{"id":1531,"date":"2009-12-16T09:00:27","date_gmt":"2009-12-16T11:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1531"},"modified":"2018-03-05T22:26:07","modified_gmt":"2018-03-06T01:26:07","slug":"tipy-pro-windows-ime-poznavani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime-dicas-conhecendo\/","title":{"rendered":"Tipy pro Windows IME - Sezn\u00e1men\u00ed se syst\u00e9mem Windows IME"},"content":{"rendered":"<div class=\"c0799bc3a0e94be098a47dd4bca28a45\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em><strong>Tipy pro Windows IME - Sezn\u00e1men\u00ed se syst\u00e9mem Windows IME<\/strong> hloub\u011bji!<\/em><\/p>\n<p>A\u010dkoli je to pro mnoho student\u016f japon\u0161tiny dob\u0159e zn\u00e1m\u00e9.\u00a0<a title=\"IME syst\u00e9mu Windows\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime\/\">IME syst\u00e9mu Windows<\/a>\u00a0se mi zd\u00e1, \u017ee v\u011bt\u0161ina lid\u00ed ji st\u00e1le je\u0161t\u011b neprozkoumala. Z tohoto d\u016fvodu m\u011b napadlo, \u017ee by bylo zaj\u00edmav\u00e9 napsat s\u00e9rii \u010dl\u00e1nk\u016f o funkc\u00edch, kter\u00e9 se nach\u00e1zej\u00ed v podpo\u0159e japon\u0161tiny ve Windows, zn\u00e1m\u00e9 tak\u00e9 jako Windows IME.<\/p>\n<h2>Tipy pro Windows IME - Sezn\u00e1men\u00ed se syst\u00e9mem Windows IME<\/h2>\n<p>C\u00edlem je roz\u0161\u00ed\u0159it znalosti o funkc\u00edch syst\u00e9mu Windows a o tom, jak je snadno a pohodln\u011b pou\u017e\u00edvat v ka\u017edodenn\u00edm \u017eivot\u011b. Pom\u016f\u017ee tak\u00e9 lidem, kte\u0159\u00ed pou\u017e\u00edvaj\u00ed po\u010d\u00edta\u010d k v\u00fduce japon\u0161tiny, t\u00edm, \u017ee jim uk\u00e1\u017ee metody, kter\u00e9 jim pomohou ps\u00e1t japonsky na po\u010d\u00edta\u010di mnohem produktivn\u011bji.<\/p>\n<p>V dne\u0161n\u00edm \u010dl\u00e1nku se dozv\u00edte, co je to IME syst\u00e9mu Windows, jak pou\u017e\u00edvat japonsk\u00fd jazykov\u00fd panel a z\u00edsk\u00e1te p\u0159ehled jeho hlavn\u00edch funkc\u00ed. A tak\u00e9 n\u011bkolik \u00favodn\u00edch tip\u016f, jak ji v po\u010d\u00edta\u010di pou\u017e\u00edvat.<\/p>\n<h2>Nenechte si uj\u00edt \u010dl\u00e1nky s tipy pro Windows IME<\/h2>\n<p>Pokud nechcete p\u0159ij\u00edt o \u017e\u00e1dn\u00fd z \u010dl\u00e1nk\u016f publikovan\u00fdch na tomto webu s tipy, jak pou\u017e\u00edvat Windows IME, doporu\u010duji p\u0159ihl\u00e1sit se k odb\u011bru bezplatn\u00e9ho RSS kan\u00e1lu L\u00edngua Japonesa. D\u00edky n\u011bmu se dozv\u00edte o vyd\u00e1n\u00ed nov\u00e9ho \u010dl\u00e1nku nebo v\u00e1m p\u0159ijde e-mail s nov\u00fdmi \u010dl\u00e1nky z L\u00edngua Japonesa.<\/p>\n<p>Db\u00e1m na to, aby byl kan\u00e1l RSS v\u017edy kompletn\u00ed a obsah \u010dl\u00e1nk\u016f zve\u0159ejn\u011bn\u00fdch na webu stejn\u00fd. T\u00edmto zp\u016fsobem budou moci v\u0161ichni \u010dten\u00e1\u0159i v japon\u0161tin\u011b sledovat novinky mnohem pohodln\u011bji.<\/p>\n<p><a title=\"P\u0159ihlaste se k odb\u011bru bezplatn\u00e9ho RSS kan\u00e1lu japonsk\u00e9ho jazyka.\" href=\"https:\/\/feeds.feedburner.com\/comoaprenderjapones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kliknut\u00edm sem se p\u0159ihl\u00e1s\u00edte k odb\u011bru na\u0161eho bezplatn\u00e9ho kan\u00e1lu RSS.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"P\u0159ihlaste se k odb\u011bru bezplatn\u00e9ho japonsk\u00e9ho jazykov\u00e9ho RSS kan\u00e1lu e-mailem.\" href=\"https:\/\/feedburner.google.com\/fb\/a\/mailverify?uri=comoaprenderjapones&amp;loc=pt_BR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Klikn\u011bte zde a p\u0159ihlaste se k odb\u011bru na\u0161eho bezplatn\u00e9ho kan\u00e1lu RSS e-mailem.<\/a><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1496 size-full\" title=\"Tipy pro Windows IME - Sezn\u00e1men\u00ed se syst\u00e9mem Windows IME\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?resize=530%2C230&#038;ssl=1\" alt=\"Tipy pro Windows IME - Sezn\u00e1men\u00ed se syst\u00e9mem Windows IME\" width=\"530\" height=\"230\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Co je to Windows IME?<\/h2>\n<p>Windows IME je sada program\u016f, kter\u00e9 umo\u017e\u0148uj\u00ed ps\u00e1t v japon\u0161tin\u011b na po\u010d\u00edta\u010di (Personal Computer). Pomoc\u00ed n\u011bj m\u016f\u017eeme pou\u017e\u00edvat jak\u00fdkoli program, kter\u00fd umo\u017e\u0148uje \u00fapravu textu, k psan\u00ed pomoc\u00ed\u00a0<a title=\"Japonsk\u00e9 texty p\u00edsn\u00ed\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/japonska-pismena\/\">Japonsk\u00e1 p\u00edsmena<\/a>a\u0165 u\u017e v hiragan\u011b, katakan\u011b nebo kaji.<\/p>\n<blockquote><p>Slova a fr\u00e1ze napsan\u00e9 japonsk\u00fdmi p\u00edsmeny na t\u011bchto str\u00e1nk\u00e1ch byly nap\u0159\u00edklad naps\u00e1ny pomoc\u00ed\u00a0<a title=\"IME syst\u00e9mu Windows\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime\/\">IME syst\u00e9mu Windows<\/a>\u00a0a jednoduch\u00fd textov\u00fd editor, nap\u0159\u00edklad Microsoft Word.<\/p><\/blockquote>\n<p>Nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed na pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed IME syst\u00e9mu Windows nen\u00ed to, \u017ee vid\u00edte japonsk\u00e1 p\u00edsmena na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch, v textov\u00fdch souborech, elektronick\u00fdch knih\u00e1ch a podobn\u011b, ale to, \u017ee m\u016f\u017eete na po\u010d\u00edta\u010di tak\u00e9 ps\u00e1t. T\u00edmto zp\u016fsobem m\u016f\u017eeme komunikovat s virtu\u00e1ln\u00edmi komunitami a chatovat s rodil\u00fdmi Japonci, i kdy\u017e v Japonsku ne\u017eijeme. D\u00edky t\u00e9to interakci se m\u016f\u017eeme nau\u010dit v\u00edce japonsky a z\u00edskat nov\u00e9 p\u0159\u00e1tele.<\/p>\n<h2>Jak z\u00edsk\u00e1m Windows IME?<\/h2>\n<p>Syst\u00e9m Windows IME nen\u00ed obvykle v po\u010d\u00edta\u010di nainstalov\u00e1n. Z tohoto d\u016fvodu je nutn\u00e9 jej nainstalovat z instala\u010dn\u00edho CD syst\u00e9mu Windows nebo st\u00e1hnout instala\u010dn\u00ed program z webov\u00fdch str\u00e1nek spole\u010dnosti Microsoft.<\/p>\n<p>Nezapome\u0148te, \u017ee pro ka\u017ed\u00fd opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m existuje specifick\u00fd instala\u010dn\u00ed program. To znamen\u00e1, \u017ee pokud je v\u00e1\u0161 syst\u00e9m Windows Vista, mus\u00edte si st\u00e1hnout p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fd program pro tento syst\u00e9m.<\/p>\n<p>V m\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b, proto\u017ee opera\u010dn\u00edm syst\u00e9mem m\u00e9ho po\u010d\u00edta\u010de je Windows XP, jsem k instalaci Windows IME pou\u017eil samotn\u00e9 instala\u010dn\u00ed CD Windows XP.<\/p>\n<h3>Nem\u00e1m instala\u010dn\u00ed CD syst\u00e9mu Windows<\/h3>\n<p>Pokud nem\u00e1te instala\u010dn\u00ed CD syst\u00e9mu Windows, m\u016f\u017eete si st\u00e1hnout n\u011bkter\u00fd z instala\u010dn\u00edch program\u016f z webov\u00fdch str\u00e1nek spole\u010dnosti Microsoft. Bu\u010fte v\u0161ak opatrn\u00ed. Pokud je v\u00e1\u0161 syst\u00e9m Windows nebo Office pir\u00e1tsk\u00fd, spole\u010dnost Microsoft to m\u016f\u017ee zjistit a v\u00e1\u0161 Windows IME m\u016f\u017ee fungovat jen kr\u00e1tkou dobu.<\/p>\n<p>Z tohoto d\u016fvodu doporu\u010duji pou\u017e\u00edt instala\u010dn\u00ed CD syst\u00e9mu Windows. Pokud ho nem\u00e1te a p\u0159esto chcete vyu\u017e\u00edvat japonskou podporu syst\u00e9mu Windows, doporu\u010duji v\u00e1m, abyste si ho zakoupili.<\/p>\n<p>Japonsk\u00fd jazyk obsahuje konkr\u00e9tn\u00ed \u010dl\u00e1nek o tom, jak nainstalovat Windows IME do po\u010d\u00edta\u010de. P\u0159esto\u017ee se jedn\u00e1 o \u010dl\u00e1nek vytvo\u0159en\u00fd s pou\u017eit\u00edm syst\u00e9mu Windows XP, postupuje podle stejn\u00e9ho vzoru, kter\u00fd se pou\u017e\u00edv\u00e1 ve v\u0161ech ostatn\u00edch verz\u00edch syst\u00e9mu Windows, s drobn\u00fdmi odchylkami mezi jednotliv\u00fdmi verzemi opera\u010dn\u00edho syst\u00e9mu spole\u010dnosti Microsoft. Klepnut\u00edm na n\u00ed\u017ee uveden\u00fd odkaz z\u00edsk\u00e1te p\u0159\u00edstup k pr\u016fvodci instalac\u00ed Windows IME.<\/p>\n<p><a title=\"Jak nainstalovat podporu syst\u00e9mu Windows pro japon\u0161tinu.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/como-instalar-o-suporte-a-japones-do-windows\/\">Jak nainstalovat podporu japon\u0161tiny syst\u00e9mu Windows (Windows IME).<\/a><\/p>\n<h3>Existuje jin\u00fd zp\u016fsob, jak ps\u00e1t japonsky na po\u010d\u00edta\u010di?<\/h3>\n<p>Existuje. Vzhledem k tomu, jak je to pro mnoho student\u016f japon\u0161tiny obt\u00ed\u017en\u00e9, p\u0159i\u0161li n\u011bkte\u0159\u00ed lid\u00e9 na jin\u00e9 zp\u016fsoby, jak ps\u00e1t japonsky na po\u010d\u00edta\u010di, ani\u017e by museli instalovat Windows IME.<\/p>\n<p>Proto\u017ee tyto programy slou\u017e\u00ed k psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b na po\u010d\u00edta\u010di bez IME syst\u00e9mu Windows, jejich omezen\u00ed spo\u010d\u00edv\u00e1 v tom, \u017ee pomoc\u00ed nich m\u016f\u017eete ps\u00e1t pouze v japon\u0161tin\u011b. Pot\u00e9 budete muset text zkop\u00edrovat a vlo\u017eit. P\u0159edstavte si je jako sv\u016fj obl\u00edben\u00fd textov\u00fd editor se specifick\u00fdmi funkcemi pro psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b.<\/p>\n<p>N\u011bkter\u00e9 z t\u011bchto program\u016f ji\u017e byly doporu\u010deny v dokumentu\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/\">Japonsk\u00fd jazyk<\/a>Pokud se v\u0161ak chcete k n\u011bkter\u00fdm z nich vr\u00e1tit nebo se s nimi sezn\u00e1mit poprv\u00e9, sta\u010d\u00ed kliknout na n\u011bkter\u00fd z n\u00ed\u017ee uveden\u00fdch odkaz\u016f:<\/p>\n<p><a title=\"Wakan - Bezplatn\u00fd n\u00e1stroj pro v\u00fduku japon\u0161tiny\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wakan-nastroj-pro-vyuku-japonstiny-zdarma\/\">Wakan - Bezplatn\u00fd n\u00e1stroj pro v\u00fduku japon\u0161tiny<\/a><\/p>\n<p><a title=\"JWPCE - japonsk\u00fd textov\u00fd editor pro psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/jwpce-japonsky-textovy-editor-pro-psani-v-japonstine\/\">JWPce - Psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b v japonsk\u00e9m textov\u00e9m editoru<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Ajax IME - Psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b na po\u010d\u00edta\u010di\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/ajax-ime-psat-v-japonstine-na-pocitaci\/\">Ajax IME - Jak ps\u00e1t japonsky na internetu<\/a><\/p>\n<h2>Jak pou\u017e\u00edvat jazykov\u00fd panel IME syst\u00e9mu Windows<\/h2>\n<p>Pro ty, kte\u0159\u00ed to je\u0161t\u011b nev\u011bd\u00ed, je hlavn\u00ed panel vodorovn\u00fd pruh, kter\u00fd se obvykle nach\u00e1z\u00ed ve spodn\u00ed \u010d\u00e1sti monitoru. Obsahuje tak\u00e9 tla\u010d\u00edtko Start syst\u00e9mu Windows, tla\u010d\u00edtka p\u0159edstavuj\u00edc\u00ed otev\u0159en\u00e1 okna nebo programy a dal\u0161\u00ed mo\u017enosti.<\/p>\n<p>Na prav\u00e9 stran\u011b hlavn\u00edho panelu vedle hodin najdete jazykov\u00fd panel. Obvykle se zobrazuje jako mal\u00e9 tla\u010d\u00edtko se dv\u011bma velk\u00fdmi p\u00edsmeny. Tato dv\u011b p\u00edsmena p\u0159edstavuj\u00ed aktu\u00e1ln\u011b zvolen\u00fd jazyk.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1532 size-full\" title=\"jednoduch\u00fd japonsk\u00fd jazykov\u00fd bar\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barra-de-idiomas-japones-simples.gif?resize=123%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"jednoduch\u00fd japonsk\u00fd jazykov\u00fd bar\" width=\"123\" height=\"30\" \/><\/p>\n<h3>V m\u00e9m po\u010d\u00edta\u010di se jazykov\u00fd panel nezobrazuje...<\/h3>\n<p>V n\u011bkter\u00fdch po\u010d\u00edta\u010d\u00edch nen\u00ed jazykov\u00fd panel viditeln\u00fd. To je b\u011b\u017en\u00e9 kv\u016fli nastaven\u00ed opera\u010dn\u00edho syst\u00e9mu. Setkal jsem se s p\u0159\u00edpady, kdy u\u017eivatel\u00e9 nainstalovali Windows IME, a p\u0159esto jej nemohli pou\u017e\u00edvat, proto\u017ee se nezobrazoval jazykov\u00fd pruh.<\/p>\n<p>V takov\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b jednodu\u0161e klikn\u011bte prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i na pr\u00e1zdnou oblast hlavn\u00edho panelu a klikn\u011bte na mo\u017enosti.\u00a0<em>panel n\u00e1stroj\u016f<\/em>\u00a0a pak v\u00a0<em>jazykov\u00fd panel<\/em>. Pot\u00e9 by m\u011bl b\u00fdt na hlavn\u00edm panelu viditeln\u00fd jazykov\u00fd panel.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1533 size-full\" title=\"zobrazit jazykovou li\u0161tu okna ime\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mostrar-barra-de-idiomas-windows-ime.gif?resize=424%2C198&#038;ssl=1\" alt=\"zobrazit jazykovou li\u0161tu okna ime\" width=\"424\" height=\"198\" \/><br \/>\n<\/p>\n<h3>V\u00fdb\u011br a p\u0159ep\u00edn\u00e1n\u00ed jazyk\u016f<\/h3>\n<p>Chcete-li zm\u011bnit nebo zobrazit v\u0161echny jazyky nainstalovan\u00e9 v po\u010d\u00edta\u010di, klikn\u011bte na tla\u010d\u00edtko se dv\u011bma velk\u00fdmi p\u00edsmeny. Po kliknut\u00ed se zobraz\u00ed seznam jazyk\u016f dostupn\u00fdch ve va\u0161em syst\u00e9mu Windows.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1534 size-full\" title=\"seznam jazyk\u016f jazykov\u00fd panel\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lista-de-idiomas-barra-de-idiomas.gif?resize=183%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"seznam jazyk\u016f jazykov\u00fd panel\" width=\"183\" height=\"120\" \/><\/p>\n<p>V\u0161imn\u011bte si, \u017ee jazyk ozna\u010den\u00fd p\u00edsmenem \"v\" je jazyk aktu\u00e1ln\u011b vybran\u00fd v opera\u010dn\u00edm syst\u00e9mu. Krom\u011b toho je ka\u017ed\u00fd jazyk reprezentov\u00e1n dv\u011bma velk\u00fdmi p\u00edsmeny.<\/p>\n<p>Proto\u017ee jsme ji\u017e nainstalovali Windows IME s podporou japon\u0161tiny, zobraz\u00ed se japon\u0161tina jako dostupn\u00e1 k pou\u017eit\u00ed.<\/p>\n<p>Chcete-li vybrat jin\u00fd jazyk, klikn\u011bte na polo\u017eku v seznamu. A pokud se chcete vr\u00e1tit k p\u0159edchoz\u00edmu jazyku, sta\u010d\u00ed postup zopakovat kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko se dv\u011bma velk\u00fdmi p\u00edsmeny v jazykov\u00e9 li\u0161t\u011b na hlavn\u00edm panelu a v\u00fdb\u011brem p\u0159edchoz\u00edho jazyka.<\/p>\n<h3>Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed a nastaven\u00ed jazykov\u00e9ho panelu<\/h3>\n<p>V brazilsk\u00fdch po\u010d\u00edta\u010d\u00edch je v\u00fdchoz\u00edm jazykem portugal\u0161tina. V p\u0159\u00edpad\u011b tohoto \u010dl\u00e1nku zvol\u00edm jazyk\u00a0<em>Japonsk\u00fd\u00a0<\/em>nebo JP.<\/p>\n<p>V\u00fdb\u011br japon\u0161tiny v mnoha p\u0159\u00edpadech p\u0159\u00edli\u0161 nezm\u011bn\u00ed vzhled jazykov\u00e9ho panelu. Je to proto, \u017ee se zobrazuje bez mo\u017enost\u00ed nebo se shrnut\u00fdmi mo\u017enostmi. Chcete-li jazykov\u00fd panel rozbalit a zobrazit v\u0161echny jeho mo\u017enosti, sta\u010d\u00ed kliknout prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i na dv\u011b velk\u00e1 p\u00edsmena a vybrat mo\u017enost<em>\u00a0Nastaven\u00ed polohy jazykov\u00e9ho pruhu<\/em>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1535 size-full\" title=\"nastaven\u00ed jazykov\u00e9 li\u0161ty\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajustar-barra-de-idiomas.gif?resize=240%2C96&#038;ssl=1\" alt=\"nastaven\u00ed jazykov\u00e9 li\u0161ty\" width=\"240\" height=\"96\" \/><\/p>\n<p>Po proveden\u00ed t\u00e9to operace by se na jazykov\u00e9m panelu m\u011bla objevit nov\u00e1 tla\u010d\u00edtka v japon\u0161tin\u011b. P\u0159esto se nemus\u00ed zobrazit v\u0161echny mo\u017enosti IME syst\u00e9mu Windows. Pro zobrazen\u00ed v\u0161ech mo\u017enost\u00ed budeme muset je\u0161t\u011b klepnout na tla\u010d\u00edtko\u00a0<em>Dal\u0161\u00ed ikony na hlavn\u00edm panelu<\/em>\u00a0ze stejn\u00e9 nab\u00eddky.<\/p>\n<p>Chcete-li to prov\u00e9st, klikn\u011bte znovu prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem my\u0161i na tla\u010d\u00edtko jazykov\u00e9 li\u0161ty (to s velk\u00fdmi p\u00edsmeny) a vyberte mo\u017enost\u00a0<em>Dal\u0161\u00ed ikony na hlavn\u00edm panelu<\/em>.<\/p>\n<p>V\u00e1\u0161 jazykov\u00fd panel by nyn\u00ed m\u011bl vypadat jako na obr\u00e1zku n\u00ed\u017ee a zobrazovat v\u0161echny mo\u017enosti IME syst\u00e9mu Windows.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1536 size-full\" title=\"kompletn\u00ed japonsk\u00fd jazykov\u00fd bar\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barra-de-idiomas-japones-completo.gif?resize=288%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"kompletn\u00ed japonsk\u00fd jazykov\u00fd bar\" width=\"288\" height=\"30\" \/><\/p>\n<p>Ka\u017ed\u00e1 ikona zobrazen\u00e1 na tomto hlavn\u00edm panelu p\u0159edstavuje mo\u017enosti konfigurace nebo r\u016fzn\u00e9 zp\u016fsoby z\u00e1pisu japon\u0161tiny v po\u010d\u00edta\u010di. Tomu se \u0159\u00edk\u00e1 Windows IME neboli podpora japon\u0161tiny ve Windows a o mnoha z t\u011bchto mo\u017enost\u00ed si pov\u00edme v pr\u016fb\u011bhu na\u0161\u00ed s\u00e9rie \u010dl\u00e1nk\u016f.<\/p>\n<h3>P\u0159esun jazykov\u00e9ho panelu a jeho p\u0159ipojen\u00ed k hlavn\u00edmu panelu<\/h3>\n<p>Ti, kte\u0159\u00ed si r\u00e1di p\u0159izp\u016fsobuj\u00ed sv\u00e1 okna, mohou jazykov\u00fd panel p\u0159esunout na jin\u00e1 m\u00edsta na plo\u0161e. Dokud je v\u0161ak na hlavn\u00edm panelu minimalizovan\u00e1, nelze ji p\u0159esunout.<\/p>\n<p>Chcete-li p\u0159esunout jazykov\u00fd panel, sta\u010d\u00ed kliknout na tla\u010d\u00edtko maximalizace, mal\u00e9 tla\u010d\u00edtko se dv\u011bma p\u0159ekr\u00fdvaj\u00edc\u00edmi se \u010dtvere\u010dky na konci jazykov\u00e9ho panelu.<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1538 size-full\" title=\"maximalizovat tla\u010d\u00edtko jazykov\u00e9ho panelu\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/botao-maximizar-barra-de-idiomas.gif?resize=181%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"maximalizovat tla\u010d\u00edtko jazykov\u00e9ho panelu\" width=\"181\" height=\"30\" \/><\/p>\n<p>Pot\u00e9 se jazykov\u00fd panel odd\u011bl\u00ed od hlavn\u00edho panelu a m\u016f\u017eete jej p\u0159et\u00e1hnout na libovolnou \u010d\u00e1st plochy.<\/p>\n<p>Kdy\u017e chcete jazykov\u00fd panel znovu p\u0159idat na hlavn\u00ed panel, sta\u010d\u00ed kliknout na tla\u010d\u00edtko minimalizovat, tla\u010d\u00edtko s poml\u010dkou na konci hlavn\u00edho panelu nebo p\u0159et\u00e1hnout jazykov\u00fd panel na hlavn\u00ed panel.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1537 size-full\" title=\"minimalizovat tla\u010d\u00edtko jazykov\u00e9ho pruhu\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/botao-minimizar-barra-de-idiomas.gif?resize=184%2C26&#038;ssl=1\" alt=\"minimalizovat tla\u010d\u00edtko jazykov\u00e9ho pruhu\" width=\"184\" height=\"26\" \/><\/p>\n<h2>Japonsk\u00fd IME Windows a jeho hlavn\u00ed mo\u017enosti<\/h2>\n<p>P\u0159esto\u017ee mnoho student\u016f japon\u0161tiny pou\u017e\u00edv\u00e1 k psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b na sv\u00fdch po\u010d\u00edta\u010d\u00edch syst\u00e9m Windows IME, v\u011bt\u0161ina z nich st\u00e1le nezn\u00e1 mo\u017enosti, kter\u00e9 podpora japon\u0161tiny ve Windows nab\u00edz\u00ed.<\/p>\n<p>V dne\u0161n\u00edm \u010dl\u00e1nku jsme zjistili, jak pou\u017e\u00edvat jazykov\u00fd panel a zobrazit mo\u017enosti japon\u0161tiny. Nyn\u00ed n\u00e1s \u010dek\u00e1 p\u0159ehled mnoha mo\u017enost\u00ed, kter\u00e9 n\u00e1m japon\u0161tina v IME syst\u00e9mu Windows nab\u00edz\u00ed a s nimi\u017e se sezn\u00e1m\u00edme v n\u011bkolika n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch \u010dl\u00e1nc\u00edch.<\/p>\n<h3>Psan\u00ed japon\u0161tiny na po\u010d\u00edta\u010di<\/h3>\n<p>Tuto mo\u017enost nej\u010dast\u011bji pou\u017e\u00edvaj\u00ed studenti japon\u0161tiny, kte\u0159\u00ed pou\u017e\u00edvaj\u00ed Windows IME. Prvn\u00ed v\u011bc, kter\u00e9 si v\u0161imnete, kdy\u017e vyberete japon\u0161tinu na panelu jazyk\u016f a nap\u00ed\u0161ete n\u011bjak\u00fd text, je, \u017ee je podtr\u017een\u00fd a p\u0159i psan\u00ed se text m\u011bn\u00ed na hiraganu.<\/p>\n<p>Krom\u011b toho m\u016f\u017eeme pomoc\u00ed n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edkaz\u016f, nap\u0159\u00edklad mezern\u00edku, p\u0159ev\u00e1d\u011bt text mezi hiraganou, katakanou, kand\u017ei a p\u00edsmeny na\u0161\u00ed abecedy. B\u011bhem na\u0161eho seri\u00e1lu \u010dl\u00e1nk\u016f se sezn\u00e1m\u00edme s n\u011bkter\u00fdmi kl\u00e1vesov\u00fdmi zkratkami a p\u0159\u00edkazy, kter\u00e9 mohou b\u00fdt pro studenty japon\u0161tiny velmi u\u017eite\u010dn\u00e9.<\/p>\n<h3>Psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b pomoc\u00ed my\u0161i<\/h3>\n<p>V\u011bt\u0161ina student\u016f japon\u0161tiny o t\u00e9to mo\u017enosti v IME syst\u00e9mu Windows nev\u00ed, ale umo\u017e\u0148uje ps\u00e1t v japon\u0161tin\u011b pomoc\u00ed my\u0161i a kreslit japonsk\u00e9 symboly. Krom\u011b toho, \u017ee je to zaj\u00edmav\u00e1 mo\u017enost, kdy\u017e si nem\u016f\u017eete vzpomenout na v\u00fdslovnost kand\u017ei, m\u016f\u017ee to b\u00fdt zp\u016fsob, jak si procvi\u010dit psan\u00ed zapamatov\u00e1n\u00edm po\u0159ad\u00ed tah\u016f japonsk\u00fdch symbol\u016f.<\/p>\n<p>V t\u00e9to s\u00e9rii \u010dl\u00e1nk\u016f se dozv\u00edte, jak pou\u017e\u00edvat IME syst\u00e9mu Windows k psan\u00ed pomoc\u00ed my\u0161i a mnoho souvisej\u00edc\u00edch mo\u017enost\u00ed.<\/p>\n<h3>Dal\u0161\u00ed n\u00e1stroje a funkce IME syst\u00e9mu Windows<\/h3>\n<p>Krom\u011b mo\u017enost\u00ed psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b na po\u010d\u00edta\u010di n\u00e1m Windows IME nab\u00edz\u00ed tak\u00e9 \u0159adu dal\u0161\u00edch n\u00e1stroj\u016f, jako je virtu\u00e1ln\u00ed kl\u00e1vesnice (kter\u00e1 simuluje fungov\u00e1n\u00ed japonsk\u00e9 kl\u00e1vesnice), vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed kand\u017ei podle po\u0159ad\u00ed tah\u016f, radik\u00e1ly a mnoho dal\u0161\u00edho.<\/p>\n<blockquote><p>V pr\u016fb\u011bhu t\u00e9to s\u00e9rie \u010dl\u00e1nk\u016f s tipy o Windows IME n\u00e1m pros\u00edm pos\u00edlejte zpr\u00e1vy s va\u0161imi dotazy, tipy nebo n\u00e1vrhy na toto t\u00e9ma. Va\u0161e \u00fa\u010dast m\u016f\u017ee pomoci zlep\u0161it budouc\u00ed \u010dl\u00e1nky i ostatn\u00edm student\u016fm japon\u0161tiny, jako jsme my dva.<\/p><\/blockquote>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tipy pro Windows IME - Podrobn\u011bj\u0161\u00ed sezn\u00e1men\u00ed se syst\u00e9mem Windows IME! P\u0159esto\u017ee je IME syst\u00e9mu Windows dob\u0159e zn\u00e1m\u00fd mnoha student\u016fm japon\u0161tiny, zd\u00e1 se mi, \u017ee v\u011bt\u0161ina lid\u00ed jej st\u00e1le m\u00e1lo zkoum\u00e1. Zde je d\u016fvod,<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1496,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,58],"tags":[59,57,6],"class_list":["post-1531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","category-windows-ime","tag-ime-windows","tag-letras-japonesas","tag-teclado-japones-windows"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1479,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/como-instalar-o-suporte-a-japones-do-windows\/","url_meta":{"origin":1531,"position":0},"title":"Jak nainstalovat podporu syst\u00e9mu Windows pro japon\u0161tinu","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de Listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como instalar o suporte a japon\u00eas do windows! Muitos iniciantes na l\u00edngua japonesa passam por problemas ao usar o computador em seus estudos. O windows, da forma que vem instalado na maioria dos computadores, n\u00e3o consegue exibir corretamente os caracteres asi\u00e1ticos e nem \u00e9 poss\u00edvel\u00a0escrever em japon\u00eas no\u2026","rel":"","context":"V \u201eWindows IME\u201c","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1495,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/como-escrever-em-japones-no-pc-com-windows-ime\/","url_meta":{"origin":1531,"position":1},"title":"Jak ps\u00e1t v japon\u0161tin\u011b na po\u010d\u00edta\u010di se syst\u00e9mem Windows IME","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de Prosinec de 2009","format":false,"excerpt":"Veja dicas de\u00a0como escrever em japon\u00eas no PC com o Windows IME! A maioria dos estudantes de japon\u00eas conhece apenas o modo b\u00e1sico de escrever em japon\u00eas no PC usando o\u00a0Windows IME. Sendo assim, costumam usar somente o m\u00ednimo de recursos dispon\u00edveis no suporte a japon\u00eas do Windows. Alguns podem\u2026","rel":"","context":"V \u201eWindows IME\u201c","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2182,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/como-instalar-windows-ime-windows-7\/","url_meta":{"origin":1531,"position":2},"title":"Jak nainstalovat Windows IME do syst\u00e9mu Windows 7","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"22 de Duben de 2010","format":false,"excerpt":"Veja um passo a passo de\u00a0como instalar o Windows IME no Windows 7! O Windows IME, tamb\u00e9m conhecido como suporte \u00e0 japon\u00eas do windows, \u00e9 um conjunto de programas que permite escrever em japon\u00eas no computador de v\u00e1rias formas diferentes, permitindo escrever em japon\u00eas em qualquer programa instalado no computador\u2026","rel":"","context":"V \u201eWindows IME\u201c","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"Painel de controle - Hora e Regi\u00e3o","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Painel-de-controle-Hora-e-Regiao.jpg?fit=441%2C319&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1515,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/ajax-ime-escrever-em-japones-no-computador\/","url_meta":{"origin":1531,"position":3},"title":"Ajax IME - Jak ps\u00e1t japonsky na po\u010d\u00edta\u010di","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de Listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Ajax IME - Como escrever em japon\u00eas no computador facilmente! Alguns de voc\u00eas j\u00e1 devem conhecer o ajax ime, mas resolvi escrever um artigo mesmo assim, uma vez que recursos como esse devem ser divulgados o m\u00e1ximo poss\u00edvel. Muitos sites que falam sobre a cultura e a l\u00edngua japonesa j\u00e1\u2026","rel":"","context":"V \u201eWindows IME\u201c","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"Ajax ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1543,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime-escrita-japonesa-avancada\/","url_meta":{"origin":1531,"position":4},"title":"Windows IME - Pokro\u010dil\u00fd zp\u016fsob psan\u00ed japon\u0161tiny","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"23 de Prosinec de 2009","format":false,"excerpt":"O\u00a0Windows IME\u00a0\u00e9 mesmo um modo fant\u00e1stico de escrever em japon\u00eas no PC. Al\u00e9m da forma b\u00e1sica de escrita japonesa, podemos utilizar muitos recursos envolvendo teclas de atalho e at\u00e9 mesmo criar nossos pr\u00f3prios atalhos para facilitar a escrita de textos em japon\u00eas no computador. Windows IME - O modo avan\u00e7ado\u2026","rel":"","context":"V \u201eWindows IME\u201c","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1552,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime-escrevendo-em-japones-com-o-mouse\/","url_meta":{"origin":1531,"position":5},"title":"Windows IME - Psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b pomoc\u00ed my\u0161i","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"25 de Prosinec de 2009","format":false,"excerpt":"Artigo completo do\u00a0Windows IME - Escrevendo em japon\u00eas com o mouse! Quando se trata de\u00a0Windows IME, escrever em japon\u00eas no PC n\u00e3o \u00e9 sin\u00f4nimo de usar somente o teclado. Mas usar tamb\u00e9m o mouse para escrever os s\u00edmbolos japoneses no computador. Windows IME - Escrevendo em japon\u00eas com o mouse\u2026","rel":"","context":"V \u201eWindows IME\u201c","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}