{"id":2359,"date":"2009-11-24T05:11:30","date_gmt":"2009-11-24T07:11:30","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2359"},"modified":"2018-07-01T13:41:05","modified_gmt":"2018-07-01T16:41:05","slug":"when-to-use-the-particle-ga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/when-to-use-the-particle-ga\/","title":{"rendered":"When to use the GA particle"},"content":{"rendered":"<div class=\"604ea9ec9f03ce20cb5fee53cf49f850\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Deciding when to use the GA particle or any other particle is not a matter of following a rule. The answer to this question depends on many factors used in the construction of sentences and the other particles that we use within the same sentence. In some cases, this seems to be more a matter of common sense and custom with the Japanese language than simply following a set of grammatical rules.<\/p>\n<h2>When to use the GA particle?<\/h2>\n<p>Although the purpose of this article is not to show the differences between the GA particle and other particles, such as the WA particle, it does gather several tips that can help you decide when to use the GA particle. This article was inspired by the reader&#039;s request\u00a0<strong>Rodrigo<\/strong>, who contacted me last week. Hope you like it.<\/p>\n<h2>topic or subject<\/h2>\n<p>The main function of the particle Ga is to indicate the subject of the sentence, appearing right after the main noun of the sentence. The whole thing starts to get complicated when we realize that the WA particle also sets out to do the same job, although it has a slightly different focus than the GA particle. In any case, this is something that ends up confusing and complicating the life of those who are starting to learn Japanese.<\/p>\n<p><em>\u201cIf you still don&#039;t understand the concept of topic in Japanese well, I suggest you read the article about\u00a0<a title=\"The wa particle in Japanese.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/a-particle-wa\/\">the wa particle in Japanese<\/a>.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Examples:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"Yamada-san wa daigaku no gakusei desu.\">\u5c71\u7530\u3055\u3093\u306f\u5927\u5b66\u306e\u5b66\u751f\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Yamada-san ga daigaku no gakusei desu.\">\u5c71\u7530\u3055\u3093\u304c\u5927\u5b66\u306e\u5b66\u751f\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>What is the difference between the two sentences above? In a free translation into Portuguese\u2026 None.<\/p>\n<p>But if we make a literal translation, we will notice a small difference between the two sentences. See the translations below:<\/p>\n<p>First sentence:\u00a0<em>About Mr. Yamada\u2026 you know? He is a university student (higher course).<\/em><\/p>\n<p>Second sentence:\u00a0<em>Mister Yamada is a university student.<\/em><\/p>\n<p>In the first sentence, the particle WA is used to indicate the subject of the sentence (Mr. Yamada), while in the second sentence, the particle GA is used to indicate the subject.<\/p>\n<p>As the concept of topic does not exist in Portuguese, the normal translation of the two sentences ends up coinciding (<em>Mr. Yamada is a university student.<\/em>). Speaking specifically of Japanese grammar, the topic is just the subject about which something is said, it is marked by the particle WA and is not necessarily the subject of the sentence. On the other hand, the subject of sentences in Japanese is marked by the particle GA and has the same grammatical function as the subject in Portuguese.<\/p>\n<h2>Indicating existence or location with the GA particle<\/h2>\n<p>Usually the GA particle appears in sentences to indicate the existence or location of something. Note that, to indicate the location and existence, it is necessary to make use of two verbs of the Japanese language. The verbs IRU and ARU. If you still don&#039;t know these two Japanese verbs, I suggest you read the article &quot;<a title=\"The verbs aru and iru in Japanese.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/aru-and-iru-verbs-in-japanese\/\">Japanese verbs iru and aru<\/a>\u201c.<\/p>\n<p><strong>Examples:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"hito ga iru. | There&#039;s a man.\">\u4eba\u304c\u3044\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"umi ni sakana ga imasu - There are fish in the sea.\">\u6d77\u306b\u9b5a\u304c\u3044\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"sakanaya ni sakana ga arimasu. - There&#039;s fish in the fish shop.\">\u9b5a\u5c4b\u306b\u9b5a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/acronym><br \/>\n<br \/>\nAt this point, you might be thinking\u2026\u00a0<em>\u201cI can also write one of the sentence patterns above with the WA particle. Is not?&quot;<\/em>\u00a0In this case, it would look like this:<\/p>\n<p><acronym title=\"sakana wa umi ni imasu. - About fish... They exist in the sea.\">\u9b5a\u306f\u6d77\u306b\u3044\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>The translation of the above sentence was carried out literally to demonstrate the focus of the WA particle. In the case above, the difference is in the focus of the sentence.<\/p>\n<p>Note that we use two different sentence construction patterns in Japanese.<\/p>\n<p>1. place \u306b object\/living being \u304c imasu\/arimasu.<\/p>\n<p>2. object\/living being \u306f place \u306b imasu\/arimasu.<\/p>\n<p>The first case of emphasis on place (\u00a0<acronym title=\"umi - sea\">\u6d77<\/acronym>\u00a0), while the second focuses on the object or living being (\u00a0<acronym title=\"sakana - fish\">\u9b5a<\/acronym>\u00a0). When the focus is on the place, we use the GA particle, and when the focus of the sentence is on the object or living being, it is more common to use the WA particle. But that&#039;s when it comes to indicating the location or existence of something.<\/p>\n<h2>Expressing need, desire, opinion or ability<\/h2>\n<p>When the sentence expresses a desire, need, opinion or ability to accomplish something, it is most common to find both the Wa particle and the Ga particle in the same sentence, with the particle GA always appearing before the verb. This happens because WA indicates the main subject of the sentence, while GA seems to make a kind of connection between the subject and what is happening.<\/p>\n<p><strong>Examples:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa sushi ga tabetai. | I want to eat sushi.\">\u79c1\u306f\u3059\u3057\u304c\u98df\u3079\u305f\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"boku wa nihongo ga hanaseru. | I can speak Japanese.\">\u50d5\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u8a71\u305b\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kare wa supootsu ga suki desu. | He likes sports.\">\u5f7c\u306f\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Other articles related to this subject:<\/p>\n<p><a title=\"Japanese verbs in the form TAI.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/verbs-in-japanese-in-tai-form\/\">Japanese verbs in the tai form.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"The potential form of Japanese verbs.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/potential-form-of-japanese-verbs\/\">The potential form of Japanese verbs.<\/a><\/p>\n<h2>Using the GA Particle in Interrogative Sentences<\/h2>\n<p>In interrogative sentences, the particle GA can be used after an interrogative pronoun or the main noun of the sentence.<\/p>\n<p><strong>Examples:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"dare ga kimashita ka. | Who came?\">\u3060\u308c\u304c\u6765\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Anata wa donna ongaku ga suki desu ka? | What kind of music do you like?\">\u3042\u306a\u305f\u306f\u3069\u3093\u306a\u97f3\u697d\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"nanji ga ii desu ka? | What time is it good?\">\u4f55\u6642\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Nouns, adjectives and the particle GA<\/h2>\n<p>Usually, an adjective in Japanese appears before the noun that modifies it. Anyway, we can use the GA particle to modify this rule, using the pattern\u00a0<strong><em>noun \u304c adjective<\/em><\/strong>\u00a0in short sentences.<\/p>\n<p><strong>Examples:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa kibun ga ii desu. | I feel good; I&#039;m feeling well.\">\u79c1\u306f\u6c17\u5206\u304c\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Ie ga atsui. | The house is warm.\">\u5bb6\u304c\u6691\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>The GA particle and the five senses<\/h2>\n<p>When describing one of the five senses (touch, alpha, sight, hearing and taste), you can use the GA particle, but in this case, GA follows the meaning used in the sentence.<\/p>\n<p><strong>Example:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"ii nioi ga suru. | This smells good.\">\u3044\u3044\u306b\u304a\u3044\u304c\u3059\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Intransitive verbs and the GA particle<\/h2>\n<p>Generally, sentences with intransitive verbs have a noun that acts as the subject. In such cases, we use the particle GA between the subject and the verb.<\/p>\n<p><strong>Examples:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"howling ga shimaru. | The window is closed.\">\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u304c\u9589\u307e\u308b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kare ga deta. | He is leaving.\">\u5f7c\u304c\u51fa\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Conclusion<\/h2>\n<p>Knowing when to use the GA particle may not be so easy, but with time and familiarity with the Japanese language, we have acquired a kind of\u00a0<em>common sense<\/em>. This makes us intuitively realize when to use the GA particle. Even if the above tips don&#039;t help much, be a little patient. Keep studying and practicing and you will soon realize the right moments to use the GA particle.<\/p>\n<p>In future articles, we will talk a little more about the functions of this particle.<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u306d\u3002<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deciding when to use the GA particle or any other particle is not a matter of following a rule. The answer to this question depends on many factors used in the construction of sentences and other particles.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2361,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[74,70],"tags":[71,2],"class_list":["post-2359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-particulas-em-japones","category-gramatica-japonesa","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/quando-usar-a-particula-ga.png?fit=600%2C600&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2364,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/particle-ga-and-its-functions\/","url_meta":{"origin":2359,"position":0},"title":"The GA particle and its functions","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"27 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Vamos aprender hoje mai sobre\u00a0a part\u00edcula GA e suas fun\u00e7\u00f5es! Quando come\u00e7amos nossos estudos de\u00a0l\u00edngua japonesa, muitas vezes ca\u00edmos no v\u00edcio de associar uma \u00fanica fun\u00e7\u00e3o para cada part\u00edcula da gram\u00e1tica japonesa. A part\u00edcula GA e suas fun\u00e7\u00f5es No meu caso, passei bastante tempo acreditando que a\u00a0part\u00edcula GA\u00a0possu\u00eda a \u00fanica\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gram\u00e1tica Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Gram\u00e1tica Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/japanese-grammar\/"},"img":{"alt_text":"Quando usar a part\u00edcula GA","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/quando-usar-a-particula-ga.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/quando-usar-a-particula-ga.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/quando-usar-a-particula-ga.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2343,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/particulate-in-japanese\/","url_meta":{"origin":2359,"position":1},"title":"the Japanese particle DE","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"29 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Vamos agora aprender mais sobre a\u00a0part\u00edcula japonesa DE e seu uso! Como vinha sentindo muita falta de artigos sobre part\u00edculas na L\u00edngua Japonesa, escrevi tr\u00eas artigos sobre esse assunto. O primeiro foi sobre a part\u00edcula\u00a0wa\u00a0e os dois mais recentes foram sobre a part\u00edcula\u00a0ga. Caso esteja interessando em conhecer estes artigos,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gram\u00e1tica Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Gram\u00e1tica Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/japanese-grammar\/"},"img":{"alt_text":"A part\u00edcula japonesa DE","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/particula-de-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/particula-de-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/particula-de-em-japones.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1648,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/when-to-use-nan-or-nani\/","url_meta":{"origin":2359,"position":2},"title":"When to use nan or nani?","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a como e quando usar nan ou nani! Uma das coisas que me confundia na\u00a0l\u00edngua japonesa, era o uso das leituras\u00a0\u306a\u3093\u00a0e\u00a0\u306a\u306b\u00a0para o s\u00edmbolo japon\u00eas\u00a0\u4f55. Tamb\u00e9m levei algum tempo para perceber que essas duas pron\u00fancias se referiam ao mesmo s\u00edmbolo japon\u00eas. Quando usar nan ou nani para\u00a0\u4f55 O momento\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/free-japanese-course\/"},"img":{"alt_text":"Quando usar nan ou nani","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/quando-usar-nan-ou-nani.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2335,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/kara-a-particle-japanese\/","url_meta":{"origin":2359,"position":3},"title":"The Japanese KARA Particle","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de February de 2010","format":false,"excerpt":"A part\u00edcula japonesa\u00a0kara\u00a0geralmente marca os elementos de uma frase que aparecem antes dela. Se o elemento for um substantivo, a part\u00edcula\u00a0kara\u00a0pode assumir o significado de \"de, da, do\". E quando a elemento que acompanha a part\u00edcula\u00a0kara\u00a0for um adjetivo ou verbo auxiliar, geralmente ela indica a raz\u00e3o ou causa de uma\u2026","rel":"","context":"In &quot;Gram\u00e1tica Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Gram\u00e1tica Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/japanese-grammar\/"},"img":{"alt_text":"A part\u00edcula japonesa KARA","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/A-particula-japonesa-KARA.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/A-particula-japonesa-KARA.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/A-particula-japonesa-KARA.png?fit=600%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1661,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/subject-of-the-sentences-in-japanese\/","url_meta":{"origin":2359,"position":4},"title":"The subject of Japanese sentences","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda mais sobre\u00a0o sujeito das frases em japon\u00eas no nihongo! Como j\u00e1 estudamos\u00a0a ordem das palavras nas frases em japon\u00eas, sabemos que elas possuem uma organiza\u00e7\u00e3o inversa das palavras na l\u00edngua portuguesa. Nas frases em japon\u00eas, geralmente a ordem das palavras \u00e9\u00a0sujeito\u00a0+\u00a0objeto\u00a0(predicado ou resto da frase) +\u00a0verbo. Para ficar mais\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/free-japanese-course\/"},"img":{"alt_text":"O sujeito das frases em japon\u00eas - part\u00edcula WA ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ha-150x150.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2127,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/koto-ga-dekiru-power-and-not-power-in-japanese\/","url_meta":{"origin":2359,"position":5},"title":"Koto ga dekiru \u2013 Power and not power in Japanese","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de November de 2009","format":false,"excerpt":"Fique por dentro e saiba mais sobre o Koto ga dekiru - Poder e n\u00e3o poder em japon\u00eas! A id\u00e9ia de poder e n\u00e3o poder fazer algo em japon\u00eas pode ser expressa de v\u00e1rias formas, indo do informal ao formal, e passando por express\u00f5es e conjuga\u00e7\u00f5es verbais. De in\u00edcio, me\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/free-japanese-course\/"},"img":{"alt_text":"Koto ga dekiru - Poder e n\u00e3o poder em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/koto-ga-dekiru-poder-e-nao-poder-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2359\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2361"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}