Παρακολουθήστε το Netflix της Ιαπωνίας

Μάθετε πώς να παρακολουθείτε Το Netflix της Ιαπωνίας ή τίτλους με ιαπωνικούς υπότιτλους!

Είναι λίγο δύσκολο να βρείτε γιαπωνέζικα ντοράματα για να παρακολουθήσετε στον υπολογιστή, το smartphone, το tablet κ.λπ. Φανταστείτε τώρα με ιαπωνικούς υπότιτλους για να ενισχύσετε την έκθεσή σας στη γλώσσα.

Γενικά, το πιο εύκολο είναι να έχετε υπότιτλους στα αγγλικά ή σε άλλες γλώσσες, ενώ στη μητρική γλώσσα είναι λίγο πιο περίπλοκο.

Εκείνοι που αναζητούν κάποιον άλλο τρόπο εκτός από τα "εναλλακτικά" μέσα έχουν πολύ μεγαλύτερη δυσκολία.

Έχουμε το Netflix που είναι πολύ δημοφιλές εδώ στη Βραζιλία, αλλά όταν παρακολουθούμε κάποια σειρά/ταινία μόνο ο ήχος είναι στα ιαπωνικά.

Το Netflix της Ιαπωνίας

Καθώς βρισκόμαστε στην επικράτεια της Βραζιλίας, περιοριζόμαστε στον κατάλογο που περιορίζεται στη χώρα μας.

Συχνά σε άλλες χώρες ο κατάλογος είναι πολύ ευρύτερος, και στην περίπτωσή μας ενδιαφερόμαστε για τα ιαπωνικά, οπότε θα ήταν ενδιαφέρον να έχουμε τη δυνατότητα να παρακάμψουμε αυτό το "πρόβλημα".

Μια εναλλακτική λύση είναι να αναζητήσετε προγράμματα ή πρόσθετα που αλλάζουν τη γεωγραφική σας θέση, προσομοιώνοντας ότι ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος από άλλο μέρος, συνήθως από άλλη χώρα, χρησιμοποιώντας για παράδειγμα ένα VPN.

Τι είναι το VPN;

Το VPN (εικονικό ιδιωτικό δίκτυο) είναι μια υπηρεσία που ενδείκνυται για όσους θέλουν περισσότερη ιδιωτικότητα και σερφάρουν στο διαδίκτυο ανώνυμα, εξασφαλίζοντας μεγαλύτερη ασφάλεια και ιδιωτικότητα, επειδή η η πλοήγηση είναι κρυπτογραφημένη.

Με αυτόν τον τρόπο έχετε πρόσβαση σε χώρους που παρέχουν δωρεάν πρόσβαση στο διαδίκτυο (δημόσιο Wi-Fi), οι οποίοι συνήθως δεν απαιτούν καν κωδικό πρόσβασης για τη σύνδεση, με πολύ μεγαλύτερη ασφάλεια, προστατεύοντας τη σύνδεση μεταξύ "πελάτη και ιστότοπου/εξυπηρετητή".

Μία από τις λειτουργίες που οι άνθρωποι επιθυμούν περισσότερο από ένα VPN είναι να μπορούν να έχουν πρόσβαση σε ιστότοπους από άλλες χώρες που το περιεχόμενό τους έχει μπλοκαριστεί στη χώρα προέλευσής τους, όπως η Βραζιλία ή ακόμη και η Νότια Αμερική. Αυτός ο τύπος υπηρεσίας προσομοιώνει ότι η IP σας βρίσκεται σε άλλο μέρος που σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση στο περιεχόμενο χωρίς περιορισμούς.

VPN για να παρακολουθήσετε netflix από την Ιαπωνία

Ψάξτε για plug-ins, λογισμικό VPN της επιλογής σας για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε όχι μόνο με Το Netflix της Ιαπωνίαςαλλά σε μέρη που μπλοκάρουν το περιεχόμενο ανά περιοχή.

Στο παρακάτω βίντεο μπορείτε να δείτε πόσο απλό είναι να χρησιμοποιήσετε μία από τις πολλές υπάρχουσες επεκτάσεις στο πρόγραμμα περιήγησής σας:

O Hola que foi citado Είναι προφανώς το πιο δημοφιλές, μπορεί να προστεθεί σε μεγάλα προγράμματα περιήγησης, android, IOS και με απλά βήματα μπορεί ήδη να το ενεργοποιήσει και να το χρησιμοποιήσει. Έχετε τη δυνατότητα να επιλέξετε την Ιαπωνία, όπως φαίνεται στο παραπάνω βίντεο.

Μια άλλη εναλλακτική λύση που δυστυχώς δεν είναι δωρεάν είναι antivirus Avast το οποίο έχει αυτή την επιλογή, απλά ενεργοποιήστε την, που ονομάζεται secureline VPN που κάνει αυτή τη λειτουργία για να προστατεύσει τις πληροφορίες σας κρυπτογραφώντας και προσομοιώνοντας ότι έχετε πρόσβαση στο διαδίκτυο από άλλη χώρα.

Το Netflix περιορίζει όλο και περισσότερο τα άτομα που χρησιμοποιούν VPN, οπότε μπορεί να συμβεί τα περισσότερα plug-ins και εφαρμογές με αυτόν τον σκοπό να μην λειτουργούν πια, αλλά προς το παρόν έχουμε μια άλλη εναλλακτική λύση που είναι η ιστοσελίδα NordVPN

Επιλογές VPN

Αν ψάξετε αρκετά σκληρά, μπορείτε ακόμα να βρείτε δωρεάν VPN, αλλά είναι πολύ περιορισμένα όσον αφορά τα δεδομένα, για παράδειγμα HotspotShield δίνει 500 MB ανά ημέρα και TunnelBear 500 MB ανά μήνα. Για να μην αναφέρουμε ότι θα είναι πιο αργή η πρόσβαση στους ιστότοπους.

Αν το σκεφτείτε, και αν θέλετε να μελετήσετε ή αν έχετε κάποιον τίτλο που πρέπει πραγματικά να παρακολουθήσετε, θα πρέπει να ψάξετε σε όλο το διαδίκτυο για να βρείτε κάπου να τον κατεβάσετε ή αλλιώς να αποκτήσετε κάποιο VPN.

Ακολουθούν ορισμένες ενδείξεις για να αξιολογήσετε ποια είναι η καλύτερη για εσάς:

NordVPN

A η ίδια η εταιρεία τονίζει ότι είναι καλά βελτιστοποιημένη για υπηρεσίες streaming (Netflix, Primevideo). Διαθέτει πολλούς διακομιστές διασκορπισμένους σε όλο τον κόσμο. Κύρια χαρακτηριστικά:

  • Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε έως και 6 συσκευές.
  • Απεριόριστο εύρος ζώνης (χωρίς όρια δεδομένων).
  • Γρήγορη σύνδεση, μια λειτουργία τους για την αυτόματη εύρεση ενός ταχύτερου διακομιστή για εσάς.
  • Διαθέσιμο σε περισσότερες από 59 χώρες
  • Μπορείτε να το δοκιμάσετε για 30 ημέρες με εγγύηση επιστροφής χρημάτων.

Surfshark

A Surfshark VPN είναι πάντα μεταξύ των πιο υποδεικνυόμενων στις αναλύσεις/ανασκοπήσεις του ιστότοπου, ανταγωνιζόμενη το NordVPN, όσον αφορά τη ροή: Τα κύρια πλεονεκτήματά του είναι:

  • Απεριόριστος αριθμός συσκευών
  • Native Ad Blocker
  • Χιλιάδες διακομιστές σε περισσότερες από 65 χώρες.
  • 30 ημέρες για δοκιμή με επιστροφή χρημάτων εντός αυτής της περιόδου.

ExpressVPN

A Το Express VPN είναι επίσης ένα από τα καλύτερα όταν πρόκειται για πρόσβαση σε υπηρεσίες όπως το Netflix με καταλόγους από άλλες χώρες, π.χ. Ιαπωνία. Ορισμένες από τις λειτουργίες του είναι:

  • Απεριόριστη κίνηση για streaming
  • Χιλιάδες διακομιστές, σε 160 τοποθεσίες, σε 94 χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Ιαπωνίας.
  • Το Split tunneling, μεταξύ των πολλών λειτουργιών του, μία από αυτές είναι να σας επιτρέπει να έχετε πρόσβαση στο τοπικό σας περιεχόμενο και σε ξένους ιστότοπους που προηγουμένως ήταν αποκλεισμένοι, ταυτόχρονα.
  • Εγγύηση επιστροφής χρημάτων 30 ημερών

A Ο Surfshark έκανε σύγκριση ορισμένων επιλογών VPN στην ιστοσελίδα της, όπως μπορούμε να δούμε στην παρακάτω εικόνα:

Surfshark έναντι άλλων VPN
Surfshark έναντι άλλων VPN

Χωρίς VPN

Αφού δοκιμάσατε τα δωρεάν VPN και σκεφτήκατε να περιμένετε λίγο περισσότερο για να αποκτήσετε ένα επί πληρωμή, είναι δυνατόν να παρακολουθήσετε περιεχόμενο, σειρές (doramas), ταινίες, animes, με υπότιτλους στα ιαπωνικά με το τρέχον περιεχόμενο του Netflix στη Βραζιλία.

Ας πάρουμε το παράδειγμα των ιαπωνικών σειρών που είναι διαθέσιμες στο Netflix Kantaro: Ο μισθωτός με τα γλυκά δόντια κοιτάζοντας την παρακάτω εικόνα:

Kantaro: The Sweet Tooth Salaryman - Ιαπωνικοί υπότιτλοι [CC]
Kantaro: Ο μισθωτός με τα γλυκά δόντια - Ιαπωνικοί υπότιτλοι [CC]

Κάνοντας κλικ στο Εικονίδιο διαλόγου (Υπολογιστής, smartphone) σημειώστε την επιλογή [CC] (Closed Λεζάντα), από τις διαθέσιμες γλώσσες υποτίτλων, επιλέξτε Ιαπωνικά[CC]. Η διαφορά μεταξύ των CC και των κανονικών υποτίτλων είναι ότι είναι πιο "πλούσιοι" σε περιεχόμενο, καθώς έχουν φτιαχτεί για άτομα με προβλήματα ακοής και έχουν περιγραφή ακόμη και των εκπεμπόμενων ήχων.

Πιστεύω ότι αυτό δεν αποτελεί πρόβλημα για όσους αναζητούν εκπαιδεύστε τα ιαπωνικά σας με ιαπωνικές σειρές, ταινίες, animes. Έχει πολλούς τίτλους που έχουν τους υπότιτλους [CC].

Εκμάθηση γλωσσών με το Netflix

Ένας άλλος τρόπος για να μελετήσετε/βελτιώσετε τα ιαπωνικά σας είναι να χρησιμοποιήσετε μια επέκταση για το Chrome με που ονομάζεται εκμάθηση γλωσσών με το Netflix που επιτρέπει την ταυτόχρονη τοποθέτηση δύο υποτίτλων.

Ορισμένες από τις άλλες λειτουργίες του είναι:

  • Αποθήκευση λέξεων και φράσεων (επαγγελματική έκδοση)
  • Αφήστε το Romaji ενεργοποιημένο
  • Επισημάνετε λέξεις
Συντομεύσεις και λειτουργίες της εκμάθησης γλωσσών με το Netflix
Συντομεύσεις και λειτουργίες της εκμάθησης γλωσσών με το Netflix

Υπάρχουν πολλοί τίτλοι με ιαπωνικούς υπότιτλους που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να εκπαιδεύσετε ακρόαση στην ιαπωνική γλώσσα.

Ως παράδειγμα θα σας δείξω ξανά το Kantaro, ώστε να έχετε μια αίσθηση του πώς είναι το Netflix με την ενεργοποίηση αυτής της επέκτασης:

Netflix στα ιαπωνικά - Kantaro
Netflix στα ιαπωνικά - Kantaro

Ορισμένες λειτουργίες είναι καλές για τη μελέτη του Nihongo:

Εμφάνιση μεταφράσεων

  • Δεν υπάρχει μεταγραφή
  • Romaji
  • Hiragana

Γλώσσα μετάφρασης:

  • Πορτογαλικά [Ανθρώπινη μετάφραση] είναι η επίσημη μετάφραση και είναι υψηλής ποιότητας (πιο αξιόπιστη)
  • Η εμφάνιση της αυτόματης μετάφρασης είναι παρόμοια με τους μεταφραστές, καθώς η ποιότητα δεν είναι πολύ καλή.

Τώρα έχετε μια ακόμη εναλλακτική λύση για να κάνουν πολλές εισαγωγές με ιαπωνικές ταινίες, animes και doramas στο Netflix, αλλά και σε άλλους ιστότοπους που μπλοκάρουν το περιεχόμενό του στη Βραζιλία.

Συχνές ερωτήσεις

Πώς μπορώ να έχω πρόσβαση στο Netflix από την Ιαπωνία;

Εάν βρίσκεστε στη Βραζιλία, η μόνη εναλλακτική λύση είναι χρήση κάποιου VPN (εικονικό ιδιωτικό δίκτυο) για να προσομοιώσετε ότι η IP σας βρίσκεται στην Ιαπωνία.

Πώς να αλλάξετε το Netflix στα ιαπωνικά;

Πηγαίνετε στο Λογαριασμός και στη συνέχεια σε Προφίλ και γονικός έλεγχος και στο Προφίλ σας κάτω από το Language κάντε κλικ στο Αλλαγή. Στην επόμενη οθόνη επιλέξτε日本語κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση και τώρα το Netflix θα είναι όλο στα ιαπωνικά, περισσότερες λεπτομέρειες.Το Netflix αλλάζει γλώσσα στα ιαπωνικά