{"id":1745,"date":"2009-11-03T05:35:49","date_gmt":"2009-11-03T07:35:49","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1745"},"modified":"2026-08-11T15:58:06","modified_gmt":"2026-08-11T18:58:06","slug":"%d0%b3%d1%80%d1%83%d0%bf%d0%b8-%d0%b3%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%b8-%d0%b2-%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bd%d0%b8%d1%8f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/bg\/grupos-de-verbos-em-japones\/","title":{"rendered":"Grupos de verbos em japon\u00eas: godan, ichidan e irregulares"},"content":{"rendered":"

Os grupos de verbos em japon\u00eas<\/strong> s\u00e3o tr\u00eas: Grupo 1, ou godan<\/em>; Grupo 2, ou ichidan<\/em>; e Grupo 3, formado pelos verbos irregulares \u3059\u308b<\/strong> e \u6765\u308b<\/strong>. Identificar o grupo permite prever como o verbo muda para formas como \uff5e\u307e\u3059<\/strong>, negativa, forma \u3066 e potencial.<\/p>\n\n

A classifica\u00e7\u00e3o depende do padr\u00e3o de conjuga\u00e7\u00e3o, n\u00e3o do significado, do n\u00edvel de formalidade nem da presen\u00e7a de kanji. A principal armadilha est\u00e1 nos verbos terminados em \u308b<\/strong>: muitos s\u00e3o do Grupo 2, mas h\u00e1 exce\u00e7\u00f5es importantes do Grupo 1.<\/p>\n\n

Por que identificar o grupo do verbo?<\/h2>\n\n

O grupo funciona como um mapa para transformar a forma de dicion\u00e1rio. Em vez de memorizar cada conjuga\u00e7\u00e3o como uma palavra isolada, voc\u00ea aprende um padr\u00e3o e o aplica aos verbos da mesma fam\u00edlia. Isso ajuda a avan\u00e7ar dos fundamentos da gram\u00e1tica japonesa<\/a> para formas verbais mais espec\u00edficas.<\/p>\n\n

A Japan Foundation explica que os verbos s\u00e3o divididos em tr\u00eas grupos conforme o tipo de conjuga\u00e7\u00e3o. No Grupo 1, a termina\u00e7\u00e3o em som de u<\/em> muda; no Grupo 2, o \u308b<\/strong> final \u00e9 substitu\u00eddo; e o Grupo 3 segue padr\u00f5es irregulares. Essa divis\u00e3o aparece na tabela de grupos verbais do Irodori<\/a>.<\/p>\n\n

Resumo dos tr\u00eas grupos de verbos<\/h2>\n\n\n\n\n
Grupo<\/th>Nomes comuns<\/th>Pista inicial<\/th>Exemplos<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n
Grupo 1<\/td>godan<\/em>, verbos em u<\/em><\/td>Termina em \u3046, \u304f, \u3050, \u3059, \u3064, \u306c, \u3076, \u3080 ou \u308b e muda a \u00faltima mora<\/td>\u66f8\u304f, \u8aad\u3080, \u8a71\u3059, \u5e30\u308b<\/td><\/tr>\n
Grupo 2<\/td>ichidan<\/em>, verbos em ru<\/em><\/td>Geralmente termina em som de i<\/em> ou e<\/em> + \u308b; o \u308b \u00e9 retirado nas formas b\u00e1sicas<\/td>\u898b\u308b, \u8d77\u304d\u308b, \u98df\u3079\u308b, \u5bdd\u308b<\/td><\/tr>\n
Grupo 3<\/td>irregulares<\/td>\u3059\u308b, \u6765\u308b e compostos com \u3059\u308b<\/td>\u3059\u308b, \u6765\u308b, \u52c9\u5f37\u3059\u308b, \u65c5\u884c\u3059\u308b<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Os nomes \u201cGrupo 1, 2 e 3\u201d s\u00e3o comuns em materiais did\u00e1ticos da Japan Foundation. \u201cGodan\u201d e \u201cichidan\u201d descrevem os mesmos dois grandes padr\u00f5es por outra terminologia.<\/p>\n\n

Grupo 1: verbos godan<\/h2>\n\n

Nos verbos godan, a \u00faltima mora da forma de dicion\u00e1rio participa da conjuga\u00e7\u00e3o. Ela pode passar por diferentes linhas voc\u00e1licas, conforme a forma criada. Observe tr\u00eas exemplos:<\/p>\n\n\n\n\n
Forma de dicion\u00e1rio<\/th>Forma \u307e\u3059<\/th>Negativa simples<\/th>Forma \u3066<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n
\u66f8\u304f\uff08\u304b\u304f, kaku<\/em>\uff09<\/td>\u66f8\u304d\u307e\u3059<\/td>\u66f8\u304b\u306a\u3044<\/td>\u66f8\u3044\u3066<\/td><\/tr>\n
\u8aad\u3080\uff08\u3088\u3080, yomu<\/em>\uff09<\/td>\u8aad\u307f\u307e\u3059<\/td>\u8aad\u307e\u306a\u3044<\/td>\u8aad\u3093\u3067<\/td><\/tr>\n
\u5e30\u308b\uff08\u304b\u3048\u308b, kaeru<\/em>\uff09<\/td>\u5e30\u308a\u307e\u3059<\/td>\u5e30\u3089\u306a\u3044<\/td>\u5e30\u3063\u3066<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

O \u00faltimo exemplo \u00e9 essencial: \u5e30\u308b<\/strong> termina em -eru<\/em>, mas pertence ao Grupo 1. Por isso, a termina\u00e7\u00e3o visual \u00e9 uma pista, n\u00e3o uma regra absoluta.<\/p>\n\n

Grupo 2: verbos ichidan<\/h2>\n\n

Nos verbos ichidan, a forma de dicion\u00e1rio geralmente termina em \u3044\u308b<\/strong> ou \u3048\u308b<\/strong>. Para v\u00e1rias formas b\u00e1sicas, retira-se o \u308b<\/strong> e acrescenta-se a nova termina\u00e7\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n\n
Forma de dicion\u00e1rio<\/th>Forma \u307e\u3059<\/th>Negativa simples<\/th>Forma \u3066<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n
\u898b\u308b\uff08\u307f\u308b, miru<\/em>\uff09<\/td>\u898b\u307e\u3059<\/td>\u898b\u306a\u3044<\/td>\u898b\u3066<\/td><\/tr>\n
\u98df\u3079\u308b\uff08\u305f\u3079\u308b, taberu<\/em>\uff09<\/td>\u98df\u3079\u307e\u3059<\/td>\u98df\u3079\u306a\u3044<\/td>\u98df\u3079\u3066<\/td><\/tr>\n
\u5bdd\u308b\uff08\u306d\u308b, neru<\/em>\uff09<\/td>\u5bdd\u307e\u3059<\/td>\u5bdd\u306a\u3044<\/td>\u5bdd\u3066<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

Compare esse padr\u00e3o com a forma \u307e\u3059 dos verbos<\/a>. Quando o verbo \u00e9 do Grupo 2, o \u308b sai antes de \u307e\u3059<\/strong>; quando \u00e9 do Grupo 1 e termina em \u308b, ele muda para \u308a<\/strong>, como em \u5e30\u308a\u307e\u3059<\/strong>.<\/p>\n\n

Grupo 3: \u3059\u308b, \u6765\u308b e compostos<\/h2>\n\n

O Grupo 3 re\u00fane os dois padr\u00f5es irregulares centrais:<\/p>\n\n