{"id":54,"date":"2014-08-29T20:41:07","date_gmt":"2014-08-29T23:41:07","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=54"},"modified":"2018-03-15T01:12:33","modified_gmt":"2018-03-15T04:12:33","slug":"kirjoittaa-japanilaiset-ikkunat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/escrever-japones-windows\/","title":{"rendered":"Kirjoita japaniksi Windowsissa"},"content":{"rendered":"<div class=\"b9f50a9975cd160d44ef83c5d17bed9a\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Olemme jo n\u00e4ytt\u00e4neet sinulle hieman <a title=\"Miten oppia japania\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/miten-oppia-japania\/\">miten oppia japania<\/a> ja sen aakkoset, mutta eik\u00f6 olisi hyv\u00e4 aloittaa jo nyt? <strong>kirjoittaminen japaniksi Windowsissa<\/strong>?<\/p>\n<p>Toisin kuin monet luulevat, on melko yksinkertaista asentaa se niin, ett\u00e4 voit vaihtaa brasilian portugalin ja japanin n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6n v\u00e4lill\u00e4.<\/p>\n<p>Katso alla oleva video, jossa kerrotaan yksityiskohtaisesti, miten n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6 asetetaan niin, ett\u00e4 voit kirjoittaa japaniksi.<\/p>\n<p><iframe title=\"Kuinka kirjoittaa japaniksi Windows 7:ss\u00e4\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sjjPP-_xhjQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Jos haluat tarkistaa muista Windows-versioista <a title=\"Vaihda ikkunoiden n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/pt-br\/products\/windows?os=windows-10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Siirry t\u00e4h\u00e4n linkkiin Microsoftin verkkosivustolla<\/a>.<\/p>\n<p>Ymm\u00e4rt\u00e4\u00e4, ett\u00e4 jotta <a title=\"Japanin verkko-ohjelma\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/programa-japones-online\/\">kirjoittaminen nihongo<\/a> sinun on kirjoitettava n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6lle japaninkielist\u00e4 merkki\u00e4 vastaava tavu.<\/p>\n<p>Osa k\u00e4ytt\u00e4mist\u00e4ni pikan\u00e4pp\u00e4imist\u00e4 n\u00e4kyy videolla. Joskus pikan\u00e4pp\u00e4in on erilainen, mutta toimii samalla tavalla, joten n\u00e4yt\u00e4n sinulle k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ni pikan\u00e4pp\u00e4imet:<\/p>\n<ul>\n<li>ALT+SHIFT vaihtaa kielen brasilian portugalista japaniksi tai p\u00e4invastoin.<\/li>\n<li>ALT+ CAPS LOCK vaihtaa Hiraganaan tai Katakanaan, kun aluksi valitaan romanisoitu kirjoitusmuoto.<\/li>\n<li>ALT+ 'vaihtaa romaji ja Hiragana tai romaji ja katakana v\u00e4lill\u00e4.<\/li>\n<li>SPACE-n\u00e4pp\u00e4in muuntaa Hiragana-kirjaimella kirjoitetun sanan tai merkin kanjiksi, tai jos sana on kirjoitettu katakana-kirjaimella, se muuntaa my\u00f6s sen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Joskus Windows-virheen vuoksi et voi vaihtaa pikan\u00e4pp\u00e4imill\u00e4 tai edes hiirell\u00e4. Odota hetki, niin kaikki palautuu normaaliksi.<\/p>\n<p>Toinen \"ongelma\" on se, ett\u00e4 n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6si kokoonpano voi poiketa oletusasetuksesta, jota useimmat ihmiset k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t, ja sen korjaamiseksi sinun tarvitsee vain noudattaa muutamia ohjeita:<\/p>\n<p>Kirjoita <em>Ohjauspaneeli<\/em> ja napsauta sitten <em>N\u00e4pp\u00e4imist\u00f6n tai muiden sy\u00f6tt\u00f6menetelmien vaihtaminen<\/em>yll\u00e4 olevassa videossa kerrotaan, miten t\u00e4m\u00e4 tehd\u00e4\u00e4n, toinen ikkuna avautuu ikkunaan <em>N\u00e4pp\u00e4imist\u00f6t ja kielet<\/em> klikkaa <em>Vaihda n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6...<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-57 size-full\" title=\"windows japanilainen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows.jpg\" alt=\"windows japanilainen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" width=\"600\" height=\"257\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows.jpg 600w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-300x128.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-58 size-full\" title=\"windows 2 japanilainen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-2.jpg\" alt=\"windows 2 japanilainen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" width=\"474\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-2.jpg 474w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-2-258x300.jpg 258w\" sizes=\"(max-width: 474px) 100vw, 474px\" \/><\/p>\n<p>Valitse Seuraava-n\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 <em>Microsoft IME<\/em> ja napsauta sitten <em>Ominaisuudet<\/em> kuten alla olevassa kuvassa n\u00e4kyy.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-59 size-full\" title=\"windows 3 japanilainen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-3.jpg\" alt=\"windows 3 japanilainen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" width=\"425\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-3.jpg 425w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-3-262x300.jpg 262w\" sizes=\"(max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/p>\n<p>Valitse seuraavassa n\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 Sanakirja\/Automaatti-v\u00e4lilehdell\u00e4 vaihtoehto <em>Romaji-sy\u00f6tt\u00f6<\/em> jos se ei ole valittuna, vahvista muutos napsauttamalla painiketta <em>OK<\/em> kaikissa avatuissa ikkunoissa.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-60 size-full\" title=\"windows 4 japanilainen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-4.jpg\" alt=\"windows 4 japanilainen n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\" width=\"397\" height=\"518\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-4.jpg 397w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/teclado_japones_windows-4-229x300.jpg 229w\" sizes=\"(max-width: 397px) 100vw, 397px\" \/><\/p>\n<p>Yleens\u00e4 kun japaninkielist\u00e4 n\u00e4pp\u00e4imist\u00f6\u00e4 ei ole m\u00e4\u00e4ritetty, vaihtoehto <strong>Kana-sy\u00f6tt\u00f6<\/strong> viimeinen ilmoitettu ikkuna, on valittu, jolloin siirryt\u00e4\u00e4n ikkunaan <strong>Romaji-sy\u00f6tt\u00f6<\/strong> ratkaisee t\u00e4m\u00e4n ongelman.<\/p>\n<p>Nyt kirjoitat KA, ja se kirjoitetaan \u304b hiraganaksi tai \u30ab katakanaksi ja niin edelleen.<\/p>\n<p>N\u00e4hd\u00e4\u00e4n pian!<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Olemme jo n\u00e4ytt\u00e4neet sinulle, miten opit japanin kielen ja sen aakkoset, mutta eik\u00f6 olisi mukavaa aloittaa japanin kielen kirjoittaminen Windowsissa? Toisin kuin monet luulevat, on melko yksinkertaista ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":56,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2,3,6],"class_list":["post-54","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo","tag-teclado-japones-windows","resize-featured-image"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}