{"id":1729,"date":"2009-11-15T09:19:47","date_gmt":"2009-11-15T11:19:47","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1729"},"modified":"2018-03-15T01:12:03","modified_gmt":"2018-03-15T04:12:03","slug":"elementare-teilchen-auf-japanisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/particulas-basicas-em-japones\/","title":{"rendered":"Grundlegende Partikel auf Japanisch"},"content":{"rendered":"<div class=\"5057f5bb79852941df3b6d5de6744a76\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Entdecken und erfahren Sie mehr dar\u00fcber\u00a0<strong>die grundlegenden partikel auf japanisch<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>Die Teilchen sind <span style=\"color: #000000\">klein<\/span> grammatikalische Elemente, die normalerweise mit einer einzelnen Silbe des geschrieben werden\u00a0<a title=\"Hiragana und Katakana Japanisches Alphabet\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/alphabet-japanisch-hiragana-und-katakana\/\">Japanisches Alphabet in Hiragana<\/a>, und haben keine spezifische \u00dcbersetzung.<\/p>\n<p>Die Funktion von Partikeln im Japanischen ist rein grammatikalisch und dient als Tag, um die Funktion von W\u00f6rtern innerhalb eines Textes oder Satzes zu identifizieren\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/\">japanische Sprache<\/a>. Ohne die Partikel w\u00e4re es unm\u00f6glich, einen japanischen Satz zu verstehen.<\/p>\n<p>Im heutigen Artikel m\u00f6chte ich die grundlegendsten Partikel der japanischen Sprache kommentieren und ein wenig \u00fcber ihre h\u00e4ufigsten Verwendungen und Bedeutungen sprechen. Machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie jetzt noch nicht viel verstehen, denn je weiter wir in unseren Studien voranschreiten, desto klarer wird alles.<\/p>\n<blockquote><p>Obwohl es mit dem geschrieben wurde\u00a0<a title=\"Hiragana und Katakana Japanisches Alphabet\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/alphabet-japanisch-hiragana-und-katakana\/\">Japanisches Alphabet in Hiragana<\/a>, einige Silben dieses Alphabets k\u00f6nnen die Aussprache \u00e4ndern, wenn sie als Partikel verwendet werden. Ein gutes Beispiel hierf\u00fcr sind Partikel\u00a0<acronym title=\"wa\">\u306f<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"Der\">\u3092<\/acronym>\u00a0und\u00a0<acronym title=\"und\">\u3078<\/acronym>. Obwohl sie mit den Silben geschrieben werden\u00a0<strong>Es gibt<\/strong>,\u00a0<strong>wo<\/strong>\u00a0und\u00a0<strong>er<\/strong>, sie haben die Aussprache\u00a0<strong>wa<\/strong>,\u00a0<strong>Der<\/strong>\u00a0und\u00a0<strong>und<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Grundlegende Partikel auf Japanisch<\/h2>\n<p>Von nun an werden wir jeden der Kommentare kommentieren <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/basisteilchen-teil-1-%e3%81%af-und-%e3%81%8c\/\">die grundlegendsten Partikel der japanischen Sprache<\/a>, gefolgt von einer kurzen Liste der h\u00e4ufigsten Partikel im Japanischen.<\/p>\n<h3>das Thema Teilchen<\/h3>\n<p>Das Thema eines Satzes ist das Hauptthema, \u00fcber das wir sprechen, oder etwas, das wir betonen m\u00f6chten. Das Thema ist in der Regel durch das Partikel gekennzeichnet\u00a0<acronym title=\"wa\">\u306f<\/acronym>.<\/p>\n<p>Das Konzept des Themas ist f\u00fcr Brasilianer sehr verwirrend, da es in der portugiesischen Sprache nicht existiert, aber es ist nicht so kompliziert, wie viele denken. Nehmen wir den folgenden Satz als Beispiel.<\/p>\n<p><acronym title=\"kare wa nihonjin desu \u2013 er ist Japaner.\"><span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u5f7c<\/span>\u306f\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kare - er.\">\u5f7c<\/acronym>\u00a0ist das Hauptthema des Satzes, der wichtigste Teil des Satzes. Dies geschieht, weil nach\u00a0<acronym title=\"kare - er.\">\u5f7c<\/acronym>\u00a0Das Teilchen erscheint\u00a0<acronym title=\"wa\">\u306f<\/acronym>.<\/p>\n<p>Wenn wir die Wortfolge im selben Satz \u00e4ndern, \u00e4ndern wir das Thema oder den Teil, dem wir mehr Bedeutung beimessen, aber die \u00dcbersetzung \u00e4ndert sich normalerweise nicht.<\/p>\n<p><acronym title=\"nihonjin wa kare desu \u2013 er ist Japaner.\"><span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u65e5\u672c\u4eba<\/span>\u306f\u5f7c\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Jetzt ist das Thema des Satzes\u00a0<acronym title=\"nihonjin - Japanisch.\">\u65e5\u672c\u4eba<\/acronym>, da es vor dem Teilchen erscheint\u00a0<acronym title=\"wa\">\u306f<\/acronym>.<\/p>\n<h3>das Subjektteilchen<\/h3>\n<p>das Teilchen\u00a0<acronym title=\"ga\">\u304c<\/acronym>\u00a0ist die Markierung, die angibt, welches Wort das Subjekt des Satzes ist. Das hei\u00dft, das Wort, das vor der Silbe steht\u00a0<acronym title=\"ga\">\u304c<\/acronym>\u00a0ist derjenige, der die Wirkung des Verbs ausf\u00fchrt oder erleidet. Beispielsweise:<\/p>\n<p><acronym title=\"onaka ga itai desu \u2013 Mein Bauch tut weh (oder tut weh).\"><span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u304a\u8179<\/span>\u304c\u75db\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Im Satz oben\u00a0<acronym title=\"Onaka - Magen.\">\u304a\u8179<\/acronym>\u00a0ist das Subjekt des Satzes, wie es vor dem Partikel erscheint\u00a0<acronym title=\"ga\">\u304c<\/acronym>. Und wenn wir genau hinsehen, ist es\u00a0<acronym title=\"Onaka - Magen.\">\u304a\u8179<\/acronym>\u00a0das leidet unter der Wirkung von Schmerzen.<\/p>\n<blockquote><p>Es gibt viel Verwirrung, wenn es darum geht, zu wissen, wann das Partikel verwendet werden soll\u00a0<acronym title=\"ga\">\u304c<\/acronym>\u00a0oder das Teilchen\u00a0<acronym title=\"wa\">\u306f<\/acronym>. Dies geschieht, weil es in unserer Muttersprache kein Thema gibt, und auch, weil das Thema von japanischen S\u00e4tzen schlie\u00dflich zum Thema von S\u00e4tzen innerhalb einer kostenlosen \u00dcbersetzung aus dem Japanischen ins Portugiesische wird.<\/p>\n<p>Durch die Koexistenz mit der japanischen Sprache lernen die Sch\u00fcler den Unterschied zwischen der Verwendung dieser beiden Partikel kennen. Seien Sie also ein wenig geduldig mit sich. Richtig?<\/p><\/blockquote>\n<h3>das Possessivteilchen<\/h3>\n<p>die Silbe\u00a0<acronym title=\"Bei der\">\u306e<\/acronym>, wenn es als Partikel verwendet wird, stellt normalerweise die Beziehung zwischen zwei Substantiven her; ein Gef\u00fchl geben\u00a0<em>Eigent\u00fcmer<\/em>\u00a0und\u00a0<em>Sache besessen<\/em>.<\/p>\n<p><acronym title=\"Kanojo no hon - Ihr Buch\">\u5f7c\u5973<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u306e<\/span>\u672c\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Im obigen Beispiel das Partikel\u00a0<acronym title=\"Bei der\">\u306e<\/acronym>\u00a0zeigt an, dass\u00a0<acronym title=\"Kanojo - sie\">\u5f7c\u5973<\/acronym>\u00a0ist Eigent\u00fcmer von\u00a0<acronym title=\"hon - Buch\">\u672c<\/acronym>. Mit anderen Worten, &quot;<em>ihr Buch<\/em>&quot; oder &quot;<em>Das Buch, das ihr geh\u00f6rt<\/em>\u201c. Beachten Sie, dass das Wort vor dem Partikel\u00a0<acronym title=\"Bei der\">\u306e<\/acronym>\u00a0ist der Besitzer des Wortes, das nach dem Partikel kommt.<\/p>\n<blockquote><p>Sie\u00a0<a title=\"Possessivpronomen im Japanischen\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/japanisch-possessivpronomen\/\">Possessivpronomen im Japanischen<\/a>\u00a0Verwenden Sie das Teilchen\u00a0<acronym title=\"Bei der\">\u306e<\/acronym>\u00a0bei seiner Entstehung unter Ausnutzung der Possessivfunktion dieses Teilchens.<\/p><\/blockquote>\n<h3>Ein Teilchen mit vielen Funktionen<\/h3>\n<p>Trotz Partikel\u00a0<acronym title=\"ni\">\u306b<\/acronym>\u00a0viele Funktionen haben, es ist nicht notwendig, sie jetzt alle zu kennen. F\u00fcrs Erste gen\u00fcgt es, drei Grundfunktionen des Teilchens zu kennen\u00a0<acronym title=\"ni\">\u306b<\/acronym>: Direkter Kontakt, Standort und indirektes Objekt.<\/p>\n<h4>Direkten Kontakt<\/h4>\n<p>Es wird verwendet, um auszudr\u00fccken, wenn zwei Dinge sehr nahe beieinander liegen und in direkten Kontakt kommen. Beispielsweise:<\/p>\n<p><acronym title=\"kokuban ni ji o kaku - Ich schreibe Buchstaben (W\u00f6rter) an die Tafel.\">\u9ed2\u677f<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u306b<\/span>\u5b57\u3092\u66f8\u304f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h3>Lokalisierung<\/h3>\n<p>In diesem Fall das Teilchen\u00a0<acronym title=\"ni\">\u306b<\/acronym>\u00a0wird zusammen mit Verben verwendet, die einen Existenzsinn haben, wie z\u00a0<acronym title=\"aru \u2013 sein oder existieren\">\u3042 \u308b<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"iru \u2013 sein oder existieren\">\u3044 \u308b<\/acronym>\u00a0oder\u00a0<acronym title=\"sumu \u2013 leben oder wohnen\">\u4f4f\u3080<\/acronym>. Also das Teilchen\u00a0<acronym title=\"ni\">\u306b<\/acronym>\u00a0bezeichnet den Ort, an dem etwas ist oder einfach lebt.<\/p>\n<p><acronym title=\"koko ni inu ga iru - Hier ist ein Hund.\">\u3053 \u3053<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u306b<\/span>\u72ac\u304c\u3044\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<h4>indirektes Objekt<\/h4>\n<p>Das indirekte Objekt eines Satzes wird normalerweise mit dem Partikel gekennzeichnet\u00a0<acronym title=\"ni\">\u306b<\/acronym>, und ist normalerweise das indirekte Objekt, das \u00fcber die Auswirkungen der Handlung in japanischen S\u00e4tzen steht. Beachten Sie den folgenden Satz:<\/p>\n<p><acronym title=\"tarou ni bideo o ageru - Ich habe Tarou das Video gegeben.\">\u592a\u90ce<span class=\"orange\" style=\"color: #ff0000\">\u306b<\/span>\u30d3\u30c7\u30aa\u3092\u3042\u3052\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>M\u00f6gen\u00a0<acronym title=\"Taru.\">\u592a\u90ce<\/acronym>\u00a0ist ein Eigenname und wird von der Partikel gefolgt\u00a0<acronym title=\"ni\">\u306b<\/acronym>, verstehen wir, dass er das Video erh\u00e4lt und unter den Auswirkungen der Aktion des Verbs leidet.<br \/>\n<\/p>\n<h3>Ortspartikel und Instrumentalit\u00e4t<\/h3>\n<p>das Teilchen\u00a0<acronym title=\"in\">\u3067<\/acronym>, kann einige andere Bedeutungen haben, aber in diesem Artikel konzentrieren wir uns auf zwei grundlegende Funktionen: Ort, an dem eine Aktion stattfindet, und Instrumentalit\u00e4t.<\/p>\n<h4>Ort, an dem eine Handlung stattfindet<\/h4>\n<p>wenn das Teilchen\u00a0<acronym title=\"in\">\u3067<\/acronym>\u00a0Wird in Verbindung mit einem \u201eOrt\u201c verwendet, dient es dazu, anzuzeigen, was an dem im Satz angegebenen Ort passiert. Beispielsweise:<\/p>\n<p><acronym title=\"benkyousuru gakou - In der Schule lernen.\">\u5b66\u6821\u3067\u52c9\u5f37\u3059\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<h4>Instrumentalit\u00e4t<\/h4>\n<p>In solchen F\u00e4llen ist das Teilchen\u00a0<acronym title=\"in\">\u3067<\/acronym>\u00a0dient dazu, dar\u00fcber zu informieren, dass die durch das Verb angegebene Aktion durch ein Instrument oder ein Dienstprogramm ausgef\u00fchrt wird. Beispielsweise:<\/p>\n<p><acronym title=\"tabemashou fooku - Lass uns mit einer Gabel essen.\">\u30d5\u30a9\u30fc\u30af\u3067\u98df\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"densha de iku - Ich fahre mit dem Zug.\">\u96fb\u8eca\u3067\u884c\u304f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h3>Teilchen, um eine Richtung anzuzeigen<\/h3>\n<p>das Teilchen\u00a0<acronym title=\"und\">\u3078<\/acronym>\u00a0gibt normalerweise die Richtung einer Handlung an und wird oft mit Verben verwendet\u00a0<acronym title=\"kuru \u2013 geh\">,\u00a0<\/acronym><acronym title=\"kuru - komm\"><\/acronym>\u6765\u308b und\u00a0<acronym title=\"kaeru - R\u00fcckkehr\">\u5e30 \u308b<\/acronym>; sowie ein paar andere Verben.<\/p>\n<blockquote><p>Beachten Sie, dass die Silbe klingt\u00a0<acronym title=\"er\">\u3078<\/acronym>, wenn es als Partikel verwendet wird, \u00e4ndert sich zu\u00a0<strong>und<\/strong>\u00a0genauso wie die Silbe\u00a0<acronym title=\"Es gibt\">\u306f<\/acronym>\u00a0\u00e4ndern\u00a0<strong>wa<\/strong>\u00a0und\u00a0<acronym title=\"wo\">\u3092<\/acronym>\u00a0\u00e4ndern\u00a0<strong>Der<\/strong>.<\/p><\/blockquote>\n<p><acronym title=\"Nihon und Iku - Ich gehe nach Japan.\">\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h3>direktes Objektteilchen<\/h3>\n<p>das Teilchen\u00a0<acronym title=\"Der\">\u3092<\/acronym>\u00a0wird verwendet, um das direkte Objekt des Satzes anzuzeigen, dasjenige, das die Wirkung des Verbs erleidet. Im folgenden Satz\u00a0<acronym title=\"Ringo - Apfel\">\u308a\u3093\u3054<\/acronym>\u00a0ist derjenige, der die Aktion erleidet\u00a0<acronym title=\"taberu - essen\">\u98df \u3079 \u308b<\/acronym>, also muss es mit dem Partikel markiert werden\u00a0<acronym title=\"Der\">\u3092<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"Ringo der Taberu - Apfel essen.\">\u308a\u3093\u3054\u3092\u98df\u3079\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ocha o nomu - Tee trinken\">\u304a\u8336\u3092\u98f2\u3080\u3002<\/acronym><\/p>\n<h3>Ein weiteres Teilchen mit vielen Funktionen<\/h3>\n<p>Zum Abschluss unserer Reise durch die <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/elementare-teilchen-auf-japanisch\/\">Grundpartikel der japanischen Sprache<\/a>, lass uns das Teilchen wissen\u00a0<acronym title=\"Ich bin\">\u3068<\/acronym>. Obwohl es viele Funktionen hat, lassen Sie uns \u00fcber die zwei grundlegendsten sprechen: Umfassende Listen und Zitate.<\/p>\n<h4>umfassende Listen<\/h4>\n<p>Verstehen Sie umfassende Listen, wie das Deklarieren einer Liste von Objekten, in der alle Objekte erw\u00e4hnt werden. Zum Beispiel ist eine Einkaufsliste eine umfassende, wenn auch gro\u00dfe Liste, in der wir eine Liste aller Dinge haben, die wir auf dem Markt kaufen werden. Listen wie diese werden umfassende Listen genannt, weil es m\u00f6glich ist, sich alle Objekte in der Liste zu merken.<\/p>\n<p>Im Japanischen wird durch Platzieren des Partikels eine umfassende Liste erstellt\u00a0<acronym title=\"Ich bin\">\u3068<\/acronym>\u00a0zwischen jedem Objekt in der Liste. Beispielsweise:<\/p>\n<p><acronym title=\"Stift zu Kuruma zu Pfanne - Bleistift und Auto und Brot.\">\u30da\u30f3\u3068\u8eca\u3068\u30d1\u30f3<\/acronym><\/p>\n<p>Im Japanischen ist es einfacher, S\u00e4tze wie \u201eBleistift und Stift und Papier\u201c zu finden als \u201eBleistift, Stift und Papier\u201c. Die Japaner verwenden im Allgemeinen das Teilchen\u00a0<acronym title=\"Ich bin\">\u3068<\/acronym>\u00a0anstatt Objekte mit Kommas zu trennen.<\/p>\n<p>Die gleiche Verwendung findet auch statt, wenn die Listenelemente Personen sind. Aber in diesem Fall haben wir das Gef\u00fchl, zusammen zu sein, etwas mit anderen Menschen gemeinsam gemacht zu haben. Beispielsweise:<\/p>\n<p><acronym title=\"watashi to keiko wa nihon e iku - Keiko und ich gehen nach Japan.\">\u79c1\u3068\u4f73\u5b50\u306f\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h3>Zitieren<\/h3>\n<p>das Teilchen\u00a0<acronym title=\"Ich bin\">\u3068<\/acronym>\u00a0Es wird auch oft verwendet, um zu zitieren oder zu sagen, was andere Leute gesagt haben. Beispielsweise:<\/p>\n<p><acronym title=\"&#039;ai shite iru&#039; zu iu - Sagen (oder gesagt) &#039;Ich liebe dich&#039;\">\u300c\u611b\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d\u3068\u8a00\u3046\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Beachten Sie, dass im obigen Satz die Symbole \u201e\u300c\u201c und \u201e\u300d\u201c als unsere Anf\u00fchrungszeichen verwendet werden, die angeben, was gesagt wurde. Dann erscheint das Teilchen\u00a0<acronym title=\"Ich bin\">\u3068<\/acronym>\u00a0um das Zitat anzuzeigen, gefolgt von dem Verb say (<acronym title=\"iu - sagen, sprechen, erz\u00e4hlen\">\u8a00\u3046<\/acronym>).<\/p>\n<h2>Fazit<\/h2>\n<p>Im Moment ist das alles, was wir \u00fcber Partikel auf Japanisch wissen m\u00fcssen. Dies sind grundlegende Verwendungen, die h\u00e4ufig in Texten in japanischer Sprache zu finden sind.<\/p>\n<p>Im Laufe der Zeit werden wir immer tiefer in unsere Studie einsteigen und andere Funktionen und Situationen kommentieren, die hier nicht erw\u00e4hnt werden.<\/p>\n<h2>Kanji-Kalligraphie-\u00dcbung<\/h2>\n<p>Unten sind die\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wie-man-schreiben-die-briefe-japanische-kanjis\/\">Japanische ideografische Symbole<\/a>\u00a0in diesem Artikel verwendet. W\u00e4hlen Sie das gew\u00fcnschte Kanji aus, kopieren Sie es und f\u00fcgen Sie es ein in\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arbeitsblatt f\u00fcr die Kana- und Kanji-\u00dcbung<\/a>\u00a0, \u00f6ffnet sich ein neues Fenster, in dem Sie die druckbare Datei sehen und japanische Kalligraphie \u00fcben k\u00f6nnen, indem Sie die grauen Symbole abdecken und dann versuchen, selbst zu schreiben. Einfach ausdrucken und \u00fcben.<\/p>\n<table style=\"height: 231px\" border=\"0\" width=\"565\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f7c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5973<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u79c1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4eba<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u672c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8179<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u75db<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u9ed2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u677f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5b57<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u66f8<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4f4f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u72ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u592a<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u90ce<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u753b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7a3f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u52c9<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f37<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98df<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u96fb<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6765<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5e30<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8336<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98f2<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4f73<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5b50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u611b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8a00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Treffen Sie sich und erfahren Sie mehr \u00fcber grundlegende Partikel auf Japanisch! Partikel sind kleine grammatikalische Elemente, die normalerweise mit einer einzelnen Silbe des japanischen Alphabets in Hiragana geschrieben werden und keine bestimmte \u00dcbersetzung haben. Die Funktion der Teilchen<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1733,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,74],"tags":[69,27,71,2,3],"class_list":["post-1729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-particulas-em-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/particulas-basicas-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1729,"position":0},"title":"Wie man S\u00e4tze auf Japanisch bildet","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de Oktober de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1661,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/sujeito-das-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1729,"position":1},"title":"Das Thema japanischer S\u00e4tze","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda mais sobre\u00a0o sujeito das frases em japon\u00eas no nihongo! Como j\u00e1 estudamos\u00a0a ordem das palavras nas frases em japon\u00eas, sabemos que elas possuem uma organiza\u00e7\u00e3o inversa das palavras na l\u00edngua portuguesa. Nas frases em japon\u00eas, geralmente a ordem das palavras \u00e9\u00a0sujeito\u00a0+\u00a0objeto\u00a0(predicado ou resto da frase) +\u00a0verbo. Para ficar mais\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"O sujeito das frases em japon\u00eas - part\u00edcula WA ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ha-150x150.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1735,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/particulas-para-final-de-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1729,"position":2},"title":"Partikel f\u00fcr das Ende von S\u00e4tzen auf Japanisch","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre as\u00a0Part\u00edculas para o final de frases em japon\u00eas! Eu estava estudando a finaliza\u00e7\u00e3o de frases em japon\u00eas usando part\u00edculas e descobri algumas part\u00edculas b\u00e1sicas e bem interessantes. Part\u00edculas para o final de frases em japon\u00eas Apesar de possu\u00edrem significados semelhantes, essas part\u00edculas japonesas possuem caracter\u00edsticas bem particulares.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Part\u00edculas para o final de frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/particulas-para-final-de-frases-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1637,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/gramatica-japonesa-fundamental\/","url_meta":{"origin":1729,"position":3},"title":"Grundlegende japanische Grammatik","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"7 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda mais sobre a\u00a0gram\u00e1tica japonesa fundamental para voc\u00ea estudante de nihongo! No artigo de hoje, vamos entender alguns dos fundamentos da l\u00edngua japonesa, compreendendo a forma\u00e7\u00e3o de frases simples. Gram\u00e1tica japonesa fundamental O conte\u00fado de hoje tamb\u00e9m ajudar\u00e1 a entender melhor tudo o que j\u00e1 aprendemos nos artigos anteriores. Apesar\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"estudando japones","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/estudando_japones.jpg?fit=450%2C300&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2370,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/a-particula-ya-em-japones\/","url_meta":{"origin":1729,"position":4},"title":"Das YA-Partikel auf Japanisch","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de Februar de 2010","format":false,"excerpt":"Agora vamos ampliar seu conhecimento sobre\u00a0a part\u00edcula YA em japon\u00eas! A principal fun\u00e7\u00e3o da part\u00edcula\u00a0ya\u00a0\u00e9 simplesmente criar listas de substantivos japoneses. Dessa forma, podemos citar um conjunto de coisas existentes em algum lugar ou coisas que iremos fazer. Neste momento, muitos leitores devem estar lembrando da part\u00edcula japonesa\u00a0to, que tamb\u00e9m\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gram\u00e1tica Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Gram\u00e1tica Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/gramatica-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"A part\u00edcula YA em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-ya-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-ya-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/a-particula-ya-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2820,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/particula-mo-em-japones\/","url_meta":{"origin":1729,"position":5},"title":"Das MO-Teilchen auf Japanisch","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"6 de Januar de 2010","format":false,"excerpt":"Em japon\u00eas, a fun\u00e7\u00e3o mais comum da part\u00edcula\u00a0mo\u00a0\u00e9 indicar uma esp\u00e9cie de similaridade entre palavras da mesma senten\u00e7a. Segundo a\u00a0gram\u00e1tica japonesa, a part\u00edcula\u00a0mo\u00a0pode substituir outras part\u00edculas em frases paralelas, colocando duas palavras em p\u00e9 de igualdade ou assumindo o mesmo significado de palavras como\u00a0tamb\u00e9m,\u00a0bem como,\u00a0t\u00e3o...quanto\u00a0e outras com o mesmo significado.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gram\u00e1tica Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Gram\u00e1tica Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/gramatica-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"A part\u00edcula mo - \u3082","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/particula-MO-em-japones.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/particula-MO-em-japones.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/particula-MO-em-japones.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/particula-MO-em-japones.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/01\/particula-MO-em-japones.jpg?fit=1200%2C630&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1729\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}