Japanin kalenteri

O Japanilainen kalenteriAlkuperäisessä muodossaan se ei laske vuosia kuten meidän gregoriaaninen kalenterimme.

O calendário japonês tradicional é baseado em eras, onde a contagem é reiniciada sempre que uma era termina e outra inicia.

Nykyään Japanissa yleisimmin käytetty kalenteri on Gregoriaaninen kalenteriSiinä lasketaan päivät, kuukaudet ja vuodet samalla tavalla kuin Brasiliassa ja monissa länsimaissa.

Tästä huolimatta monissa julkisissa rekistereissä ja notaaritoimistoissa käytetään edelleen perinteistä kalenteria, mikä pakottaa ihmiset tuntemaan ja käyttämään sekä perinteistä japanilaista että gregoriaanista kalenteria.

Perinteinen japanilainen kalenteri

Toisin kuin me olemme tottuneet, perinteisessä japanilaisessa kalenterissa ei lasketa vuosia kuten meillä.

Hän laskee vuodet tärkeiden tapahtumien merkitsemien ajanjaksojen perusteella.

Aikaisemmin tämä tapahtuma on voinut olla mikä tahansa merkittävä, kuten jonkun Japanille tärkeän henkilön syntymä, vallankumous taloudessa tai jonkun kuuluisan henkilön kuolema.

Tosiasia on, että kun aikakausi alkaa, vuosien laskeminen alkaa alusta ja jatkuu, kunnes uusi aikakausi alkaa.

Com o tempo, estas “eras” do calendário japonês passaram a marcar apenas o início e o fim do reinado de cada imperador japonês.

Kun keisari nousee valtaistuimelle, alkaa uusi aikakausi, ja kun hän kuolee, nykyinen aikakausi päättyy.

Tämän kalenterimuodon mukaan vuosi 2010 vastaa aikakauden vuotta 21. 平成koska on kulunut 21 vuotta siitä, kun keisari Akihito astui Japanin valtaistuimelle.

Jos olet utelias, alla on luettelo seuraavasta uudemmat aikakaudet:

Aikakaudet	Aikakausien nimet	Jakso	Keisari
明治	Se oli Meiji	1868-1912	Keisari Mutsuhito
大正	Se oli Taishou	1912-1926	Keisari Yoshihito
昭和	Se oli Shouwa	1926-1989	Keisari Hirohito
平成	Se oli Heisei	1989 - 2019	Keisari Akihito
令和	Se oli Reiwa	2019 – presente	Keisari Reiwa

Sanomme, että jokainen, joka on syntynyt Japanin kalenterin aikakautena, on syntynyt kyseisen aikakauden vuonna. Esimerkiksi minä olen syntynyt Shouwa-ajan vuonna 55 eli vuonna 1981.

Entä länsimainen kalenteri?

Länsimaisen vaikutuksen vuoksi japanilaiset alkoivat käyttää gregoriaanista laskentajärjestelmää sekä monia japanilaisia symboleja, joita käytettiin edustamaan maailmankuvaa. viikonpäivät japaniksi, vuoden kuukaudet japaniksi ja vuosi japaniksi itse.

Mielenkiintoisin asia on, että japanilaisissa kalentereissa numerot kirjoitetaan yleensä indoarabialaisilla symboleilla (samat numerot, joita me käytämme) sen sijaan, että ne kirjoitettaisiin indoarabialaisilla symboleilla. numerot japaniksi.

Tämän sekoituksen vuoksi Japanilaiset symbolit, indoarabialaiset numerot ja Japanilaiset kirjanpitäjätLuotiin japanilaisen kalenterin ja gregoriaanisen kalenterin sekoitus.

Loppujen lopuksi tämä Japanin-Gregoriaaninen kalenteri oli kalenteri, jonka japanilaiset ottivat käyttöön jokapäiväisessä elämässään, mutta julkiset elimet ja viralliset asiakirjat hyväksyvät vain perinteisen kalenterin mukaan kirjoitetut päivämäärät, mikä pakottaa nämä kaksi laskentajärjestelmää elämään rinnakkain.