430 \u0437\u0430 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/%d1%81%d1%8a%d1%89%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%bd%d0%b8-%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b0-%d0%b2-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8-%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%ba\/\">\u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a<\/a>. \u0417\u0430 \u0434\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u043a\u0430\u043a \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0432\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0432 \u0446\u044f\u043b\u043e \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0436\u0442\u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/%d1%80%d0%b5%d0%b4-%d0%bd%d0%b0-%d0%b4%d1%83%d0%bc%d0%b8%d1%82%d0%b5-%d0%b2-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%8f-%d0%b5%d0%b7%d0%b8%d0%ba\/\">\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a<\/a>.<\/p>\n\n<h2>\u041a\u043e\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430 \u043a\u043e\u0435?<\/h2>\n\n<p>\u041d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044a\u0442 \u0447\u0435\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0441 <span lang=\"ja\">N2<\/span>: <span lang=\"ja\">\u5927\u5b66\u306e\u5148\u751f<\/span> \u0435 \u201c\u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u043e\u0442 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u201d. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0434\u0435 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0447\u0435 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f\u0442 \u0440\u0435\u0434 \u0435 \u043e\u0431\u044a\u0440\u043d\u0430\u0442. \u041f\u043e-\u0441\u0438\u0433\u0443\u0440\u0435\u043d \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0437\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0438 \u043e\u0442\u0434\u044f\u0441\u043d\u043e \u043d\u0430\u043b\u044f\u0432\u043e:<\/p>\n\n<ol>\n<li><span lang=\"ja\">\u5148\u751f<\/span> (<em>\u0441\u0435\u043d\u0441\u0435\u0439<\/em>) \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440;<\/li>\n<li><span lang=\"ja\">\u5927\u5b66\u306e\u5148\u751f<\/span> (<em>daigaku no sensei<\/em>) \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d \u0441 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>\u0421\u044a\u0449\u0430\u0442\u0430 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0430 \u0432\u0430\u0436\u0438 \u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0430:<\/p>\n\n<ol>\n<li><span lang=\"ja\">\u672c<\/span> (<em>hon<\/em>) \u2014 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430;<\/li>\n<li><span lang=\"ja\">\u6587\u6cd5\u306e\u672c<\/span> (<em>bunp\u014d no hon<\/em>) \u2014 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430;<\/li>\n<li><span lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u6cd5\u306e\u672c<\/span> (<em>nihongo no bunp\u014d no hon<\/em>) \u2014 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u043f\u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><span lang=\"ja\">\u306e<\/span> \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0441\u0430\u043c \u043f\u043e \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0441\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0435 \u0441\u0435\u043c\u0430\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430. \u0421\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u044a\u043b\u0432\u0430\u0442 \u0441\u043c\u0438\u0441\u044a\u043b\u0430. TUFS \u043a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u043e \u0434\u0443\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u043c\u0430\u0440\u043a\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f; \u0432 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u044f \u043d\u0430 <span lang=\"ja\">\u306e<\/span>, \u0442\u044f \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0438\u043c\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e. \u0422\u043e\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0446\u0438\u043f \u0441\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430 \u0432 <a href=\"https:\/\/www.coelang.tufs.ac.jp\/mt\/ja\/gmod\/contents\/explanation\/052.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u043e \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0437\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435<\/a>.<\/p>\n\n<h2>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438<\/h2>\n\n<h3>\u041f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442<\/h3>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u3053\u308c\u306f\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u306e\u304b\u3070\u3093\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Kore wa Tanaka-san no kaban desu.<\/em><br \/>\n\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0447\u0430\u043d\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0422\u0430\u043d\u0430\u043a\u0430.<\/p>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u79c1\u306e\u540d\u524d\u306f\u30de\u30ea\u30a2\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Watashi no namae wa Maria desu.<\/em><br \/>\n\u041c\u043e\u0435\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u0435 \u041c\u0430\u0440\u0438\u044f.<\/p>\n\n<p>\u0412 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438, <span lang=\"ja\">\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/span> e <span lang=\"ja\">\u79c1<\/span> \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441 \u043a\u043e\u0433\u043e\u0442\u043e \u0441\u0435 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430. \u0422\u0430\u043a\u0430 \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/%d0%bf%d1%80%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%b6%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%bd%d0%b8-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%b2-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%8f\/\">\u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u043c\u0435\u0441\u0442\u043e\u0438\u043c\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438<\/a> \u043e\u0431\u0438\u043a\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043e \u0441\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0438\u0440\u0430\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u043e\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437 \u0437\u0430 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u043d \u043e\u0442 <span lang=\"ja\">\u306e<\/span>\u043a\u0430\u0442\u043e <span lang=\"ja\">\u79c1\u306e<\/span> e <span lang=\"ja\">\u5f7c\u306e<\/span>.<\/p>\n\n<h3>\u041f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f<\/h3>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u5c71\u7530\u3055\u3093\u306f\u5927\u5b66\u306e\u5148\u751f\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Yamada-san wa daigaku no sensei desu.<\/em><br \/>\n\u042f\u043c\u0430\u0434\u0430 \u0435 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b.<\/p>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u3042\u306e\u4eba\u306f\u4f1a\u793e\u306e\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Ano hito wa kaisha no hito desu.<\/em><br \/>\n\u0422\u043e\u0437\u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0435 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430.<\/p>\n\n<p>\u0412\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u0437\u0430\u0434\u044a\u043b\u0436\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0435 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435. \u0423\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u044a\u0442 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0430\u0442\u0430, \u043a\u044a\u043c \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a\u044a\u0442 \u0435 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d.<\/p>\n\n<h3>\u041c\u044f\u0441\u0442\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0440\u0435\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0438\u044f<\/h3>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u6771\u4eac\u306e\u5927\u5b66\u3067\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>T\u014dky\u014d no daigaku de benky\u014d shite imasu.<\/em><br \/>\n\u0423\u0447\u0430 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0422\u043e\u043a\u0438\u043e.<\/p>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u673a\u306e\u4e0a\u306b\u8f9e\u66f8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Tsukue no ue ni jisho ga arimasu.<\/em><br \/>\n\u041d\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430 \u0438\u043c\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a.<\/p>\n\n<p>\u0412 <span lang=\"ja\">\u673a\u306e\u4e0a<\/span>, \u0438\u043c\u0435\u0442\u043e <span lang=\"ja\">\u4e0a<\/span> \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f \u0441\u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u043c\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430. \u0412 <span lang=\"ja\">\u6771\u4eac\u306e\u5927\u5b66<\/span>, \u0422\u043e\u043a\u0438\u043e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u0432\u0430 \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e\u0442\u043e, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044a\u0442 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u201cde\u201d, \u201cem\u201d \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043e \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043b\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n\n<h3>\u0421\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0435\u043c\u0430, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h3>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u8f9e\u66f8\u3092\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Nihongo no jisho o kaimashita.<\/em><br \/>\n\u041a\u0443\u043f\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u6599\u7406\u306e\u672c\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Ry\u014dri no hon o yonde imasu.<\/em><br \/>\n\u0427\u0435\u0442\u0430 \u0433\u043e\u0442\u0432\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430.<\/p>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u4f1a\u8b70\u306e\u8cc7\u6599\u306f\u673a\u306e\u4e0a\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Kaigi no shiry\u014d wa tsukue no ue desu.<\/em><br \/>\n\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0430 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0430\u0442\u0430.<\/p>\n\n<p>\u041f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0440\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e, \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0438. \u0422\u043e\u0447\u043d\u043e\u0442\u043e \u0442\u044a\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0438\u0434\u0432\u0430 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0449\u043e\u043f\u0440\u0438\u0435\u0442\u0430\u0442\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n\n<h3>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0438\u0434<\/h3>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u3053\u308c\u306f\u6728\u306e\u673a\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Kore wa ki no tsukue desu.<\/em><br \/>\n\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u044a\u0440\u0432\u0435\u043d\u0430 \u043c\u0430\u0441\u0430.<\/p>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u3044\u3061\u3054\u306e\u30b8\u30e3\u30e0\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Ichigo no jamu o tabemashita.<\/em><br \/>\n\u042f\u0434\u043e\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0434\u043a\u043e \u043e\u0442 \u044f\u0433\u043e\u0434\u0438.<\/p>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u6570\u5b66\u306e\u6559\u79d1\u66f8\u306f\u3069\u308c\u3067\u3059\u304b\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>S\u016bgaku no ky\u014dkasho wa dore desu ka.<\/em><br \/>\n\u041a\u043e\u0439 \u0435 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a\u044a\u0442 \u043f\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430?<\/p>\n\n<p>\u0415\u0434\u043d\u0430 \u0438 \u0441\u044a\u0449\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f: \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f. \u0417\u0430\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0430\u043c\u0435\u0442\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u201c<span lang=\"ja\">\u306e<\/span> = de\u201d \u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e\u0442\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0435 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u043d\u0430 \u0434\u0432\u043e\u0439\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438.<\/p>\n\n<h3>\u0412\u0440\u0435\u043c\u0435<\/h3>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u3053\u308c\u306f\u4eca\u65e5\u306e\u65b0\u805e\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Kore wa ky\u014d no shinbun desu.<\/em><br \/>\n\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0434\u043d\u0435\u0448\u043d\u0438\u044f\u0442 \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a.<\/p>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u6765\u9031\u306e\u8a66\u9a13\u306f\u96e3\u3057\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Raish\u016b no shiken wa muzukashii desu.<\/em><br \/>\n\u0418\u0437\u043f\u0438\u0442\u044a\u0442 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0449\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0434\u043c\u0438\u0446\u0430 \u0435 \u0442\u0440\u0443\u0434\u0435\u043d.<\/p>\n\n<p>\u0414\u0443\u043c\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u0432\u0430\u0442 \u0441\u044a\u0431\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0435\u043a\u0442. \u0422\u043e\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0449\u043e \u043e\u0431\u044f\u0441\u043d\u044f\u0432\u0430 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438 \u043a\u0430\u0442\u043e <span lang=\"ja\">\u6628\u65e5\u306e\u3067\u3059<\/span>, \u201c\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043e\u0442 \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430\u201d, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u0441\u043f\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430\u0442\u043e.<\/p>\n\n<h3>\u0410\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f: \u0434\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430 \u0435\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0441\u044a\u0449\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0449\u043e<\/h3>\n\n<p><strong><span lang=\"ja\">\u3053\u3061\u3089\u306f\u53cb\u9054\u306e\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u3067\u3059\u3002<\/span><\/strong><br \/>\n<em>Kochira wa tomodachi no Tanaka-san desu.<\/em><br \/>\n\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0422\u0430\u043d\u0430\u043a\u0430, \u043c\u043e\u044f\u0442 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b.<\/p>\n\n<p>\u0422\u0443\u043a, <span lang=\"ja\">\u53cb\u9054<\/span> e <span lang=\"ja\">\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/span> \u0441\u043e\u0447\u0430\u0442 \u043a\u044a\u043c \u0435\u0434\u043d\u043e \u0438 \u0441\u044a\u0449\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435. \u0422\u0430\u0437\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u0441\u0435 \u043d\u0430\u0440\u0438\u0447\u0430 \u0430\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f. \u0422\u044f \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043e\u0449\u0435 \u0432\u0435\u0434\u043d\u044a\u0436 \u0437\u0430\u0449\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u043d\u043e \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0430 \u201cde\u201d.<\/p>\n\n<!--Ads10-->\n\n<h2>\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e<\/h2>\n\n<p>\u0410\u043a\u043e <span lang=\"ja\">N2<\/span> \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u044f\u0441\u043d\u043e, \u0442\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442 \u0432 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430, \u0437\u0430\u0432\u044a\u0440\u0448\u0432\u0430\u0449\u0430 \u043d\u0430 <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0432\u044a\u0437\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u044f\u0432\u0430 \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0442\u0438\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430:<\/p>\n\n<p><strong>A:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u3053\u308c\u306f\u8ab0\u306e\u304b\u3070\u3093\u3067\u3059\u304b\u3002<\/span><br \/>\n<em>Kore wa dare no kaban desu ka.<\/em><br \/>\n\u0427\u0438\u044f \u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0447\u0430\u043d\u0442\u0430?<\/p>\n\n<p><strong>B:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u79c1\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<em>Watashi no desu.<\/em><br \/>\n\u041c\u043e\u044f \u0435.<\/p>\n\n<p><strong>A:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u305d\u308c\u306f\u3044\u3064\u306e\u65b0\u805e\u3067\u3059\u304b\u3002<\/span><br \/>\n<em>Sore wa itsu no shinbun desu ka.<\/em><br \/>\n\u0422\u043e\u0437\u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a \u043e\u0442 \u043a\u043e\u0433\u0430 \u0435?<\/p>\n\n<p><strong>B:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u6628\u65e5\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<em>Kin\u014d no desu.<\/em><br \/>\n\u041e\u0442 \u0432\u0447\u0435\u0440\u0430 \u0435.<\/p>\n\n<p>\u0422\u0435\u0437\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438 \u0441\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442 \u043e\u0442 <a href=\"https:\/\/www.coelang.tufs.ac.jp\/mt\/ja\/gmod\/contents\/instances\/008.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043e\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0437\u0430 <span lang=\"ja\">N\u306eN<\/span> \u043d\u0430 TUFS<\/a>. \u041f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0449\u043e\u0442\u043e \u0441\u044a\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0437\u043d\u0430\u044f\u0442, \u0447\u0435 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u043d\u0442\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0438\u043a.<\/p>\n\n<h2>\u041d\u0435 \u0431\u044a\u0440\u043a\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0435\u0437\u0438 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u043d\u0430 \u306e<\/h2>\n\n<p>\u0422\u0430\u0437\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0433\u043b\u0435\u0436\u0434\u0430 <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438. \u0421\u044a\u0449\u0438\u044f\u0442 \u0437\u043d\u0430\u043a \u0441\u0435 \u043f\u043e\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430 \u0438 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0437\u0430\u0441\u043b\u0443\u0436\u0430\u0432\u0430\u0442 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437:<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong><span lang=\"ja\">N1\u306eN2<\/span>:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u042f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438<\/span>, \u201c\u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u201d.<\/li>\n<li><strong>\u041d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u672c\u3092\u8aad\u3080\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059<\/span>, \u201cgosto de ler livros\u201d. Aqui, <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> transforma a a\u00e7\u00e3o em algo que pode receber <span lang=\"ja\">\u304c<\/span>.<\/li>\n<li><strong><span lang=\"ja\">\u306e<\/span> no fim da frase:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u3069\u3046\u3057\u305f\u306e<\/span>, \u201co que aconteceu?\u201d. Esse uso tem fun\u00e7\u00e3o explicativa ou interrogativa na conversa.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Tamb\u00e9m n\u00e3o confunda <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> \u0441 <span lang=\"ja\">\u3068<\/span>. Compare <span lang=\"ja\">\u7236\u306e\u6bcd<\/span>, \u201ca m\u00e3e do meu pai\u201d, com <span lang=\"ja\">\u7236\u3068\u6bcd<\/span>, \u201cmeu pai e minha m\u00e3e\u201d. O primeiro cria uma rela\u00e7\u00e3o; o segundo coordena dois nomes. A li\u00e7\u00e3o sobre <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/%d0%be%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b2%d0%bd%d0%b8-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82%d0%b8%d1%86%d0%b8-%d1%87%d0%b0%d1%81%d1%82-2-%e3%81%ae-%e3%81%a8-2\/\"><span lang=\"ja\">\u306e<\/span> e <span lang=\"ja\">\u3068<\/span><\/a> oferece uma compara\u00e7\u00e3o introdut\u00f3ria, enquanto este guia aprofunda apenas <span lang=\"ja\">\u306e<\/span>.<\/p>\n\n<h2>Erros comuns com a part\u00edcula no<\/h2>\n\n<ul>\n<li><strong>Inverter a rela\u00e7\u00e3o:<\/strong> \u0432 <span lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5148\u751f<\/span>, o n\u00facleo \u00e9 <span lang=\"ja\">\u5148\u751f<\/span>. A express\u00e3o significa \u201cprofessor de japon\u00eas\u201d, n\u00e3o \u201cjapon\u00eas do professor\u201d.<\/li>\n<li><strong>Traduzir todo <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> por \u201cde\u201d:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u6771\u4eac\u306e\u5927\u5b66<\/span> pode ser \u201cuniversidade em T\u00f3quio\u201d; <span lang=\"ja\">\u53cb\u9054\u306e\u7530\u4e2d\u3055\u3093<\/span> \u00e9 \u201cTanaka, meu amigo\u201d.<\/li>\n<li><strong>For\u00e7ar uma rela\u00e7\u00e3o de posse:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u5927\u5b66\u306e\u5148\u751f<\/span> indica afilia\u00e7\u00e3o, e n\u00e3o que a universidade seja dona do professor.<\/li>\n<li><strong>Ignorar o substantivo da direita:<\/strong> \u0442\u043e\u0439 \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u044f \u043a\u0430\u043a\u044a\u0432 \u0432\u0438\u0434 \u043d\u0435\u0449\u043e \u0438\u043b\u0438 \u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437\u044a\u0442.<\/li>\n<li><strong>\u0421\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u044a\u043b\u0433\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442:<\/strong> \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043f\u043e\u044f\u0432\u044f\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> \u0441\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438, \u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0430\u0442 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0438. \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0435 \u0435 \u044f\u0441\u043d\u0430.<\/li>\n<li><strong>\u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> \u0437\u0430 \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/strong> \u0437\u0430 \u201c\u0447\u043e\u0432\u0435\u043a \u0441 \u043a\u0440\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438 \u043e\u0447\u0438\u201d, <span lang=\"ja\">\u76ee\u304c\u304d\u308c\u3044\u306a\u4eba<\/span> \u0435 \u044f\u0441\u043d\u0430 \u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430; \u043d\u0435 \u0432\u0441\u044f\u043a\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0440\u044f\u0431\u0432\u0430 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0432\u044a\u0440\u043d\u0435 \u0432\u044a\u0432 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0430 \u043e\u0442 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>\u0414\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433: \u0438\u0437\u0433\u0443\u0431\u0435\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0438<\/h2>\n\n<p><strong>A:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u3053\u308c\u306f\u8ab0\u306e\u304b\u3070\u3093\u3067\u3059\u304b\u3002<\/span><br \/>\n<em>Kore wa dare no kaban desu ka.<\/em><br \/>\n\u0427\u0438\u044f \u0435 \u0442\u0430\u0437\u0438 \u0447\u0430\u043d\u0442\u0430?<\/p>\n\n<p><strong>B:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u4f50\u85e4\u3055\u3093\u306e\u304b\u3070\u3093\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<em>Sat\u014d-san no kaban desu.<\/em><br \/>\n\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u0447\u0430\u043d\u0442\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0421\u0430\u0442\u043e.<\/p>\n\n<p><strong>A:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u3053\u308c\u306f\u4f50\u85e4\u3055\u3093\u306e\u5098\u3067\u3059\u304b\u3002<\/span><br \/>\n<em>Kore wa Sat\u014d-san no kasa desu ka.<\/em><br \/>\n\u0422\u043e\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0434\u044a\u0440\u044a\u0442 \u043d\u0430 \u0421\u0430\u0442\u043e \u043b\u0438 \u0435?<\/p>\n\n<p><strong>B:<\/strong> <span lang=\"ja\">\u3044\u3044\u3048\u3001\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u306e\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<em>Iie, Tanaka-san no desu.<\/em><br \/>\n\u041d\u0435, \u0442\u043e\u0432\u0430 \u0435 \u043d\u0430 \u0422\u0430\u043d\u0430\u043a\u0430.<\/p>\n\n<p>\u0414\u0438\u0430\u043b\u043e\u0433\u044a\u0442 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0447\u0432\u0430 \u0441 \u043f\u044a\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0438 \u0441\u043b\u0435\u0434 \u0442\u043e\u0432\u0430 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430 <span lang=\"ja\">\u5098<\/span>, \u0442\u044a\u0439 \u043a\u0430\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u044a\u0442 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043d. \u0424\u043e\u0440\u043c\u0438\u0442\u0435 <span lang=\"ja\">\u3053\u308c<\/span> e <span lang=\"ja\">\u3053\u306e<\/span> \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043a\u044a\u043c <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%bd%d0%b8-%d0%bc%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%be%d0%b8%d0%bc%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%b2-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%8f-%d0%b5\/\">\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0430 kosoado<\/a>; \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0443\u043c\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u0437\u0430\u043c\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430, \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430, \u043a\u043e\u044f\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0434\u0440\u0443\u0436\u0430\u0432\u0430 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e, \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0432\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430.<\/p>\n\n<h2>\u0423\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435<\/h2>\n\n<ol>\n<li>\u041f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435: <span lang=\"ja\">\u79c1\u306e\u672c<\/span>.<\/li>\n<li>\u041f\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u0442\u0435: <span lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5148\u751f<\/span>.<\/li>\n<li>Complete: <span lang=\"ja\">\u6728\uff08\u3000\uff09\u673a\u3067\u3059\u3002<\/span><\/li>\n<li>Forme \u201clivro de gram\u00e1tica japonesa\u201d com <span lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u6587\u6cd5\u30fb\u672c<\/span>.<\/li>\n<li>Responda sem repetir <span lang=\"ja\">\u304b\u3070\u3093<\/span>: <span lang=\"ja\">\u3053\u308c\u306f\u8ab0\u306e\u304b\u3070\u3093\u3067\u3059\u304b\u3002<\/span> (\u201c\u00c9 de Maria.\u201d)<\/li>\n<li>Qual \u00e9 a diferen\u00e7a entre <span lang=\"ja\">\u7236\u306e\u6bcd<\/span> e <span lang=\"ja\">\u7236\u3068\u6bcd<\/span>?<\/li>\n<li>Corrija a interpreta\u00e7\u00e3o: \u201c<span lang=\"ja\">\u5927\u5b66\u306e\u5148\u751f<\/span> significa que a universidade possui o professor\u201d.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p><strong>\u041e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438:<\/strong> 1. meu livro; 2. professor de japon\u00eas; 3. <span lang=\"ja\">\u306e<\/span>; 4. <span lang=\"ja\">\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u6cd5\u306e\u672c<\/span>; 5. <span lang=\"ja\">\u30de\u30ea\u30a2\u3055\u3093\u306e\u3067\u3059<\/span>; 6. a primeira express\u00e3o \u00e9 \u201ca m\u00e3e do meu pai\u201d, e a segunda, \u201cmeu pai e minha m\u00e3e\u201d; 7. a rela\u00e7\u00e3o mais natural \u00e9 afilia\u00e7\u00e3o: \u201cprofessor da universidade\u201d ou \u201cprofessor universit\u00e1rio\u201d.<\/p>\n\n<h2>\u0420\u0435\u0437\u044e\u043c\u0435<\/h2>\n\n<ul>\n<li>\u0412 <span lang=\"ja\">N1\u306eN2<\/span>, <span lang=\"ja\">N1\u306e<\/span> modifica <span lang=\"ja\">N2<\/span>.<\/li>\n<li>O substantivo da direita \u00e9 o n\u00facleo; analise cadeias da direita para a esquerda.<\/li>\n<li><span lang=\"ja\">\u306e<\/span> pode marcar posse, pertencimento, lugar, conte\u00fado, \u00e1rea, material, tipo, tempo e aposi\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li>A tradu\u00e7\u00e3o varia: \u201cde\u201d \u00e9 comum, mas \u201cem\u201d, um adjetivo ou uma reformula\u00e7\u00e3o podem soar melhor.<\/li>\n<li>\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e <span lang=\"ja\">N2<\/span> j\u00e1 est\u00e1 claro, ele pode ser omitido: <span lang=\"ja\">\u79c1\u306e\u3067\u3059<\/span>.<\/li>\n<li>N\u00e3o confunda a liga\u00e7\u00e3o entre nomes com o <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> nominalizador ou o <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> de fim de frase.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>O pr\u00f3ximo passo \u00e9 usar essas rela\u00e7\u00f5es em senten\u00e7as completas. O guia sobre <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b4%d0%b0-%d1%81%d1%8a%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%b2%d1%8f%d0%bc%d0%b5-%d0%b8%d0%b7%d1%80%d0%b5%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f-%d0%bd%d0%b0-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8\/\">\u043a\u0430\u043a \u0441\u0435 \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u044f\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0435\u0437\u0438\u043a<\/a> mostra como combinar blocos nominais, part\u00edculas e predicado; o panorama de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/basic-particles-%d0%bd%d0%b0-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8\/\">\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438 \u043d\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438<\/a> ajuda a comparar <span lang=\"ja\">\u306e<\/span> com marcadores como <span lang=\"ja\">\u306f<\/span>, <span lang=\"ja\">\u304c<\/span>, <span lang=\"ja\">\u3092<\/span>, <span lang=\"ja\">\u306b<\/span> e <span lang=\"ja\">\u3067<\/span>. Para exemplos adicionais de part\u00edculas em materiais oficiais, consulte tamb\u00e9m o <a href=\"https:\/\/www.marugoto-online.jp\/a2-34\/support\/all\/appendix_04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">quadro do curso Marugoto, da Japan Foundation<\/a>.<\/p>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-14f318a65bac0\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u041a\u0430\u043a\u0432\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e (\u306e) \u043d\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u0421\u0440\u0435\u0434 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435, \u306e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430, \u0447\u0435 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u0432\u0430 \u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u0442\u043e. \u0412\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u0430\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-220a3cc226259\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u043c\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430 \u0432 N1\u306eN2?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>N2 \u0435 \u044f\u0434\u0440\u043e\u0442\u043e, \u0430 N1\u306e \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0437\u0430 \u043d\u0435\u0433\u043e. \u0412 \u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u5148\u751f, \u5148\u751f \u0435 \u043f\u043e\u0441\u043e\u0447\u0435\u043d\u043e\u0442\u043e \u043b\u0438\u0446\u0435, \u0430 \u65e5\u672c\u8a9e \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044f\u0432\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0442\u0430: \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b \u043f\u043e \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-d51d01094aa16\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u306e \u0432\u0438\u043d\u0430\u0433\u0438 \u043b\u0438 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u0434\u0435?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u041d\u0435. De \u0435 \u0447\u0435\u0441\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434, \u043d\u043e \u6771\u4eac\u306e\u5927\u5b66 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0422\u043e\u043a\u0438\u043e, \u0430 \u53cb\u9054\u306e\u7530\u4e2d\u3055\u3093 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u0422\u0430\u043d\u0430\u043a\u0430, \u043c\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0435\u043b. \u041f\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u044a\u0442 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438 \u043e\u0442 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-ee6403e1fb0f8\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u041a\u0430\u043a\u0432\u0438 \u0441\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u043d\u0430 N1\u306eN2?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u0427\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0432\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442, \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0445\u043e\u0434, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0442\u0435\u043c\u0430, \u0446\u0435\u043b, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u0441\u044a\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0430, \u0432\u0438\u0434, \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0438 \u0430\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-7b61128909a16\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u0412\u044a\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043b\u0438 \u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430 \u306e \u043d\u044f\u043a\u043e\u043b\u043a\u043e \u043f\u044a\u0442\u0438 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0441\u044a\u0449\u0438 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0437?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u0414\u0430. \u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u6cd5\u306e\u672c \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0432\u0430 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0430. \u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043e\u0442 \u0434\u044f\u0441\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043b\u044f\u0432\u043e \u0438 \u0438\u0437\u0431\u044f\u0433\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u044a\u043b\u0433\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0433\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435 \u0434\u0432\u0443\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u0430.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-c2827e959a107\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e\u0442\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434 \u306e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043d\u0430\u0442\u043e?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u041a\u043e\u0433\u0430\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u044f\u0441\u043d\u043e \u043e\u0442 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435. \u0412 \u043e\u0442\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u3053\u308c\u306f\u8ab0\u306e\u304b\u3070\u3093\u3067\u3059\u304b, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u0430 \u0441\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0435 \u79c1\u306e\u3067\u3059, \u043c\u043e\u0435 \u0435.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-27070f51741ed\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u041a\u0430\u043a\u0432\u0430 \u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u306e \u0438 \u3068 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u306e \u0441\u044a\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0430\u0449\u0430 \u0432\u0440\u044a\u0437\u043a\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u7236\u306e\u6bcd, \u043c\u0430\u0439\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0449\u0430 \u043c\u0438. \u3068 \u043a\u043e\u043e\u0440\u0434\u0438\u043d\u0438\u0440\u0430 \u0438\u043c\u0435\u043d\u0430, \u043a\u0430\u0442\u043e \u7236\u3068\u6bcd, \u0431\u0430\u0449\u0430 \u043c\u0438 \u0438 \u043c\u0430\u0439\u043a\u0430 \u043c\u0438.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-967d7ae21a937\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u306e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438 \u0435 \u0441\u044a\u0449\u043e\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u043d\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u306e?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u041d\u0435. \u0412 \u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u672c, \u306e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430 \u0434\u0432\u0435 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u0438. \u0412 \u672c\u3092\u8aad\u3080\u306e\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059, \u306e \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u044a\u0449\u0430 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0442\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u044a\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u043d\u043e. \u306e \u0432 \u043a\u0440\u0430\u044f \u043d\u0430 \u0438\u0437\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0441\u044a\u0449\u043e \u0438\u043c\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041d\u0430\u0443\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0446\u0430\u0442\u0430 \u043d\u043e (\u306e) \u0432 \u044f\u043f\u043e\u043d\u0441\u043a\u0438\u044f \u0435\u0437\u0438\u043a \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0442\u0430 N1\u306eN2: \u0440\u0435\u0434, \u043f\u0440\u0438\u0442\u0435\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442, \u0441\u044a\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b, \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u043d\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u0443\u043f\u0440\u0430\u0436\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1672,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70,74],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-particulas-em-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1671"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4453,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1671\/revisions\/4453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}