Μαθαίνοντας το Ιαπωνική γλώσσαΜπορεί να είναι λίγο δύσκολο στην αρχή, αλλά γνωρίζοντας το σωστό τρόπο εκμάθησης μπορεί να διευκολύνετε πολύ τη μάθηση.
Όπως ο Σενσέι μου εξήγησεΓια να γίνει κάποιος άπταιστος σε μια γλώσσα, η οποία στην προκειμένη περίπτωση είναι τα ιαπωνικά, εξαρτάται από μερικούς παράγοντες και ο πιο σημαντικός είναι η εισαγωγή.
Τι είναι η είσοδος;
Δεν είναι τίποτα περισσότερο από πληροφορίες που απορροφάτε, δηλαδή όλα όσα λαμβάνετε. Παραδείγματα είναι η ακρόαση και η ανάγνωση. Η έξοδος θα ήταν η ομιλία και η γραφή.
Για να το απλοποιήσουμε, η είσοδος θα είναι η είσοδος και η έξοδος η έξοδος.
Τώρα που ξέρουμε ότι για να ξεκινήσετε με το σωστό πόδι πρέπει να κάνετε πολλές εισαγωγές, ας γνωρίσουμε λίγα περισσότερα για την ιαπωνική γλώσσα.
Ιαπωνικό αλφάβητο
Hiragana
Έχει περίπου 48 χαρακτήρες και ο καθένας αντιστοιχεί σε μια συλλαβή. Για παράδειγμα, το か προφέρεται KA.Δείτε την παρακάτω εικόνα:
Katakana
Έχει επίσης 48 χαρακτήρες, όπως η hiragana, και χρησιμοποιείται συχνότερα για να γράψει λέξεις που έχουν ξένη προέλευση. Ένας χαρακτήρας στα κατακάνα αντιπροσωπεύει επίσης μια συλλαβή- το カ προφέρεται KA.
Kanji
Το πιο δημοφιλές ιαπωνικό αλφάβητο είναι επίσης αυτό με τον μεγαλύτερο αριθμό χαρακτήρων σε σύγκριση με τα Hiragana και τα katakana, πολύ μεγαλύτερο! Υπάρχουν περισσότεροι από 40 χιλιάδες χαρακτήρες / ιδεογράμματα, αλλά για να τα γνωρίζετε άπταιστα χρειάζεστε περίπου 2 χιλιάδες kanji. μια μεγάλη διαφορά είναι ότι ένα kanji αντιπροσωπεύει μια ιδέα και όχι απλώς μια συλλαβή, ένα παράδειγμα:
Το ιαπωνικό αλφάβητο αποτελείται από τα Hiragana, τα katakana και τα kanji. Για να τα μάθετε μόνοι σας ή με έναν Sensei τα δύο πρώτα είναι απλά, ενώ τα kanji είναι λίγο πιο περίπλοκα, αλλά όχι αδύνατο να τα μάθετε. Όπως λέει και ο Sensei μου, επικεντρωθείτε στην εκμάθηση της λέξης και όχι ενός kanji μεμονωμένα, καθώς ένα kanji έχει συνήθως πολλές αναγνώσεις ακόμα και στην ίδια πρόταση/πρόταση.
Και τα 3 ιαπωνικά αλφάβητα χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα στις ιαπωνικές προτάσεις.
Δεν μπορούμε να ξεχάσουμε δύο επιλογές που αποτελούν ένα είδος βοηθημάτων για όσους είναι εκμάθηση της ιαπωνικής γλώσσας, τα οποία είναι τα Romaji e Furigana.
Τι είναι το Romaji;
Βοηθά στην προφορά και την κατανόηση της ιαπωνικής γραφής, όπως είδαμε στις εικόνες που παρουσιάζονται παραπάνω. Κάθε ιαπωνικός χαρακτήρας έχει "λατινικοποιηθεί" στο λατινικό/ρωμαϊκό αλφάβητο, έτσι ώστε κάθε ξένος να μπορεί να τον καταλάβει και να τον προφέρει σωστά. Ένα παράδειγμα που ανέφερα παραπάνω είναι το か=KA.
Τι το Wikipedia:
Το rōmaji (ローマ字? (κυριολεκτικά "ρωμαϊκό γράμμα") χρησιμοποιείται στη φωνητική μεταγραφή της ιαπωνικής γλώσσας στο λατινικό (ή λατινικό) αλφάβητο. Η ιαπωνική γλώσσα γράφεται συνήθως είτε σε καντζί (περίπου δύο χιλιάδες ιδεογράμματα) είτε σε χιραγκάνα και κατακάνα (48 το καθένα). Η λατινοποίηση υπάρχει όπου υπάρχουν μηνύματα που προορίζονται για ξένους, όπως σε πινακίδες δρόμων, διαβατήρια, λεξικά και εγχειρίδια για μαθητές γλωσσών. Είναι η μεταγραφή της ιαπωνικής γλώσσας.
Τι είναι η Furigana;
Ένας τρόπος για να βοηθήσετε όσους μαθαίνουν kanji. Συνήθως βλέπουμε σε manga, anime λέξεις που βρίσκονται πάνω από τα kanji, συνήθως γραμμένες σε hiragana, για να σας βοηθήσουν να μάθετε την προφορά και τη σημασία.
Να θυμάστε ότι για να αρχίσετε να κάνετε εισαγωγή πρέπει να μάθετε να διαβάζετε ιαπωνικά. Μαθαίνοντας να διαβάζετε μπορείτε πλέον να καταβροχθίζετε βιβλία, manga, anime, ταινίες και πολλά άλλα.
Λοιπόν, μάθατε λίγα πράγματα για την ιαπωνική γλώσσα και το αλφάβητό της, σύντομα περισσότερες συμβουλές!
Ganbate!
Πηγή εικόνας: Ιαπωνικό online πρόγραμμα