{"id":1396,"date":"2009-11-02T09:52:41","date_gmt":"2009-11-02T11:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1396"},"modified":"2018-03-04T12:47:16","modified_gmt":"2018-03-04T15:47:16","slug":"dobles-consonantes-en-katakana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/consoantes-duplas-em-katakana\/","title":{"rendered":"Las consonantes dobles en katakana"},"content":{"rendered":"<div class=\"8e1faaf5b78323bde134cc169f68f7cc\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Aprende m\u00e1s <strong>consonantes dobles en katakana<\/strong> \u00a1y c\u00f3mo pronunciarlos!\u00a0<\/em><\/p>\n<h2>Las consonantes dobles en katakana<\/h2>\n<p>Si has le\u00eddo el art\u00edculo sobre\u00a0<a title=\"Las consonantes dobles en hiragana\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/dobles-consonantes-en-hiragana\/\">consonantes dobles en hiragana<\/a>, ver\u00e1s que en katakana todo funciona de la misma manera.<\/p>\n<p>Como ya se mencion\u00f3 en el curso de hiragana, el prop\u00f3sito de mostrar detalles como estos es evitar que causemos problemas de comunicaci\u00f3n al hablar con japoneses nativos; ya que palabras similares pueden adquirir significados completamente diferentes.<span id=\"more-74\"><\/span><\/p>\n<h2>duplicaci\u00f3n de consonantes<\/h2>\n<p>Por ejemplo t\u00edtulo, usemos las mismas palabras que usamos en el art\u00edculo sobre\u00a0<a title=\"Las consonantes dobles en hiragana\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/dobles-consonantes-en-hiragana\/\">consonantes dobles en hiragana<\/a>. \u00bfTodo bien?<\/p>\n<p>Cuando usamos la transcripci\u00f3n fon\u00e9tica japonesa para nuestro alfabeto, a menudo nos encontramos con palabras que tienen consonantes seguidas como: Akka, Anna y Massao. \u00bfC\u00f3mo escribo esto en katakana? Vea los ejemplos a continuaci\u00f3n:<\/p>\n<p>Akka \u2013 \u30a2\u30c3\u30ab<br \/>\nAnna \u2013 \u30a2\u30f3\u30ca<br \/>\nMassao \u2013 \u30de\u30c3\u30b5\u30aa<\/p>\n<p>Si eres un buen observador, habr\u00e1s notado una \u30c3 (peque\u00f1a TSU) antes de las s\u00edlabas que comienzan con una consonante (al menos en el caso de akka y massao). Es solo que cada doble consonante muda (kk, TT, SS, GG\u2026) va seguida de una \u30ca(N). (UTE peque\u00f1a).<\/p>\n<p>En el caso de Anna, la prolongaci\u00f3n de la consonante \u30f3 viene dada por el uso de una s\u00edlaba de la<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/familia-de-n-en-katakana\/\"> \u30ca(N) familia<\/a>. As\u00ed, siempre que tengamos una prolongaci\u00f3n conson\u00e1ntica usando \u30f3, delante de \u30f3, encontraremos una s\u00edlaba de la familia \u30ca(N).<br \/>\n<\/p>\n<h2>La pronunciaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La pronunciaci\u00f3n de las consonantes dobles en katakana sigue las mismas reglas que las consonantes dobles en hiragana. \u00bfLos repasamos?<\/p>\n<p>Cuando encontremos una extensi\u00f3n de consonantes dobles con \u30c3 (consonantes mudas), basta con pronunciar la primera s\u00edlaba y hacer una pausa de un segundo en silencio para luego pronunciar la segunda s\u00edlaba. Este es el caso de Akka.<\/p>\n<p>En el caso de las consonantes dobles con \u30f3, todo funciona igual que en portugu\u00e9s, pronunciamos la primera s\u00edlaba con \u30f3 (en el caso de Anna, decimos An) y luego terminamos de decir la palabra.<\/p>\n<p>La \u00faltima excepci\u00f3n es SS, a pesar de venir con \u30f3 (TSU peque\u00f1o), su pronunciaci\u00f3n es la misma que la de Anna. En Massao, decimos el Mas y luego concluimos la palabra sao.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Aprenda m\u00e1s sobre las consonantes dobles en katakana y c\u00f3mo pronunciarlas! Dobles consonantes en katakana Si has le\u00eddo el art\u00edculo sobre dobles consonantes en hiragana, ver\u00e1s que en katakana todo funciona igual<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1398,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,48],"tags":[16,52],"class_list":["post-1396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-katakana","tag-alfabeto-japones","tag-katakana"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/consoantes-duplas-em-katakana.png?fit=400%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}