{"id":1531,"date":"2009-12-16T09:00:27","date_gmt":"2009-12-16T11:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1531"},"modified":"2018-03-05T22:26:07","modified_gmt":"2018-03-06T01:26:07","slug":"windows-ime-astuces-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime-dicas-conhecendo\/","title":{"rendered":"Astuces Windows IME - Familiarisation avec Windows IME"},"content":{"rendered":"<div class=\"d5c332bdcbd3300d2a784003ec0610c8\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em><strong>Astuces Windows IME - Familiarisation avec Windows IME<\/strong> Plus profond!<\/em><\/p>\n<p>Bien qu&#039;il soit bien connu de nombreux \u00e9tudiants japonais, le\u00a0<a title=\"Windows IME\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/fenetres-ime\/\">Windows IME<\/a>\u00a0Il me semble encore \u00eatre sous-explor\u00e9 par la plupart des gens. Pour cette raison, j&#039;ai pens\u00e9 qu&#039;il serait int\u00e9ressant d&#039;\u00e9crire une s\u00e9rie d&#039;articles sur les fonctionnalit\u00e9s trouv\u00e9es dans le support japonais de Windows, \u00e9galement connu sous le nom de Windows IME.<\/p>\n<h2>Astuces Windows IME - Familiarisation avec Windows IME<\/h2>\n<p>L&#039;objectif est d&#039;accro\u00eetre les connaissances des gens sur les ressources trouv\u00e9es dans les fen\u00eatres et sur la fa\u00e7on de les utiliser au quotidien avec plus de facilit\u00e9 et de commodit\u00e9. En plus d&#039;aider les personnes qui utilisent l&#039;ordinateur \u00e0 apprendre le japonais, il montre des m\u00e9thodes qui peuvent aider \u00e0 \u00e9crire en japonais sur le PC de mani\u00e8re beaucoup plus productive.<\/p>\n<p>Dans l&#039;article d&#039;aujourd&#039;hui, nous allons comprendre ce qu&#039;est Windows IME, d\u00e9couvrir comment utiliser la barre de langue japonaise et obtenir un aper\u00e7u de ses principales fonctionnalit\u00e9s. En plus de quelques conseils initiaux sur la fa\u00e7on de l&#039;utiliser sur notre ordinateur.<\/p>\n<h2>Ne manquez pas les articles avec Windows IME Tips<\/h2>\n<p>Si vous ne voulez manquer aucun des articles publi\u00e9s sur ce site avec des conseils sur l&#039;utilisation de Windows IME, je vous recommande de vous abonner au flux RSS gratuit en japonais. Avec lui, vous saurez quand un nouvel article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9, ou vous recevrez un e-mail avec de nouveaux articles de la langue japonaise.<\/p>\n<p>J&#039;insiste pour que le fil RSS soit toujours complet, ayant le m\u00eame contenu que les articles post\u00e9s sur le site. Ainsi, tous les lecteurs de Lingua Japonesa pourront suivre l&#039;actualit\u00e9 de mani\u00e8re beaucoup plus confortable.<\/p>\n<p><a title=\"Abonnez-vous au flux RSS gratuit en japonais.\" href=\"https:\/\/feeds.feedburner.com\/comoaprenderjapones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour vous abonner \u00e0 notre flux RSS gratuit.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Abonnez-vous au flux RSS gratuit en japonais par e-mail.\" href=\"https:\/\/feedburner.google.com\/fb\/a\/mailverify?uri=comoaprenderjapones&amp;loc=pt_BR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez ici pour vous abonner \u00e0 notre flux RSS gratuit par e-mail.<\/a><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1496 size-full\" title=\"Astuces Windows IME - Familiarisation avec Windows IME\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?resize=530%2C230&#038;ssl=1\" alt=\"Astuces Windows IME - Familiarisation avec Windows IME\" width=\"530\" height=\"230\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Qu&#039;est-ce que Windows IME ?<\/h2>\n<p>Windows IME est un ensemble de programmes qui nous permettent d&#039;\u00e9crire en japonais sur le PC (ordinateur personnel ou ordinateur personnel). Avec lui, nous pouvons utiliser n&#039;importe quel programme qui permet l&#039;\u00e9dition de texte pour \u00e9crire en utilisant le\u00a0<a title=\"lettres japonaises\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/lettres-japonaises\/\">lettres japonaises<\/a>, que ce soit en hiragana, katakana ou kajis.<\/p>\n<blockquote><p>Les mots et les phrases \u00e9crits en lettres japonaises sur ce site, par exemple, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits en utilisant le\u00a0<a title=\"Windows IME\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/fenetres-ime\/\">Windows IME<\/a>\u00a0et un simple \u00e9diteur de texte tel que Microsoft Word.<\/p><\/blockquote>\n<p>La chose la plus importante \u00e0 propos de l&#039;utilisation de Windows IME n&#039;est pas le fait que vous pouvez voir des lettres japonaises sur des sites Web, des fichiers texte, des livres \u00e9lectroniques, etc., mais que vous pouvez \u00e9galement \u00e9crire sur votre ordinateur. De cette fa\u00e7on, nous pouvons interagir avec des communaut\u00e9s virtuelles et converser avec des natifs japonais, m\u00eame si nous ne vivons pas au Japon. Gr\u00e2ce \u00e0 cette interaction, nous pouvons apprendre plus de japonais et nous faire de nouveaux amis.<\/p>\n<h2>Comment obtenir l&#039;IME Windows ?<\/h2>\n<p>Windows IME n&#039;est g\u00e9n\u00e9ralement pas install\u00e9 sur l&#039;ordinateur. Pour cette raison, il est n\u00e9cessaire de l&#039;installer \u00e0 partir du CD d&#039;installation de Windows lui-m\u00eame ou de t\u00e9l\u00e9charger un programme d&#039;installation \u00e0 partir du site Web de Microsoft.<\/p>\n<p>N&#039;oubliez pas qu&#039;il existe un programme d&#039;installation sp\u00e9cifique pour chaque syst\u00e8me d&#039;exploitation. Cela signifie que si votre Windows est Vista, vous devez t\u00e9l\u00e9charger le programme appropri\u00e9.<\/p>\n<p>Dans mon cas, comme le syst\u00e8me d&#039;exploitation de mon ordinateur est Windows XP, j&#039;ai utilis\u00e9 le CD d&#039;installation de Windows XP lui-m\u00eame pour installer Windows IME.<\/p>\n<h3>Je n&#039;ai pas le CD d&#039;installation de Windows<\/h3>\n<p>Si vous ne disposez pas du CD d&#039;installation de Windows, vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger l&#039;un des programmes d&#039;installation \u00e0 partir du site Web de Microsoft. Mais fais attention. Si votre Windows ou Office est pirat\u00e9, Microsoft peut le d\u00e9couvrir et votre Windows IME ne fonctionnera que pendant une courte p\u00e9riode.<\/p>\n<p>Pour cette raison, je vous recommande d&#039;utiliser votre propre CD d&#039;installation de Windows. Si vous n&#039;en avez pas et que vous souhaitez toujours utiliser le support japonais de Windows, je vous sugg\u00e8re de l&#039;acheter.<\/p>\n<p>En japonais, il existe un article sp\u00e9cifique sur l&#039;installation de Windows IME sur votre ordinateur. Bien qu&#039;il s&#039;agisse d&#039;un article cr\u00e9\u00e9 \u00e0 l&#039;aide de Windows XP, il suit le m\u00eame mod\u00e8le que celui utilis\u00e9 dans toutes les autres versions de Windows, avec de l\u00e9g\u00e8res variations entre les versions du syst\u00e8me d&#039;exploitation de Microsoft. Cliquez sur le lien ci-dessous pour acc\u00e9der au guide d&#039;installation de Windows IME.<\/p>\n<p><a title=\"Comment installer le support japonais de Windows.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/comment-installer-support-windows-japonais\/\">Comment installer la prise en charge du japonais Windows ( Windows IME ).<\/a><\/p>\n<h3>Existe-t-il une autre fa\u00e7on d&#039;\u00e9crire en japonais sur l&#039;ordinateur\u00a0?<\/h3>\n<p>Oui il y a. En pensant \u00e0 la difficult\u00e9 de nombreux \u00e9tudiants japonais, certaines personnes ont commenc\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er d&#039;autres fa\u00e7ons d&#039;\u00e9crire en japonais sur le PC sans avoir besoin d&#039;installer Windows IME.<\/p>\n<p>Comme ces programmes sont utilis\u00e9s pour \u00e9crire en japonais sur l&#039;ordinateur sans Windows IME, leur limitation est que vous ne pourrez \u00e9crire en japonais qu&#039;\u00e0 travers ces m\u00eames programmes. Apr\u00e8s cela, vous devrez copier et coller le texte. Consid\u00e9rez-les comme votre \u00e9diteur de texte pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 avec des fonctions sp\u00e9cifiques pour \u00e9crire en japonais.<\/p>\n<p>Certains de ces programmes ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 recommand\u00e9s dans le\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/\">langue japonaise<\/a>, mais au cas o\u00f9 vous voudriez revoir certains d&#039;entre eux ou les rencontrer pour la premi\u00e8re fois, cliquez simplement sur l&#039;un des liens ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<p><a title=\"Wakan - Outil gratuit pour apprendre le japonais\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/outil-wakan-pour-apprendre-le-japonais-gratuit\/\">Wakan \u2013 Outil gratuit pour apprendre le japonais<\/a><\/p>\n<p><a title=\"JWPCE - \u00c9diteur de texte japonais pour \u00e9crire en japonais.\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/jwpce-editeur-de-texte-japonais-pour-ecrire-en-japonais\/\">JWPce \u2013 \u00c9crire en japonais dans un \u00e9diteur de texte japonais<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Ajax IME - \u00c9crire en japonais sur ordinateur\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/ajax-ime-ecrire-en-japonais-sur-ordinateur\/\">Ajax IME \u2013 Comment \u00e9crire en japonais sur Internet<\/a><\/p>\n<h2>Comment utiliser la barre de langue de Windows IME<\/h2>\n<p>Pour ceux qui ne le savent pas encore, la barre des t\u00e2ches est la barre horizontale qui se trouve g\u00e9n\u00e9ralement en bas de l&#039;\u00e9cran. Cette barre contient \u00e9galement le bouton de d\u00e9marrage de Windows, des boutons repr\u00e9sentant des fen\u00eatres ou des programmes ouverts et d&#039;autres options.<\/p>\n<p>Sur le c\u00f4t\u00e9 droit de la barre des t\u00e2ches, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l&#039;horloge, vous pouvez trouver la barre de langue. Il appara\u00eet g\u00e9n\u00e9ralement sous la forme d&#039;un petit bouton avec deux lettres majuscules. Les deux lettres repr\u00e9sentent la langue actuellement s\u00e9lectionn\u00e9e.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1532 size-full\" title=\"barre de langue japonaise simple\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barra-de-idiomas-japones-simples.gif?resize=123%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"barre de langue japonaise simple\" width=\"123\" height=\"30\" \/><\/p>\n<h3>Sur mon ordinateur, la barre de langue n&#039;appara\u00eet pas\u2026<\/h3>\n<p>Sur certains ordinateurs, la barre de langue n&#039;est pas visible. Ceci est courant, en raison des param\u00e8tres de votre syst\u00e8me d&#039;exploitation. J&#039;ai trouv\u00e9 des cas o\u00f9 des utilisateurs installaient Windows IME et ne pouvaient toujours pas l&#039;utiliser, car la barre de langue n&#039;apparaissait pas.<\/p>\n<p>Si c&#039;est votre cas, faites un clic droit sur une zone vide de la barre des t\u00e2ches, cliquez sur les options\u00a0<em>barre d&#039;outils<\/em>\u00a0et puis sur\u00a0<em>barre de langue<\/em>. Apr\u00e8s cela, la barre de langue devrait \u00eatre visible dans la barre des t\u00e2ches.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1533 size-full\" title=\"afficher la barre de langue Windows ime\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/mostrar-barra-de-idiomas-windows-ime.gif?resize=424%2C198&#038;ssl=1\" alt=\"afficher la barre de langue Windows ime\" width=\"424\" height=\"198\" \/><br \/>\n<\/p>\n<h3>S\u00e9lection et changement de langue<\/h3>\n<p>Pour changer ou voir toutes les langues install\u00e9es sur l&#039;ordinateur, il suffit de cliquer sur le bouton avec les deux majuscules. Apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9, une liste des langues disponibles sur votre Windows appara\u00eetra.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1534 size-full\" title=\"liste des langues barre de langue\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/lista-de-idiomas-barra-de-idiomas.gif?resize=183%2C120&#038;ssl=1\" alt=\"liste des langues barre de langue\" width=\"183\" height=\"120\" \/><\/p>\n<p>Notez que la langue marqu\u00e9e d&#039;un &quot;v&quot; est la langue actuellement s\u00e9lectionn\u00e9e dans votre syst\u00e8me d&#039;exploitation. De plus, chaque langue est repr\u00e9sent\u00e9e par deux lettres majuscules.<\/p>\n<p>Comme nous avons d\u00e9j\u00e0 install\u00e9 Windows IME avec prise en charge du japonais, la langue japonaise appara\u00eet comme disponible \u00e0 l&#039;utilisation.<\/p>\n<p>Pour s\u00e9lectionner une autre langue, cliquez simplement sur un \u00e9l\u00e9ment de la liste. Et si vous souhaitez revenir \u00e0 la langue pr\u00e9c\u00e9dente, r\u00e9p\u00e9tez simplement la proc\u00e9dure en cliquant sur le bouton avec deux lettres majuscules dans la barre de langue de la barre des t\u00e2ches et en s\u00e9lectionnant la langue pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n<h3>D\u00e9velopper et ajuster la barre de langue<\/h3>\n<p>Sur les ordinateurs br\u00e9siliens, la langue par d\u00e9faut est PT ou portugais. Dans le cas de cet article, je s\u00e9lectionnerai l&#039;option\u00a0<em>Japonais\u00a0<\/em>ou JP.<\/p>\n<p>Dans de nombreux cas, la s\u00e9lection de la langue japonaise ne modifie pas beaucoup l&#039;apparence de la barre de langue. En effet, il appara\u00eet sans options ou avec des options r\u00e9sum\u00e9es. Pour d\u00e9velopper la barre de langue, en affichant toutes ses options, faites un clic droit sur les deux lettres majuscules et s\u00e9lectionnez l&#039;option<em>\u00a0Ajuster la position de la barre de langue<\/em>.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1535 size-full\" title=\"ajuster la barre de langue\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajustar-barra-de-idiomas.gif?resize=240%2C96&#038;ssl=1\" alt=\"ajuster la barre de langue\" width=\"240\" height=\"96\" \/><\/p>\n<p>Une fois cela fait, de nouveaux boutons devraient appara\u00eetre dans la barre de langue japonaise. Pourtant, toutes les options Windows IME peuvent ne pas appara\u00eetre. Pour afficher les options compl\u00e8tes, il faudra encore cliquer sur l&#039;option\u00a0<em>Ic\u00f4nes suppl\u00e9mentaires sur la barre des t\u00e2ches<\/em>\u00a0du m\u00eame menu.<\/p>\n<p>Pour cela, faites un clic droit sur le bouton de la barre de langue (celle avec des majuscules) et s\u00e9lectionnez l&#039;option\u00a0<em>Ic\u00f4nes suppl\u00e9mentaires sur la barre des t\u00e2ches<\/em>.<\/p>\n<p>Votre barre de langue devrait maintenant ressembler \u00e0 celle illustr\u00e9e dans l&#039;image ci-dessous, montrant toutes les options Windows IME.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1536 size-full\" title=\"barre de langue japonaise compl\u00e8te\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barra-de-idiomas-japones-completo.gif?resize=288%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"barre de langue japonaise compl\u00e8te\" width=\"288\" height=\"30\" \/><\/p>\n<p>Chaque ic\u00f4ne affich\u00e9e sur cette barre des t\u00e2ches repr\u00e9sente des options de configuration ou diff\u00e9rentes mani\u00e8res d&#039;\u00e9crire le japonais sur le PC. C&#039;est ce que nous appelons Windows IME, ou prise en charge japonaise de Windows, et nous parlerons de plusieurs de ces options au cours de notre s\u00e9rie d&#039;articles.<\/p>\n<h3>D\u00e9placer la barre de langue et l&#039;ancrer dans la barre des t\u00e2ches<\/h3>\n<p>Pour ceux qui aiment personnaliser leurs fen\u00eatres, la barre de langue peut \u00eatre d\u00e9plac\u00e9e vers d&#039;autres endroits sur le bureau. Mais tant qu&#039;il est minimis\u00e9 dans la barre des t\u00e2ches, il ne sera pas possible de le d\u00e9placer.<\/p>\n<p>Pour d\u00e9placer la barre de langue, cliquez simplement sur le bouton Agrandir, un petit bouton avec deux carr\u00e9s qui se chevauchent \u00e0 la fin de la barre de langue.<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1538 size-full\" title=\"bouton maximiser la barre de langue\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/botao-maximizar-barra-de-idiomas.gif?resize=181%2C30&#038;ssl=1\" alt=\"bouton maximiser la barre de langue\" width=\"181\" height=\"30\" \/><\/p>\n<p>Apr\u00e8s cela, la barre de langue se d\u00e9tachera de la barre des t\u00e2ches, vous permettant de la faire glisser n&#039;importe o\u00f9 sur le bureau.<\/p>\n<p>Lorsque vous souhaitez ajouter \u00e0 nouveau la barre de langue \u00e0 la barre des t\u00e2ches, cliquez simplement sur le bouton de r\u00e9duction, le bouton avec un tiret \u00e0 la fin de la barre des t\u00e2ches ou faites glisser la barre de langue vers la barre des t\u00e2ches.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1537 size-full\" title=\"bouton minimiser la barre de langue\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/botao-minimizar-barra-de-idiomas.gif?resize=184%2C26&#038;ssl=1\" alt=\"bouton minimiser la barre de langue\" width=\"184\" height=\"26\" \/><\/p>\n<h2>L&#039;IME Windows japonais et ses principales options<\/h2>\n<p>Bien que de nombreux apprenants de japonais utilisent Windows IME pour \u00e9crire du japonais sur leur PC, la plupart d&#039;entre eux ne connaissent toujours pas les options que la prise en charge du japonais par Windows nous offre.<\/p>\n<p>Dans l&#039;article d&#039;aujourd&#039;hui, nous avons d\u00e9couvert comment utiliser la barre de langue et les options d&#039;affichage pour la langue japonaise. Voyons maintenant un aper\u00e7u des nombreuses options que nous offre l&#039;IME Windows japonais et que nous apprendrons \u00e0 conna\u00eetre dans les prochains articles.<\/p>\n<h3>\u00c9crire en japonais sur PC<\/h3>\n<p>C&#039;est l&#039;option la plus utilis\u00e9e par les \u00e9tudiants japonais utilisant Windows IME. La premi\u00e8re chose que nous remarquons lorsque nous s\u00e9lectionnons la langue japonaise dans la barre de langue et que nous tapons du texte, c&#039;est qu&#039;elle est soulign\u00e9e et que nous tapons, le texte se transforme en hiragana.<\/p>\n<p>De plus, nous pouvons utiliser certaines commandes, telles que la barre d&#039;espace, pour convertir le texte entre les hiragana, les katakana, les kanjis et les lettres de notre alphabet. Au cours de notre s\u00e9rie d&#039;articles, nous apprendrons \u00e0 conna\u00eetre certaines touches de raccourci et commandes qui peuvent \u00eatre tr\u00e8s utiles pour les \u00e9tudiants en japonais.<\/p>\n<h3>\u00c9crire en japonais avec la souris<\/h3>\n<p>La plupart des apprenants japonais ne connaissent pas cette option Windows IME, mais elle vous permet d&#039;\u00e9crire en japonais \u00e0 l&#039;aide de la souris pour dessiner des symboles japonais. En plus d&#039;\u00eatre une option int\u00e9ressante lorsque l&#039;on ne se souvient pas de la prononciation d&#039;un kanji, cela peut \u00eatre un moyen de pratiquer l&#039;\u00e9criture en m\u00e9morisant l&#039;ordre des traits des symboles japonais.<\/p>\n<p>Dans cette s\u00e9rie d&#039;articles, nous apprendrons \u00e0 utiliser l&#039;IME Windows pour taper \u00e0 l&#039;aide de la souris, ainsi que de nombreuses options li\u00e9es au sujet.<\/p>\n<h3>Autres outils et fonctionnalit\u00e9s Windows IME<\/h3>\n<p>En plus de fournir des options pour \u00e9crire en japonais sur le PC, Windows IME nous offre \u00e9galement un ensemble d&#039;outils suppl\u00e9mentaires, comme un clavier virtuel (qui simule le fonctionnement d&#039;un clavier japonais), la recherche de kanji par ordre de trait, des radicaux et bien plus Suite.<\/p>\n<blockquote><p>Au cours de cette s\u00e9rie d&#039;articles avec des conseils sur Windows IME, pensez \u00e0 envoyer des messages avec vos questions, conseils ou suggestions sur le sujet. Votre participation peut aider \u00e0 am\u00e9liorer les articles \u00e0 venir et d&#039;autres apprenants de japonais comme vous et moi.<\/p><\/blockquote>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conseils Windows IME - Apprendre \u00e0 mieux conna\u00eetre Windows IME\u00a0! Bien que bien connu de nombreux \u00e9tudiants japonais, Windows IME me semble encore sous-explor\u00e9 par la plupart des gens. \u00c0 cause de \u00e7a,<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1496,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,58],"tags":[59,57,6],"class_list":["post-1531","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","category-windows-ime","tag-ime-windows","tag-letras-japonesas","tag-teclado-japones-windows"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1479,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/como-instalar-o-suporte-a-japones-do-windows\/","url_meta":{"origin":1531,"position":0},"title":"Comment installer le support japonais de Windows","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como instalar o suporte a japon\u00eas do windows! Muitos iniciantes na l\u00edngua japonesa passam por problemas ao usar o computador em seus estudos. O windows, da forma que vem instalado na maioria dos computadores, n\u00e3o consegue exibir corretamente os caracteres asi\u00e1ticos e nem \u00e9 poss\u00edvel\u00a0escrever em japon\u00eas no\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/instalar-windows-ime-painel-de-controle.jpg?fit=578%2C401&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1495,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/como-escrever-em-japones-no-pc-com-windows-ime\/","url_meta":{"origin":1531,"position":1},"title":"Comment \u00e9crire le japonais sur PC avec Windows IME","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"18 de d\u00e9cembre de 2009","format":false,"excerpt":"Veja dicas de\u00a0como escrever em japon\u00eas no PC com o Windows IME! A maioria dos estudantes de japon\u00eas conhece apenas o modo b\u00e1sico de escrever em japon\u00eas no PC usando o\u00a0Windows IME. Sendo assim, costumam usar somente o m\u00ednimo de recursos dispon\u00edveis no suporte a japon\u00eas do Windows. Alguns podem\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2182,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/como-instalar-windows-ime-windows-7\/","url_meta":{"origin":1531,"position":2},"title":"Comment installer Windows IME sur Windows 7","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"22 de avril de 2010","format":false,"excerpt":"Veja um passo a passo de\u00a0como instalar o Windows IME no Windows 7! O Windows IME, tamb\u00e9m conhecido como suporte \u00e0 japon\u00eas do windows, \u00e9 um conjunto de programas que permite escrever em japon\u00eas no computador de v\u00e1rias formas diferentes, permitindo escrever em japon\u00eas em qualquer programa instalado no computador\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"Painel de controle - Hora e Regi\u00e3o","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Painel-de-controle-Hora-e-Regiao.jpg?fit=441%2C319&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1515,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/ajax-ime-escrever-em-japones-no-computador\/","url_meta":{"origin":1531,"position":3},"title":"Ajax IME \u2013 Comment \u00e9crire le japonais sur l&#039;ordinateur","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Ajax IME - Como escrever em japon\u00eas no computador facilmente! Alguns de voc\u00eas j\u00e1 devem conhecer o ajax ime, mas resolvi escrever um artigo mesmo assim, uma vez que recursos como esse devem ser divulgados o m\u00e1ximo poss\u00edvel. Muitos sites que falam sobre a cultura e a l\u00edngua japonesa j\u00e1\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"Ajax ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1543,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime-escrita-japonesa-avancada\/","url_meta":{"origin":1531,"position":4},"title":"Windows IME - Le mode d&#039;\u00e9criture japonais avanc\u00e9","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"23 de d\u00e9cembre de 2009","format":false,"excerpt":"O\u00a0Windows IME\u00a0\u00e9 mesmo um modo fant\u00e1stico de escrever em japon\u00eas no PC. Al\u00e9m da forma b\u00e1sica de escrita japonesa, podemos utilizar muitos recursos envolvendo teclas de atalho e at\u00e9 mesmo criar nossos pr\u00f3prios atalhos para facilitar a escrita de textos em japon\u00eas no computador. Windows IME - O modo avan\u00e7ado\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1552,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime-escrevendo-em-japones-com-o-mouse\/","url_meta":{"origin":1531,"position":5},"title":"Windows IME - \u00c9crire en japonais avec la souris","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"25 de d\u00e9cembre de 2009","format":false,"excerpt":"Artigo completo do\u00a0Windows IME - Escrevendo em japon\u00eas com o mouse! Quando se trata de\u00a0Windows IME, escrever em japon\u00eas no PC n\u00e3o \u00e9 sin\u00f4nimo de usar somente o teclado. Mas usar tamb\u00e9m o mouse para escrever os s\u00edmbolos japoneses no computador. Windows IME - Escrevendo em japon\u00eas com o mouse\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Windows IME&quot;","block_context":{"text":"Windows IME","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/windows-ime\/"},"img":{"alt_text":"dicas de windows ime","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dicas-de-windows-ime.gif?fit=530%2C230&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1531"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1531\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1531"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1531"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1531"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}