{"id":1610,"date":"2009-11-02T10:52:00","date_gmt":"2009-11-02T12:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1610"},"modified":"2018-03-06T17:34:36","modified_gmt":"2018-03-06T20:34:36","slug":"miten-japanin-kurssista-voi-hyotya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/como-tirar-proveito-do-curso-de-japones\/","title":{"rendered":"Miten hy\u00f6ty\u00e4 japanin kielen kurssista"},"content":{"rendered":"<div class=\"b9f50a9975cd160d44ef83c5d17bed9a\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Katso <strong>miten saat japanin kurssista kaiken irti mahdollisimman paljon<\/strong> t\u00e4\u00e4ll\u00e4 sivustolla!<\/em><\/p>\n<h2>Miten hy\u00f6ty\u00e4 japanin kielen kurssista<\/h2>\n<p>T\u00e4m\u00e4n sivun tarkoituksena on olla lyhyt opas siit\u00e4, miten saat parhaan mahdollisen hy\u00f6dyn irti ilmaisesta japanin kurssistasi. On monia selaimen ominaisuuksia, joita olen k\u00e4ytt\u00e4nyt parantamaan sivuston lukemista ja lukijoiden kehityst\u00e4.<\/p>\n<h2>Lukuvinkkej\u00e4 romaji<\/h2>\n<p>Kurssin aikana tulet t\u00f6rm\u00e4\u00e4m\u00e4\u00e4n kanjilla kirjoitettuihin sanoihin ja lausekkeisiin, <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/como-escrever-as-letras-japonesas-kanjis\/\">Japanilaiset ideogrammit<\/a>alla olevan esimerkin mukaisessa muodossa:<\/p>\n<p><acronym title=\"kore wa kanji desu | t\u00e4m\u00e4 on kanji\">\u3053\u308c\u306f\u6f22\u5b57\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Jos viet hiiren kursorin alleviivattujen japaninkielisten symbolien p\u00e4\u00e4lle, n\u00e4kyviin tulee keltainen laatikko (ty\u00f6kaluvihje), jossa ilmoitetaan lauseen \u00e4\u00e4nt\u00e4minen ja k\u00e4\u00e4nn\u00f6s.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1611 size-full\" title=\"Miten hy\u00f6ty\u00e4 japanin kielen kurssista\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/romaji-dicas-de-pronuncia.gif\" alt=\"Miten hy\u00f6ty\u00e4 japanin kielen kurssista\" width=\"537\" height=\"233\" \/><\/p>\n<p>Monet selaimet eiv\u00e4t tue t\u00e4llaista tekstimuotoa. T\u00e4st\u00e4 syyst\u00e4 suosittelen k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4\u00e4n kaikkia yleisimpi\u00e4 selaimia tai Internet Explorer 6:n yl\u00e4puolella olevia versioita.<\/p>\n<h2>Miksi piilottaa lukuvinkkej\u00e4<\/h2>\n<p>Romaji tai jopa furigana ovat mielenkiintoisia apuv\u00e4lineit\u00e4 japanin kielen opiskelijoille, sill\u00e4 ne helpottavat kanjin lukemista ja ovat rakenteeltaan l\u00e4hemp\u00e4n\u00e4 l\u00e4nsimaista \u00e4\u00e4nnekirjoitusta.<\/p>\n<p>Suuri ongelma on se, ett\u00e4 oikeassa japanin kieless\u00e4 ei k\u00e4ytet\u00e4 t\u00e4m\u00e4ntyyppisi\u00e4 resursseja. Romaji ja furigana ovat eritt\u00e4in hyvi\u00e4 rennossa lukemisessa tai japanin kielen aloittelijoille, mutta sinun on opittava el\u00e4m\u00e4\u00e4n ilman niit\u00e4.<\/p>\n<p>Koska \u00e4\u00e4nt\u00e4misvinkit ovat piilossa, sinun on yritett\u00e4v\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4 kanjin merkitys ja yritett\u00e4v\u00e4 sitten lukea ilman furiganaa tai romajia. Jos et viel\u00e4k\u00e4\u00e4n pysty lukemaan tai ymm\u00e4rt\u00e4m\u00e4\u00e4n lausetta, k\u00e4yt\u00e4 lukuvinkkej\u00e4.<\/p>\n<p>Tavoitteena on tehd\u00e4 lukija v\u00e4hemm\u00e4n riippuvaiseksi furiganasta ja romajista, jotta lukijat k\u00e4ytt\u00e4isiv\u00e4t japanin kielt\u00e4 yh\u00e4 enemm\u00e4n samalla tavalla kuin japanilaiset k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t sit\u00e4 Japanissa.<\/p>\n<h2>Japanilaista kalligrafiaa koskevia harjoituksia jokaisen artikkelin lopussa.<\/h2>\n<p>Jokaisen artikkelin lopussa on luettelo japanilaisista symboleista, jotka liittyv\u00e4t tekstin aiheeseen. Japanilaisen kalligrafian harjoitukset toimivat oppaana kanji-ly\u00f6ntien, japanilaisten ideografisten symbolien, s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen ja j\u00e4rjestyksen oppimisessa.<\/p>\n<p>N\u00e4in opiskelijat oppivat uuden sis\u00e4ll\u00f6n ja alkavat kirjoittaa ja harjoitella kaikkea oppimaansa nopeasti ja k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4. Lis\u00e4ksi edistyneemm\u00e4t opiskelijat voivat valita kalligrafiaharjoituksia varten vain ne japaninkieliset symbolit, joita he eiv\u00e4t viel\u00e4 osaa, mik\u00e4 helpottaa heid\u00e4n japanin kielen oppimistaan. <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/japones-gratis-opinto-opas-kurssi\/\">Japanin kielen kurssi L\u00edngua Japonesasta<\/a>Kurssi sopii joustavasti sek\u00e4 ensikertalaisille ett\u00e4 edistyneemmille opiskelijoille.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e4in saat japanin kurssista kaiken irti! N\u00e4in saat japanin kurssistasi kaiken irti T\u00e4m\u00e4n sivun tarkoituksena on olla lyhyt k\u00e4ytt\u00f6ohje siit\u00e4, miten saat japanin kurssistasi kaiken irti.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1611,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49],"tags":[53,2,3],"class_list":["post-1610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1610"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1610\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}