{"id":1268,"date":"2009-11-02T08:05:18","date_gmt":"2009-11-02T10:05:18","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1268"},"modified":"2018-02-28T22:30:34","modified_gmt":"2018-03-01T01:30:34","slug":"vokalverlangerung-in-hiragana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/prolongamento-de-vogais-em-hiragana\/","title":{"rendered":"Hiragana-Vokalerweiterung"},"content":{"rendered":"

Jetzt wissen, wann a\u00a0Hiragana-Vokalerweiterung<\/strong>!<\/em><\/p>\n

Wie Doppelkonsonanten vermeiden verl\u00e4ngerte Vokale Kommunikationsprobleme, da sie aus sehr \u00e4hnlichen W\u00f6rtern unterschiedliche Bedeutungen erzeugen k\u00f6nnen. Beispielsweise:<\/span><\/p>\n

\u304a\u3070<\/span>\u3055\u3093 \u2013 Tante
\n\u304a\u3070\u3042<\/span>\u3055\u3093 \u2013 Gro\u00dfmutter<\/p>\n

Hiragana-Vokalerweiterung<\/h2>\n

Beachten Sie den Unterschied zwischen den beiden obigen W\u00f6rtern? Stimmt.\u304a\u3070\u3042\u3055\u3093 hat eine Verl\u00e4ngerung des Vokals \u3042 (a). Wie kommt es dazu?\u00a0Immer wenn ein Vokal nach einer Silbe erscheint, die mit demselben Vokal endet, wird derselbe Vokal verl\u00e4ngert.<\/strong>. Im Fall von \u304a\u3070\u3042\u3055\u3093 haben wir eine Verl\u00e4ngerung des Vokals \u3042.<\/p>\n

Nach dieser Regel haben wir:<\/p>\n

\u304a\u3070\u3042<\/span>\u3055\u3093 \u2013 Verl\u00e4ngerung des Vokals a.
\n\u3061\u3044\u3055<\/span>\u3044 \u2013 Verl\u00e4ngerung des Vokals i.
\n\u3059\u3046<\/span>\u304d \u2013 Verl\u00e4ngerung des Vokals u.
\n\u305b\u3093\u305b\u3044<\/span>\u00a0\u2013 Verl\u00e4ngerung des Vokals e.
\n\u304a\u306f\u3088\u3046<\/span>\u00a0\u2013 Verl\u00e4ngerung des Vokals o.
\n
\nDu fragst dich jetzt vielleicht: Wenn die Vokalverl\u00e4ngerung mit dem Vokal nach einer Silbe, die mit demselben Vokal endet, auftritt, warum dann \u305b\u3093\u305b\u3044<\/span>\u00a0ist eine Verl\u00e4ngerung von \u201ee\u201c und \u304a\u306f\u3088\u3046<\/span>\u00a0ist es eine Erweiterung von "o"?<\/p>\n

Einfach. Wie in der portugiesischen Sprache, in der japanische Sprache<\/a> Es gibt Ausnahmen. Die Verl\u00e4ngerung des Vokals \u3048 (e) erfolgt mit dem Vokal \u3044 (i), und die Verl\u00e4ngerung des Vokals \u304a (o) erfolgt mit dem Vokal \u3046 (u). Aber sei vorsichtig. Nicht alle W\u00f6rter mit \u3048\u3044 oder \u304a\u3046 sind Erweiterungen. Lernen Sie also die W\u00f6rter, die Sie verwenden, gut kennen, h\u00f6ren Sie viel Musik und viel Anime gucken<\/a> kein Aufhebens machen.<\/p>\n

Eine weitere wichtige Einschr\u00e4nkung, die hier gemacht werden muss, betrifft die korrekte Aussprache von Erweiterungen wie \u305b\u3093\u305b\u3044<\/span>, \u304a\u306f\u3088\u3046<\/span>, \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/span>. Bei einer Verl\u00e4ngerung sprechen wir den verl\u00e4ngerten Vokal eine Sekunde l\u00e4nger. Daher werden die erw\u00e4hnten W\u00f6rter wie folgt gelesen:<\/p>\n

\u305b\u3093\u305b\u3044<\/span>\u00a0- ohnesehen<\/span>\u00a0( Erweiterung von e, wir sprechen l\u00e4nger oe. )
\n\u304a\u306f\u3088\u3046<\/span>\u00a0- Ohjo<\/span>\u00a0(Verl\u00e4ngerung von o, sag oo l\u00e4nger.)
\n\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/span>\u00a0\u2013 Arigaauch<\/span>\u00a0(Verl\u00e4ngerung von o, sag oo l\u00e4nger.)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Finden Sie jetzt heraus, wann eine Vokalverl\u00e4ngerung in Hiragana vorkommt! Wie Doppelkonsonanten vermeiden verl\u00e4ngerte Vokale Kommunikationsprobleme, da sie aus sehr \u00e4hnlichen W\u00f6rtern unterschiedliche Bedeutungen erzeugen k\u00f6nnen. Zum Beispiel: \u304a\u3070\u3055\u3093<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[16,54],"class_list":["post-1268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","tag-alfabeto-japones","tag-hiragana","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}