{"id":1614,"date":"2009-11-11T06:18:45","date_gmt":"2009-11-11T08:18:45","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1614"},"modified":"2018-03-06T17:46:06","modified_gmt":"2018-03-06T20:46:06","slug":"orden-de-las-palabras-en-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/ordem-das-palavras-em-japones\/","title":{"rendered":"orden de las palabras en japon\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div class=\"8e1faaf5b78323bde134cc169f68f7cc\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Encu\u00e9ntralo ahora\u00a0<strong>orden de las palabras en japon\u00e9s <\/strong>\u00a1y no te confundas m\u00e1s!<\/em><\/p>\n<p>En el idioma japon\u00e9s, conocer los conceptos b\u00e1sicos de la creaci\u00f3n de oraciones u oraciones nos permite ser m\u00e1s fluidos, creando nuestras propias oraciones seg\u00fan sea necesario. Para ello, es necesario saber organizar las palabras y utilizar los recursos gramaticales correctos para poder expresar lo que queremos, haci\u00e9ndonos entender para cualquier japon\u00e9s nativo.<\/p>\n<h2>orden de las palabras en japon\u00e9s<\/h2>\n<p>Si somos incapaces de hacer esto, ser\u00e1 dif\u00edcil expresarse, comunicar lo que queremos y, al mismo tiempo, imposible entender cualquier mensaje dado en japon\u00e9s. Entonces, el primer paso para conocer un idioma es saber c\u00f3mo se organizan las palabras en oraciones.<\/p>\n<h2>Pero, \u00bfqu\u00e9 es una oraci\u00f3n?<\/h2>\n<p>Una frase u oraci\u00f3n es simplemente una secuencia organizada de palabras. Esta misma secuencia de palabras nos permite hacer declaraciones, hacer preguntas, expresar pensamientos, hacer una solicitud, mostrar nuestra opini\u00f3n, etc.<\/p>\n<p>En portugu\u00e9s, una oraci\u00f3n generalmente comienza con una letra may\u00fascula y termina con un punto, ya sea un punto, un signo de exclamaci\u00f3n, un signo de interrogaci\u00f3n o cualquier otro signo utilizado para marcar el final de la oraci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el caso de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/\">lengua japonesa<\/a>, como no hay letras may\u00fasculas o min\u00fasculas, el comienzo de una oraci\u00f3n no tiene indicaci\u00f3n. En la mayor\u00eda de los textos comunes, los p\u00e1rrafos est\u00e1n marcados con un espacio entre ellos y, a veces, tambi\u00e9n tienen sangr\u00edas de l\u00ednea.<\/p>\n<p>En japon\u00e9s, el final de una oraci\u00f3n se determina mediante el s\u00edmbolo &quot;\u3002&quot; o simplemente un &quot;.&quot; igual a nuestro punto final.<\/p>\n<p>En el caso de &quot;exclamaciones e interrogatorios, \u00bfno hay marcas espec\u00edficas similares a las nuestras&quot;? y &quot;!&quot;. En japon\u00e9s, estos s\u00edmbolos son opcionales y no siempre se utilizan.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"Tanaka-san wa nihonjin. | Lord Tanaka japon\u00e9s sea.\">\u305f \u304b \u306a \u3055 \u3093 \u306f \u65e5\u672c\u4eba \u3067 \u3059\u3002<\/acronym>\u00a0(Lord Tanaka japon\u00e9s sea.)<\/p>\n<p><acronym title=\"Amanda-chan wa amerikajin desu ka. | \u00bfA la se\u00f1orita le encanta ser americano?\">\u30a2 \u30de \u30f3 \u30c0 \u3061 \u3083 \u3093 \u306f \u30a2 \u30e1 \u30ea \u30ab \u4eba \u3067 \u3059 \u304b\uff1f<\/acronym>\u00a0(La se\u00f1orita Amanda American sea.)<\/p>\n<p><acronym title=\"Nihongo ga hanasemasen yo. | \u00a1Los japoneses no pueden hablar!\">\u65e5\u672c\u8a9e \u304c \u8a71 \u305b \u307e \u305b \u3093 \u3088\uff01<\/acronym>\u00a0(\u00a1Los japoneses no pueden hablar!)<\/p>\n<h2>Comparar oraciones en portugu\u00e9s y japon\u00e9s<\/h2>\n<p>En portugu\u00e9s, todas las frases comunes se pueden dividir en tres partes: sujeto, verbo y objeto. Adem\u00e1s, en portugu\u00e9s lo m\u00e1s l\u00f3gico es organizar una oraci\u00f3n para que el sujeto sea el primer elemento de la oraci\u00f3n, luego el verbo y, finalmente, el objeto o predicado.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<p>Sujeto + verbo + objeto<\/p>\n<p>Yo como sushi todos los dias<\/p>\n<p>Sara lleva gafas rojas<\/p>\n<p>Marcos tiene un carro azul<\/p>\n<p>Seg\u00fan la gram\u00e1tica portuguesa, una oraci\u00f3n todav\u00eda se puede dividir en dos partes: sujeto y predicado. Creo que esta es la divisi\u00f3n de oraciones m\u00e1s com\u00fan en portugu\u00e9s.<\/p>\n<p>El sujeto es la parte principal de la oraci\u00f3n. Suele estar formado por un sustantivo o un pronombre. Adem\u00e1s, es el primer elemento que se encuentra en una frase com\u00fan.<\/p>\n<p>El predicado es todo lo que se dice o se menciona sobre el sujeto. Por lo general, el predicado est\u00e1 compuesto por un verbo y alg\u00fan complemento que, en conjunto, expresan algo importante sobre el sujeto de la oraci\u00f3n.<\/p>\n<p>En el idioma japon\u00e9s, las oraciones se organizan de forma un poco diferente. En oraciones simples, encontramos primero el sujeto de la oraci\u00f3n, luego el objeto y finalmente el verbo. De esta forma, podemos notar una ligera inversi\u00f3n en la secuencia b\u00e1sica de oraciones en japon\u00e9s, formando lo que llamamos la secuencia SOV (sujeto + objeto + verbo).<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<p>Sujeto + objeto + verbo<\/p>\n<p><acronym title=\"Watashi wa mainichi sushi o taberu. | Como sushi todos los d\u00edas.\">\u79c1 \u306f \u6bce \u65e5 \u3059 \u3057 \u3092 \u98df \u3079 \u308b\u3002<\/acronym>(Como sushi todos los d\u00edas).<\/p>\n<p><acronym title=\"Ok\u0101san ga pan el kaimashita. | Mi madre compr\u00f3 pan.\">\u304a \u6bcd \u3055 \u3093 \u304c \u30d1 \u30f3 \u3092 \u8cb7 \u3044 \u307e \u3057 \u305f\u3002<\/acronym>\u00a0(Mi madre compr\u00f3 pan).<\/p>\n<p><acronym title=\"Kanojo wa eiga la mimashita. | Ella mira la pel\u00edcula.\">\u5f7c\u5973 \u306f \u6620 \u753b \u3092 \u898b \u307e \u3057 \u305f\u3002<\/acronym>\u00a0(Ella filma ver.)<\/p>\n<h2>Otras notas sobre frases en japon\u00e9s<\/h2>\n<p>Hay otras observaciones importantes sobre la organizaci\u00f3n y composici\u00f3n de la <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/vocabulario-japones\/\">Frases japonesas<\/a>. Debe tener en cuenta estas peculiaridades siempre que hable o <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/escribir-ventanas-japonesas\/\">escribir en japon\u00e9s<\/a>.<\/p>\n<p>1. Al final de las oraciones, no siempre encontramos un verbo en s\u00ed, sino una especie de verbo auxiliar, o auxiliar de cortes\u00eda (formalidad), que adquiere el significado de un verbo.<\/p>\n<p><strong>Ejemplo:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"Yamada-san nihonjin desu. | Lord Yamada japon\u00e9s sea.\">\u5c71\u7530 \u3055 \u3093 \u306f \u65e5\u672c\u4eba<span style=\"color: #ff9900\">\u3067 \u3059<\/span>\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"desu | ser\">\u3067 \u3059<\/acronym>\u00a0es una ayuda para la cortes\u00eda que adquiere el significado de un verbo. En nuestro caso, asume el significado del verbo estar en japon\u00e9s.<\/p>\n<p>2. El orden l\u00f3gico de las palabras no es r\u00edgido para los elementos que no forman parte de la secuencia SOV (Sujeto + objeto + verbo), como los adverbios de tiempo o lugar. En casos como este, estos elementos pueden aparecer antes o inmediatamente despu\u00e9s del sujeto de las oraciones.<\/p>\n<p>3. Los modificadores o calificadores como los adjetivos siempre preceden al elemento modificado. Por tanto, los adjetivos siempre aparecen antes de los sustantivos, a los que atribuyen una cualidad.<\/p>\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"Kare wa mainichi uchi de shinbun o takusan yomimasu. | \u00c9l todos los d\u00edas en casa en el peri\u00f3dico mucho para leer.\">\u5f7c \u306f \u6bce \u65e5 \u5bb6 \u3067 \u65b0\u805e \u3092 \u6ca2 \u5c71 \u8aad \u307f \u307e \u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Shinbun wa teeburu no ue ni ga arimasu. | Mesa de peri\u00f3dico desde arriba en los asientos.\">\u65b0\u805e \u306f \u30c6 \u30fc \u30d6 \u30eb \u306e \u4e0a \u306b \u304c \u3042 \u308a \u307e \u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Kanojo wa honya de hon o kaimashita. | Compr\u00f3 un libro.\">\u5f7c\u5973 \u306f \u672c \u5c4b \u3067 \u672c \u3092 \u8cb7 \u3044 \u307e \u3057 \u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Oraciones incompletas<\/h2>\n<p>Tanto en japon\u00e9s como en cualquier otro idioma del mundo, las oraciones tienden a utilizar elementos impl\u00edcitos. Es decir, es posible comprender uno sin utilizar su contexto como base o complemento al mensaje transmitido.<\/p>\n<p>En las oraciones japonesas, el sujeto, o el tema central de la oraci\u00f3n, generalmente se omite en situaciones en las que este elemento ya se ha mencionado claramente o es muy obvio. Por ejemplo:<\/p>\n<p><acronym title=\"Kore wa nan desu ka? | \u00bfQu\u00e9 ser\u00e1 esto?\">\u3053 \u308c \u306f \u4f55 \u3067 \u3059 \u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Kore wa hon desu. | Libro para ser.\">\u3053 \u308c \u306f \u672c \u3067 \u3059\u3002<\/acronym>(Respuesta gramaticalmente esperada)<\/p>\n<p><acronym title=\"Hon desu. | Libro sea.\">\u672c \u3067 \u3059\u3002<\/acronym>\u00a0(Respuesta m\u00e1s utilizada)<\/p>\n<p>Otra forma com\u00fan de oraciones incompletas es la omisi\u00f3n del pronombre &quot;t\u00fa&quot;. Los japoneses prefieren omitir este pronombre porque, incluso sin \u00e9l, las oraciones se entienden claramente en contexto. Adem\u00e1s, para los japoneses, el pronombre &quot;t\u00fa&quot; o &quot;t\u00fa&quot; no es algo muy educado para usar.<\/p>\n<p><acronym title=\"Anata wa nani o kaimashita ka. | \u00bfQue compraste?\">\u3042 \u306a \u305f \u306f \u4f55 \u3092 \u8cb7 \u3044 \u307e \u3057 \u305f \u304b\u3002<\/acronym>\u00a0(Oraci\u00f3n gramaticalmente esperada)<\/p>\n<p><acronym title=\"Nani o kaimashita ka. | \u00bfQue compraste?\">\u4f55 \u3092 \u8cb7 \u3044 \u307e \u3057 \u305f \u304b\u3002<\/acronym>\u00a0(Frase m\u00e1s usada)<\/p>\n<p>A pesar de ser nombradas como oraciones incompletas, para los japoneses son completas. Su filosof\u00eda parece ser la del dicho: \u201cPara un buen conocedor, media palabra (u oraci\u00f3n) es suficiente\u201d.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Aprende el orden de las palabras en japon\u00e9s ahora y no te confundas m\u00e1s! En el idioma japon\u00e9s, conocer los conceptos b\u00e1sicos de creaci\u00f3n de frases u oraciones nos permite adquirir una mayor fluidez, creando nuestras propias frases de<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":85,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[2,3],"class_list":["post-1614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":3612,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/jisho-dicionario-de-japones-gratis-e-online\/","url_meta":{"origin":1614,"position":0},"title":"Jisho - Diccionario japon\u00e9s gratuito y en l\u00ednea","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de noviembre de 2009","format":false,"excerpt":"Para quem entende um pouco de ingl\u00eas, ou n\u00e3o liga em se esfor\u00e7ar um pouco mais, o dicion\u00e1rio de japon\u00eas Jisho pode ser um bom lugar para encontrar o significado de kanjis e palavras em japon\u00eas. O Jisho \u00e9 um dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis e online baseado nos dicion\u00e1rios de\u2026","rel":"","context":"En \u00abDicas de Japon\u00eas\u00bb","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Jisho dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/jisho-dicionario-de-japones-gratis-no-mozilla-firefox.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-aprender-japones\/","url_meta":{"origin":1614,"position":1},"title":"C\u00f3mo aprender japon\u00e9s","author":"Rafael Avelino","date":"24 de agosto de 2014","format":false,"excerpt":"Aprender o idioma japon\u00eas, pode at\u00e9 ser um pouco dif\u00edcil no come\u00e7o, mas sabendo a maneira correta para aprender, pode deixar muito mais f\u00e1cil seu aprendizado. Como meu Sensei explicou, para uma pessoa ser fluente em um idioma, que no caso \u00e9 o japon\u00eas, depende de alguns fatores e o\u2026","rel":"","context":"En \u00abJapon\u00eas\u00bb","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/japones\/"},"img":{"alt_text":"bandeira japao","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1661,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/sujeito-das-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1614,"position":2},"title":"El tema de las oraciones japonesas.","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de noviembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda mais sobre\u00a0o sujeito das frases em japon\u00eas no nihongo! Como j\u00e1 estudamos\u00a0a ordem das palavras nas frases em japon\u00eas, sabemos que elas possuem uma organiza\u00e7\u00e3o inversa das palavras na l\u00edngua portuguesa. Nas frases em japon\u00eas, geralmente a ordem das palavras \u00e9\u00a0sujeito\u00a0+\u00a0objeto\u00a0(predicado ou resto da frase) +\u00a0verbo. Para ficar mais\u2026","rel":"","context":"En \u00abCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u00bb","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"O sujeito das frases em japon\u00eas - part\u00edcula WA ","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/ha-150x150.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3876,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/5-sites-baixar-audio-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1614,"position":3},"title":"5 sitios para descargar audio de frases japonesas","author":"Rafael Avelino","date":"22 de abril de 2022","format":false,"excerpt":"Veja 5 sites para baixar \u00e1udios de frases em japon\u00eas! Existem uma infinidade de sites em que voc\u00ea coloca a frase que deseja em japon\u00eas e al\u00e9m de ouvir na voz de um nativo do idioma poder\u00e1 fazer o download do arquivo mp3. Logo abaixo vou indicar sites que voc\u00ea\u2026","rel":"","context":"En \u00abJapon\u00eas\u00bb","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/japones\/"},"img":{"alt_text":"5 Sites para baixar \u00e1udio de Frases em Japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/5-sites-para-baixar-audio-frases-em-japones.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1614,"position":4},"title":"C\u00f3mo formar oraciones en japon\u00e9s","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de octubre de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"En \u00abVocabul\u00e1rio japon\u00eas\u00bb","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":319,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/adicionar-audio-anki-plugin-awesometts\/","url_meta":{"origin":1614,"position":5},"title":"C\u00f3mo agregar audio a anki con el complemento AwesomeTTS","author":"Rafael Avelino","date":"25 de mayo de 2015","format":false,"excerpt":"Aprenda como adicionar audio no Anki com o AwesomeTTS! Que o Anki \u00e9 o mais poderoso aplicativo, tanto para celular como computador, para aprender um novo idioma ou qualquer outra coisa memorizando com efici\u00eancia todos n\u00f3s j\u00e1 sabemos. Mas como posso aproveitar mais o seu potencial? Existe uma maneira mais\u2026","rel":"","context":"En \u00abAnki\u00bb","block_context":{"text":"Anki","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/anki\/"},"img":{"alt_text":"plugin_Anki_AwesomeTTS","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/plugin_Anki_AwesomeTTS.png?fit=500%2C361&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1614"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1614\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}