Ένα από τα εργαλεία που μπορούν να σας βοηθήσουν να μάθετε την προφορά οποιασδήποτε λέξης/φράσης θέλετε είναι αναμφίβολα ο μεταφραστής της Google. Με αυτόν μπορείτε να ακούσετε, να μεταφράσετε και επίσης να μιλήσετε στο μικρόφωνο για να ελέγξετε αν η προφορά σας είναι σωστή.
Φυσικά, η μετάφραση δεν είναι η καλύτερη δυνατή, αλλά σίγουρα βοηθάει όσους μόλις ξεκινούν.
Κατεβάστε τον ήχο από τον μεταφραστή Google
Για όσους από εσάς πάντα θέλατε να κατεβάσετε τον ήχο που προφέρεται στον μεταφραστή Google και να τον βάλετε στο smartphone/Mp3 σας ή ακόμα και στο Anki, μπορείτε να μάθετε πόσο εύκολο είναι στο παρακάτω βίντεο:
Με την ιστοσελίδα Ήχος του κειμένου κατεβάζετε τον ήχο/την φράση που θέλετε και στο Google translator μπορείτε να κάνετε τα εξής, όπως εξηγείται στο παραπάνω βίντεο.
Ενημερώθηκε!
Επιλέξτε τη λέξη που θέλετε και πληκτρολογήστε/αντιγράψτε την παρακάτω διεύθυνση URL στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας:
https://translate.google.com/translate_tts?ie=UTF-8&q=今、何をしていますか？&tl=ja&total=1&idx=0&textlen=15&tk=350535.255567&client=webapp&prev=input
Όπου λέει ja με έντονα γράμματα είναι η γλώσσα που θα προφέρεται, για παράδειγμα en είναι αγγλικά και pt είναι πορτογαλικά, απλά αντικαταστήστε το με τη γλώσσα που θέλετε.
Στο 今、何をしていますか？Στο κόκκινο, πληκτρολογείτε τη φράση ή τη λέξη που θέλετε και στη συνέχεια πατάτε το πλήκτρο enter στο πληκτρολόγιό σας για να ακούσετε και να ελέγξετε ότι όλα είναι σωστά. Αποθήκευση ως και θα δημιουργηθεί ένα αρχείο mp3 για να το κατεβάσετε στον υπολογιστή σας.
Τα παραδείγματα προτάσεων προέρχονται από Μάθημα PJO
Προσθέτοντας ήχο στις κάρτες Anki
Πιστεύω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι που έχουν αποφασίσει να σπουδάσουν και να μάθουν μια νέα γλώσσα έχουν συνειδητοποιήσει ότι το Anki είναι ένα ισχυρό εργαλείο/εφαρμογή που μας βοηθά να απομνημονεύσουμε αποτελεσματικά αυτό που μελετάμε.
Χρησιμοποιεί σύστημα διακεκομμένης επανάληψης, όπως είδαμε μια σύντομη παρουσίαση σε αυτό το άρθροΔιαθέτει διάφορες επιλογές για την επεξεργασία των Καρτών σας, από την έντονη πλάγια γραφή έως την προσθήκη εικόνων και ήχου στις απαντήσεις των προτάσεων ή των λέξεων που θέλετε να απομνημονεύσετε.
Δεν υπάρχει κανένα μυστικό στη χρήση του Anki και για να δείτε πόσο εύκολο είναι να προσθέσετε ήχο στις κάρτες σας, για παράδειγμα, παρακολουθήστε το παρακάτω βίντεο για να μάθετε:
Καθώς έχετε ήδη μάθει πώς να κατεβάζετε ήχο από το google translator, είναι πλέον εύκολο να προσθέσετε ήχο σε όλες τις κάρτες της τράπουλας σας.
Καλές μελέτες!
Ganbatte!