{"id":821,"date":"2016-04-12T07:59:22","date_gmt":"2016-04-12T10:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=821"},"modified":"2021-11-27T11:11:17","modified_gmt":"2021-11-27T14:11:17","slug":"dismembering-music-butter-fly-digimon-kouji-wada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/desmembrando-musicas-butter-fly-digimon-kouji-wada\/","title":{"rendered":"Dismembering songs - Butter-Fly - Digimon - Kouji Wada"},"content":{"rendered":"<div class=\"c0799bc3a0e94be098a47dd4bca28a45\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahoj! Tady Kevin z <a href=\"https:\/\/skdesu.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Suki Desu<\/a>&nbsp;psan\u00ed \u010dl\u00e1nku spolu s webov\u00fdmi str\u00e1nkami&nbsp;<strong>Jak se u\u010dit japonsky<\/strong>V dne\u0161n\u00edm \u010dl\u00e1nku se budeme u\u010dit japonsky pomoc\u00ed p\u00edsni\u010dek. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vybrali jsme klasickou a nostalgickou p\u00edse\u0148, kter\u00e1 se v roce 2015 do\u010dkala nov\u00e9 verze.&nbsp;<strong>Butter-Fly<\/strong> slavn\u00fd \u00favod Digimon\u016f od&nbsp;<strong>Kouji Wada<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pocta Kouji Wadovi, zp\u011bv\u00e1kovi t\u00e9to kr\u00e1sn\u00e9 p\u00edsn\u011b, kter\u00fd zem\u0159el v roce 2016 T.T.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Vytvo\u0159ili jsme tak\u00e9 \u010dl\u00e1nek o Suki Desu, kter\u00fd rozeb\u00edr\u00e1 p\u00edse\u0148 Brave Heart, klasiku, hudbu z Digimon digievolutions. P\u0159\u00edstup k \u010dl\u00e1nku <strong><a rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/skdesu.com\/desmembrando-musica-brave-heart\/\" target=\"_blank\">klikn\u011bte zde.&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"\u300cButter-Fly\u300d Koji Wada Feat. Masaaki Endoh\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vR0bBgxJOf0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Doporu\u010dujeme pou\u017e\u00edvat roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed <a href=\"https:\/\/skdesu.com\/como-adicionar-e-converter-texto-em-furigana-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vlo\u017eit Furigana <\/a>vizualizovat \u010dten\u00ed kand\u017ei, kter\u00e9 nezn\u00e1te. (<a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/ipa-furigana\/jnnbgnfnncobhklficfkdnclohaklifi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">St\u00e1hnout Google Chrome<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Texty p\u00edsn\u00ed<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30b4\u30ad\u30b2\u30f3\u306a\u8776\u306b\u306a\u3063\u3066 \u304d\u3089\u3081\u304f\u98a8\u306b\u4e57\u3063\u3066<br \/>\n\u4eca\u3059\u3050 \u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3053\u3046 \u4f59\u8a08\u306a\u4e8b\u306a\u3093\u3066 \u5fd8\u308c\u305f\u65b9\u304c\u30de\u30b7\u3055<br \/>\n\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a \u30b7\u30e3\u30ec\u3066\u308b\u6642\u9593\u306f\u306a\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f55\u304c WOW WOW\uff5e \u3053\u306e\u7a7a\u306b\u5c4a\u304f\u306e\u3060\u308d\u3046<br \/>\n\u3060\u3051\u3069 WOW WOW\uff5e \u660e\u65e5\u306e\u4e88\u5b9a\u3082\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u4f55\u3082\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<br \/>\n\u305d\u3046\u3055\u611b\u3057\u3044 \u60f3\u3044\u3082\u8ca0\u3051\u305d\u3046\u306b\u306a\u308b\u3051\u3069<br \/>\nStay\u3057\u304c\u3061\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3060\u3089\u3051\u306e \u983c\u308a\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082<br \/>\n\u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 O m\u00e9 l\u00e1sce<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u30a6\u30ab\u30ec\u30bf\u8776\u306b\u306a\u3063\u3066 \u4e00\u9014\u306a\u98a8\u306b\u4e57\u3063\u3066<br \/>\n\u3069\u3053\u307e\u3067\u3082 \u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3053\u3046<br \/>\n\u66d6\u6627\u306a\u8a00\u8449\u3063\u3066 \u610f\u5916\u306b\u4fbf\u5229\u3060\u3063\u3066<br \/>\n\u53eb\u3093\u3067\u308b \u30d2\u30c3\u30c8\u30bd\u30f3\u30b0\u8074\u304d\u306a\u304c\u3089<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u4f55\u304c WOW WOW\uff5e \u3053\u306e\u8857\u306b\u97ff\u304f\u306e\u3060\u308d\u3046<br \/>\n\u3060\u3051\u3069 WOW WOW\uff5e \u671f\u5f85\u3057\u3066\u3066\u3082\u4ed5\u65b9\u306a\u3044<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u3084\u308b\u305b\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<br \/>\n\u305d\u3046\u3055\u5e38\u8b58 \u306f\u305a\u308c\u3082\u60aa\u304f\u306f\u306a\u3044\u304b\u306a<br \/>\nStay\u3057\u305d\u3046\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u67d3\u3081\u305f \u304e\u3053\u3061\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082<br \/>\n\u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 O m\u00e9 l\u00e1sce<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u4f55\u3082\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<br \/>\n\u305d\u3046\u3055\u611b\u3057\u3044 \u60f3\u3044\u3082\u8ca0\u3051\u305d\u3046\u306b\u306a\u308b\u3051\u3069<br \/>\nStay\u3057\u304c\u3061\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3060\u3089\u3051\u306e \u983c\u308a\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082<br \/>\n\u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 Oh Yeah\uff5e<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u3084\u308b\u305b\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<br \/>\n\u305d\u3046\u3055\u5e38\u8b58 \u306f\u305a\u308c\u3082\u60aa\u304f\u306f\u306a\u3044\u304b\u306a<br \/>\nStay\u3057\u305d\u3046\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u67d3\u3081\u305f \u304e\u3053\u3061\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082<br \/>\n\u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 O m\u00e9 l\u00e1sce\uff5e<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Roz\u010dtvrcen\u00ed hudby<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u30b4\u30ad\u30b2\u30f3\u306a\u8776\u306b\u306a\u3063\u3066 \u304d\u3089\u3081\u304f\u98a8\u306b\u4e57\u3063\u3066<\/strong><br \/>\nGokigen'na ch\u014d ni natte kirameku kazeninotte<br \/>\nStanu se \u0161\u0165astn\u00fdm mot\u00fdlem na t\u0159pytiv\u00e9m v\u011btru.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u30b4\u30ad\u30b2\u30f3 - gokigen - humor; \u0161\u0165astn\u00fd; pohoda<\/li><li>\u8776 - chou - mot\u00fdl<\/li><li>\u306b\u306a\u3063\u3066 - ninatte - st\u00e1t se<\/li><li>\u714c\u304f - kirameku - z\u00e1\u0159iv\u00fd; brilantn\u00ed<\/li><li>\u98a8 - kaze - v\u00edtr<\/li><li>\u4e57\u3063\u3066 - notte - vz\u00edt; nastoupit; vstoupit; nastoupit<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4eca\u3059\u3050 \u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3053\u3046 \u4f59\u8a08\u306a\u4e8b\u306a\u3093\u3066 \u5fd8\u308c\u305f\u65b9\u304c\u30de\u30b7\u3055<\/strong><br \/>\nIma sugu kimi ni ai ni yukou yokei na koto nante wasureta hou ga mashi sa<br \/>\nBrzy se za tebou zastav\u00edm, je lep\u0161\u00ed zapomenout na zbyte\u010dn\u00e9 v\u011bci.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u4eca\u3059\u3050 - ima sugu - hned te\u010f; ihned; okam\u017eit\u011b<\/li><li>\u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044 - kimi ni ai - uvid\u00edme se; setk\u00e1me se s v\u00e1mi<\/li><li>\u884c\u3053\u3046 - yukou - poj\u010fme<\/li><li>\u4f59\u8a08 - yokei - zbyte\u010dn\u00e9<\/li><li>\u4e8b - koto - v\u011bci<\/li><li>\u306a\u3093\u3066 - nante - pt\u00e1t se na v\u011bci; jak! co!<\/li><li>\u5fd8\u308c\u305f - wasureta - zapomenout<\/li><li>\u65b9 - hou - indik\u00e1tor<\/li><li>\u30de\u30b7\u3055 - mashisa - lep\u0161\u00ed; m\u00e9n\u011b z\u00e1vadn\u00fd; vhodn\u011bj\u0161\u00ed<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a \u30b7\u30e3\u30ec\u3066\u308b\u6642\u9593\u306f\u306a\u3044<\/strong><br \/>\nKore ijou shareteru jikan wa nai<br \/>\nU\u017e nen\u00ed \u010das na hran\u00ed<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u3053\u308c - korej\u0161tina - tento; tato<\/li><li>\u4ee5\u4e0a - mimo; je\u0161t\u011b v\u00edce;<\/li><li>\u30b7\u30e3\u30ec - sd\u00edlet - vtip; slovn\u00ed h\u0159\u00ed\u010dka; \u017eertov\u00e1n\u00ed<\/li><li>\u6642\u9593 - jikan - \u010das<\/li><li>\u306a\u3044 - nai - ne; nen\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f55\u304c WOW WOW\uff5e \u3053\u306e\u7a7a\u306b\u5c4a\u304f\u306e\u3060\u308d\u3046<\/strong><br \/>\nNani ga wow wow\uff5e kono sora ni todoku no darou<br \/>\nCo t\u00edm mysl\u00ed\u0161, wow\uff5e zaj\u00edmalo by m\u011b, jestli se dostaneme do nebe.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u4f55\u304c - naniga - co to je? co to znamen\u00e1?<\/li><li>\u3053\u306e - kono - tento; v tomto; the<\/li><li>\u7a7a - sora - sky<\/li><li>\u5c4a\u304f - todoku - dos\u00e1hnout; dorazit<\/li><li>\u3060\u308d\u3046 - darou - bude<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u3060\u3051\u3069 WOW WOW\uff5e \u671f\u5f85\u3057\u3066\u3066\u3082\u4ed5\u65b9\u306a\u3044<\/strong><br \/>\nDakedo wow wow~ kitai shitetemo shikata nai<br \/>\nAle wow wow~ nem\u00e1 smysl p\u0159edv\u00eddat<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u3060\u3051\u3069 - dakedo - ale<\/li><li>\u671f\u5f85\u3057\u3066 - kitaishite - v nad\u011bji, o\u010dek\u00e1v\u00e1n\u00ed<\/li><li>\u3066\u3082 - Ob\u00e1v\u00e1m se, \u017ee - a\u010dkoli, dokonce, ale<\/li><li>\u4ed5\u65b9 - shikata - cesta<\/li><li>\u4ed5\u65b9\u306a\u3044 - shikatanai - ned\u00e1 se nic d\u011blat, nevyhnuteln\u00e9, nestoj\u00ed to za to<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7121\u9650\u5927\u306a\u5922\u306e\u306e\u3042\u3068\u306e \u4f55\u3082\u306a\u3044\u4e16\u306e\u4e2d\u3058\u3083<\/strong><br \/>\nMugendai na yume no ato no nanimo nai yo no naka ja<br \/>\nPo nekone\u010dn\u00e9m snu v tomto sv\u011bt\u011b nicoty<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u7121\u9650\u5927 - mugendai - nekone\u010dn\u00fd, nekone\u010dn\u00fd<\/li><li>\u5922 - yume - sen<\/li><li>\u3042\u3068\u306e - jednat v - po<\/li><li>\u4f55\u3082\u306a\u3044 - nanimonai - nic, nic nen\u00ed<\/li><li>\u4e16\u306e\u4e2d - yononaka - sv\u011bt, ve sv\u011bt\u011b, v tomto sv\u011bt\u011b<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u305d\u3046\u3055\u611b\u3057\u3044 \u60f3\u3044\u3082\u8ca0\u3051\u305d\u3046\u306b\u306a\u308b\u3051\u3069<\/strong><br \/>\nI am sa itoshii omoi mo makesou ni naru kedo<br \/>\nZd\u00e1 se, \u017ee na\u0161e milovan\u00e9 sny budou ztraceny.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u305d\u3046\u3055 - sousa - so, zd\u00e1 se, \u017ee<\/li><li>\u611b\u3057\u3044 - itoshii - milovan\u00fd, drah\u00fd<\/li><li>\u60f3\u3044 - omoi - my\u0161lenky, sny<\/li><li>\u8ca0\u3051\u305d\u3046 - makesou - pravd\u011bpodobn\u011b prohraje, prohraje<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Z\u016fsta\u0148 \u3057\u304c\u3061\u306a\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3060\u3089\u3051\u306e \u983c\u308a\u306a\u3044\u7ffc\u3067\u3082 \u304d\u3063\u3068\u98db\u3079\u308b\u3055 On My Love<\/strong><br \/>\n...shigachi na imeeji darake no tayorinai tsubasa demo kitto toberu...<br \/>\nZahalen\u00e1 v obrazech, kter\u00e9 maj\u00ed tendenci blednout i s t\u011bmito podivn\u00fdmi k\u0159\u00eddly Jsem si jist\u00e1, \u017ee m\u016f\u017eeme p\u0159elet\u011bt mou l\u00e1sku.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u3057\u304c\u3061 - shigachi - sklon k<\/li><li>\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8 - imeeji - image<\/li><li>\u3060\u3089\u3051 - darake - nazna\u010duj\u00edc\u00ed, zakryt\u00fd<\/li><li>\u983c\u308a\u306a\u3044 - tayorinai - nespolehliv\u00fd, nejasn\u00fd, podivn\u00fd<\/li><li>\u7ffc - tsubasa - k\u0159\u00eddlo, k\u0159\u00eddla<\/li><li>\u3067\u3082 - demo - stejn\u00fd, ale, a\u010dkoli<\/li><li>\u304d\u3063\u3068 - kitto - jist\u011b, bezpochyby<\/li><li>\u98db\u3079\u308b - toberu - l\u00e9tat<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u30a6\u30ab\u30ec\u30bf\u8776\u306b\u306a\u3063\u3066 \u4e00\u9014\u306a\u98a8\u306b\u4e57\u3063\u3066 \u3069\u3053\u307e\u3067\u3082 \u30ad\u30df\u306b\u4f1a\u3044\u306b\u884c\u3053\u3046<\/strong><br \/>\nUkareta chou ni natte Ichizu na kaze ni notte doko mademo kimi ni ai ni yukou<br \/>\nStanu se \u0161\u0165astn\u00fdm mot\u00fdlem, budu se \u0159\u00eddit v\u00e1\u017en\u00fdm v\u011btrem a uvid\u00edm t\u011b, a\u0165 jsi kdekoli.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u30a6\u30ab\u30ec\u30bf - ukareta - ud\u011blat radost, rozveselit, oslavit<\/li><li>\u8776 - chou - mot\u00fdl<\/li><li>\u306b\u306a\u3063\u3066 - ninatte - prom\u011bnit, st\u00e1t se<\/li><li>\u4e00\u9014 - ichizu - pevn\u011b, z cel\u00e9ho srdce, v\u00e1\u017en\u011b<\/li><li>\u3069\u3053\u307e\u3067\u3082 - dokomademo - kdekoli jste<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u66d6\u6627\u306a\u8a00\u8449\u3063\u3066 \u610f\u5916\u306b\u4fbf\u5229\u3060\u3063\u3066 \u53eb\u3093\u3067\u308b \u30d2\u30c3\u30c8\u30bd\u30f3\u30b0\u8074\u304d\u306a\u304c\u3089<\/strong><br \/>\nAimai na kotoba tte igai ni benri datte sakenderu hitto songu kikinagara<br \/>\nDvojsmysln\u00e1 slova jsou neuv\u011b\u0159iteln\u011b u\u017eite\u010dn\u00e1, vyk\u0159ikuji je p\u0159i poslechu hitu.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u66d6\u6627 - aimai - dvojzna\u010dn\u00fd<\/li><li>\u8a00\u8449\u3063\u3066 - kotobatte - words<\/li><li>\u610f\u5916 - igai - \u00fa\u017easn\u00e9, neuv\u011b\u0159iteln\u00e9<\/li><li>\u4fbf\u5229 - benri - pohodln\u00e9, u\u017eite\u010dn\u00e9<\/li><li>\u53eb\u3093\u3067\u308b - sakenderu - k\u0159i\u010det, \u0159v\u00e1t<\/li><li>\u30d2\u30c3\u30c8\u30bd\u30f3\u30b0 - hitosongu - hit song<\/li><li>\u8074\u304d\u306a\u304c\u3089 - kikinagara - p\u0159i poslechu<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odtud se refr\u00e9ny za\u010d\u00ednaj\u00ed opakovat s drobn\u00fdmi rozd\u00edly, prozkoumejme pouze slova, kter\u00e1 se li\u0161\u00ed od zbytku p\u00edsn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u3053\u306e\u8857\u306b - kono machi ni - v tomto m\u011bst\u011b, ve m\u011bst\u011b<\/li><li>\u97ff\u304f - hibiku - rezonovat<\/li><li>\u5e38\u8b58 - joushiki - zdrav\u00fd rozum, dobr\u00fd \u00fasudek<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No, omlouv\u00e1me se, pokud jsme nezopakovali text, nebo p\u0159eklad, c\u00edlem t\u00e9to \u010d\u00e1sti je zd\u016fraznit pouze v\u00fdznam ka\u017ed\u00e9ho slova v p\u00edsni, a to jsme ud\u011blali. Chcete-li si prohl\u00e9dnout cel\u00fd p\u0159eklad nebo romad\u017ei, m\u016f\u017eete se pod\u00edvat na str\u00e1nku <a href=\"https:\/\/www.letras.mus.br\/digimon\/96494\/traducao.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tento odkaz.<\/a>&nbsp;Douf\u00e1m, \u017ee se v\u00e1m \u010dl\u00e1nek l\u00edbil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vytvo\u0159ili jsme \u010dl\u00e1nek o Suki Desu, kter\u00fd rozeb\u00edr\u00e1 p\u00edse\u0148 Brave Heart, klasickou p\u00edse\u0148 digimon\u00edch digievolutions. P\u0159\u00edstup k \u010dl\u00e1nku <strong><a href=\"https:\/\/skdesu.com\/desmembrando-musica-brave-heart\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">klikn\u011bte zde.<\/a>&nbsp;<\/strong>Nebo se pod\u00edvejte na ostatn\u00ed, jak rozb\u00edjej\u00ed p\u00edsn\u011b<strong> <a href=\"https:\/\/skdesu.com\/?s=Desmembrando+m%C3%BAsica\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kliknut\u00edm zde.&nbsp;<\/a><\/strong><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahoj, tady je Kevin ze Suki Desu, kter\u00fd p\u00ed\u0161e \u010dl\u00e1nek ve spojen\u00ed s Jak se u\u010dit japonsky. Vybrali jsme klasickou a nostalgickou p\u00edse\u0148, kter\u00e1 v nov\u00e9 verzi zv\u00edt\u011bzila ve<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":822,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,44],"tags":[35,36,37],"class_list":["post-821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","category-musica-japonesa","tag-butter-fly","tag-digimon","tag-kouji-wada"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/digimon.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1648,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/quando-usar-nan-ou-nani\/","url_meta":{"origin":821,"position":0},"title":"Kdy pou\u017e\u00edt nan nebo nani?","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a como e quando usar nan ou nani! Uma das coisas que me confundia na\u00a0l\u00edngua japonesa, era o uso das leituras\u00a0\u306a\u3093\u00a0e\u00a0\u306a\u306b\u00a0para o s\u00edmbolo japon\u00eas\u00a0\u4f55. Tamb\u00e9m levei algum tempo para perceber que essas duas pron\u00fancias se referiam ao mesmo s\u00edmbolo japon\u00eas. Quando usar nan ou nani para\u00a0\u4f55 O momento\u2026","rel":"","context":"V \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u201c","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Quando usar nan ou nani","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/quando-usar-nan-ou-nani.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3707,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones\/","url_meta":{"origin":821,"position":1},"title":"U\u017eite\u010dn\u00e9 \u010dasov\u00e9 fr\u00e1ze v japon\u0161tin\u011b","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de \u00danor de 2009","format":false,"excerpt":"Aprendas algumas frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas para o seu dia a dia! Achei que seria legal encerrar os artigos sobre as horas em japon\u00eas com algumas frases \u00fateis no dia-a-dia. Tamb\u00e9m acrescentei uma lista de exerc\u00edcios sobre o assunto. Frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas Atendendo\u2026","rel":"","context":"V \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u201c","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1642,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/como-fazer-perguntas-em-japones\/","url_meta":{"origin":821,"position":2},"title":"Jak kl\u00e1st ot\u00e1zky v japon\u0161tin\u011b","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba agora como fazer perguntas em japon\u00eas! Fazer perguntas em japon\u00eas \u00e9 algo t\u00e3o simples quanto fazer perguntas em portugu\u00eas. Nos artigos anteriores, sobre\u00a0a gram\u00e1tica japonesa fundamental, falei um pouco sobre como usar a part\u00edcula\u00a0\u304bpara fazer perguntas em japon\u00eas. Como fazer perguntas em japon\u00eas Por causa disso, achei que seria\u2026","rel":"","context":"V \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u201c","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como fazer perguntas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-fazer-perguntas-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1665,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/desu-o-verbo-ser-em-japones\/","url_meta":{"origin":821,"position":3},"title":"Desu - Sloveso b\u00fdt v japon\u0161tin\u011b","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Listopad de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre o\u00a0Desu - O verbo ser em japon\u00eas! Os verbos em japon\u00eas s\u00e3o algo bem diferente do conceito de verbos existentes na l\u00edngua portuguesa. Desu - O verbo ser em japon\u00eas Uma das principais dificuldades para os estudantes de japon\u00eas, \u00e9 o fato da l\u00edngua japonesa possuir apenas\u2026","rel":"","context":"V \u201eCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u201c","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Desu - O verbo ser em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/desu-o-verbo-ser-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":368,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/spotify-musicas-japonesas\/","url_meta":{"origin":821,"position":4},"title":"Japonsk\u00e9 p\u00edsn\u011b na spotify","author":"Rafael Avelino","date":"9 de Srpen de 2015","format":false,"excerpt":"A m\u00fasica pode auxiliar muito na nossa aprendizagem de um novo idioma e atualmente n\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil escutar e conhecer bandas, cantores novos com a ajuda de programas\/aplicativos como o spotify. Por meio deles conhecemos novos artistas e bandas que no nosso caso seriam as japonesas, temos v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es para\u2026","rel":"","context":"V \u201eDicas\u201c","block_context":{"text":"Dicas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/dicas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Musicsa_japonesas_spotify.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Musicsa_japonesas_spotify.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Musicsa_japonesas_spotify.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Musicsa_japonesas_spotify.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1070,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/kimi-no-machi-made-letra-de-musica-japonesa-em-kanji\/","url_meta":{"origin":821,"position":5},"title":"Kimi no machi made - japonsk\u00fd text p\u00edsn\u011b v kand\u017ei","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de Kv\u011bten de 2010","format":false,"excerpt":"Confira a m\u00fasica japonesa\u00a0Kimi no machi made da banda\u00a0Asian Kung-Fu Generation! Ouvir m\u00fasica japonesa e fazer tradu\u00e7\u00f5es de letras de m\u00fasica \u00e9 uma forma interessante e descontra\u00edda de aprender japon\u00eas. Por um lado temos o prazer de cantar entendendo o que estamos cantando, e por outro lado, usamos esse lazer\u2026","rel":"","context":"V \u201eMusica japonesa\u201c","block_context":{"text":"Musica japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/musica-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"Kimi no machi made Asian Kung-Fu Generation","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/kimi-no-machi-made-Asian-Kung-Fu-Generation.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/kimi-no-machi-made-Asian-Kung-Fu-Generation.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/kimi-no-machi-made-Asian-Kung-Fu-Generation.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/kimi-no-machi-made-Asian-Kung-Fu-Generation.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/kimi-no-machi-made-Asian-Kung-Fu-Generation.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}