{"id":54,"date":"2014-08-29T20:41:07","date_gmt":"2014-08-29T23:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=54"},"modified":"2018-03-15T01:12:33","modified_gmt":"2018-03-15T04:12:33","slug":"napsat-japonska-okna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/escrever-japones-windows\/","title":{"rendered":"Psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b v syst\u00e9mu Windows"},"content":{"rendered":"<div class=\"c0799bc3a0e94be098a47dd4bca28a45\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>U\u017e jsme v\u00e1m uk\u00e1zali n\u011bco m\u00e1lo o <a title=\"Jak se u\u010dit japonsky\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/jak-se-naucit-japonsky\/\">jak se nau\u010dit japonsky<\/a> a jeho abecedu, ale nebylo by dobr\u00e9 za\u010d\u00edt u\u017e te\u010f? <strong>psan\u00ed v japon\u0161tin\u011b v syst\u00e9mu Windows<\/strong>?<\/p>\n<p>Navzdory tomu, co si mnoz\u00ed lid\u00e9 mysl\u00ed, je pom\u011brn\u011b jednoduch\u00e9 nastavit ji tak, abyste mohli p\u0159ep\u00ednat mezi brazilskou portugalskou a japonskou kl\u00e1vesnic\u00ed.<\/p>\n<p>Pod\u00edvejte se na n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed video, kter\u00e9 podrobn\u011b vysv\u011btluje, jak nastavit kl\u00e1vesnici, abyste mohli ps\u00e1t japonsky.<\/p>\n<p><iframe title=\"Jak ps\u00e1t v japon\u0161tin\u011b v syst\u00e9mu Windows 7\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sjjPP-_xhjQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Pokud chcete prov\u00e9st kontrolu z jin\u00fdch verz\u00ed syst\u00e9mu Windows <a title=\"Zm\u011bna kl\u00e1vesnice syst\u00e9mu Windows\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-br\/products\/windows?os=windows-10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">p\u0159ejd\u011bte na tento odkaz na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch spole\u010dnosti Microsoft<\/a>.<\/p>\n<p>Uv\u011bdomte si, \u017ee abyste <a title=\"Japonsk\u00fd online program\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/japones-online-program\/\">psan\u00ed v nihongo<\/a> mus\u00edte na kl\u00e1vesnici napsat hl\u00e1sku, kter\u00e1 odpov\u00edd\u00e1 japonsk\u00e9mu znaku.<\/p>\n<p>N\u011bkter\u00e9 zkratky, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1m, jsou uvedeny ve videu. N\u011bkdy je zkratka jin\u00e1, ale funguje stejn\u011b, proto v\u00e1m uk\u00e1\u017eeme ty, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1m j\u00e1:<\/p>\n<ul>\n<li>ALT+SHIFT zm\u011bn\u00ed jazyk z brazilsk\u00e9 portugal\u0161tiny na japon\u0161tinu nebo naopak.<\/li>\n<li>ALT+ CAPS LOCK p\u0159epne na Hiraganu nebo Katakanu, proto\u017ee na za\u010d\u00e1tku je vybr\u00e1na romanizovan\u00e1 forma p\u00edsma.<\/li>\n<li>ALT+ 'p\u0159ep\u00edn\u00e1 mezi romaji a hiraganou nebo romaji a katakanou.<\/li>\n<li>Kl\u00e1vesa MEZERN\u00cdK p\u0159evede slovo nebo znak napsan\u00fd v hiragan\u011b na kand\u017ei, nebo pokud je slovo naps\u00e1no v katakan\u011b, p\u0159evede ho tak\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u011bkdy se kv\u016fli chyb\u011b syst\u00e9mu Windows nepoda\u0159\u00ed p\u0159epnout pomoc\u00ed kl\u00e1vesov\u00fdch zkratek nebo dokonce samotn\u00e9 my\u0161i. Chv\u00edli po\u010dkejte a v\u0161e se vr\u00e1t\u00ed do norm\u00e1lu.<\/p>\n<p>Dal\u0161\u00edm \"probl\u00e9mem\" je, \u017ee va\u0161e konfigurace kl\u00e1vesnice se m\u016f\u017ee li\u0161it od v\u00fdchoz\u00ed, kterou pou\u017e\u00edv\u00e1 v\u011bt\u0161ina lid\u00ed, a pro jej\u00ed opravu sta\u010d\u00ed prov\u00e9st n\u011bkolik krok\u016f:<\/p>\n<p>Vstupte na <em>Ovl\u00e1dac\u00ed panel<\/em> a pak klikn\u011bte na <em>Zm\u011bna kl\u00e1vesnice nebo jin\u00fdch metod zad\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/em>ve videu v\u00fd\u0161e je vysv\u011btleno, jak to ud\u011blat, otev\u0159e se dal\u0161\u00ed okno v <em>Kl\u00e1vesnice a jazyky<\/em> klikn\u011bte na tla\u010d\u00edtko <em>Zm\u011bna kl\u00e1vesnice...<\/em><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-57 size-full\" title=\"japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice syst\u00e9mu windows\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows.jpg?resize=600%2C257&#038;ssl=1\" alt=\"japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice syst\u00e9mu windows\" width=\"600\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows.jpg?w=600&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows.jpg?resize=300%2C128&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-58 size-full\" title=\"windows 2 japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-2.jpg?resize=474%2C550&#038;ssl=1\" alt=\"windows 2 japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice\" width=\"474\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-2.jpg?w=474&amp;ssl=1 474w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-2.jpg?resize=258%2C300&amp;ssl=1 258w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/p>\n<p>Na obrazovce Dal\u0161\u00ed vyberte mo\u017enost <em>Microsoft IME<\/em> a pak klikn\u011bte na <em>Vlastnosti<\/em> jak je zn\u00e1zorn\u011bno na obr\u00e1zku n\u00ed\u017ee.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-59 size-full\" title=\"windows 3 japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-3.jpg?resize=425%2C486&#038;ssl=1\" alt=\"windows 3 japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice\" width=\"425\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-3.jpg?w=425&amp;ssl=1 425w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-3.jpg?resize=262%2C300&amp;ssl=1 262w\" sizes=\"(max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/p>\n<p>Na dal\u0161\u00ed obrazovce na kart\u011b Slovn\u00edk\/Autoruning vyberte mo\u017enost <em>Vstup romad\u017ei<\/em> pokud nen\u00ed vybr\u00e1na, potvr\u010fte tuto zm\u011bnu kliknut\u00edm na tla\u010d\u00edtko <em>OK<\/em> ve v\u0161ech otev\u0159en\u00fdch oknech.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60 size-full\" title=\"windows 4 japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-4.jpg?resize=397%2C518&#038;ssl=1\" alt=\"windows 4 japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice\" width=\"397\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-4.jpg?w=397&amp;ssl=1 397w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-4.jpg?resize=229%2C300&amp;ssl=1 229w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/p>\n<p>Pokud nen\u00ed japonsk\u00e1 kl\u00e1vesnice nastavena, je obvykle mo\u017enost <strong>Zad\u00e1v\u00e1n\u00ed kany<\/strong> je vybr\u00e1no posledn\u00ed ozna\u010den\u00e9 okno, p\u0159epne se na okno <strong>Vstup romad\u017ei<\/strong> tento probl\u00e9m vy\u0159e\u0161\u00ed.<\/p>\n<p>Nyn\u00ed nap\u00ed\u0161ete KA a bude naps\u00e1no \u304b v hiragan\u011b nebo \u30ab v katakan\u011b atd.<\/p>\n<p>Brzy se uvid\u00edme!<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U\u017e jsme v\u00e1m uk\u00e1zali n\u011bco m\u00e1lo o u\u010den\u00ed japon\u0161tiny a jej\u00ed abecedy, ale nebylo by dobr\u00e9 za\u010d\u00edt ps\u00e1t japonsky u\u017e v syst\u00e9mu Windows? Na rozd\u00edl od toho, co si mnoz\u00ed lid\u00e9 mysl\u00ed, je konfigurace pro<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":56,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2,3,6],"class_list":["post-54","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","tag-teclado-japones-windows"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/arigatou.jpg?fit=600%2C267&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}