{"id":1648,"date":"2009-11-03T04:28:06","date_gmt":"2009-11-03T06:28:06","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1648"},"modified":"2022-09-07T19:12:56","modified_gmt":"2022-09-07T22:12:56","slug":"cuando-usar-nan-o-nani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/quando-usar-nan-ou-nani\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1ndo usar nan o nani?"},"content":{"rendered":"<div class=\"8e1faaf5b78323bde134cc169f68f7cc\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p><em>Aprenda ahora c\u00f3mo y <strong>cuando usar nan o nani<\/strong>!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Una de las cosas que me confundieron en&nbsp;<a title=\"lengua japonesa\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/\" rel=\"nofollow\">lengua japonesa<\/a>, fue el uso de lecturas&nbsp;<acronym title=\"yaya\">\u306a \u3093<\/acronym>&nbsp;y&nbsp;<acronym title=\"nani\">\u306a \u306b<\/acronym>&nbsp;para el s\u00edmbolo japon\u00e9s&nbsp;<acronym title=\"nani - qu\u00e9, cu\u00e1l\">\u4f55<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n me tom\u00f3 un tiempo darme cuenta de que estas dos pronunciaciones se refer\u00edan al mismo s\u00edmbolo japon\u00e9s.<span id=\"more-89\"><\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu\u00e1ndo usar nan o nani para&nbsp;<acronym title=\"nani - qu\u00e9, cu\u00e1l\">\u4f55<\/acronym><\/h2>\n\n\n\n<p>El momento de usar la lectura nan o nani todav\u00eda me parece bastante err\u00e1tico, pero hay algunos patrones que he notado con el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p>antes de las part\u00edculas&nbsp;<acronym title=\"El\">\u3092<\/acronym>,&nbsp;<acronym title=\"Georgia\">\u304c<\/acronym>&nbsp;y&nbsp;<acronym title=\"mes\">\u3082<\/acronym> El <acronym title=\"nani\">\u306a \u306b<\/acronym> es el m\u00e1s utilizado. Por otro lado, antes de las part\u00edculas&nbsp;<acronym title=\"en el\">\u306e<\/acronym>&nbsp;y&nbsp;<acronym title=\"en\">\u3067<\/acronym> El&nbsp;<acronym title=\"yaya\">\u306a \u3093<\/acronym>&nbsp;es el m\u00e1s utilizado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lea tambi\u00e9n:<br \/><\/strong><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/particula-basica-en-japones\/\">Part\u00edculas b\u00e1sicas en japon\u00e9s<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/particulas-basicas-parte-1-%e3%81%af-y-%e3%81%8c\/\">Part\u00edculas \u306f y \u304c b\u00e1sicas<br \/><\/a><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/particulas-basicas-parte-2-%e3%81%ae-%e3%81%a8\/\">Part\u00edculas \u306e y \u3068 b\u00e1sicas<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La lectura&nbsp;<acronym title=\"yaya\">\u306a \u3093<\/acronym>&nbsp;tambi\u00e9n se usa cuando&nbsp;<acronym title=\"nani - qu\u00e9, cu\u00e1l\">\u4f55<\/acronym>&nbsp;aparece antes&nbsp;<acronym title=\"desu\">\u3067 \u3059<\/acronym>&nbsp;y&nbsp;<acronym title=\"da\">\u3060<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, antes de las part\u00edculas&nbsp;<acronym title=\"Georgia\">\u304b<\/acronym>&nbsp;y&nbsp;<acronym title=\"ni\">\u306b<\/acronym>, podemos usar tanto&nbsp;<acronym title=\"yaya\">\u306a \u3093<\/acronym>&nbsp;cu\u00e1nto&nbsp;<acronym title=\"nani\">\u306a \u306b<\/acronym>, A\u00fan&nbsp;<acronym title=\"nani\">\u306a \u306b<\/acronym>&nbsp;se prefiere en conversaciones formales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ejemplos:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Toukiou de nani o kaimasu ka? - \u00bfQu\u00e9 vamos a comprar en Tokio?\">\u6771\u4eac \u3067 \u4f55 \u3092 \u8cb7 \u3044 \u307e \u3059 \u304b\u3002<\/acronym> (\u00bfToukiou de nani o kaimasu ka?)<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Kono keeki o nan de tabemashou ka? - \u00bfCu\u00e1l de estos pasteles comeremos?\">\u3053 \u306e \u30b1 \u30fc \u30ad \u3092 \u4f55 \u3067 \u98df \u3079 \u307e \u3057 \u3087 \u3046 \u304b\u3002<\/acronym> (\u00bfKono keeki o nan de tabemashou ka?)<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Nan desu ka? - \u00bfQu\u00e9 es? \/ \u00bfQu\u00e9 es?\">\u4f55 \u3067 \u3059 \u304b\u3002<\/acronym> (\u00bfNan desu ka?)<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Nani o shimasu ka? - \u00bfQu\u00e9 hacemos?\">\u4f55 \u3092 \u3057 \u307e \u3059 \u304b\u3002<\/acronym> (\u00bfNani o shimasu ka?)<\/p>\n\n\n\n<p><acronym title=\"Nani ga suki desu ka? - \u00bfDe lo que te gusta?\">\u4f55 \u304c \u597d \u304d \u3067 \u3059 \u304b\u3002<\/acronym> (\u00bfNani ga suki desu ka?)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ejercicio de caligraf\u00eda kanji<\/h2>\n\n\n\n<p>A continuaci\u00f3n se muestran los&nbsp;<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-escribir-letras-kanjis-japoneses\/\">S\u00edmbolos ideogr\u00e1ficos japoneses<\/a>&nbsp;utilizado en este art\u00edculo. Seleccionando el kanji deseado, c\u00f3pielo y p\u00e9guelo en&nbsp;<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/en-4\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hoja de trabajo para la pr\u00e1ctica de kana y kanji<\/a>&nbsp;, se abrir\u00e1 una nueva ventana donde podr\u00e1 ver el archivo imprimible y practicar la caligraf\u00eda japonesa cubriendo los s\u00edmbolos grises y luego tratando de escribir usted mismo. Solo imprime y practica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u6771<\/td><td>\u4eac<\/td><td>\u4f55<\/td><td>\u8cb7<\/td><td>\u98df<\/td><\/tr><tr><td>\u597d<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Aprende ahora c\u00f3mo y cu\u00e1ndo usar nan o nani! Una de las cosas que me confundi\u00f3 sobre el idioma japon\u00e9s fue el uso de las lecturas \u306a\u3093 y \u306a\u306b para el s\u00edmbolo japon\u00e9s \u4f55. Tambi\u00e9n me tom\u00f3 alg\u00fan tiempo darme cuenta de que estos dos<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1654,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,70],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/quando-usar-nan-ou-nani.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1642,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-fazer-perguntas-em-japones\/","url_meta":{"origin":1648,"position":0},"title":"C\u00f3mo hacer preguntas en japon\u00e9s","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de noviembre de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba agora como fazer perguntas em japon\u00eas! Fazer perguntas em japon\u00eas \u00e9 algo t\u00e3o simples quanto fazer perguntas em portugu\u00eas. Nos artigos anteriores, sobre\u00a0a gram\u00e1tica japonesa fundamental, falei um pouco sobre como usar a part\u00edcula\u00a0\u304bpara fazer perguntas em japon\u00eas. Como fazer perguntas em japon\u00eas Por causa disso, achei que seria\u2026","rel":"","context":"En \u00abCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u00bb","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como fazer perguntas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/como-fazer-perguntas-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1604,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/curso-de-japones-gratis-guia-de-estudos\/","url_meta":{"origin":1648,"position":1},"title":"Curso de japon\u00e9s gratuito - Gu\u00eda de estudio","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"16 de noviembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aqu\u00ed est\u00e1 la lista completa de entradas publicadas para Curso de japon\u00e9s gratis - \u00a1Gu\u00eda de estudio! Esta p\u00e1gina sirve como gu\u00eda de estudio para el curso gratuito de japon\u00e9s de Lengua Japonesa, donde cualquier persona interesada puede aprender japon\u00e9s online de forma gratuita. El objetivo es reunir la mayor cantidad posible de conocimientos...","rel":"","context":"En \u00abCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u00bb","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3686,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/agora-o-que-manha-tarde-e-depois-em-japones-kanji\/","url_meta":{"origin":1648,"position":2},"title":"Ahora qu\u00e9, ma\u00f1ana, tarde y m\u00e1s tarde en japon\u00e9s (kanji)","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"27 de enero de 2009","format":false,"excerpt":"Na atividade de hoje, aprenderemos os kanjis (alfabeto ideogr\u00e1fico oriental) relacionados com o tempo em japon\u00eas. Eles s\u00e3o: Agora, o que, manh\u00e3, tarde e depois. \u4eca Significado: Agora.Como aprender: Ao ver este\u00a0kanji, a primeira imagem que me vem na mente \u00e9 uma casa m\u00e1gica. Nesta casa moram videntes que n\u00e3o\u2026","rel":"","context":"En \u00abComo aprender kanjis\u00bb","block_context":{"text":"Como aprender kanjis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-aprender-kanjis\/"},"img":{"alt_text":"Agora, o que, manh\u00e3, tarde e depois em japon\u00eas (kanji)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/agora-o-que-manha-tarde-e-depois-em-japones-kanji.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/agora-o-que-manha-tarde-e-depois-em-japones-kanji.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/agora-o-que-manha-tarde-e-depois-em-japones-kanji.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/agora-o-que-manha-tarde-e-depois-em-japones-kanji.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/agora-o-que-manha-tarde-e-depois-em-japones-kanji.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1719,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/como-usar-adjetivos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1648,"position":3},"title":"C\u00f3mo usar adjetivos en japon\u00e9s","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de noviembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a como usar adjetivos em japon\u00eas! Segundo a gram\u00e1tica japonesa, os adjetivos em japon\u00eas podem ser usados de v\u00e1rias formas diferentes, contudo as formas de uso mais comuns s\u00e3o antes e depois dos substantivos. Como usar adjetivos em japon\u00eas Passe o cursor do mouse sobre os s\u00edmbolos japoneses\u2026","rel":"","context":"En \u00abAdjetivos japoneses\u00bb","block_context":{"text":"Adjetivos japoneses","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/adjetivos-japoneses\/"},"img":{"alt_text":"Como usar adjetivos em japon\u00eas - \u305d\u308c\u306f\u9752\u3044\u672c\u3067\u3059\u304b\uff1f","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-usar-os-adjetivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1774,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/o-tempo-futuro-em-japones\/","url_meta":{"origin":1648,"position":4},"title":"el futuro en japon\u00e9s","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de noviembre de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre\u00a0o tempo futuro em japon\u00eas! Eu j\u00e1 comentei v\u00e1rias vezes durante os artigos no\u00a0L\u00edngua Japonesa, que n\u00e3o existe conjuga\u00e7\u00e3o verbal para o tempo futuro em japon\u00eas. Isso intriga muitos estudantes sobre a forma como os japoneses fazem para expressar eventos que ainda v\u00e3o acontecer. O tempo futuro em\u2026","rel":"","context":"En \u00abCurso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis\u00bb","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"O tempo futuro em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/o-tempo-futuro-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1706,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/adjetivos-i-em-japones\/","url_meta":{"origin":1648,"position":5},"title":"Los adjetivos i en japon\u00e9s","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de noviembre de 2009","format":false,"excerpt":"Vamos agora conhecer\u00a0os adjetivos i em japon\u00eas! Como j\u00e1 conhecemos superficialmente os adjetivos em japon\u00eas, chegou o momento de aprofundarmos um pouco mais no assunto dos adjetivos japoneses. \u00c9 neste ponto que a gram\u00e1tica japonesa demora a ser compreendida por iniciantes em\u00a0l\u00edngua japonesa. Todos n\u00f3s conhecemos o conceito de flex\u00e3o\u2026","rel":"","context":"En \u00abAdjetivos japoneses\u00bb","block_context":{"text":"Adjetivos japoneses","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/adjetivos-japoneses\/"},"img":{"alt_text":"Os adjetivos i em japon\u00eas - \u65b0\u3057\u3044\u30dc\u30fc\u30eb","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/adjetivos-i-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1654"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}