{"id":1691,"date":"2009-11-03T05:00:52","date_gmt":"2009-11-03T07:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1691"},"modified":"2018-03-09T22:52:27","modified_gmt":"2018-03-10T01:52:27","slug":"maat-ja-kansallisuudet-japaniksi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/paises-e-nacionalidades-em-japones\/","title":{"rendered":"Maat ja kansallisuudet japaniksi"},"content":{"rendered":"

Opi sanoja maat ja kansallisuudet japaniksi<\/strong>!<\/em><\/p>\n

\"JapaninMaista ja kansallisuuksista puhuminen japaniksi tuntuu olevan helpompaa kuin luulin.<\/p>\n

Maat ja kansallisuudet japaniksi<\/h2>\n

Suurin vaikeus t\u00e4ss\u00e4 asiassa on yksinkertaisesti se, ett\u00e4 maiden nimet on kirjoitettava foneettisesti japaniksi, mik\u00e4 tapahtuu yleens\u00e4 englannista japaniksi.<\/p>\n

Sama p\u00e4tee kansallisuuksien nimiin, paitsi ett\u00e4 t\u00e4ss\u00e4 vaiheessa johdamme kansallisuuden maiden japaninkielisist\u00e4 nimist\u00e4.<\/p>\n

maiden nimet japaniksi<\/h2>\n

Mit\u00e4 jos aloittaisimme t\u00e4m\u00e4n artikkelin luettelemalla maiden nimi\u00e4 japaniksi? Katso alla oleva taulukko:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Maiden nimet japaniksi<\/strong><\/caption>\n
maan nimi japaniksi<\/th>\nk\u00e4\u00e4nn\u00f6s<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Australia<\/acronym><\/td>\nAustralia<\/td>\n<\/tr>\n
It\u00e4valta<\/acronym><\/td>\nOsutoria<\/td>\n<\/tr>\n
Iso-Britannia<\/acronym>\u00a0tai\u00a0Iso-Britannia<\/acronym><\/td>\nEnglanti<\/td>\n<\/tr>\n
Kanada<\/acronym><\/td>\nKanada<\/td>\n<\/tr>\n
Kiina<\/acronym>\u00a0tai\u00a0Kiina<\/acronym><\/td>\nKiina<\/td>\n<\/tr>\n
Kroatia<\/acronym><\/td>\nKroatia<\/td>\n<\/tr>\n
Egypti<\/acronym><\/td>\nEgypti<\/td>\n<\/tr>\n
Eurooppa<\/acronym><\/td>\nEurooppa<\/td>\n<\/tr>\n
Ranska<\/acronym><\/td>\nRanska<\/td>\n<\/tr>\n
Saksa<\/acronym><\/td>\nSaksa<\/td>\n<\/tr>\n
Kreikka<\/acronym><\/td>\nKreikka<\/td>\n<\/tr>\n
Intia<\/acronym><\/td>\nIntia<\/td>\n<\/tr>\n
Iran<\/acronym><\/td>\nIran<\/td>\n<\/tr>\n
Irak<\/acronym><\/td>\nIrak<\/td>\n<\/tr>\n
Irlanti<\/acronym><\/td>\nIrlanti<\/td>\n<\/tr>\n
Israel<\/acronym><\/td>\nIsrael<\/td>\n<\/tr>\n
Italia<\/acronym><\/td>\nItalia<\/td>\n<\/tr>\n
Pohjois-Korea<\/acronym><\/td>\nPohjois-Korea<\/td>\n<\/tr>\n
Meksiko<\/acronym><\/td>\nMeksiko<\/td>\n<\/tr>\n
Marokko<\/acronym><\/td>\nMarokko<\/td>\n<\/tr>\n
Ven\u00e4j\u00e4<\/acronym><\/td>\nVen\u00e4j\u00e4<\/td>\n<\/tr>\n
Serbia ja Montenegro<\/acronym><\/td>\nSerbia ja Montenegro<\/td>\n<\/tr>\n
Singapore<\/acronym><\/td>\nSingapore<\/td>\n<\/tr>\n
Slovenia<\/acronym><\/td>\nSlovenia<\/td>\n<\/tr>\n
Espanja<\/acronym><\/td>\nEspanja<\/td>\n<\/tr>\n
Ruotsi<\/acronym><\/td>\nRuotsi<\/td>\n<\/tr>\n
Sveitsi<\/acronym><\/td>\nSveitsi<\/td>\n<\/tr>\n
Taiwan<\/acronym><\/td>\nTaiwan<\/td>\n<\/tr>\n
Thaimaa<\/acronym><\/td>\nThaimaa<\/td>\n<\/tr>\n
Turkki<\/acronym><\/td>\nTurkki<\/td>\n<\/tr>\n
Yhdysvallat<\/acronym>\u00a0tai\u00a0Yhdysvallat<\/acronym><\/td>\nYhdysvallat<\/td>\n<\/tr>\n
Vietnam<\/acronym><\/td>\nViatinan<\/td>\n<\/tr>\n
Portugali<\/acronym><\/td>\nPortugali<\/td>\n<\/tr>\n
Peru<\/acronym><\/td>\nPeru<\/td>\n<\/tr>\n
Brasilia<\/acronym><\/td>\nBrasilia<\/td>\n<\/tr>\n
Bolivia<\/acronym><\/td>\nBolivia<\/td>\n<\/tr>\n
Argentiina<\/acronym><\/td>\nArgentiina<\/td>\n<\/tr>\n
Venezuela<\/acronym><\/td>\nVenezuela<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5\u672c<\/acronym><\/td>\nJapani<\/td>\n<\/tr>\n
Ecuador<\/acronym><\/td>\nEcuador<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Katso my\u00f6s:<\/strong>
\nJapanin numerot kanjilla<\/a>
\n5 verkkosivustoa japanin kielen oppimiseen<\/a><\/p>\n

Kansalaisuussanojen muodostaminen<\/h2>\n

Kansalaisuutta ilmaisevien sanojen muodostamiseksi tarvitsemme kanjin\u00a0\u4eba<\/acronym>, joka tarkoittaa henkil\u00f6\u00e4. Kun lis\u00e4\u00e4mme\u00a0\u4eba<\/acronym>\u00a0maan nimen loppuun, sanan merkitys muuttuu. Maan nimen sijasta saamme kansalaisuuden.\u00a0<\/span>Katso:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Maiden nimet japaniksi<\/strong><\/caption>\n
maan nimi japaniksi<\/th>\nkansalaisuuden nimi<\/th>\nk\u00e4\u00e4nn\u00f6s<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Italia<\/acronym><\/td>\nitalialainen<\/acronym><\/td>\nitalialainen<\/td>\n<\/tr>\n
Yhdysvallat<\/acronym>\u00a0tai\u00a0Yhdysvallat<\/acronym><\/td>\namerikkalainen<\/acronym><\/td>\namerikkalainen, amerikkalainen nainen<\/td>\n<\/tr>\n
Portugali<\/acronym><\/td>\nportugalilainen<\/acronym><\/td>\nportugalilainen, portugalilainen nainen<\/td>\n<\/tr>\n
Brasilia<\/acronym><\/td>\n\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba<\/acronym><\/td>\nbrasilialainen, brasilialainen nainen<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5\u672c<\/acronym><\/td>\n\u65e5\u672c\u4eba<\/acronym><\/td>\njapanilainen, japanilainen nainen<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Huomatkaa, ett\u00e4 maan nimen j\u00e4lkeen tuleva kanji\u00a0\u4eba<\/acronym>\u00a0muuttaa \u00e4\u00e4nt\u00e4misens\u00e4 muotoon\u00a0jin<\/strong>. Kirjaimellisemmassa k\u00e4\u00e4nn\u00f6ksess\u00e4\u00a0\u4eba<\/acronym>\u00a0se osoittaa, ett\u00e4 sana viittaa henkil\u00f6\u00f6n tuosta maasta. Tapauksessa\u00a0\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba<\/acronym>, kirjaimellinen k\u00e4\u00e4nn\u00f6s olisi\u00a0henkil\u00f6 Brasiliasta<\/strong>\u00a0tai\u00a0brasilialainen henkil\u00f6<\/strong>. T\u00e4h\u00e4n asti ei ole mit\u00e4\u00e4n monimutkaista. Eik\u00f6 niin?
\n<\/p>\n

Rakennetaan sanoja, jotka osoittavat puhuttua kielt\u00e4<\/h2>\n

Ilmaisemaan maassa puhuttua kielt\u00e4 tarvitsemme kanjin\u00a0\u8a9e<\/acronym>, joka tarkoittaa kielt\u00e4 tai kielimuotoa. Samalla tavalla kuin\u00a0\u4eba<\/acronym>, sinun tarvitsee vain lis\u00e4t\u00e4\u00a0\u8a9e<\/acronym>\u00a0jokaisen maan nimen loppuun osoittaaksesi siell\u00e4 puhutun kielen. Menn\u00e4\u00e4nk\u00f6 esimerkkeihin?<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Maiden nimet japaniksi<\/strong><\/caption>\n
maan nimi japaniksi<\/th>\nkansalaisuuden nimi<\/th>\nk\u00e4\u00e4nn\u00f6s<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Espanja<\/acronym><\/td>\nespanja<\/acronym><\/td>\nespanja, espanjan kieli<\/td>\n<\/tr>\n
Italia<\/acronym><\/td>\nitalia<\/acronym><\/td>\nitalia, italian kieli<\/td>\n<\/tr>\n
Iso-Britannia<\/acronym><\/td>\nenglanti<\/acronym><\/td>\nEnglanti, englannin kieli<\/td>\n<\/tr>\n
Yhdysvallat<\/acronym>\u00a0tai\u00a0Yhdysvallat<\/acronym><\/td>\nenglanti<\/acronym><\/td>\nEnglanti, englannin kieli<\/td>\n<\/tr>\n
Portugali<\/acronym><\/td>\n\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e<\/acronym><\/td>\nPortugali, portugalin kieli<\/td>\n<\/tr>\n
Brasilia<\/acronym><\/td>\n\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e<\/acronym><\/td>\nPortugali, portugalin kieli<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5\u672c<\/acronym><\/td>\n\u65e5\u672c\u8a9e<\/acronym><\/td>\nJapani, japanin kieli<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

T\u00e4rke\u00e4 asia, joka meid\u00e4n tulee heti ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, on ett\u00e4 maiden nimet eiv\u00e4t aina vastaa siell\u00e4 puhuttavan kielen nimi\u00e4. Esimerkiksi Brasiliassa puhuttu kieli on portugali. Jos k\u00e4yt\u00e4n\u00a0\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u8a9e<\/acronym>, se kuulostaa oudolta, koska kielt\u00e4\u00a0brasil\u00eas<\/em>. , ei ole olemassa. Joissakin tapauksissa on yleist\u00e4 l\u00f6yt\u00e4\u00e4 sana\u00a0\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e<\/acronym>, erottamaan Brasiliassa puhuttu portugali Portugalissa puhutusta.<\/p>\n

T\u00e4m\u00e4n ongelman vuoksi\u00a0Brasilia<\/acronym>,\u00a0Yhdysvallat<\/acronym>\u00a0ja muut maat samassa tilanteessa k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t toisen maan nime\u00e4 ja kanji-merkki\u00e4\u00a0\u8a9e<\/acronym>\u00a0ilmaisemaan puhuttua kielt\u00e4. Brasilian tapauksessa k\u00e4yt\u00e4mme Portugalia ja\u00a0\u8a9e<\/acronym>; Yhdysvaltojen tapauksessa k\u00e4yt\u00e4mme Englantia ja\u00a0\u8a9e<\/acronym>. Mit\u00e4 kielt\u00e4 Argentiinassa puhutaan? Espanjaa. Joten japaniksi Argentiinassa puhuttu kieli on\u00a0espanja<\/acronym>\u00a0(Espanja +\u00a0\u8a9e<\/acronym>).<\/p>\n

Kuinka sanoa kansallisuutesi japaniksi<\/h2>\n

P\u00e4\u00e4tt\u00e4\u00e4kseni t\u00e4m\u00e4n artikkelin maista ja kansallisuuksista japaniksi, p\u00e4\u00e4tin kirjoittaa hieman siit\u00e4, kuinka kysy\u00e4 ihmisten kansallisuutta. T\u00e4m\u00e4 aihe on hyvin yksinkertainen, mutta voi olla hy\u00f6dyllinen arkip\u00e4iv\u00e4isiss\u00e4 tilanteissa.<\/p>\n

Kansallisuudesta kysyminen<\/h3>\n

Voimme kysy\u00e4 jonkun kansallisuutta kahdella eri tavalla: kysym\u00e4ll\u00e4 mik\u00e4 on alkuper\u00e4maa tai mik\u00e4 on kansallisuus. Katsotaanpa esimerkkej\u00e4:<\/span><\/p>\n

\u304a\u56fd\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n

\u4f55\u4eba\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n

\u304a\u56fd\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b<\/acronym>\u00a0on kysymys, joka liittyy maahan tai paikkaan, jossa asumme. Vastaus t\u00e4h\u00e4n kysymykseen on aina maan tai kaupungin nimi. Toisaalta,\u00a0Kuka sin\u00e4 olet?<\/acronym>\u00a0Se on kysymys, joka liittyy kansalaisuuteen. Siksi vastaus liittyy aina maahan, jossa olemme syntyneet.<\/p>\n

\u304a\u56fd\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym>
\nBrasilia.<\/acronym><\/p>\n

\u4f55\u4eba\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym>
\n\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n

Kysyminen kielest\u00e4<\/h3>\n

Aihe, jota en voi olla mainitsematta, on se, miten kysyt\u00e4\u00e4n kielt\u00e4, jota toinen henkil\u00f6 puhuu. T\u00e4m\u00e4 osa on melko perustason asia, ja useimmat Japanin kielen lukijat tiet\u00e4v\u00e4t sen jo.<\/p>\n

Puhutko japania?<\/acronym><\/p>\n

Kyll\u00e4, puhun.<\/acronym><\/p>\n

Ei, en puhu.<\/acronym><\/p>\n

Kanjin k\u00e4sialaharjoitus<\/h2>\n

Alla on lueteltu\u00a0Japanilaiset ideografiset symbolit<\/a>\u00a0joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ss\u00e4 artikkelissa. Valitsemalla halutut kanjit kopioi ja liit\u00e4 ne osoitteeseen\u00a0Kana- ja kanji-harjoituslehti<\/a>\u00a0avautuu uusi ikkuna, jossa voit tarkastella tulostettavaa tiedostoa ja harjoitella japanilaista kalligrafiaa peitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 harmaat symbolit ja yritt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 sitten kirjoittaa itse. Tulosta ja harjoittele.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\u82f1<\/td>\n\u56fd<\/td>\n\u4e2d<\/td>\n\u83ef<\/td>\n\u5317<\/td>\n<\/tr>\n
\u671d<\/td>\n\u9bae<\/td>\n\u53f0<\/td>\n\u6e7e<\/td>\n\u7c73<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5<\/td>\n\u672c<\/td>\n\u4eba<\/td>\n\u8a9e<\/td>\n\u7f6e<\/td>\n<\/tr>\n
\u4f55<\/td>\n\u8a71<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Opi maiden ja kansallisuuksien nimet japaniksi! Maiden ja kansallisuuksien k\u00e4sittely japaniksi tuntuu olevan helpompaa kuin luulin. Maat ja kansallisuudet japaniksi Suurin vaikeus t\u00e4ss\u00e4 aiheessa<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1692,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,60],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-vocabulario-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}