![\"JWPCe](\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/jwpce-editor-de-textos-japones.gif\" "\\"JWPCe")
<\/p>\n<\/p>\n
Lue lis\u00e4\u00e4\u00a0JWPCe - japanilainen tekstieditori japaniksi kirjoittamiseen<\/strong>!<\/em><\/p>\n JWPce on japanilainen tekstink\u00e4sittelyohjelma, jonka avulla voi kirjoittaa japaniksi ilman, ett\u00e4 tarvitsee asentaa\u00a0Windows IME<\/a>\u00a0tietokoneella.<\/p>\n Niille, joilla ei ole Windowsin asennus-CD:t\u00e4 tai jotka eiv\u00e4t ole onnistuneet\u00a0Windows IME:n asentaminen<\/a>\u00a0(Windowsin japaninkielinen tuki), JWPce voi olla erinomainen vaihtoehto japaninkielisen tekstin kirjoittamiseen tietokoneella.<\/p>\n JWPce:ss\u00e4 on monia mielenkiintoisia ominaisuuksia, joiden avulla opiskelijat voivat kirjoittaa japaniksi tietokoneella ilman Windows IME:t\u00e4. En ole ehtinyt testata niit\u00e4 kaikkia, mutta aion luetella ne ominaisuudet, jotka minusta olivat mielenkiintoisimpia t\u00e4ss\u00e4 japaninkielisess\u00e4 tekstink\u00e4sittelyohjelmassa.<\/p>\n JWPce k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Jim Breenin kaltaisia verkkosanakirjoja, mik\u00e4 mahdollistaa mielenkiintoisen valikoiman hakuvaihtoehtoja hiragana-, katakana- ja kanji-k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksille.<\/p>\n T\u00e4ss\u00e4 tekstink\u00e4sittelyohjelmassa on varsin mielenkiintoinen hakutoiminto, jolla voi etsi\u00e4 kanji-merkkej\u00e4, joilla on samankaltaiset perusmerkit; hakusuodattimena voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 joko perusmerkkej\u00e4 tai itse kanji-merkkej\u00e4.<\/p>\n JWPce-sovelluksessa voit luoda luettelon tunnetuista kanji-merkeist\u00e4. Kun avaat japaninkielisen tekstin, JWPce korostaa japaninkieliset merkit v\u00e4rill\u00e4 ja erottaa tunnetut kanji-merkit tuntemattomista.<\/p>\n T\u00e4m\u00e4 oli JWPce:n eritt\u00e4in mielenkiintoinen ominaisuus. Voimme avata japaninkielisen tekstin ja etsi\u00e4 samankaltaisia kanji-merkkej\u00e4, jotka on j\u00e4rjestetty viivojen lukum\u00e4\u00e4r\u00e4n mukaan. T\u00e4m\u00e4 on hy\u00f6dyllist\u00e4 opiskelijoille, jotka haluavat oppia japania ja kanji-merkkej\u00e4 merkkien samankaltaisuuden perusteella.<\/p>\n Kun luet japaninkielisi\u00e4 tekstej\u00e4, voit valita japanilaisen merkin ja avata ikkunan, jossa on erilaisia tietoja valitusta merkist\u00e4 sek\u00e4 merkitykset ja lukutavat romajilla.<\/p>\n JWPce tarjoaa lukuisia kanji-hakutoimintoja, joissa voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 juurimerkkej\u00e4, bushu-merkkej\u00e4, viivojen lukum\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4, lukutapaa tai \u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4, SKIP-toimintoa, For-coner-toimintoa, hakemistoja ja paljon muuta. Niille, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t n\u00e4it\u00e4 kanji-luokittelutapoja, JWPce voi olla eritt\u00e4in hy\u00f6dyllinen ty\u00f6kalu.<\/p>\n Aivan niin! JWPce on t\u00e4ysin ilmainen k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ja jakaa yst\u00e4ville sek\u00e4 japanin kielen opiskelijoille.<\/p>\n Kuten muissakin japanin kielen oppimisty\u00f6kaluissa, en l\u00f6yt\u00e4nyt japanilaisesta tekstink\u00e4sittelyohjelmasta JWPce:st\u00e4 juurikaan heikkouksia. Yksi harvoista haitoista on se, ett\u00e4 se k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 verkkosanakirjoja. Niille, jotka opiskelevat yleens\u00e4 offline-tilassa, t\u00e4m\u00e4 voi olla haitta.<\/p>\n Toinen haittapuoli on se, ett\u00e4 JWPce:st\u00e4 ei l\u00f6ydy k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4 portugaliksi. Vaikka tein useita hakuja internetiss\u00e4, en onnistunut l\u00f6yt\u00e4m\u00e4\u00e4n k\u00e4\u00e4nn\u00f6st\u00e4, joka olisi toiminut hyvin.<\/p>\n Haittoistaan huolimatta JWPce on erinomainen ty\u00f6kalu niille, jotka tarvitsevat kirjoittaa japaniksi tietokoneella, mutta joilla ei ole\u00a0Windows IME<\/a>\u00a0asennettu.<\/p>\n Ilman Windowsin japaninkielist\u00e4 tukea ainoa j\u00e4ljell\u00e4 oleva tapa kirjoittaa japaniksi tietokoneella on k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ty\u00f6kaluja kuten JWPce,\u00a0Ajax IME<\/a>\u00a0e\u00a0Wakan<\/a>.<\/p>\nJWPCe - japanilainen tekstieditori japaniksi kirjoittamiseen<\/h2>\n
JWPce ja sen japaninkielisen kirjoittamisen ty\u00f6kalut<\/h3>\n
Japanin kielen verkkosanakirja<\/h3>\n
Radikaalien haku<\/h3>\n
Kanjien v\u00e4ritys<\/h3>\n
Kanjien laskuri (kanji counting)<\/h3>\n
Tietoa kanji-merkeist\u00e4<\/h3>\n
Kanjien hakuvaihtoehdot<\/h3>\n
Ilmainen j\u00e4rjestelm\u00e4 k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi ja levitett\u00e4v\u00e4ksi<\/h3>\n
JWPce ja sen haitat<\/h2>\n
P\u00e4\u00e4telm\u00e4<\/h2>\n