{"id":2242,"date":"2010-02-10T09:00:47","date_gmt":"2010-02-10T11:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2242"},"modified":"2018-04-05T21:31:28","modified_gmt":"2018-04-06T00:31:28","slug":"system-rozlozeneho-opakovani-srs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/srs-spaced-repetition-system\/","title":{"rendered":"SRS - Syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed"},"content":{"rendered":"<div class=\"c0799bc3a0e94be098a47dd4bca28a45\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><strong>SRS - Syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed<\/strong>tak\u00e9 zn\u00e1m\u00fd jako\u00a0<a title=\"SRS - Spaced Repetition System (Jak se u\u010dit japonsky)\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/system-rozlozeneho-opakovani-srs\/\"><strong>SRS<\/strong><\/a>je technika u\u010den\u00ed, kter\u00e1 vyu\u017e\u00edv\u00e1 \u010dasov\u00e9 mezery mezi opakov\u00e1n\u00edm stejn\u00e9ho obsahu, kter\u00fd ji\u017e byl studov\u00e1n.<\/p>\n<p>To znamen\u00e1, \u017ee abyste se nau\u010dili n\u011bco, co jste se dnes nau\u010dili, a nikdy to nezapomn\u011bli, budete muset prov\u00e1d\u011bt pravideln\u00e9 opakov\u00e1n\u00ed po del\u0161\u00ed a del\u0161\u00ed \u010dasov\u00e9 obdob\u00ed.<\/p>\n<p>Prvn\u00ed revize se tedy prov\u00e1d\u011bj\u00ed v hodinov\u00fdch intervalech, pak v intervalech denn\u00edch, pak v intervalech t\u00fddenn\u00edch, m\u011bs\u00ed\u010dn\u00edch a ro\u010dn\u00edch.<\/p>\n<h2>SRS - Syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed<\/h2>\n<p>V dne\u0161n\u00edm \u010dl\u00e1nku si pov\u00edme n\u011bco o tom, jak syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed funguje a jak se pomoc\u00ed n\u011bj m\u016f\u017eete efektivn\u011bji a \u00fa\u010dinn\u011bji u\u010dit japonsky.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2244 size-full\" title=\"SRS - Syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/srs-spaced-repetition-system.jpg?resize=530%2C146&#038;ssl=1\" alt=\"SRS - Syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed\" width=\"530\" height=\"146\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/srs-spaced-repetition-system.jpg?w=530&amp;ssl=1 530w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/srs-spaced-repetition-system.jpg?resize=300%2C83&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 530px) 100vw, 530px\" \/><\/p>\n<h2>Jak funguje syst\u00e9m SRS (Spaced Repetition System)?<\/h2>\n<p>Je zn\u00e1mo, \u017ee lid\u00e9 zapom\u00ednaj\u00ed. A to je p\u0159irozen\u00fd proces na\u0161eho mozku, kter\u00fd funguje jako obrann\u00fd mechanismus t\u00edm, \u017ee vyb\u00edr\u00e1 d\u016fle\u017eit\u00e9 a jednor\u00e1zov\u00e9 informace.<\/p>\n<p>P\u0159em\u00fd\u0161leli jste n\u011bkdy o tom, jak\u00e9 by to bylo, kdybychom si neust\u00e1le v\u0161echno pamatovali? Asi bych se zbl\u00e1znil.<\/p>\n<p>Kdy\u017e se na n\u00e1s val\u00ed lavina informac\u00ed, na\u0161e mysl je nucena vyb\u00edrat informace, kter\u00e9 si zapamatujeme, a ty, kter\u00e9 zapomeneme.<\/p>\n<p>Mozek podv\u011bdom\u011b pou\u017e\u00edv\u00e1 r\u016fzn\u00e1 krit\u00e9ria k v\u00fdb\u011bru a uspo\u0159\u00e1d\u00e1n\u00ed informac\u00ed, kter\u00e9 budou ulo\u017eeny do budouc\u00edch vzpom\u00ednek.<\/p>\n<p>N\u011bkter\u00e1 z nejzn\u00e1m\u011bj\u0161\u00edch krit\u00e9ri\u00ed jsou vrcholy na\u0161eho \u017eivota a v\u0161e, co n\u00e1m p\u0159ipad\u00e1 zaj\u00edmav\u00e9.<\/p>\n<p>I kdy\u017e m\u00e1 mozek sv\u00e1 krit\u00e9ria v\u00fdb\u011bru, z nich\u017e n\u011bkter\u00e1 jsou p\u0159im\u011b\u0159en\u00e1, neum\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 dob\u0159e vybrat, co je d\u016fle\u017eit\u00e9 a co by m\u011blo b\u00fdt zapomenuto.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00edm p\u0159it\u011b\u017euj\u00edc\u00edm faktorem je, \u017ee tento proces prob\u00edh\u00e1 zp\u016fsobem, kter\u00fd\u00a0<em>podv\u011bdom\u011b<\/em>\u00a0a ne v\u011bdom\u011b.<br \/>\n<\/p>\n<h3>Opakov\u00e1n\u00ed a opravov\u00e1n\u00ed, abyste nezapomn\u011bli<\/h3>\n<p>Kdy\u017e se ve \u0161kole nebo kdekoli jinde u\u010d\u00edme n\u011bjak\u00fd p\u0159edm\u011bt a neopakujeme si ho, v\u011bt\u0161inou zapomeneme, co jsme se nau\u010dili.<\/p>\n<p>Na druhou stranu si p\u0159i opakov\u00e1n\u00ed pamatujeme, co jsme se u\u010dili, a t\u00e9ma se n\u00e1m l\u00e9pe vryje do pam\u011bti.<\/p>\n<p>\u010c\u00edm \u010dast\u011bji tedy budeme nov\u00e9 informace pou\u017e\u00edvat, t\u00edm d\u00e9le n\u00e1m z\u016fstanou v pam\u011bti a nezapomeneme je.<\/p>\n<p>To je kl\u00ed\u010dov\u00fd bod syst\u00e9mu rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed (SRS). Tato technika vyu\u017e\u00edv\u00e1 pravideln\u00fdch opakov\u00e1n\u00ed, kter\u00e1 nut\u00ed mozek za\u0159adit prov\u011b\u0159ovan\u00e9 informace do kategorie d\u016fle\u017eit\u00fdch a ulo\u017eit je do pam\u011bti tak, aby nebyly zapomenuty ani po del\u0161\u00ed dob\u011b, kdy jsme informace nepou\u017e\u00edvali.<\/p>\n<h3>Jak pozn\u00e1te spr\u00e1vn\u00fd \u010das na revizi?<\/h3>\n<p>Mnoho odborn\u00edk\u016f na techniky u\u010den\u00ed, u\u010ditel\u016f a psycholog\u016f dosp\u011blo k r\u016fzn\u00fdm z\u00e1v\u011br\u016fm na toto t\u00e9ma.<\/p>\n<p>P\u0159esto panuje obecn\u00fd konsenzus, \u017ee je t\u0159eba za\u010d\u00edt s opakov\u00e1n\u00edm studovan\u00e9ho p\u0159edm\u011btu v kr\u00e1tk\u00fdch intervalech a \u010dasov\u00fd interval mezi jedn\u00edm opakov\u00e1n\u00edm a dal\u0161\u00edm prodlu\u017eovat.<\/p>\n<h3>Funguje syst\u00e9m SRS (Spaced Repetition System) pouze s karti\u010dkami?<\/h3>\n<p>Mnoho lid\u00ed si plete SRS s karti\u010dkami, ale jedno m\u016f\u017ee fungovat dob\u0159e i bez druh\u00e9ho. Z\u00e1kladem v\u0161eho je vytvo\u0159en\u00ed ot\u00e1zek, kter\u00e9 v\u00e1m p\u0159ipomenou hlavn\u00ed pojmy toho, co jste se nau\u010dili.<\/p>\n<p>Jedn\u00edm z nejb\u011b\u017en\u011bj\u0161\u00edch zp\u016fsob\u016f je pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed flashcards, proto se SRS - Spaced Repetition System stal t\u00e9m\u011b\u0159 synonymem pro flashcards.<\/p>\n<h2>Pro\u010d se u\u010dit japonsky pomoc\u00ed SRS?<\/h2>\n<p>Proces u\u010den\u00ed se nov\u00e9mu jazyku, a\u0165 u\u017e se jedn\u00e1 o japon\u0161tinu, nebo ne, vy\u017eaduje od na\u0161\u00ed pam\u011bti velk\u00e9 n\u00e1roky. Proces\u00a0<a title=\"Jak se u\u010dit japonsky (studijn\u00ed tipy)\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/japonsky\/\">v\u00fduka japon\u0161tiny<\/a>\u00a0je t\u00e9m\u011b\u0159 jako u\u010den\u00ed se nov\u00fdch slov a gramatick\u00fdch struktur nazpam\u011b\u0165.<\/p>\n<p>Proto m\u016f\u017ee b\u00fdt pou\u017eit\u00ed techniky Spaced Repetition System (SRS) zp\u016fsobem, jak v\u00fdrazn\u011b zlep\u0161it uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed slovn\u00ed z\u00e1soby a\u00a0<a title=\"Japonsk\u00e1 gramatika\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/japonska-gramatika\/\">Japonsk\u00e1 gramatika<\/a>.<\/p>\n<p>Krom\u011b toho existuj\u00ed i dal\u0161\u00ed v\u00fdhody, kter\u00e9 stoj\u00ed za zm\u00ednku, pokud se chcete nau\u010dit japonsky pomoc\u00ed SRS:<\/p>\n<ul>\n<li>Pro pou\u017eit\u00ed SRS je nutn\u00e9 shrnout studovan\u00fd obsah do jednoduch\u00fdch ot\u00e1zek a odpov\u011bd\u00ed, zam\u011b\u0159it se na to, co je t\u0159eba si zapamatovat, a eliminovat zbyte\u010dn\u00e9 informace.<\/li>\n<li>Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed SRS p\u0159edstavuje snadn\u00fd zp\u016fsob procvi\u010dov\u00e1n\u00ed opakov\u00e1n\u00ed, proto\u017ee nemus\u00edte st\u00e1le znovu \u010d\u00edst kapitoly z knih nebo star\u00e9 p\u0159edm\u011bty.<\/li>\n<li>Syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed (SRS) zkracuje \u010das pot\u0159ebn\u00fd k opakov\u00e1n\u00ed t\u00edm, \u017ee se zam\u011b\u0159uje na to, co je skute\u010dn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9.<\/li>\n<li>SRS v\u00fdznamn\u011b zlep\u0161uje uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed informac\u00ed a z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed dobr\u00fdch znalost\u00ed.\u00a0<a title=\"Japonsk\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/japonska-slovni-zasoba\/\">Japonsk\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Nev\u00fdhody pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed SRS p\u0159i v\u00fduce japon\u0161tiny<\/h2>\n<p>Jako ka\u017ed\u00e1 technika u\u010den\u00ed m\u00e1 i syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed (SRS) sv\u00e9 nev\u00fdhody.<\/p>\n<ul>\n<li>Proto\u017ee nen\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 praktick\u00e9 spravovat intervaly reviz\u00ed ru\u010dn\u011b, pou\u017e\u00edv\u00e1 se syst\u00e9m SRS sp\u00ed\u0161e v po\u010d\u00edta\u010dov\u00fdch programech, \u010d\u00edm\u017e vznik\u00e1 z\u00e1vislost na po\u010d\u00edta\u010di.<\/li>\n<li>Navzdory v\u0161eobecn\u00e9mu p\u0159esv\u011bd\u010den\u00ed je sestavov\u00e1n\u00ed ot\u00e1zek a odpov\u011bd\u00ed (nebo karti\u010dek) proces, kter\u00fd vy\u017eaduje velk\u00e9 \u00fasil\u00ed a m\u016f\u017ee b\u00fdt \u00fanavn\u00fd.<\/li>\n<li>Syst\u00e9m SRS je revizn\u00ed syst\u00e9m, nikoliv syst\u00e9m u\u010den\u00ed. Jako takov\u00fd nen\u00ed vhodn\u00fd pro nov\u00e9 informace, ale pro p\u0159edm\u011bty, kter\u00e9 ji\u017e byly p\u0159edem nastudov\u00e1ny.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Kde naj\u00edt programy SRS?<\/h2>\n<p>Pokud jste zv\u011bdav\u00ed a chcete se nau\u010dit japonsky pomoc\u00ed programu SRS, doporu\u010duji pod\u00edvat se na n\u00ed\u017ee uveden\u00e9 programy. Jsou velmi dobr\u00e9 a pou\u017e\u00edvaj\u00ed je stovky student\u016f japon\u0161tiny i jin\u00fdch jazyk\u016f.<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Anki - SRS pro v\u00fduku japon\u0161tiny\" href=\"https:\/\/apps.ankiweb.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anki<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Supermemo - SRS pro v\u00fduku japon\u0161tiny\" href=\"http:\/\/www.super-memory.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Supermemo<\/a><\/li>\n<li><a title=\"MNesyone - SRS pro v\u00fduku japon\u0161tiny\" href=\"https:\/\/mnemosyne-proj.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mnesyone<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Smart.fm - SRS pro v\u00fduku japon\u0161tiny\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/zlepsete-si-japonskou-slovni-zasobu-na-smartfm\/\">Smart.fm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Z\u00e1v\u011br<\/h2>\n<p>Syst\u00e9m rozlo\u017een\u00e9ho opakov\u00e1n\u00ed (Spaced Repetition System, SRS) je dnes \u0161iroce vyu\u017e\u00edv\u00e1n studenty jazyk\u016f a mnoha dal\u0161\u00edch obor\u016f.<\/p>\n<p>J\u00e1 s\u00e1m ji\u017e n\u011bjakou dobu pou\u017e\u00edv\u00e1m SRS - Spaced Repetition System a je to pro m\u00e9 u\u010den\u00ed velmi dobr\u00e9.\u00a0<a title=\"Japon\u0161tina - Bezplatn\u00fd online kurz japon\u0161tiny\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/\">Japonsk\u00fd jazyk<\/a>.<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u306d\uff01<\/p>\n<p><small>Zdroj obr\u00e1zku: fluentin3months.com <\/small><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SRS - Spaced Repetition System, zn\u00e1m\u00fd tak\u00e9 jako SRS, je technika u\u010den\u00ed, kter\u00e1 vyu\u017e\u00edv\u00e1 \u010dasov\u00fdch mezer mezi opakov\u00e1n\u00edm ji\u017e probran\u00e9ho u\u010diva. To znamen\u00e1, \u017ee abyste se nau\u010dili n\u011bco, co jste studovali dnes.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2245,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,51],"tags":[2,3],"class_list":["post-2242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","category-dicas-de-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/spaced-repetition-system.jpg?fit=1280%2C700&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2242"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2242\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}