{"id":1531,"date":"2009-12-16T09:00:27","date_gmt":"2009-12-16T11:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1531"},"modified":"2018-03-05T22:26:07","modified_gmt":"2018-03-06T01:26:07","slug":"windows-ime-vinkkeja-tutustuminen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime-dicas-conhecendo\/","title":{"rendered":"Windows IME - Vinkkej\u00e4 - Windows IME:hen tutustuminen"},"content":{"rendered":"<div class=\"b9f50a9975cd160d44ef83c5d17bed9a\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em><strong>Windows IME - Vinkkej\u00e4 - Windows IME:hen tutustuminen<\/strong> syvemm\u00e4lle!<\/em><\/p>\n<p>Vaikka monet japanin kielen opiskelijat tiet\u00e4v\u00e4tkin sen hyvin.\u00a0<a title=\"Windows IME\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime\/\">Windows IME<\/a>\u00a0vaikuttaa minusta edelleen silt\u00e4, ett\u00e4 useimmat ihmiset eiv\u00e4t ole tutkineet sit\u00e4 riitt\u00e4v\u00e4sti. T\u00e4m\u00e4n vuoksi ajattelin, ett\u00e4 olisi mielenkiintoista kirjoittaa artikkelisarja Windowsin japaninkielisen tuen, joka tunnetaan my\u00f6s nimell\u00e4 Windows IME, ominaisuuksista.<\/p>\n<h2>Windows IME - Vinkkej\u00e4 - Windows IME:hen tutustuminen<\/h2>\n<p>Tavoitteena on lis\u00e4t\u00e4 ihmisten tiet\u00e4myst\u00e4 Windowsin ominaisuuksista ja siit\u00e4, miten niit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 jokap\u00e4iv\u00e4isess\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 entist\u00e4 helpommin ja k\u00e4tev\u00e4mmin. Se auttaa my\u00f6s ihmisi\u00e4, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t tietokonettaan japanin kielen oppimiseen, n\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 menetelmi\u00e4, joiden avulla he voivat kirjoittaa japania tietokoneella paljon tuottavammin.<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4np\u00e4iv\u00e4isess\u00e4 artikkelissa selvit\u00e4mme, mik\u00e4 Windows IME on, miten japaninkielist\u00e4 kielipalkkia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ja saamme yleiskuvan sen t\u00e4rkeimmist\u00e4 ominaisuuksista. Lis\u00e4ksi muutamia alustavia vinkkej\u00e4 sen k\u00e4ytt\u00e4miseen tietokoneellasi.<\/p>\n<h2>\u00c4l\u00e4 missaa artikkeleita, joissa on Windows IME -vinkkej\u00e4<\/h2>\n<p>Jos et halua j\u00e4\u00e4d\u00e4 paitsi yhdest\u00e4k\u00e4\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 sivustolla julkaistusta artikkelista, jossa annetaan vinkkej\u00e4 Windows IME:n k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n, suosittelen tilaamaan L\u00edngua Japonesan ilmaisen RSS-sy\u00f6tteen. Sen avulla saat tiet\u00e4\u00e4, kun uusi artikkeli julkaistaan, tai saat s\u00e4hk\u00f6postia L\u00edngua Japonesan uusista artikkeleista.<\/p>\n<p>Huolehdin siit\u00e4, ett\u00e4 RSS-sy\u00f6te on aina t\u00e4ydellinen ja sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 saman sis\u00e4ll\u00f6n kuin sivustolla julkaistut artikkelit. N\u00e4in kaikki japaninkieliset lukijat voivat seurata uutisia paljon mukavammin.<\/p>\n<p><a title=\"Tilaa ilmainen RSS-sy\u00f6te Japanin kieli.\" href=\"https:\/\/feeds.feedburner.com\/comoaprenderjapones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Klikkaa t\u00e4st\u00e4 tilataksesi ilmaisen RSS-sy\u00f6tteen.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Tilaa ilmainen Japanin kielen RSS-sy\u00f6te s\u00e4hk\u00f6postitse.\" href=\"https:\/\/feedburner.google.com\/fb\/a\/mailverify?uri=comoaprenderjapones&amp;loc=pt_BR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Klikkaa t\u00e4st\u00e4 tilataksesi ilmaisen RSS-sy\u00f6tteen s\u00e4hk\u00f6postitse.<\/a><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1496 size-full\" title=\"Windows IME - Vinkkej\u00e4 - Windows IME:hen tutustuminen\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?resize=530%2C230&#038;ssl=1\" alt=\"Windows IME - Vinkkej\u00e4 - Windows IME:hen tutustuminen\" width=\"530\" height=\"230\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Mik\u00e4 on Windows IME?<\/h2>\n<p>Windows IME on joukko ohjelmia, joiden avulla voit kirjoittaa japaniksi PC:ll\u00e4si (Personal Computer). Sen avulla voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa ohjelmaa, joka sallii tekstin muokkauksen, kirjoittaaksemme k\u00e4ytt\u00e4en\u00a0<a title=\"Japanin sanat\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/japanilaiset-kirjaimet\/\">Japanilaiset kirjaimet<\/a>joko hiragana, katakana tai kajis.<\/p>\n<blockquote><p>Esimerkiksi t\u00e4ll\u00e4 sivustolla japanilaisilla kirjaimilla kirjoitetut sanat ja lausekkeet on kirjoitettu k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4\u00a0<a title=\"Windows IME\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime\/\">Windows IME<\/a>\u00a0ja yksinkertainen tekstink\u00e4sittelyohjelma, kuten Microsoft Word.<\/p><\/blockquote>\n<p>T\u00e4rkeint\u00e4 Windows IME:n k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 ei ole se, ett\u00e4 voit n\u00e4hd\u00e4 japaninkieliset kirjaimet verkkosivustoilla, tekstitiedostoissa, e-kirjoissa ja niin edelleen, vaan se, ett\u00e4 voit my\u00f6s kirjoittaa tietokoneella. T\u00e4ll\u00e4 tavoin voimme olla vuorovaikutuksessa virtuaaliyhteis\u00f6jen kanssa ja keskustella japanilaismielisten kanssa, vaikka emme asuisi Japanissa. T\u00e4m\u00e4n vuorovaikutuksen kautta voimme oppia lis\u00e4\u00e4 japania ja saada uusia yst\u00e4vi\u00e4.<\/p>\n<h2>Miten saan Windows IME:n?<\/h2>\n<p>Windows IME:t\u00e4 ei yleens\u00e4 asenneta tietokoneeseen. T\u00e4m\u00e4n vuoksi se on asennettava Windowsin asennus-CD-levylt\u00e4 tai ladattava asennusohjelma Microsoftin omalta verkkosivustolta.<\/p>\n<p>Muista, ett\u00e4 jokaiselle k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4lle on oma asennusohjelmansa. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa, ett\u00e4 jos Windows-k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4si on Vista, sinun on ladattava siihen sopiva ohjelma.<\/p>\n<p>Koska tietokoneeni k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4 on Windows XP, k\u00e4ytin Windows IME:n asentamiseen Windows XP:n asennus-CD:t\u00e4.<\/p>\n<h3>Minulla ei ole Windowsin asennus-CD:t\u00e4<\/h3>\n<p>Jos sinulla ei ole Windowsin asennus-CD-levy\u00e4, voit ladata jonkin asennusohjelman Microsoftin omalta verkkosivustolta. Mutta ole varovainen. Jos Windows- tai Office-ohjelmasi on piraatti, Microsoft saattaa saada tiet\u00e4\u00e4 siit\u00e4, ja Windows IME -ohjelmasi saattaa toimia vain lyhyen aikaa.<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4n vuoksi suosittelen k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n Windowsin asennus-CD-levy\u00e4. Jos sinulla ei ole CD-levy\u00e4 ja haluat silti k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 Windowsin japaninkielist\u00e4 tukea, suosittelen ostamaan sellaisen.<\/p>\n<p>Japanese Language -julkaisussa on erityinen artikkeli Windows IME:n asentamisesta tietokoneeseen. Vaikka t\u00e4m\u00e4 artikkeli on luotu Windows XP:t\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4en, se noudattaa samaa kaavaa, jota k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n kaikissa muissa Windows-versioissa, pienin muutoksin Microsoftin k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n eri versioiden v\u00e4lill\u00e4. Klikkaa alla olevaa linkki\u00e4 p\u00e4\u00e4st\u00e4ksesi Windows IME -asennusoppaaseen.<\/p>\n<p><a title=\"Kuinka asentaa windowsin japaninkielinen tuki.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/como-instalar-o-suporte-a-japones-do-windows\/\">Windows Japanin tuen (Windows IME) asentaminen.<\/a><\/p>\n<h3>Voiko tietokoneella kirjoittaa japaniksi jollain muulla tavalla?<\/h3>\n<p>Se on olemassa. Koska monille japanin kielen opiskelijoille se on vaikeaa, jotkut ovat keksineet muita tapoja kirjoittaa japania tietokoneella ilman Windows IME:n asennusta.<\/p>\n<p>Koska n\u00e4it\u00e4 ohjelmia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n japanin kielen kirjoittamiseen tietokoneella ilman Windows IME:t\u00e4, niiden rajoituksena on, ett\u00e4 voit kirjoittaa japaniksi vain n\u00e4ill\u00e4 ohjelmilla. Sen j\u00e4lkeen sinun on kopioitava ja liimattava teksti. Ajattele niit\u00e4 suosikkitekstieditorina, jossa on erityisi\u00e4 toimintoja japaniksi kirjoittamista varten.<\/p>\n<p>Joitakin n\u00e4ist\u00e4 ohjelmista on jo suositeltu seuraavissa asiakirjoissa\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/\">Japanin kieli<\/a>Mutta jos haluat palata joihinkin heist\u00e4 tai tutustua heihin ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa, klikkaa mit\u00e4 tahansa alla olevista linkeist\u00e4:<\/p>\n<p><a title=\"Wakan - Ilmainen ty\u00f6kalu japanin kielen oppimiseen\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wakan-tool-to-learn-japanese-for-free\/\">Wakan - Ilmainen ty\u00f6kalu japanin kielen oppimiseen<\/a><\/p>\n<p><a title=\"JWPCE - Japanilainen tekstieditori japaniksi kirjoittamiseen.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/jwpce-japanilainen-tekstieditori-japanin-kielella-kirjoittamiseen\/\">JWPce - Kirjoita japaniksi japanilaisella tekstieditorilla<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Ajax IME - Kirjoita tietokoneellasi japaniksi\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/ajax-ime-kirjoittaa-japaniksi-tietokoneella\/\">Ajax IME - Kuinka kirjoittaa japaniksi Internetiss\u00e4?<\/a><\/p>\n<h2>Windows IME:n kielipalkin k\u00e4ytt\u00e4minen<\/h2>\n<p>Niille, jotka eiv\u00e4t viel\u00e4 tied\u00e4 sit\u00e4, teht\u00e4v\u00e4palkki on vaakasuora palkki, joka on yleens\u00e4 n\u00e4yt\u00f6n alareunassa. Se sis\u00e4lt\u00e4\u00e4 my\u00f6s Windowsin k\u00e4ynnistyspainikkeen, avoimia ikkunoita tai ohjelmia edustavia painikkeita ja muita vaihtoehtoja.<\/p>\n<p>Teht\u00e4v\u00e4palkin oikealla puolella, kellon vieress\u00e4, on kielipalkki. Se n\u00e4kyy yleens\u00e4 pienen\u00e4 painikkeena, jossa on kaksi isoa kirjainta. N\u00e4m\u00e4 kaksi kirjainta edustavat parhaillaan valittua kielt\u00e4.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1532 size-full\" title=\"yksinkertainen japanilainen kielipalkki\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barra-de-idiomas-japones-simples.gif?resize=123%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"yksinkertainen japanilainen kielipalkki\" width=\"123\" height=\"30\" \/><\/p>\n<h3>Tietokoneessani kielipalkki ei n\u00e4y...<\/h3>\n<p>Joissakin tietokoneissa kielipalkki ei n\u00e4y. T\u00e4m\u00e4 johtuu yleens\u00e4 k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4n asetuksista. Olen t\u00f6rm\u00e4nnyt tapauksiin, joissa k\u00e4ytt\u00e4j\u00e4t ovat asentaneet Windows IME:n, mutta eiv\u00e4t silti voineet k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4, koska kielipalkki ei n\u00e4kynyt.<\/p>\n<p>Jos n\u00e4in k\u00e4y, napsauta hiiren kakkospainikkeella teht\u00e4v\u00e4palkin tyhj\u00e4\u00e4 aluetta, valitse Valinnat\u00a0<em>ty\u00f6kalupalkki<\/em>\u00a0ja sitten\u00a0<em>kielipalkki<\/em>. T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen kielipalkin pit\u00e4isi n\u00e4ky\u00e4 teht\u00e4v\u00e4palkissa.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1533 size-full\" title=\"n\u00e4yt\u00e4 windows ime kielipalkki\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mostrar-barra-de-idiomas-windows-ime.gif?resize=424%2C198&#038;ssl=1\" alt=\"n\u00e4yt\u00e4 windows ime kielipalkki\" width=\"424\" height=\"198\" \/><br \/>\n<\/p>\n<h3>Kielten valitseminen ja vaihtaminen<\/h3>\n<p>Voit vaihtaa tai tarkastella kaikkia tietokoneeseen asennettuja kieli\u00e4 napsauttamalla painiketta, jossa on kaksi isoa kirjainta. Kun olet napsauttanut sit\u00e4, n\u00e4kyviin tulee luettelo Windows-tietokoneessasi k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4 olevista kielist\u00e4.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1534 size-full\" title=\"kieliluettelo kielipalkki\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lista-de-idiomas-barra-de-idiomas.gif?resize=183%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"kieliluettelo kielipalkki\" width=\"183\" height=\"120\" \/><\/p>\n<p>Huomaa, ett\u00e4 v-kirjaimella merkitty kieli on k\u00e4ytt\u00f6j\u00e4rjestelm\u00e4\u00e4n t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 valittu kieli. Lis\u00e4ksi kukin kieli on merkitty kahdella isolla kirjaimella.<\/p>\n<p>Koska olemme jo asentaneet Windows IME:n, jossa on japanin kielen tuki, japanin kieli on k\u00e4ytett\u00e4viss\u00e4.<\/p>\n<p>Voit valita mink\u00e4 tahansa muun kielen napsauttamalla luettelossa olevaa kohdetta. Jos haluat palata edelliseen kieleen, toista menettely napsauttamalla teht\u00e4v\u00e4palkin kielipalkissa olevaa painiketta, jossa on kaksi isoa kirjainta, ja valitse edellinen kieli.<\/p>\n<h3>Kielipalkin laajentaminen ja s\u00e4\u00e4t\u00e4minen<\/h3>\n<p>Brasilialaisissa tietokoneissa oletuskieli on PT eli portugali. T\u00e4m\u00e4n artikkelin tapauksessa valitsen kieleksi\u00a0<em>Japanilainen\u00a0<\/em>tai JP.<\/p>\n<p>Monissa tapauksissa japanin kielen valitseminen ei muuta kielipalkin ulkoasua juurikaan. T\u00e4m\u00e4 johtuu siit\u00e4, ett\u00e4 se n\u00e4kyy ilman vaihtoehtoja tai tiivistettyjen vaihtoehtojen kanssa. Jos haluat laajentaa kielipalkin niin, ett\u00e4 kaikki sen vaihtoehdot n\u00e4kyv\u00e4t, napsauta hiiren kakkospainikkeella kahta isoa kirjainta ja valitse vaihtoehto<em>\u00a0Kielipalkin sijainnin s\u00e4\u00e4t\u00e4minen<\/em>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1535 size-full\" title=\"s\u00e4\u00e4d\u00e4 kielipalkki\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajustar-barra-de-idiomas.gif?resize=240%2C96&#038;ssl=1\" alt=\"s\u00e4\u00e4d\u00e4 kielipalkki\" width=\"240\" height=\"96\" \/><\/p>\n<p>Kun t\u00e4m\u00e4 on tehty, kielipalkkiin pit\u00e4isi ilmesty\u00e4 uusia painikkeita japaniksi. Siit\u00e4 huolimatta kaikki Windows IME -valinnat eiv\u00e4t v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 n\u00e4y. Jotta kaikki vaihtoehdot tulisivat n\u00e4kyviin, meid\u00e4n on edelleen napsautettava painiketta\u00a0<em>Teht\u00e4v\u00e4palkin lis\u00e4kuvakkeet<\/em>\u00a0samasta valikosta.<\/p>\n<p>Napsauta uudelleen hiiren kakkospainikkeella kielipalkin painiketta (se, jossa on isot kirjaimet) ja valitse vaihtoehto\u00a0<em>Teht\u00e4v\u00e4palkin lis\u00e4kuvakkeet<\/em>.<\/p>\n<p>Kielipalkin pit\u00e4isi nyt n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 alla olevan kuvan kaltaiselta, ja siin\u00e4 pit\u00e4isi n\u00e4ky\u00e4 kaikki Windows IME -valinnat.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1536 size-full\" title=\"t\u00e4ydellinen japanin kielen baari\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barra-de-idiomas-japones-completo.gif?resize=288%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"t\u00e4ydellinen japanin kielen baari\" width=\"288\" height=\"30\" \/><\/p>\n<p>Jokainen teht\u00e4v\u00e4palkissa n\u00e4kyv\u00e4 kuvake edustaa konfigurointivaihtoehtoja tai eri tapoja kirjoittaa japania tietokoneella. T\u00e4t\u00e4 kutsutaan Windows IME:ksi eli Windowsin japanin kielen tueksi, ja puhumme monista n\u00e4ist\u00e4 vaihtoehdoista artikkelisarjassamme.<\/p>\n<h3>Kielipalkin siirt\u00e4minen ja telakointi teht\u00e4v\u00e4palkkiin<\/h3>\n<p>Niille, jotka haluavat muokata ikkunoitaan, kielipalkin voi siirt\u00e4\u00e4 muualle ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4lle. Mutta niin kauan kuin se on minimoitu teht\u00e4v\u00e4palkissa, sit\u00e4 ei voi siirt\u00e4\u00e4.<\/p>\n<p>Voit siirt\u00e4\u00e4 kielipalkkia napsauttamalla maksimoi-painiketta, joka on pieni painike, jossa on kaksi p\u00e4\u00e4llekk\u00e4ist\u00e4 neli\u00f6t\u00e4 kielipalkin lopussa.<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1538 size-full\" title=\"maksimoi kielipalkin painike\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/botao-maximizar-barra-de-idiomas.gif?resize=181%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"maksimoi kielipalkin painike\" width=\"181\" height=\"30\" \/><\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4n j\u00e4lkeen kielipalkki irrotetaan teht\u00e4v\u00e4palkista, jolloin voit vet\u00e4\u00e4 sen mihin tahansa ty\u00f6p\u00f6yd\u00e4n osaan.<\/p>\n<p>Kun haluat lis\u00e4t\u00e4 kielipalkin teht\u00e4v\u00e4palkkiin uudelleen, napsauta minimointipainiketta, joka on teht\u00e4v\u00e4palkin lopussa oleva painike, jossa on viiva, tai ved\u00e4 kielipalkki teht\u00e4v\u00e4palkkiin.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1537 size-full\" title=\"minimoi kielipalkin painike\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/botao-minimizar-barra-de-idiomas.gif?resize=184%2C26&#038;ssl=1\" alt=\"minimoi kielipalkin painike\" width=\"184\" height=\"26\" \/><\/p>\n<h2>Japanilainen IME Windows ja sen t\u00e4rkeimm\u00e4t vaihtoehdot<\/h2>\n<p>Vaikka monet japanin kielen opiskelijat k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t Windows IME:t\u00e4 kirjoittaakseen japaniksi tietokoneillaan, useimmat heist\u00e4 eiv\u00e4t viel\u00e4 tied\u00e4 Windowsin japanin kielen tuen tarjoamista mahdollisuuksista.<\/p>\n<p>T\u00e4m\u00e4np\u00e4iv\u00e4isess\u00e4 artikkelissa selvitimme, miten kielipalkkia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ja miten japanin kielen vaihtoehdot n\u00e4ytet\u00e4\u00e4n. Nyt saamme yleiskatsauksen Windows IME Japanesein tarjoamiin moniin vaihtoehtoihin, joihin tutustumme seuraavissa artikkeleissa.<\/p>\n<h3>Japanin kielen kirjoittaminen tietokoneella<\/h3>\n<p>T\u00e4t\u00e4 vaihtoehtoa k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t eniten japanin kielen opiskelijat, jotka k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t Windows IME:t\u00e4. Kun valitset kielipalkista japanin kielen ja kirjoitat teksti\u00e4, huomaat ensimm\u00e4iseksi, ett\u00e4 teksti on alleviivattu ja ett\u00e4 teksti muuttuu hiraganaksi kirjoittaessasi.<\/p>\n<p>Lis\u00e4ksi voimme k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 tiettyj\u00e4 komentoja, kuten v\u00e4lily\u00f6ntin\u00e4pp\u00e4int\u00e4, muuntaa teksti\u00e4 hiraganan, katakanan, kanjin ja aakkosten kirjainten v\u00e4lill\u00e4. Artikkelisarjamme aikana tutustumme joihinkin pikan\u00e4pp\u00e4imiin ja komentoihin, jotka voivat olla eritt\u00e4in hy\u00f6dyllisi\u00e4 japanin kielen opiskelijoille.<\/p>\n<h3>Kirjoittaminen japaniksi hiirell\u00e4<\/h3>\n<p>Useimmat japanin kielen opiskelijat eiv\u00e4t tied\u00e4 t\u00e4st\u00e4 Windows IME:n vaihtoehdosta, mutta sen avulla voit kirjoittaa japaniksi k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 hiirt\u00e4 japanilaisten symbolien piirt\u00e4miseen. Se on mielenkiintoinen vaihtoehto silloin, kun et muista kanjin \u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4, ja lis\u00e4ksi se voi olla tapa harjoitella kirjoittamista painamalla japanilaisten symbolien iskujen j\u00e4rjestys mieleen.<\/p>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 artikkelisarjassa opettelemme, miten Windows IME:n avulla voi kirjoittaa hiirell\u00e4, sek\u00e4 monia siihen liittyvi\u00e4 vaihtoehtoja.<\/p>\n<h3>Muut Windows IME -ty\u00f6kalut ja ominaisuudet<\/h3>\n<p>Sen lis\u00e4ksi, ett\u00e4 Windows IME tarjoaa vaihtoehtoja japanin kielen kirjoittamiseen tietokoneella, se tarjoaa my\u00f6s useita lis\u00e4ty\u00f6kaluja, kuten virtuaalin\u00e4pp\u00e4imist\u00f6n (joka simuloi japanilaisen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6n toimintaa), kanji-hakuja iskuj\u00e4rjestyksen mukaan, radikaaleja ja paljon muuta.<\/p>\n<blockquote><p>T\u00e4m\u00e4n Windows IME:t\u00e4 k\u00e4sittelev\u00e4n artikkelisarjan aikana voit l\u00e4hett\u00e4\u00e4 meille viestej\u00e4, joissa kerrot meille kysymyksesi, vinkkisi tai ehdotuksesi aiheesta. Osallistumisesi voi auttaa parantamaan tulevia artikkeleita ja muita kaltaisiamme japanin opiskelijoita.<\/p><\/blockquote>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Windows IME Tips - Tutustu Windows IME:hen syv\u00e4llisemmin! Vaikka monet japanin kielen opiskelijat tuntevatkin sen hyvin, useimmat ihmiset tuntuvat edelleen tutkivan Windows IME:t\u00e4 vain v\u00e4h\u00e4n. T\u00e4ss\u00e4 on syy t\u00e4h\u00e4n,<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1496,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,58],"tags":[59,57,6],"class_list":["post-1531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","category-windows-ime","tag-ime-windows","tag-letras-japonesas","tag-teclado-japones-windows"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1479,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/como-instalar-o-suporte-a-japones-do-windows\/","url_meta":{"origin":1531,"position":0},"title":"Kuinka asentaa Windows Japanin tuki","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de marraskuu de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como instalar o suporte a japon\u00eas do windows! Muitos iniciantes na l\u00edngua japonesa passam por problemas ao usar o computador em seus estudos. O windows, da forma que vem instalado na maioria dos computadores, n\u00e3o consegue exibir corretamente os caracteres asi\u00e1ticos e nem \u00e9 poss\u00edvel\u00a0escrever em japon\u00eas no\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1495,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/como-escrever-em-japones-no-pc-com-windows-ime\/","url_meta":{"origin":1531,"position":1},"title":"Kuinka kirjoittaa japaniksi PC:ll\u00e4 Windows IME:ll\u00e4","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de joulukuu de 2009","format":false,"excerpt":"Veja dicas de\u00a0como escrever em japon\u00eas no PC com o Windows IME! A maioria dos estudantes de japon\u00eas conhece apenas o modo b\u00e1sico de escrever em japon\u00eas no PC usando o\u00a0Windows IME. Sendo assim, costumam usar somente o m\u00ednimo de recursos dispon\u00edveis no suporte a japon\u00eas do Windows. Alguns podem\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2182,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/como-instalar-windows-ime-windows-7\/","url_meta":{"origin":1531,"position":2},"title":"Windows IME:n asentaminen Windows 7:\u00e4\u00e4n","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"22 de huhtikuu de 2010","format":false,"excerpt":"Veja um passo a passo de\u00a0como instalar o Windows IME no Windows 7! O Windows IME, tamb\u00e9m conhecido como suporte \u00e0 japon\u00eas do windows, \u00e9 um conjunto de programas que permite escrever em japon\u00eas no computador de v\u00e1rias formas diferentes, permitindo escrever em japon\u00eas em qualquer programa instalado no computador\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"Painel de controle - Hora e Regi\u00e3o","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Painel-de-controle-Hora-e-Regiao.jpg?fit=441%2C319&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1515,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/ajax-ime-escrever-em-japones-no-computador\/","url_meta":{"origin":1531,"position":3},"title":"Ajax IME - Kuinka kirjoittaa japaniksi tietokoneellasi?","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de marraskuu de 2009","format":false,"excerpt":"Ajax IME - Como escrever em japon\u00eas no computador facilmente! Alguns de voc\u00eas j\u00e1 devem conhecer o ajax ime, mas resolvi escrever um artigo mesmo assim, uma vez que recursos como esse devem ser divulgados o m\u00e1ximo poss\u00edvel. Muitos sites que falam sobre a cultura e a l\u00edngua japonesa j\u00e1\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"Ajax ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1543,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime-escrita-japonesa-avancada\/","url_meta":{"origin":1531,"position":4},"title":"Windows IME - Edistyksellinen tapa kirjoittaa japania","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"23 de joulukuu de 2009","format":false,"excerpt":"O\u00a0Windows IME\u00a0\u00e9 mesmo um modo fant\u00e1stico de escrever em japon\u00eas no PC. Al\u00e9m da forma b\u00e1sica de escrita japonesa, podemos utilizar muitos recursos envolvendo teclas de atalho e at\u00e9 mesmo criar nossos pr\u00f3prios atalhos para facilitar a escrita de textos em japon\u00eas no computador. Windows IME - O modo avan\u00e7ado\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1552,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime-escrevendo-em-japones-com-o-mouse\/","url_meta":{"origin":1531,"position":5},"title":"Windows IME - Kirjoittaminen japaniksi hiirell\u00e4","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"25 de joulukuu de 2009","format":false,"excerpt":"Artigo completo do\u00a0Windows IME - Escrevendo em japon\u00eas com o mouse! Quando se trata de\u00a0Windows IME, escrever em japon\u00eas no PC n\u00e3o \u00e9 sin\u00f4nimo de usar somente o teclado. Mas usar tamb\u00e9m o mouse para escrever os s\u00edmbolos japoneses no computador. Windows IME - Escrevendo em japon\u00eas com o mouse\u2026","rel":"","context":"Kategoriassa &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}