{"id":1735,"date":"2009-11-03T05:26:25","date_gmt":"2009-11-03T07:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1735"},"modified":"2018-03-11T22:58:02","modified_gmt":"2018-03-12T01:58:02","slug":"particulas-para-final-de-frases-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/particulas-para-final-de-frases-em-japones\/","title":{"rendered":"Partikkelit lauseiden lopussa japaniksi"},"content":{"rendered":"<p><em>Lue lis\u00e4\u00e4\u00a0<strong>Partikkelit lauseiden lopussa japaniksi<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>Olin tutkimassa viimeistely\u00e4 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/japanin-perussanastoa-aloittelijoille\/\">Japanilaisia lauseita<\/a> k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 hiukkasia ja l\u00f6ysin muutamia hyvin mielenkiintoisia perushiukkasia.<\/p>\n<h2>Partikkelit lauseiden lopussa japaniksi<\/h2>\n<p>Vaikka n\u00e4ill\u00e4 japanilaisilla partikkeleilla on samankaltaisia merkityksi\u00e4, niill\u00e4 on hyvin omaleimaisia piirteit\u00e4.<span id=\"more-896\"><\/span><\/p>\n<h2>Japanilainen partikkeli SA<\/h2>\n<p>Japanilainen hiukkanen\u00a0<em>sa<\/em>\u00a0Sit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 korostamaan japaninkielisi\u00e4 lauseita. Sen toiminta on samanlainen kuin\u00a0<em>ne-hiukkanen<\/em>\u00a0ja sen k\u00e4ytt\u00f6 rajoittuu p\u00e4\u00e4asiassa It\u00e4-Japaniin, erityisesti Tokion alueelle ja sen ymp\u00e4rist\u00f6\u00f6n.<\/p>\n<p><acronym title=\"Ramen o tabetai sa. \u2013 Sy\u00f6tk\u00f6 ramenia?\">Haluan sy\u00f6d\u00e4 ramenia<span class=\"orange\">\u3055<\/span>\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Japanilainen ZO-hiukkanen<\/h2>\n<p><em>Zo<\/em>\u00a0Se on japanilainen partikkeli, jota vain miehet k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t ep\u00e4virallisissa tai hieman karkeammissa keskusteluissa. Sen merkitys on samanlainen kuin partikkelilla\u00a0<em>yo<\/em>, eli se tuo japanilaisiin lauseisiin vahvan varmuuden ja p\u00e4\u00e4tt\u00e4v\u00e4isyyden tunteen.<\/p>\n<p>Ole eritt\u00e4in varovainen k\u00e4ytt\u00e4ess\u00e4si t\u00e4t\u00e4 <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/hiukkaset-japaniksi\/\">Japanilainen hiukkanen<\/a>. Sen perusteella, mit\u00e4 olen h\u00e4nest\u00e4 lukenut,\u00a0<em>zo\u00a0<\/em>sit\u00e4 tulisi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 vain l\u00e4heisten yst\u00e4vien ja niiden ihmisten kesken, joille olet t\u00e4ysin rehellinen.<\/p>\n<p><acronym title=\"Meccha tsukareta zo! \u2013 Olen ihan poikki!\">Olen tosi v\u00e4synyt<span class=\"orange\">\u305e<\/span>\uff01<\/acronym><\/p>\n<h2>Japanilainen ZE-hiukkanen<\/h2>\n<p>Minulle,\u00a0<em>ze<\/em>\u00a0Se on hieman salaper\u00e4inen japanilainen partikkeli. Sen teht\u00e4v\u00e4 vaikutti minusta identtiselt\u00e4 seuraavien partikkelien kanssa\u00a0<em>yo\u00a0<\/em>e\u00a0<em>zo<\/em>. Sen lis\u00e4ksi ainoa asia, jonka sain selville, on se, ett\u00e4\u00a0<em>ze\u00a0<\/em>sit\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t nuoremmat miehet.<\/p>\n<p><acronym title=\"Are wa sem em da z\u00e9! \u2013 Tuo on tuhat jeni\u00e4!\">Se maksaa tuhat jeni\u00e4!<\/acronym><\/p>\n<h2>Japanilainen partikkeli NA<\/h2>\n<p>T\u00e4m\u00e4 japanilainen partikkeli viittaa muun muassa haluun tehd\u00e4 jotain, mik\u00e4 vaikuttaa eritt\u00e4in vaikealta.<\/p>\n<p>Kun n\u00e4in t\u00e4m\u00e4n partikkelin, luulin, ett\u00e4 kyseess\u00e4 oli kieliopillinen virhe, sill\u00e4 kielteisess\u00e4 imperatiivissa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n my\u00f6s tavua \u201dna\u201d lauseen lopussa. Mutta se ei ollut virhe, vaan t\u00e4m\u00e4 partikkeli todella on olemassa. Niin, min\u00e4kin mietin sit\u00e4\u2026 siit\u00e4 tulee sekaannusta\u2026<\/p>\n<p>En my\u00f6sk\u00e4\u00e4n tied\u00e4 paljoakaan t\u00e4st\u00e4 japanilaisesta hiukkasesta, mutta tied\u00e4n, ett\u00e4 sit\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t yleens\u00e4 miehet.<\/p>\n<p><acronym title=\"Nihon e ikitai na. \u2013 (Min\u00e4) Haluaisin todella menn\u00e4 Japaniin.\">Haluaisin menn\u00e4 Japaniin.<\/acronym><br \/>\n<!--Ads10--><\/p>\n<h2>Japanilainen WA-hiukkanen<\/h2>\n<p>Suurin osa t\u00e4ss\u00e4 artikkelissa mainituista japanilaisista partikkeleista on l\u00e4hes yksinomaan miesten k\u00e4ytt\u00e4mi\u00e4. Niinp\u00e4 aloin mietti\u00e4, onko olemassa jotain, joka sopisi paremmin naisyleis\u00f6lle. Mielenkiintoista oli, ett\u00e4 l\u00f6ysin lopulta japanilaisen partikkelin\u00a0<em>wa<\/em>. Ajattelet varmaan nyt: taas on tulossa sekaannusta\u2026<\/p>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa japanilainen partikkeli\u00a0<em>wa\u00a0<\/em>se esiintyy yleens\u00e4 lauseiden lopussa ja on partikkelien naispuolinen muoto\u00a0<em>zo\u00a0<\/em>e\u00a0<em>ze<\/em>. Vaikka kyseess\u00e4 on yksinomaan naisten k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 partikkeli, my\u00f6s miesten on sallittua k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 sit\u00e4.<\/p>\n<p>Partikkelin k\u00e4ytt\u00f6\u00a0<em>wa\u00a0<\/em>lauseiden lopussa on tyypillisemp\u00e4\u00e4 Kansain murteessa (Osaka ja sen ymp\u00e4rist\u00f6). Kuten alla olevasta esimerkist\u00e4 k\u00e4y ilmi, partikkeli\u00a0<em>wa\u00a0<\/em>Se, josta puhumme, ei ole \u306f, vaan \u308f.<\/p>\n<p><acronym title=\"Kono otera wa kangeki suru wa! \u2013 T\u00e4m\u00e4 on vaikuttava temppeli!\">T\u00e4m\u00e4 temppeli on todella vaikuttava!<\/acronym><\/p>\n<h2>Kanjin k\u00e4sialaharjoitus<\/h2>\n<p>Alla on lueteltu\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/miten-japanilaisia-kanji-merkkeja-kirjoitetaan\/\">Japanilaiset ideografiset symbolit<\/a>\u00a0joita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n t\u00e4ss\u00e4 artikkelissa. Valitsemalla halutut kanjit kopioi ja liit\u00e4 ne osoitteeseen\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana- ja kanji-harjoituslehti<\/a>\u00a0avautuu uusi ikkuna, jossa voit tarkastella tulostettavaa tiedostoa ja harjoitella japanilaista kalligrafiaa peitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 harmaat symbolit ja yritt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 sitten kirjoittaa itse. Tulosta ja harjoittele.<\/p>\n<table style=\"height: 76px\" border=\"0\" width=\"338\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98df<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u75b2<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5186<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65e5<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u672c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5bfa<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u611f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6fc0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Opi lis\u00e4\u00e4 japanilaisista lauseenloppupartikkeleista! Tutkin japanin lauseenloppuja partikkelien avulla ja l\u00f6ysin muutamia peruspartikkeleita, jotka ovat hyvin mielenkiintoisia. Partikkelit lauseen lopussa<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1736,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,74],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-particulas-em-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}