{"id":1110,"date":"2009-11-18T05:36:05","date_gmt":"2009-11-18T07:36:05","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1110"},"modified":"2020-06-03T20:52:46","modified_gmt":"2020-06-03T23:52:46","slug":"japonske-symboly-jouyou-kanji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/os-simbolos-japoneses-do-jouyou-kanji\/","title":{"rendered":"Japonsk\u00e9 symboly kand\u017ei Jouyou"},"content":{"rendered":"<div class=\"c0799bc3a0e94be098a47dd4bca28a45\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Jak u\u017e mnoz\u00ed \u010dten\u00e1\u0159i mo\u017en\u00e1 v\u011bd\u00ed, japonsk\u00e9 symboly jsou ideogramy, kter\u00e9 p\u0159edstavuj\u00ed sp\u00ed\u0161e my\u0161lenky ne\u017e slova. Z tohoto d\u016fvodu lze stejn\u00fd japonsk\u00fd symbol p\u0159elo\u017eit do r\u016fzn\u00fdch slov a v\u00fdznam\u016f.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1112\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/simbolos-japoneses-joyo-kanji.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"Japonsk\u00e9 symboly jojao kand\u017ei\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/simbolos-japoneses-joyo-kanji.jpg?w=150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/simbolos-japoneses-joyo-kanji.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/simbolos-japoneses-joyo-kanji.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Proto\u017ee japonsk\u00e9 symboly p\u0159edstavuj\u00ed sp\u00ed\u0161e my\u0161lenky ne\u017e slova, staly se b\u011bhem historie Japonska velmi po\u010detn\u00fdmi. Dnes se p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1, \u017ee po\u010det ideogram\u016f p\u0159esahuje 6 000 kand\u017ei.<\/p>\n<p>Vzhledem k n\u00e1ro\u010dnosti nau\u010dit se je v\u0161echny japonsk\u00e1 vl\u00e1da stanovila, \u017ee v\u0161ichni lid\u00e9, kte\u0159\u00ed v Japonsku absolvuj\u00ed \"st\u0159edn\u00ed \u0161kolu\", by m\u011bli um\u011bt \u010d\u00edst a ps\u00e1t 1 945 japonsk\u00fdch znak\u016f a mnoho jejich kombinac\u00ed, a tak vznikl syst\u00e9m Jouyou Kanji (\"Kand\u017ei\").\u00a0<acronym title=\"jouyou kanji - v Japonsku b\u011b\u017en\u011b pou\u017e\u00edvan\u00e9 kanji (japonsk\u00e9 symboly).\">\u5e38\u7528\u6f22\u5b57<\/acronym>\u00a0).<\/p>\n<p>T\u00edmto rozhodnut\u00edm bylo nep\u0159\u00edmo ur\u010deno, \u017ee pro \u010dten\u00ed novin, \u010dasopis\u016f, porozum\u011bn\u00ed televizn\u00edm po\u0159ad\u016fm a bezprobl\u00e9mov\u00fd \u017eivot v Japonsku je nutn\u00e9, aby ka\u017ed\u00fd ob\u010dan znal v\u0161echny kand\u017ei Jouyou. A tak mlad\u00ed Japonci str\u00e1vili roky sv\u00e9ho \u017eivota u\u010den\u00edm se 1 945 japonsk\u00fdch znak\u016f a jejich r\u016fzn\u00fdch kombinac\u00ed, co\u017e by odpov\u00eddalo na\u0161\u00ed brazilsk\u00e9 st\u0159edn\u00ed \u0161kole.<\/p>\n<h2>Japonsk\u00e9 symboly mimo kanji jouyou<\/h2>\n<p>Proto\u017ee japonsk\u00e1 vl\u00e1da stanovila, \u017ee Jouyou Kanji bude obsahovat p\u0159ibli\u017en\u011b 1 945 japonsk\u00fdch symbol\u016f, musely b\u00fdt v\u0161echny tiskoviny pro \u0161irokou japonskou ve\u0159ejnost omezeny na ideogramy obsa\u017een\u00e9 v Jouyou Kanji.<\/p>\n<p>To se v Japonsku t\u00fdk\u00e1 v\u011bt\u0161iny informa\u010dn\u00edch materi\u00e1l\u016f, jako jsou \u010dasopisy, noviny, bannery, plak\u00e1ty, n\u00e1pisy a ozn\u00e1men\u00ed. Velk\u00e1 \u010d\u00e1st p\u00edsemn\u00fdch materi\u00e1l\u016f v\u0161ak byla i nad\u00e1le publikov\u00e1na s japonsk\u00fdmi symboly, kter\u00e9 nepat\u0159\u00ed do seznamu ideogram\u016f Jouyou Kanji.<\/p>\n<p>V takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech, kdy se od \u010dten\u00e1\u0159\u016f neo\u010dek\u00e1v\u00e1, \u017ee budou zn\u00e1t v\u00fdznam slov z ideogram\u016f, ale \u017ee budou zn\u00e1t v\u00fdznam ze \u010dten\u00ed nebo vyslovov\u00e1n\u00ed stejn\u00fdch japonsk\u00fdch symbol\u016f, za\u010dal v\u00fdchodn\u00ed sv\u011bt pou\u017e\u00edvat syst\u00e9m zn\u00e1m\u00fd jako Furigana (angl.\u00a0<acronym title=\"furigana - tipy pro v\u00fdslovnost japonsk\u00fdch symbol\u016f\">\u632f\u308a\u4eee\u540d<\/acronym>\u00a0).<\/p>\n<p>Ve furigan\u011b se japonsk\u00e9 symboly, kter\u00e9 nepat\u0159ily do Jouyou Kanji, vyslovovaly pomoc\u00ed abecedy hiragana, um\u00edst\u011bn\u00e9 v bod\u011b nad ka\u017ed\u00fdm japonsk\u00fdm symbolem. Obr\u00e1zek n\u00ed\u017ee ukazuje b\u011b\u017en\u00e9 pou\u017eit\u00ed furigany v japonsk\u00fdch p\u00edsmenech.<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1113 size-full\" title=\"Japonsk\u00e9 symboly s horn\u00ed furiganou\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/simbolos-japoneses-com-furigana-superior.gif?resize=229%2C270&#038;ssl=1\" alt=\"Japonsk\u00e9 symboly s horn\u00ed furiganou\" width=\"229\" height=\"270\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1114 size-full\" title=\"Japonsk\u00e9 symboly vertik\u00e1ln\u00ed furigana\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/simbolos-japoneses-com-furigana-vertical.gif?resize=292%2C214&#038;ssl=1\" alt=\"Japonsk\u00e9 symboly vertik\u00e1ln\u00ed furigana\" width=\"292\" height=\"214\" \/><\/p>\n<p>Jak se pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed furigany stalo popul\u00e1rn\u00edm mezi Japonci i cizinci, za\u010dala se pou\u017e\u00edvat ve v\u0161ech japonsk\u00fdch symbolech, zejm\u00e9na v knih\u00e1ch pro studenty japon\u0161tiny. Nejzaj\u00edmav\u011bj\u0161\u00ed je, \u017ee dnes, kdy\u017e n\u011bkdo nap\u00ed\u0161e slovo v japonsk\u00fdch ideogramech a p\u0159edstavuje si, \u017ee p\u0159\u00edjemce zpr\u00e1vy nezn\u00e1 pou\u017eit\u00e9 kand\u017ei, pou\u017eije furiganu, aby byl symbol sn\u00e1ze \u010diteln\u00fd a srozumiteln\u00fd,<\/p>\n<p>Vr\u00e1t\u00edme-li se k p\u016fvodn\u00edmu zam\u011b\u0159en\u00ed, po dokon\u010den\u00ed japonsk\u00e9 \"st\u0159edn\u00ed \u0161koly\" u\u017e ka\u017ed\u00fd student zn\u00e1 Jouyou Kanji. A kdy\u017e za\u010dne studovat na vysok\u00e9 \u0161kole, za\u010dne se tak\u00e9 u\u010dit dal\u0161\u00ed japonsk\u00e9 symboly, jen\u017ee nyn\u00ed jsou tyto nov\u00e9 ideogramy specifick\u00e9 pro odborn\u00fd jazyk zvolen\u00e9ho studijn\u00edho oboru.<\/p>\n<p>Proto se n\u011bkte\u0159\u00ed studenti japon\u0161tiny \u010dasto m\u00fdl\u00ed, kdy\u017e si mysl\u00ed, \u017ee Jouyou Kanji je seznam v\u0161ech ideogram\u016f pou\u017e\u00edvan\u00fdch v Japonsku. Ve skute\u010dnosti je Jouyou Kanji pouze za\u010d\u00e1tkem japonsk\u00e9 ideografick\u00e9 abecedy.<\/p>\n<h2>Jak se nau\u010dit japonsk\u00e9 symboly jouyou kanji<\/h2>\n<p>Smyslem tohoto t\u00e9matu nen\u00ed probrat kompletn\u00ed n\u00e1vod, jak se nau\u010dit japonsk\u00e9 symboly Jouyou Kanji, ale poskytnout n\u011bkolik tip\u016f, kter\u00e9 mohou usnadnit v\u00fduku ka\u017ed\u00e9mu studentovi japon\u0161tiny.<\/p>\n<p>Nejv\u011bt\u0161\u00edm probl\u00e9mem pro ka\u017ed\u00e9ho, kdo se u\u010d\u00ed japonsky, je nejen zapamatovat si jednotliv\u00e9 ideogramy a jejich v\u00fdznam, ale tak\u00e9 si zapamatovat po\u0159ad\u00ed jednotliv\u00fdch tah\u016f.<\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00fd japonsk\u00fd symbol mus\u00ed b\u00fdt naps\u00e1n v ur\u010dit\u00e9m po\u0159ad\u00ed tah\u016f. Pokud se po\u0159ad\u00ed tah\u016f ignoruje, m\u016f\u017ee v mnoha p\u0159\u00edpadech doj\u00edt k naru\u0161en\u00ed proporc\u00ed a tvaru japonsk\u00fdch ideogram\u016f, tak\u017ee vznikne n\u011bco nerozpoznateln\u00e9ho.<\/p>\n<p>Mnoho student\u016f japon\u0161tiny ignoruje po\u0159ad\u00ed tah\u016f ideogram\u016f a p\u00ed\u0161e po sv\u00e9m. Podle m\u00e9ho n\u00e1zoru, pokud se japonsk\u00fd symbol \"nezdeformuje\" a nestane se nerozpoznateln\u00fdm, na po\u0159ad\u00ed tah\u016f p\u0159\u00edli\u0161 nez\u00e1le\u017e\u00ed.<\/p>\n<h3>Opakov\u00e1n\u00ed pro v\u00fduku japonsk\u00fdch symbol\u016f Jouyou Kanji<\/h3>\n<p>Nejb\u011b\u017en\u011bj\u0161\u00edm zp\u016fsobem, jak se nau\u010dit japonsk\u00e9 symboly Jouyou Kanji, je opakov\u00e1n\u00ed. P\u0159i t\u00e9to metod\u011b se japonsk\u00fd student sna\u017e\u00ed zapamatovat si po\u0159ad\u00ed tah\u016f a v\u00fdznam japonsk\u00fdch p\u00edsmen t\u00edm, \u017ee p\u00ed\u0161e st\u00e1le stejn\u00fd symbol.<\/p>\n<p>Pro tento p\u0159\u00edpad jsem napsal \u010dl\u00e1nek obsahuj\u00edc\u00ed\u00a0<a title=\"\u010cty\u0159i tipy, jak se nau\u010dit ps\u00e1t japonsky\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/ctyri-tipy-jak-se-naucit-psat-japonsky\/\">\u010dty\u0159i tipy pro psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b<\/a>\u00a0a nau\u010dte se japonsk\u00e9 symboly kand\u017ei Jouyou.<\/p>\n<h3>U\u010den\u00ed japonsk\u00fdch symbol\u016f jouyou kanji pomoc\u00ed p\u0159edstavivosti<\/h3>\n<p>Druhou metodou je nau\u010dit se japonsk\u00e1 p\u00edsmena, po\u0159ad\u00ed tah\u016f a jejich v\u00fdznam prost\u0159ednictv\u00edm p\u0159edstavivosti. Tato technika spo\u010d\u00edv\u00e1 v rozd\u011blen\u00ed japonsk\u00fdch znak\u016f na \u010d\u00e1sti, p\u0159i\u010dem\u017e ke ka\u017ed\u00e9 \u010d\u00e1sti je t\u0159eba p\u0159i\u0159adit kresbu nebo obr\u00e1zek z na\u0161eho ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota.<\/p>\n<p>N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed obr\u00e1zek ukazuje, jak vytvo\u0159it obr\u00e1zek z japonsk\u00e9ho symbolu. U slo\u017een\u00fdch nebo komplexn\u00edch ideogram\u016f je nutn\u00e9 vytvo\u0159it v\u00edce ne\u017e jeden obr\u00e1zek, kter\u00e9 dohromady tvo\u0159\u00ed my\u0161lenku, kterou chce japonsk\u00e9 p\u00edsmeno vyj\u00e1d\u0159it.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1115 size-full\" title=\"nau\u010dit se japonsk\u00e9 symboly jouyou kanji\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-simbolos-japoneses-jouyou-kanji.gif?resize=419%2C358&#038;ssl=1\" alt=\"nau\u010dit se japonsk\u00e9 symboly jouyou kanji\" width=\"419\" height=\"358\" \/><\/p>\n<p>T\u00edmto zp\u016fsobem lze sn\u00e1ze a rychleji p\u0159ekonat v\u0161echny hlavn\u00ed obt\u00ed\u017ee p\u0159i u\u010den\u00ed japonsk\u00e9ho symbolu. Zafixov\u00e1n\u00ed a p\u0159\u00edm\u00e9 p\u0159i\u0159azen\u00ed japonsk\u00fdch symbol\u016f k jejich v\u00fdznamu. Tak\u00e9 to, jak lze ka\u017ed\u00fd ideogram rozd\u011blit na \u010d\u00e1sti,\u00a0<a title=\"Jak ps\u00e1t japonsk\u00e1 p\u00edsmena\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/jak-napsat-japonska-pismena-kandzi\/\">nau\u010dit se po\u0159ad\u00ed tah\u016f japonsk\u00fdch symbol\u016f.<\/a>\u00a0je to mnohem snaz\u0161\u00ed.<br \/>\n<div class=\"message_box warning\"><p>Na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch je \u010dl\u00e1nek o\u00a0<a title=\"Jak ps\u00e1t japonsk\u00e1 p\u00edsmena\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/jak-napsat-japonska-pismena-kandzi\/\">jak ps\u00e1t japonsk\u00e9 dopisy<\/a>, kde jsou uvedena obecn\u00e1 pravidla pro psan\u00ed v\u011bt\u0161iny japonsk\u00fdch symbol\u016f. Doporu\u010duji v\u00e1m, abyste si ji p\u0159e\u010detli.<\/p><\/div><br \/>\nD\u016fle\u017eit\u00e9 je, abyste si vytvo\u0159ili vlastn\u00ed asociace s vlastn\u00edmi obr\u00e1zky. D\u00edky tomu si mnohem sn\u00e1ze zapamatujete v\u00fdznamy jednotliv\u00fdch japonsk\u00fdch symbol\u016f a po\u0159ad\u00ed jejich prvk\u016f.<\/p>\n<p>Zpo\u010d\u00e1tku se tato metoda zd\u00e1 slo\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e prost\u00e9 opakov\u00e1n\u00ed, ale postupem \u010dasu se u\u010den\u00ed japonsk\u00fdch p\u00edsmen stane mnohem snaz\u0161\u00ed a z\u00e1bavn\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n<p>Pokud pot\u0159ebujete pomoc, existuj\u00ed knihy, kter\u00e9 v\u00e1m s t\u00edm pomohou. Nejlep\u0161\u00ed knihy jsou bohu\u017eel v angli\u010dtin\u011b, ale existuj\u00ed i v portugal\u0161tin\u011b, kter\u00e9 mohou b\u00fdt velmi u\u017eite\u010dn\u00e9. N\u00ed\u017ee je uveden seznam mnou navrhovan\u00fdch knih.<\/p>\n<ul>\n<li>Zapamatujte si kand\u017ei (1, 2 a 3)<\/li>\n<li>Nau\u010dte se sami japonsk\u00fd skript pro za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edky<\/li>\n<li>Manga kanji (portugalsk\u00e1 s\u00e9rie)<\/li>\n<li>Piktografick\u00e9 kand\u017ei (v portugal\u0161tin\u011b)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kombinace obou metod k nau\u010den\u00ed se v\u00edce japonsk\u00fdch symbol\u016f<\/h3>\n<p>Jednou z v\u011bc\u00ed, kter\u00e9 v posledn\u00ed dob\u011b d\u011bl\u00e1m, je kombinace obou v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch metod. Sv\u00e9 studium kand\u017ei rozd\u011bluji do dvou f\u00e1z\u00ed: asociace a opakov\u00e1n\u00ed.<\/p>\n<p>V prvn\u00ed f\u00e1zi si japonsk\u00e9 symboly spojuji s obrazy z ka\u017edodenn\u00edho \u017eivota nebo s kresbami vytvo\u0159en\u00fdmi v m\u00e9 fantazii. A ve druh\u00e9 f\u00e1zi si jednodu\u0161e zvyknu cvi\u010dit japonskou kaligrafii t\u00edm, \u017ee p\u00ed\u0161u st\u00e1le stejn\u00e9 japonsk\u00e9 symboly. T\u00edmto zp\u016fsobem mohu vyu\u017e\u00edt v\u00fdhod obou v\u00fd\u0161e popsan\u00fdch technik.<\/p>\n<h3>Zkuste \u010d\u00edst a p\u0159ekl\u00e1dat texty s japonsk\u00fdmi symboly<\/h3>\n<p>Bez ohledu na to, zda se budete \u0159\u00eddit n\u011bkterou ze zde popsan\u00fdch technik, je velmi d\u016fle\u017eit\u00e9 procvi\u010dovat \u010dten\u00ed a psan\u00ed text\u016f obsahuj\u00edc\u00edch japonsk\u00e9 symboly. T\u00edmto zp\u016fsobem si nakonec zopakujete ideogramy, kter\u00e9 jste se nau\u010dili, a nau\u010d\u00edte se spoustu nov\u00fdch symbol\u016f.<\/p>\n<p>Nav\u00edc kontakt s japon\u0161tinou obohat\u00ed va\u0161i slovn\u00ed z\u00e1sobu a zv\u00fd\u0161\u00ed va\u0161e zku\u0161enosti s orient\u00e1ln\u00edm jazykem.<\/p>\n<h2>Seznam japonsk\u00fdch symbol\u016f jouyou kanjiou<\/h2>\n<p>Pokud v\u00e1s zaj\u00edm\u00e1 studium a u\u010den\u00ed japonsk\u00fdch symbol\u016f jouyou kanji, je zde kompletn\u00ed seznam ideogram\u016f a jejich v\u00fdznam\u016f v japon\u0161tin\u011b. Seznam symbol\u016f je rozd\u011blen do s\u00e9ri\u00ed podle stejn\u00e9ho po\u0159ad\u00ed, jak\u00e9 se pou\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159i studiu v Japonsku.<\/p>\n<p>T\u00edmto zp\u016fsobem se m\u016f\u017eete nau\u010dit v\u0161echny japonsk\u00e9 symboly pomoc\u00ed v\u00fd\u0161e uveden\u00fdch studijn\u00edch metod a procvi\u010dovat japonskou kaligrafii jednotliv\u00fdch ideogram\u016f. N\u00ed\u017ee naleznete odkaz na kompletn\u00ed seznam Jouyou Kanji.<\/p>\n<p><a title=\"Cvi\u010den\u00ed japonsk\u00e9 kaligrafie s Jouyou Kanji\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/japonska-kaligrafie-cviceni-jouyou-kanji\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Japonsk\u00e1 kaligrafie s Jouyou Kanji.<\/a><\/p>\n<p><small>Obr\u00e1zky pat\u0159\u00ed\u00a0<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/sushicam\/2104882048\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">sushicam<\/a>.<\/small><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jak u\u017e mnoz\u00ed \u010dten\u00e1\u0159i mo\u017en\u00e1 v\u011bd\u00ed, japonsk\u00e9 symboly jsou ideogramy, kter\u00e9 p\u0159edstavuj\u00ed sp\u00ed\u0161e my\u0161lenky ne\u017e slova. Z tohoto d\u016fvodu lze stejn\u00fd japonsk\u00fd symbol p\u0159elo\u017eit do r\u016fzn\u00fdch slov a v\u00fdznam\u016f. Proto\u017ee p\u0159edstavuj\u00ed my\u0161lenky<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1115,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,49,51],"tags":[2,3],"class_list":["post-1110","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","category-curso-de-japones-gratis","category-dicas-de-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-simbolos-japoneses-jouyou-kanji.gif?fit=419%2C358&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2229,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/download-gratis-caligrafia-japonesa-com-kanjis\/","url_meta":{"origin":1110,"position":0},"title":"Zdarma ke sta\u017een\u00ed Japonsk\u00e1 kaligrafie s kand\u017ei","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"29 de B\u0159ezen de 2010","format":false,"excerpt":"Melhore sua escrita fazendo\u00a0download gr\u00e1tis de caligrafia japonesa com kanjis! Alguns leitores me pediram para disponibilizar a caligrafia japonesa online do site em forma de apostilas, para baixar e praticar em casa. Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m venho tendo problemas com o provedor onde o L\u00edngua Japonesa est\u00e1 hospedado, o que vem\u2026","rel":"","context":"V \u201eDicas de Japon\u00eas\u201c","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Quatro dicas para aprender a escrever em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1091,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/alfabeto-japones-introducao\/","url_meta":{"origin":1110,"position":1},"title":"\u00davod do japonsk\u00e9 abecedy","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de Listopad de 2009","format":false,"excerpt":"O alfabeto japon\u00eas pode ser dividido em tr\u00eas partes hiragana,\u00a0katakana\u00a0e\u00a0kanjis. O hiragana e katakana s\u00e3o dois alfabetos japoneses fon\u00e9ticos, baseados em sons. Enquanto os kanjis s\u00e3o os ideogramas; os s\u00edmbolos japoneses que representam id\u00e9ias e s\u00e3o muito usados em tatuagens, adesivos e etc. O objetivo deste artigo \u00e9 dar uma\u2026","rel":"","context":"V \u201eAlfabeto japones\u201c","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"Sistemas escritas japonesas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/Sistemas_escritas_japonesas.jpg?fit=400%2C267&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1107,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/como-usar-o-alfabeto-japones\/","url_meta":{"origin":1110,"position":2},"title":"Jak pou\u017e\u00edvat japonskou abecedu","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"15 de Listopad de 2009","format":false,"excerpt":"No in\u00edcio de seus estudos, muitas pessoas possuem d\u00favidas sobre como os textos em japon\u00eas s\u00e3o escritos usando hiragana, katakana e kanjis. Embora algumas d\u00favidas n\u00e3o sejam muito f\u00e1ceis de esclarecer, vou tentar sanar muitas delas neste pequeno artigo. Um alfabeto japon\u00eas para cada finalidade Uma das coisas que precisamos\u2026","rel":"","context":"V \u201eAlfabeto japones\u201c","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/alfabeto-japones\/"},"img":{"alt_text":"alfabeto japon\u00eas hiragana katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-katakana.png?fit=600%2C320&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2377,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/remembering-the-kanji-e-o-metodo-heisig\/","url_meta":{"origin":1110,"position":3},"title":"Zapamatov\u00e1n\u00ed kand\u017ei a metoda Heisig","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de \u00danor de 2010","format":false,"excerpt":"Muitos dos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0j\u00e1 devem conhecer\u00a0o Remembering the kanji e o m\u00e9todo heisig, mas como uma boa parte dos leitores deste site \u00e9 composta por estudantes de japon\u00eas em n\u00edvel b\u00e1sico, resolvi tentar ajudar escrevendo sobre o assunto. O Remembering the Kanji \u00e9 um livro escrito por James Heisig,\u2026","rel":"","context":"V \u201eJapon\u00eas\u201c","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Remembering the kanji ou m\u00e9todo Heisig","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/metodo-heisig-remembering-the-kanji.jpg?fit=419%2C358&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3118,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/quando-ler-um-kanji-em-onyomi-ou-kunyomi\/","url_meta":{"origin":1110,"position":4},"title":"Kdy \u010d\u00edst kand\u017ei ve tvaru Onyomi nebo Kunyomi?","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"7 de Leden de 2009","format":false,"excerpt":"Tem d\u00favidas para saber quando a leitura \u00e9 um kanji em Onyomi ou Kunyomi? Esse artigo pode te ajudar! O objetivo deste artigo n\u00e3o \u00e9 mostrar uma regra de quando e como ler um\u00a0kanji. Assim como em todos os idiomas, na\u00a0l\u00edngua japonesa\u00a0tamb\u00e9m existem exce\u00e7\u00f5es. Ent\u00e3o este artigo servir\u00e1 como guia\u2026","rel":"","context":"V \u201eComo aprender kanjis\u201c","block_context":{"text":"Como aprender kanjis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/como-aprender-kanjis\/"},"img":{"alt_text":"Quando ler um kanji em Onyomi ou Kunyomi?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/Kunyomi-ou-Onyomi.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/Kunyomi-ou-Onyomi.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/Kunyomi-ou-Onyomi.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/Kunyomi-ou-Onyomi.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/Kunyomi-ou-Onyomi.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1431,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/exercicios-de-caligrafia-japonesa-alfabeto-japones-katakana\/","url_meta":{"origin":1110,"position":5},"title":"Cvi\u010den\u00ed japonsk\u00e9 kaligrafie japonsk\u00e9 abecedy katakana","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de Z\u00e1\u0159\u00ed de 2009","format":false,"excerpt":"Treine sua escrita com os exerc\u00edcios de caligrafia japonesa do alfabeto japon\u00eas katakana! O alfabeto japon\u00eas katakana \u00e9 o alfabeto fon\u00e9tico japon\u00eas usado para escrever palavras estrangeiras, que por empr\u00e9stimo lingu\u00edstico, passaram a ser utilizadas no Jap\u00e3o. Com o alfabeto japon\u00eas katakana, \u00e9 poss\u00edvel escrever nomes de pessoas, lugares e\u2026","rel":"","context":"V \u201eDicas de Japon\u00eas\u201c","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Tabela Katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Tabela_Katakana.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1110","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1110"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1110\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1110"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1110"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1110"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}