{"id":1566,"date":"2009-11-03T04:30:20","date_gmt":"2009-11-03T06:30:20","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1566"},"modified":"2018-03-05T23:40:20","modified_gmt":"2018-03-06T02:40:20","slug":"dias-de-semana-en-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/dias-da-semana-em-japones\/","title":{"rendered":"los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"8e1faaf5b78323bde134cc169f68f7cc\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Hoy nos vamos a encontrar con el\u00a0<strong>d\u00edas de la semana en japon\u00e9s<\/strong>, entendiendo un poco como funciona el calendario japon\u00e9s. Comencemos con los d\u00edas de la semana en forma abreviada, y luego descubramos c\u00f3mo se escriben los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s de una manera m\u00e1s completa.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, tambi\u00e9n conoceremos ocho nuevos kanjis m\u00e1s, aumentando nuestra <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/vocabulario-japones\/\">vocabulario japon\u00e9s<\/a>.<span id=\"more-93\"><\/span><\/p>\n<p>Os recuerdo de nuevo que el objetivo aqu\u00ed no es mostraros c\u00f3mo aprender el significado y el orden de los trazos de kanji, sino intentar mejorar nuestra capacidad de lectura y comprensi\u00f3n de la formaci\u00f3n de palabras utilizando los s\u00edmbolos japoneses, m\u00e1s concretamente los s\u00edmbolos de los d\u00edas. de la semana En japon\u00e9s.<\/p>\n<h2>Los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s abreviados<\/h2>\n<p>Los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s se componen de ocho kanji, pero por ahora, concentr\u00e9monos en solo siete de ellos:\u00a0<acronym title=\"bi - sol, d\u00eda\">\u65e5<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"tsuki - luna\">\u6708<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"hola fuego\">\u706b<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"mizu - agua\">\u6c34<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"ki - \u00e1rbol\">\u6728<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"parientes - oro, dinero\">\u91d1<\/acronym>\u00a0y\u00a0<acronym title=\"tsuchi - tierra, suelo\">\u571f<\/acronym>.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de los significados que puede ver cuando pasa el cursor sobre los s\u00edmbolos japoneses de arriba, estos kanji tambi\u00e9n pueden tomar la idea de los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s, pero en forma abreviada.<\/p>\n<p>En este caso, cuando el contexto cambia al calendario japon\u00e9s o los d\u00edas de la semana, los s\u00edmbolos japoneses cambian de pronunciaci\u00f3n y significado.<\/p>\n<p>Ahora, se ver\u00e1n as\u00ed:\u00a0<acronym title=\"bi - sol, d\u00eda\">\u65e5<\/acronym>(nichi \u2013 sol \u2013 domingo),\u00a0<acronym title=\"tsuki - luna\">\u6708<\/acronym>(getsu \u2013 lun \u2013 lunes),\u00a0<acronym title=\"hola fuego\">\u706b<\/acronym>(ka \u2013 mar \u2013 martes),\u00a0<acronym title=\"mizu - agua\">\u6c34<\/acronym>(Sui \u2013 Mi\u00e9rcoles \u2013 Mi\u00e9rcoles),\u00a0<acronym title=\"ki - \u00e1rbol\">\u6728<\/acronym>(moku \u2013 jueves \u2013 jueves),\u00a0<acronym title=\"parientes - oro, dinero\">\u91d1<\/acronym>(pariente \u2013 sexo \u2013 viernes) y\u00a0<acronym title=\"tsuchi - tierra, suelo\">\u571f<\/acronym>(de \u2013 S\u00e1b \u2013 S\u00e1bado).<\/p>\n<p>Los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s generalmente se escriben de esta manera en calendarios y diarios. Como podemos ver, no representan los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s de forma completa, sino solo la primera parte de sus nombres, formando una abreviatura.<\/p>\n<p><strong>Vea tambi\u00e9n:<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/alfabeto-japones-hiragana-katakana-guia-de-estudio\/\">Alfabeto japon\u00e9s Hiragana y Katakana<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/metodo-fan-art\/\">Aprende a dibujar personajes de anime.<\/a><\/p>\n<h2>C\u00f3mo aprender los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s<\/h2>\n<p>Para que sea m\u00e1s f\u00e1cil aprender los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s, se me ocurrieron algunas asociaciones que me parecieron interesantes. Echale un vistazo:<\/p>\n<p>\u65e5(nichi): El domingo es el d\u00eda de\u00a0<acronym title=\"bi - sol, d\u00eda\">\u65e5<\/acronym>\u00a0( Sol ). D\u00eda para ir a la playa, visitar a amigos y familiares, hacer ese asado y fiesta mucho para reponer fuerzas despu\u00e9s de una semana de trabajo.<\/p>\n<p>\u6708(getsu): El lunes es el d\u00eda de\u00a0<acronym title=\"tsuki - luna\">\u6708<\/acronym>\u00a0(Luna). Despu\u00e9s de la fiesta del domingo, pasamos el lunes con sue\u00f1o, ya que nos acostamos tarde el d\u00eda anterior y el trabajo se hizo dif\u00edcil.<\/p>\n<p>\u706b(ka): El martes es el d\u00eda de la\u00a0<acronym title=\"hola fuego\">\u706b<\/acronym>\u00a0( fuego ). Ahora estamos m\u00e1s dispuestos y trabajamos con m\u00e1s fervor en el trabajo, brindando un servicio de mejor calidad.<\/p>\n<p>\u6c34(sui): el mi\u00e9rcoles es el d\u00eda de\u00a0<acronym title=\"mizu - agua\">\u6c34<\/acronym>\u00a0( Agua ). Ese \u201cbalde de agua fr\u00eda\u201d llega porque nos damos cuenta de que el fin de semana a\u00fan est\u00e1 lejos.<\/p>\n<p>\u6728(moku): El jueves es el d\u00eda de\u00a0<acronym title=\"ki - \u00e1rbol\">\u6728<\/acronym>\u00a0( \u00e1rbol ). Es entonces cuando empiezan a \u201cbrotar\u201d las ideas sobre qu\u00e9 hacer el fin de semana.<\/p>\n<p>\u91d1(kin): El viernes es el d\u00eda de\u00a0<acronym title=\"parientes - oro, dinero\">\u91d1<\/acronym>\u00a0( oro ). D\u00eda para empezar la fiesta con la gente del trabajo y prepararnos para el fin de semana que est\u00e1 a punto de empezar.<\/p>\n<p>\u571f(do): El s\u00e1bado es el d\u00eda de\u00a0<acronym title=\"tsuchi - tierra, suelo\">\u571f<\/acronym>\u00a0( Tierra ). Cuando muchos se toman un tiempo para s\u00ed mismos. Limpiamos y ordenamos la casa y nos preparamos para el domingo libre.<\/p>\n<h2>Los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s completo<\/h2>\n<p>Esta vez necesitaremos el kanji\u00a0<acronym title=\"bi - sol, d\u00eda\">\u65e5<\/acronym>\u00a0para representar la idea de d\u00eda y kanji\u00a0<acronym title=\"tu - semana\">\u66dc\u00a0<\/acronym>para representar el concepto de semana.<\/p>\n<p>Para formar los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s, solo usa los s\u00edmbolos japoneses para el d\u00eda de la semana, que aprendimos en los temas anteriores, y agrega la palabra\u00a0<acronym title=\"youbi - d\u00eda de la semana\">\u66dc\u65e5<\/acronym>, que significa d\u00eda de la semana.<\/p>\n<p>Mire la siguiente tabla:<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<caption><strong>los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s<\/strong><\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"center\" valign=\"middle\">kanji<\/th>\n<th align=\"center\" valign=\"middle\">leyendo<\/th>\n<th align=\"center\" valign=\"middle\">traici\u00f3n<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"nichiyoubi - domingo\">\u65e5\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"nichiyoubi - domingo\">\u306b\u3061\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">domingo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"getsuyoubi - lunes\">\u6708\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"getsuyoubi - lunes\">\u3052\u3064\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">lunes<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"Kayoubi - martes\">\u706b\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"Kayoubi - martes\">\u304b\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">martes<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"suiyoubi - mi\u00e9rcoles\">\u6c34\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"suiyoubi - mi\u00e9rcoles\">\u3059\u3044\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">mi\u00e9rcoles<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"mokuyoubi - jueves\">\u6728\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"mokuyoubi - jueves\">\u3082\u304f\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">jueves<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"kin-youbi - viernes\">\u91d1\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"kin-youbi - viernes\">\u304d\u3093\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">viernes<\/td>\n<\/tr>\n<tr bgcolor=\"#f2f2f2\">\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"doyoubi - s\u00e1bado\">\u571f\u66dc\u65e5<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\"><acronym title=\"doyoubi - s\u00e1bado\">\u3069\u3088\u3046\u3073<\/acronym><\/td>\n<td align=\"center\" valign=\"middle\">s\u00e1bado<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<blockquote><p>Una de las cosas que confunde a muchos estudiantes japoneses es el hecho de que los s\u00edmbolos japoneses cambian de pronunciaci\u00f3n y significado. Un buen ejemplo de esto es la palabra\u00a0<acronym title=\"nichiyoubi - domingo\">\u65e5\u66dc\u65e5<\/acronym>, donde el mismo s\u00edmbolo \u65e5 se pronuncia de dos maneras diferentes en la misma palabra (nichi y bi).<\/p><\/blockquote>\n<p>En algunos casos, tambi\u00e9n podemos encontrar los d\u00edas de la semana escritos solo con los dos primeros kanji. Esto es com\u00fan en calendarios y agendas, cuando desea escribir los d\u00edas de la semana de forma m\u00e1s compacta.<br \/>\n<\/p>\n<h2>que dia de la semana es hoy en japones<\/h2>\n<p>Este art\u00edculo estar\u00eda incompleto si no mencionara c\u00f3mo hablar sobre los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s. Para continuar con el tema, necesitaremos las palabras\u00a0<acronym title=\"kinou - ayer\">\u6628\u65e5<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"kyou - hoy\">\u4eca\u65e5<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"nani - qu\u00e9, cu\u00e1l\">\u4f55<\/acronym>, y\u00a0<acronym title=\"ashita- ma\u00f1ana\">\u660e\u65e5<\/acronym>.<\/p>\n<p>Ahora podemos formar oraciones como\u00a0<acronym title=\"kyou wa nanyoubi desu ka? - \u00bfQu\u00e9 d\u00eda de la semana es hoy?\">\u4eca\u65e5\u306f\u4f55\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u304b<\/acronym>.<\/p>\n<blockquote><p>Cada oraci\u00f3n que termina con la s\u00edlaba\u00a0<acronym title=\"ka\">\u304b<\/acronym>, indica una frase interrogativa o pregunta. Funciona de la misma manera que nuestro signo de interrogaci\u00f3n (?) y se usa mucho en el idioma japon\u00e9s.<\/p>\n<p>No se preocupe si no puede entender mucho al respecto en este momento, en art\u00edculos posteriores entraremos en m\u00e1s detalles al respecto.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ahora mire las oraciones a continuaci\u00f3n e intente comprender sin mirar los consejos de lectura.<\/p>\n<p><strong>Pregunta:<\/strong>\u00a0<acronym title=\"ashita wa nanyoubi desu ka? - \u00bfQu\u00e9 d\u00eda de la semana ser\u00e1 ma\u00f1ana?\">\u660e\u65e5\u306f\u4f55\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p>Respuesta:\u00a0<acronym title=\"ashita wa mokuyoubi desu. - Ma\u00f1ana ser\u00e1 jueves.\">\u660e\u65e5\u306f\u6728\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><strong>Pregunta:<\/strong>\u00a0<acronym title=\"Kinou wa nanyoubi deshita ka? - \u00bfQu\u00e9 d\u00eda de la semana fue ayer?\">\u6628\u65e5\u306f\u4f55\u66dc\u65e5\u3067\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p>Respuesta:\u00a0<acronym title=\"kayoubi deshita. - Martes.\">\u706b\u66dc\u65e5\u3067\u3057\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><strong>Pregunta:<\/strong>\u00a0<acronym title=\"kyou wa nanyoubi desu ka? - \u00bfQu\u00e9 d\u00eda de la semana es hoy?\">\u4eca\u65e5\u306f\u4f55\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p>Respuesta:\u00a0<acronym title=\"suiyoubi desu. - Mi\u00e9rcoles\">\u6c34\u66dc\u65e5\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Ejercicio de caligraf\u00eda kanji<\/h2>\n<p>A continuaci\u00f3n se muestran los <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-escribir-letras-kanjis-japoneses\/\">S\u00edmbolos ideogr\u00e1ficos japoneses<\/a> utilizado en este art\u00edculo. Seleccionando el kanji deseado, c\u00f3pielo y p\u00e9guelo en\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hoja de trabajo para la pr\u00e1ctica de kana y kanji<\/a> , se abrir\u00e1 una nueva ventana donde podr\u00e1 ver el archivo imprimible y practicar la caligraf\u00eda japonesa cubriendo los s\u00edmbolos grises y luego tratando de escribir usted mismo. Solo imprime y practica.<\/p>\n<table style=\"height: 104px\" border=\"0\" width=\"391\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u66dc<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6708<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u706b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6c34<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4f55<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6728<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u91d1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u571f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6628<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u660e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy vamos a conocer los d\u00edas de la semana en japon\u00e9s, entendiendo un poco como funciona el calendario japon\u00e9s. Comencemos con los d\u00edas de la semana en forma abreviada y luego averig\u00fcemos c\u00f3mo<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1567,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,60],"tags":[63,53,2,3],"class_list":["post-1566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-vocabulario-japones","tag-dias-da-semana-em-japones","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1566"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}