{"id":1642,"date":"2009-11-03T04:26:27","date_gmt":"2009-11-03T06:26:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1642"},"modified":"2026-08-09T13:07:49","modified_gmt":"2026-08-09T16:07:49","slug":"como-hacer-preguntas-en-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-fazer-perguntas-em-japones\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo hacer preguntas en japon\u00e9s: \u304b y palabras interrogativas"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Para <strong>hacer preguntas en japon\u00e9s<\/strong>, no necesitas invertir la frase como ocurre en portugu\u00e9s. En preguntas educadas de respuesta \u201cs\u00ed\u201d o \u201cno\u201d, mant\u00e9n la estructura de la afirmaci\u00f3n y a\u00f1ade <strong>\u304b<\/strong> al final. Para preguntar \u201cqui\u00e9n\u201d, \u201cd\u00f3nde\u201d, \u201ccu\u00e1ndo\u201d o \u201cqu\u00e9\u201d, coloca la palabra interrogativa en el grupo correspondiente y conserva la part\u00edcula que indica su funci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Nihongo o benky\u014d shimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfEstudias japon\u00e9s?<\/p><p><strong>\u4f55\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Nani o benky\u014d shimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfQu\u00e9 estudias?<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera pregunta confirma una informaci\u00f3n. La segunda pide la informaci\u00f3n que falta. En ambos casos, el predicado contin\u00faa al final y <strong>\u3092<\/strong> mantiene la funci\u00f3n de objeto. Esa es la regla pr\u00e1ctica que organiza el resto de esta gu\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas de s\u00ed o no con \u304b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el habla educada, una frase terminada en <strong>\u3067 \u3059<\/strong> o <strong>\u307e \u3059<\/strong> puede convertirse en pregunta con <strong>\u304b<\/strong>. No es necesario cambiar el orden de los grupos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u3053 \u308c \u306f \u672c \u3067 \u3059\u3002<\/strong><br \/><em>Kore wa hon desu.<\/em><br \/>Esto es un libro.<\/li>\n<li><strong>\u3053\u308c\u306f\u672c\u3067\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Kore wa hon desu ka.<\/em><br \/>\u00bfEsto es un libro?<\/li>\n<li><strong>\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u306f\u6765\u307e\u3059\u3002<\/strong><br \/><em>Tanaka-san wa kimasu.<\/em><br \/>Tanaka viene.<\/li>\n<li><strong>\u7530\u4e2d\u3055\u3093\u306f\u6765\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Tanaka-san wa kimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfTanaka viene?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El material <a href=\"https:\/\/www.irodori.jpf.go.jp\/assets\/data\/Grammar_all.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Irodori, de la Japan Foundation<\/a>, presenta ese patr\u00f3n en preguntas como <strong>\uff5e\u306f\u3001\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b<\/strong> y <strong>\uff5e\u306f\u3001\u3069\u3053\u306b\u3044\u307e\u3059\u304b<\/strong>. En la pronunciaci\u00f3n, la entonaci\u00f3n ayuda al interlocutor, pero la forma gramatical ya est\u00e1 marcada por <strong>\u304b<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Palabras interrogativas esenciales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una pregunta abierta contiene una palabra que representa la informaci\u00f3n desconocida. No tiene que aparecer al principio de la frase: ocupa el lugar en el que esa informaci\u00f3n tendr\u00eda sentido.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>japon\u00e9s<\/th><th>Leer<\/th><th>Uso b\u00e1sico<\/th><th>Ejemplo corto<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td>\u4f55<\/td><td><em>nani \/ nan<\/em><\/td><td>qu\u00e9; cu\u00e1l<\/td><td>\u4f55\u3092\u98df\u3079\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 \u00bfQu\u00e9 vas a comer?<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u8ab0<\/td><td><em>atr\u00e9vete<\/em><\/td><td>que<\/td><td>\u8ab0\u304c\u6765\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 \u00bfQui\u00e9n viene?<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u3069 \u3053<\/td><td><em>doko<\/em><\/td><td>donde<\/td><td>\u3069\u3053\u3067\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 \u00bfD\u00f3nde estudias?<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u3044 \u3064<\/td><td><em>es su<\/em><\/td><td>cu\u00e1ndo<\/td><td>\u3044\u3064\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 \u00bfCu\u00e1ndo vas?<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u3069\u3046<\/td><td><em>d\u014d<\/em><\/td><td>c\u00f3mo; de qu\u00e9 manera<\/td><td>\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 \u00bfC\u00f3mo vas?<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u3069 \u3046 \u3057 \u3066<\/td><td><em>d\u014dshite<\/em><\/td><td>por qu\u00e9<\/td><td>\u3069\u3046\u3057\u3066\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 \u00bfPor qu\u00e9 estudias?<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u3069\u308c<\/td><td><em>dore<\/em><\/td><td>cu\u00e1l entre opciones<\/td><td>\u3069\u308c\u304c\u597d\u304d\u3067\u3059\u304b\u3002 \u2014 \u00bfCu\u00e1l te gusta?<\/td><\/tr>\n<tr><td>\u3044 \u304f \u3089<\/td><td><em>ikura<\/em><\/td><td>cu\u00e1nto cuesta<\/td><td>\u3053\u308c\u306f\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\u3002 \u2014 \u00bfCu\u00e1nto cuesta esto?<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u4f55<\/strong> puede leerse como <em>nani<\/em> o <em>yaya<\/em> seg\u00fan la expresi\u00f3n. Para profundizar en esta pronunciaci\u00f3n sin desviarse del tema general, consulte la gu\u00eda espec\u00edfica sobre <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/cuando-usar-nan-o-nani\/\">cuando usar nan o nani<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La part\u00edcula contin\u00faa despu\u00e9s de la palabra interrogativa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No basta con \u201csustituir el objeto\u201d por cualquier palabra interrogativa. Primero descubra qu\u00e9 informaci\u00f3n falta; despu\u00e9s elija la part\u00edcula que marca la relaci\u00f3n de ese grupo con el predicado. La gu\u00eda de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/particula-basica-en-japones\/\">part\u00edculas en japon\u00e9s<\/a> ayuda a revisar estas funciones.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u4f55\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Nani o yomimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfQu\u00e9 vas a leer? \u2014 <strong>\u3092<\/strong> marca el objeto de \u8aad\u307f\u307e\u3059.<\/li>\n<li><strong>\u8ab0\u304c\u6765\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Dare ga kimashita ka.<\/em><br \/>\u00bfQui\u00e9n vino? \u2014 <strong>\u304c<\/strong> marca qui\u00e9n realiz\u00f3 la acci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>\u3069\u3053\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Doko ni ikimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfA d\u00f3nde vas? \u2014 <strong>\u306b<\/strong> marca el destino.<\/li>\n<li><strong>\u3069\u3053\u3067\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Doko de nihongo o benky\u014d shimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfD\u00f3nde estudias japon\u00e9s? \u2014 <strong>\u3067<\/strong> marca el lugar de la actividad.<\/li>\n<li><strong>\u00bfCon qui\u00e9n hablaste?<\/strong><br \/><em>Dare to hanashimashita ka.<\/em><br \/>\u00bfCon qui\u00e9n hablaste? \u2014 <strong>\u3068<\/strong> marca la compa\u00f1\u00eda.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">palabras como <strong>\u3044 \u3064<\/strong> y <strong>\u3069 \u3046 \u3057 \u3066<\/strong> muchas veces funcionan de modo adverbial, sin una part\u00edcula justo despu\u00e9s: <strong>\u3044\u3064\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b<\/strong> (\u201c\u00bfCu\u00e1ndo vas a Jap\u00f3n?\u201d) y <strong>\u3069\u3046\u3057\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b<\/strong> (\u201c\u00bfPor qu\u00e9 estudias japon\u00e9s?\u201d).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas formales y preguntas informales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El patr\u00f3n con <strong>\u3067\u3059\u304b<\/strong> o <strong>\u307e\u3059\u304b<\/strong> es seguro en situaciones educadas. En conversaciones informales, es com\u00fan usar la forma simple con entonaci\u00f3n de pregunta y, en la escritura, el signo de interrogaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Educado: <strong>\u660e\u65e5\u3001\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong> \u2014 <em>Ashita, ikimasu ka.<\/em> \u2014 \u00bfVas ma\u00f1ana?<\/li>\n<li>Informal: <strong>\u660e\u65e5\u3001\u884c\u304f\uff1f<\/strong> \u2014 <em>Ashita, iku?<\/em> \u2014 \u00bfVas ma\u00f1ana?<\/li>\n<li>Educado: <strong>\u4f55\u3092\u98df\u3079\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong> \u2014 <em>Nani o tabemasu ka.<\/em> \u2014 \u00bfQu\u00e9 vas a comer?<\/li>\n<li>Informal: <strong>\u4f55\u98df\u3079\u308b\uff1f<\/strong> \u2014 <em>Nani taberu?<\/em> \u2014 \u00bfQu\u00e9 vas a comer?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No a\u00f1adas <strong>\u304b<\/strong> mec\u00e1nicamente a toda pregunta informal. Formas como <strong>\u884c\u304f\u304b<\/strong> existen, pero pueden sonar masculinas, bruscas, ret\u00f3ricas o dependientes del contexto. Para principiantes, es mejor dominar primero la oposici\u00f3n entre <strong>\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b<\/strong> y <strong>\u884c\u304f\uff1f<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo que cambia en \uff5e\u3093\u3067\u3059\u304b<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La terminaci\u00f3n <strong>\uff5e\u3093\u3067\u3059\u304b<\/strong> no es solo una versi\u00f3n larga de <strong>\uff5e\u307e\u3059\u304b<\/strong>. Suele pedir una explicaci\u00f3n o confirmar algo que el hablante relaciona con la situaci\u00f3n. Compara:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>Nihon e ikimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfVas a Jap\u00f3n? \u2014 pregunta neutra sobre el hecho.<\/li>\n<li><strong>\u3069\u3046\u3057\u3066\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304f\u3093\u3067\u3059\u304b\u3002<\/strong><br \/><em>D\u014dshite Nihon e iku n desu ka.<\/em><br \/>\u00bfPor qu\u00e9 vas a Jap\u00f3n? \u2014 pide la raz\u00f3n ligada al contexto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <a href=\"https:\/\/kotoba.ninjal.ac.jp\/qa\/yokuaru\/qa-74\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">NINJAL explica el papel contextual de \u306e\u3060\uff0f\u3093\u3067\u3059<\/a>: el hablante se\u00f1ala que posee parte de la informaci\u00f3n y pide que el interlocutor complete aquello que a\u00fan no est\u00e1 claro. Dependiendo de la situaci\u00f3n y del tono, la misma forma tambi\u00e9n puede parecer insistente; por eso, no debe aplicarse autom\u00e1ticamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo responder de forma natural<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En preguntas de s\u00ed o no, <strong>\u306f \u3044<\/strong> y <strong>\u3044 \u3044 \u3048<\/strong> pueden iniciar la respuesta, pero a\u00f1adir el predicado evita ambig\u00fcedad. En preguntas abiertas, responde con la informaci\u00f3n pedida. Lo que ya est\u00e1 claro puede omitirse.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong>A: \u00bfEstudias japon\u00e9s?<\/strong><br \/><em>Nihongo o benky\u014d shimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfEstudias japon\u00e9s?<\/p><p><strong>B: S\u00ed, estudio.<\/strong><br \/><em>Hai, benky\u014d shimasu.<\/em><br \/>S\u00ed, estudio.<\/p><p><strong>A: \u00bfD\u00f3nde estudias?<\/strong><br \/><em>Doko de benky\u014d shimasu ka.<\/em><br \/>\u00bfD\u00f3nde estudias?<\/p><p><strong>B: Estudio en casa.<\/strong><br \/><em>Ie de benky\u014d shimasu.<\/em><br \/>Estudio en casa.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En preguntas con <strong>\u3069 \u3046 \u3057 \u3066<\/strong>, una respuesta con <strong>\u304b\u3089\u3067\u3059<\/strong> presenta la raz\u00f3n: <strong>\u65e5\u672c\u306e\u6620\u753b\u304c\u597d\u304d\u3060\u304b\u3089\u3067\u3059<\/strong> (\u201cPorque me gustan las pel\u00edculas japonesas\u201d). <strong>\u304b \u3089<\/strong> es un recurso com\u00fan, no la \u00fanica manera posible de explicar una causa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Errores comunes al formular preguntas<\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Invertir la frase como en portugu\u00e9s.<\/strong> En japon\u00e9s, mant\u00e9n el predicado al final. Revisa la <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/orden-de-las-palabras-en-japones\/\">orden de las palabras en japon\u00e9s<\/a> si a\u00fan tienes dudas.<\/li>\n<li><strong>Eliminar la part\u00edcula necesaria.<\/strong> En <strong>\u4f55\u3092\u8aad\u307f\u307e\u3059\u304b<\/strong>, \u4f55 representa el objeto, pero <strong>\u3092<\/strong> contin\u00faa marcando su funci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Tratar \u3044\u3064, \u8ab0 e \u3069\u3053 como objetos.<\/strong> Cada palavra pode representar tempo, pessoa ou lugar e se relaciona de forma diferente com o predicado.<\/li>\n<li><strong>Usar \u304b em toda conversa informal.<\/strong> O registro casual costuma recorrer \u00e0 forma simples e \u00e0 entona\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Confundir \u3069\u3053\u306b e \u3069\u3053\u3067.<\/strong> Usa <strong>\u306b<\/strong> para destino ou localiza\u00e7\u00e3o de exist\u00eancia e <strong>\u3067<\/strong> para o local em que uma a\u00e7\u00e3o acontece.<\/li>\n<li><strong>Repetir toda a pergunta na resposta.<\/strong> Se o t\u00f3pico j\u00e1 est\u00e1 claro, responda apenas com a informa\u00e7\u00e3o nova e o predicado necess\u00e1rio.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Exerc\u00edcio: complete as perguntas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escolha a palavra interrogativa ou a part\u00edcula adequada.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\uff08\u3000\uff09\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 Onde voc\u00ea estuda japon\u00eas?<\/li>\n<li>\u8ab0\uff08\u3000\uff09\u6765\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002 \u2014 Quem veio?<\/li>\n<li>\u4f55\uff08\u3000\uff09\u98df\u3079\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 O que vai comer?<\/li>\n<li>\uff08\u3000\uff09\u65e5\u672c\u3078\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\u3002 \u2014 Quando vai ao Jap\u00e3o?<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuestas:<\/strong> 1. <strong>\u3069\u3053\u3067<\/strong>; 2. <strong>\u304c<\/strong>; 3. <strong>\u3092<\/strong>; 4. <strong>\u3044 \u3064<\/strong>. Em cada caso, observe se a lacuna pede a informa\u00e7\u00e3o desconhecida, a rela\u00e7\u00e3o gramatical ou ambas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para continuar com situa\u00e7\u00f5es de pedido e escolha, as <a href=\"https:\/\/www.irodori.jpf.go.jp\/assets\/data\/resources\/Grammar_Worksheets_X.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">folhas de exerc\u00edcios gramaticais do Irodori<\/a> trazem perguntas como <strong>\u4f55\u306b\u3057\u307e\u3059\u304b<\/strong> e di\u00e1logos curtos de uso cotidiano.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00f3ximo passo: transforme afirma\u00e7\u00f5es em perguntas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comece com uma frase curta do m\u00e9todo de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-formar-una-oracion-en-japones\/\">formaci\u00f3n de frases en japon\u00e9s<\/a>. Fa\u00e7a primeiro uma pergunta de sim ou n\u00e3o com <strong>\u304b<\/strong>; despu\u00e9s sustituya solo una informaci\u00f3n por <strong>\u4f55, \u8ab0, \u3069\u3053<\/strong> o <strong>\u3044 \u3064<\/strong> y mantenga la part\u00edcula adecuada. Este contraste ayuda a aprender la estructura sin memorizar listas aisladas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Preguntas frecuentes sobre preguntas en japon\u00e9s<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-5b35e10008d55\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfEs obligatorio usar \u304b en toda pregunta japonesa?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>No. En preguntas educadas, \u3067\u3059\u304b y \u307e\u3059\u304b son patrones seguros. En la conversaci\u00f3n informal, la forma simple con entonaci\u00f3n de pregunta, como \u884c\u304f\uff1f, es muy com\u00fan. A\u00f1adir \u304b a una forma informal puede producir efectos de registro diferentes y no debe hacerse mec\u00e1nicamente.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-de02fa533c7a8\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfEl japon\u00e9s necesita un signo de interrogaci\u00f3n?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>No siempre. En escritura formal, la part\u00edcula \u304b y el contexto pueden dejar clara la pregunta incluso con el punto japon\u00e9s \u3002. El signo \uff1f es frecuente en mensajes, di\u00e1logos y textos informales, especialmente cuando la pregunta depende de la entonaci\u00f3n.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-945f0bb9c48e5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre \u3069\u3053\u306b y \u3069\u3053\u3067?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u3069\u3053\u306b suele preguntar por el destino o la ubicaci\u00f3n de existencia, como \u3069\u3053\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b y \u3069\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b. \u3069\u3053\u3067 pregunta el lugar donde ocurre una acci\u00f3n, como \u3069\u3053\u3067\u52c9\u5f37\u3057\u307e\u3059\u304b.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-11006a8a631a9\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfCu\u00e1ndo \u4f55 se lee como nan o nani?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>La lectura depende de la expresi\u00f3n y del sonido siguiente. En \u4f55\u3092, la lectura normalmente es nani; en \u4f55\u3067\u3059\u304b, se usa nan. Como existen otros patrones, el art\u00edculo espec\u00edfico sobre nan y nani es el mejor lugar para estudiar esa diferencia.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-6a660fce9d54a\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">\u00bfC\u00f3mo preguntar \u201cpor qu\u00e9\u201d en japon\u00e9s?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u3069\u3046\u3057\u3066 es una opci\u00f3n com\u00fan para principiantes: \u3069\u3046\u3057\u3066\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b significa \u201c\u00bfPor qu\u00e9 estudias japon\u00e9s?\u201d. La raz\u00f3n puede presentarse con \u304b\u3089\u3067\u3059, pero otras construcciones tambi\u00e9n son posibles seg\u00fan el contexto y el registro.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprende a hacer preguntas en japon\u00e9s con \u304b, \u3067\u3059\u304b, \u307e\u3059\u304b y palabras como \u4f55, \u8ab0, \u3069\u3053 e \u3044\u3064, en registros formal e informal.<\/p>","protected":false},"author":23,"featured_media":1645,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70,60],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-vocabulario-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1642"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4401,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642\/revisions\/4401"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}