{"id":1070,"date":"2010-05-04T09:00:50","date_gmt":"2010-05-04T12:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1070"},"modified":"2021-11-23T14:55:25","modified_gmt":"2021-11-23T17:55:25","slug":"kimi-no-machi-made-lyric-of-japanese-music-in-kanji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/kimi-no-machi-made-letra-de-musica-japonesa-em-kanji\/","title":{"rendered":"Kimi no machi made \u2013 Japanischer Text in Kanji"},"content":{"rendered":"<div class=\"5057f5bb79852941df3b6d5de6744a76\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p><em>Schau dir japanische Musik an&nbsp;<strong>Kimi keine Machi gemacht<\/strong> von der asiatischen Kung-Fu-Generation!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Japanische Musik zu h\u00f6ren und Texte zu \u00fcbersetzen ist eine interessante und unterhaltsame Art, Japanisch zu lernen. Einerseits haben wir die Freude zu singen, zu verstehen, was wir singen, und andererseits nutzen wir diese Freizeit, um ein bisschen mehr Japanisch zu lernen.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Entspannung werde ich also den Ratschl\u00e4gen der Leser der japanischsprachigen Sprache folgen und beginnen, japanische Texte in Kanji und mit \u00dcbersetzung hinzuzuf\u00fcgen, wann immer es m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr den Anfang lasse ich einen von meinen <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/zerstuckeln-musik-butter-fly-digimon-kouji-wada\/\">japanische Lieder<\/a> bevorzugt. Sie hei\u00dft&nbsp;<acronym title=\"Kimi no Machi Made\">\u541b \u306e \u8857 \u307e \u3067<\/acronym>&nbsp;der Band <a href=\"http:\/\/www.asiankung-fu.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Asiatische Kung-Fu-Generation<\/a>. Hoffe du magst es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">japanische Musik<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"AKFG - Kimi No Machi Made (live)\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/n12zkniYOSw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/j-talk.com\/pkpdvpj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Klicken Sie hier, um diesen Artikel mit Furigana anzuzeigen.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kimi no machi made \u2013 auf Japanisch<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u541b \u306e \u8857 \u307e \u3067<\/h3>\n\n\n\n<p>\u5915 \u95c7 \u306e \u5148<br \/>\u93e1 \u307f \u305f \u3044 \u306b \u5199 \u308b \u50d5 \u3089 \u306e \u5fc3\u7d30 \u3055 \u3082 \u5168\u90e8 \u62b1 \u3048 \u3066<br \/>\u541b \u306e \u8857 \u307e \u3067 \u98db \u3076 \u305f \u3081 \u306e \u6b4c<\/p>\n\n\n\n<p>\u63fa \u3089 \u3044 \u3067 \u3044 \u308b \u983c \u308a \u306a \u3044 \u541b \u3082 \u3044 \u3064 \u304b \u306f<br \/>\u50d5 \u3089 \u3092 \u6551 \u3046 \u660e\u65e5 \u306e \u7fbd \u306b \u306a \u308b \u304b \u306a<\/p>\n\n\n\n<p>2\u6642\u3092\u6307\u3059\u5f71<br \/>\u8f1d \u304f \u8d64 \u3044 \u6728 \u3005 \u306e \u9699\u9593 \u3092 \u5439 \u304d \u629c \u3051 \u308b \u98a8<br \/>\u5207 \u306a \u3055 \u3060 \u3051 \u3067<br \/>\u541b \u306e \u8857 \u307e \u3067 \u98db \u3079 \u308c \u3070 \u3044 \u3044 \u306e \u306b \u306a<\/p>\n\n\n\n<p>\u96a3 \u306b \u3044 \u308b \u51b4 \u3048 \u306a \u3044 \u541b \u3082 \u3044 \u3064 \u304b \u306f<br \/>\u8ab0 \u304b \u3092 \u6551 \u3046 \u660e\u65e5 \u306e \u7fbd \u306b \u306a \u308b \u304b \u306a<br \/>\u8f1d \u304f \u5411 \u3053 \u3046 \u306e \u5148 \u307e \u3067 \u306f \u98db \u3079 \u306a \u3044 \u3051 \u3069<br \/>\u7fbd \u3070 \u305f \u3044 \u3066 \u3044 \u308b \u9593 \u306f \u6d88 \u3048 \u306a \u3044 \u304b \u3089<\/p>\n\n\n\n<p>\u8272 \u3065 \u304f \u5b63\u7bc0 \u3092 \u904e \u304e \u3086 \u304f \u60f3 \u3044 \u306f \u3044 \u3064 \u3060 \u3063 \u3066<br \/>\u99c6 \u3051 \u8db3 \u65e9 \u3081 \u3066 \u9003 \u3052 \u51fa \u3059 \u541b \u306f \u3044 \u3064 \u3060 \u3063 \u3066<\/p>\n\n\n\n<p>\u63fa \u3089 \u3044 \u3067 \u3044 \u308b \u983c \u308a \u306a \u3044 \u541b \u3082 \u3044 \u3064 \u304b \u306f<br \/>\u50d5 \u3089 \u3092 \u6551 \u3046 \u660e\u65e5 \u306e \u7fbd \u306b \u306a \u308b \u304b \u306a<br \/>\u307e \u3060 \u5922 \u306e \u3088 \u3046 \u306a \u5834\u6240 \u307e \u3067 \u306f \u98db \u3079 \u306a \u304f \u3066 \u3082<br \/>\u7fbd \u3070 \u305f \u3044 \u3066 \u3044 \u308b \u9593 \u306f \u6d88 \u3048 \u306a \u3044 \u304b \u3089<\/p>\n\n\n\n<p>\u8fd1 \u4ed8 \u3044 \u305f \u51ac \u306e \u8db3 \u97f3 \u306b \u8857 \u304c<br \/>\u9bae \u3084 \u304b \u306a \u8272 \u306b \u67d3 \u307e \u3063 \u3066 \u821e \u3044 \u8e0a \u308b<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kimi no machi made \u2013 Auf Portugiesisch<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">sogar deine Stadt<\/h3>\n\n\n\n<p>Am sp\u00e4ten Nachmittag scheint der silberne Mond<br \/>Wir tragen unsere Angst, die sich im Spiegel widerspiegelt<br \/>Ich singe ein Lied um in deine Stadt zu fliegen<\/p>\n\n\n\n<p>Wird sich deine Unsicherheit jemals \u00e4ndern<br \/>Auf Fl\u00fcgeln unserer Rettung morgen?<\/p>\n\n\n\n<p>Der Schatten zeigt zwei Uhr an<br \/>Der Wind streicht durch die rot schimmernden B\u00e4ume<br \/>Wenn ich in deine Stadt fliegen k\u00f6nnte<br \/>Nur von Traurigkeit und Melancholie bewegt<\/p>\n\n\n\n<p>Wird sich deine Banalit\u00e4t verwandeln<br \/>Auf Fl\u00fcgeln unserer Rettung morgen?<br \/>Es ist unm\u00f6glich, \u00fcber das Leuchten hinauszugehen, aber du verschwindest nicht<br \/>beim Fl\u00fcgelschlagen<\/p>\n\n\n\n<p>Die Gef\u00fchle gehen immer weg<br \/>Durch die \u00dcbergangsstationen und du rennst immer so schnell weg<\/p>\n\n\n\n<p>Wird sich deine Unsicherheit verwandeln?<br \/>Auf Fl\u00fcgeln unserer Rettung morgen?<br \/>Es ist immer noch unm\u00f6glich, den Ort der Tr\u00e4ume zu erreichen, aber man verschwindet nicht<br \/>beim Fl\u00fcgelschlagen<\/p>\n\n\n\n<p>Auf den Spuren des kommenden Winters<br \/>Die Stadt wird bunt und beginnt zu h\u00fcpfen<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kimi no machi made \u2013 In romaji<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kimi No Machi Made<\/h3>\n\n\n\n<p>Yuuyami kein Saki Hikaru Gin kein Tsuki<br \/>kagami mitai ni utsuru bokura no kokoroboso sa mo zenbu kakaete<br \/>Kimi No Machi machte Tobu z\u00e4hmen No Uta<\/p>\n\n\n\n<p>yuraide iru tayorinai kimi mo itsu ka wa<br \/>bokura wo sukuu ashita nein hane ni naru ka na<\/p>\n\n\n\n<p>ni ji wo sasu kage<br \/>kagayaku akai kigi no sukima wo fuki nukeru kaze<br \/>setuna sa dake de kanashimi dake de<br \/>Kimi no machi gemacht tobereba ii no ni na<\/p>\n\n\n\n<p>tonari ni iru saenai kimi mo itsu ka wa<br \/>wagen ka wo sukuu ashita nein hane ni naru ka na<br \/>kagayaku mukou no saki machte wa tobenai kedo<br \/>Habataite iru aida wa kienai kara<\/p>\n\n\n\n<p>irozuku kisetsu wo sugi yuku omoi wa itsu datte<br \/>kake ashi hayamete nige dasu kimi wa itsu datte<\/p>\n\n\n\n<p>yuraide iru tayorinai kimi mo itsu ka wa<br \/>bokura wo sukuu ashita nein hane ni naru ka na<br \/>Mada Yume nein du na basho machte wa tobenakute mo<br \/>Habataite iru aida wa kienai kara<\/p>\n\n\n\n<p>chikazuita fuyu kein ashioto ni machi ga<br \/>azayaka iro ni somatte Maioru<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schauen Sie sich das japanische Lied Kimi no machi an, das von der asiatischen Kung-Fu-Generation gemacht wurde! Japanische Musik zu h\u00f6ren und Texte zu \u00fcbersetzen ist eine interessante und entspannte Art, Japanisch zu lernen. Auf der einen Seite haben wir die<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1076,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[45],"class_list":["post-1070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica-japonesa","tag-kimi-no-machi-made"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/kimi-no-machi-made-Asian-Kung-Fu-Generation.jpg?fit=1280%2C720&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1133,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/como-escrever-as-letras-japonesas-kanjis\/","url_meta":{"origin":1070,"position":0},"title":"Wie schreibt man japanische Texte (Kanjis)","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Neste artigo, vamos introduzir algumas regras sobre como cada letra japonesa (s\u00edmbolo japon\u00eas ideogr\u00e1fico) deve ser escrito. Estas regras servir\u00e3o como guia para escrever palavras em japon\u00eas nas pr\u00f3ximas li\u00e7\u00f5es. Escrever uma letra japonesa, ou kanji, exige muita pr\u00e1tica. As crian\u00e7as no Jap\u00e3o, passam boa parte de sua vida escolar\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Quatro dicas para aprender a escrever em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":368,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/spotify-musicas-japonesas\/","url_meta":{"origin":1070,"position":1},"title":"Japanische Lieder auf Spotify","author":"Rafael Avelino","date":"9 de August de 2015","format":false,"excerpt":"A m\u00fasica pode auxiliar muito na nossa aprendizagem de um novo idioma e atualmente n\u00e3o \u00e9 dif\u00edcil escutar e conhecer bandas, cantores novos com a ajuda de programas\/aplicativos como o spotify. Por meio deles conhecemos novos artistas e bandas que no nosso caso seriam as japonesas, temos v\u00e1rias op\u00e7\u00f5es para\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas&quot;","block_context":{"text":"Dicas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/dicas\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Musicsa_japonesas_spotify.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Musicsa_japonesas_spotify.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Musicsa_japonesas_spotify.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Musicsa_japonesas_spotify.jpg?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1129,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/quatro-dicas-para-aprender-a-escrever-em-japones\/","url_meta":{"origin":1070,"position":2},"title":"Vier Tipps zum Erlernen des Japanischen Schreibens","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Muitos estudantes passam pela dificuldade de tentar escrever em japon\u00eas e ter como resultado final, um monte de rabiscos ou s\u00edmbolos japoneses deformados. Esse foi o meu problema durante bastante tempo. Como alguns leitores do\u00a0l\u00edngua japonesa\u00a0me escreveram, pedindo dicas sobre como melhorar e escrever em japon\u00eas de forma leg\u00edvel. Resolvi\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Quatro dicas para aprender a escrever em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1110,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/os-simbolos-japoneses-do-jouyou-kanji\/","url_meta":{"origin":1070,"position":3},"title":"Die japanischen Symbole des Jouyou-Kanji","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Como muitos leitores j\u00e1 devem saber, os s\u00edmbolos japoneses s\u00e3o ideogramas que representam id\u00e9ias e n\u00e3o palavras. Por causa disso, um mesmo s\u00edmbolo japon\u00eas pode ser traduzido com palavras e significados diferentes. Por representarem pensamentos em v\u00eaz de palavras, os s\u00edmbolos japoneses se tornaram muito numerosos durante a hist\u00f3ria do\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/japones\/"},"img":{"alt_text":"aprender s\u00edmbolos japoneses jouyou kanji","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-simbolos-japoneses-jouyou-kanji.gif?fit=419%2C358&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2229,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/download-gratis-caligrafia-japonesa-com-kanjis\/","url_meta":{"origin":1070,"position":4},"title":"Kostenloser Download japanischer Kalligraphie mit Kanji","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"29 de M\u00e4rz de 2010","format":false,"excerpt":"Melhore sua escrita fazendo\u00a0download gr\u00e1tis de caligrafia japonesa com kanjis! Alguns leitores me pediram para disponibilizar a caligrafia japonesa online do site em forma de apostilas, para baixar e praticar em casa. Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m venho tendo problemas com o provedor onde o L\u00edngua Japonesa est\u00e1 hospedado, o que vem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Quatro dicas para aprender a escrever em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1437,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/letras-japonesas-para-download-gratis\/","url_meta":{"origin":1070,"position":5},"title":"Japanische Texte zum kostenlosen Download","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Segue abaixo, uma lista de muitas fontes ou letras japonesas para download gr\u00e1tis. Esta p\u00e1gina do site foi criada para pessoas que gostam de estilizar os seus textos em japon\u00eas com letras japonesas personalizadas. Assim, fiz uma sele\u00e7\u00e3o das fontes japonesas que mais gosto para deixar dispon\u00edvel nesta p\u00e1gina. Sempre\u2026","rel":"","context":"In &quot;Fontes japonesas&quot;","block_context":{"text":"Fontes japonesas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/fontes-japonesas\/"},"img":{"alt_text":"letras japonesas ms mincho - Letras japonesas para download gr\u00e1tis","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/letra-japonesa-msmincho.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1076"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}