{"id":1598,"date":"2009-11-04T06:45:21","date_gmt":"2009-11-04T08:45:21","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1598"},"modified":"2018-03-06T01:47:25","modified_gmt":"2018-03-06T04:47:25","slug":"rikaichan-dicionario-de-japones-gratis-para-firefox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis-para-firefox\/","title":{"rendered":"Rikaichan \u2013 Dictionnaire japonais gratuit pour Firefox"},"content":{"rendered":"<div class=\"d5c332bdcbd3300d2a784003ec0610c8\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Commencez \u00e0 utiliser l'extension d\u00e8s maintenant <strong>Rikaichan \u2013 Dictionnaire japonais gratuit pour Firefox<\/strong>!<\/em><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1599 size-full alignleft\" title=\"Rikaichan - Dictionnaire japonais gratuit pour Firefox\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"Rikaichan - Dictionnaire japonais gratuit pour Firefox\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis.jpg?w=150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>Rikaichan est un <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/dictionnaires-japonais-gratuits\/\">dictionnaire japonais<\/a> tr\u00e8s r\u00e9pandu sur l'Internet. Pour moi, il s'agit d'un concurrent s\u00e9rieux du c\u00e9l\u00e8bre dictionnaire japonais Babylon. Ses principaux avantages sont : \u00eatre un excellent dictionnaire japonais, \u00eatre un plugin pour le navigateur Mozilla FireFox et \u00eatre gratuit.<\/p>\n<h2>Rikaichan \u2013 Dictionnaire japonais gratuit pour Firefox<\/h2>\n<p>Ce qui distingue Rikaichan des autres dictionnaires japonais, c'est qu'il traduit les kanji simplement en pla\u00e7ant la souris sur les symboles japonais inconnus. Je l'ai moi-m\u00eame t\u00e9l\u00e9charg\u00e9, je l'ai essay\u00e9 et j'ai vraiment appr\u00e9ci\u00e9 sa fonctionnalit\u00e9.<\/p>\n<p>Le fait qu'il s'agisse d'un plugin pour le navigateur Mozilla FireFox rend l'installation tr\u00e8s facile et rapide. Il suffit d'effectuer une recherche dans la fen\u00eatre des modules compl\u00e9mentaires ou de faire une recherche rapide sur le site des extensions Mozilla.\u00a0<span id=\"more-249\"><\/span>Pour faciliter les choses, je laisse les liens vers le plugin et le site du fabricant juste en dessous :<\/p>\n<p><strong>Site web du fabricant<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.polarcloud.com\/getrcx\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.polarcloud.com\/getrcx\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Site d'installation du plugin Mozila<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/rikaichamp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/addons.mozilla.org\/en-US\/firefox\/addon\/rikaichamp\/<\/a><\/p>\n<p>Les deux points faibles de Rikaichan sont qu'il n'est utilis\u00e9 qu'avec FireFox et que les dictionnaires japonais doivent \u00eatre install\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. Apr\u00e8s avoir install\u00e9 Rikaichan, vous devez installer l'un des dictionnaires japonais pr\u00e9sent\u00e9s dans les pages ci-dessus. Dans mon cas, j'ai install\u00e9 le dictionnaire japonais-anglais. Malheureusement, il n'existe pas encore de dictionnaire japonais-portugais, mais l'anglais facilite d\u00e9j\u00e0 grandement la traduction des textes.<\/p>\n<h2>Conseils d'utilisation<\/h2>\n<p>Rikaichan est un dictionnaire japonais gratuit, personnalisable et tr\u00e8s facile \u00e0 utiliser. Il suffit d'activer Rikaichan dans Firefox pour qu'il commence \u00e0 fonctionner. Ensuite, lorsque vous passez votre souris sur un kanji inconnu, une fen\u00eatre popup s'ouvre avec les informations du kanji. <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/dictionnaires-japonais-gratuits\/\">dictionnaire japonais<\/a> sur le kanji s\u00e9lectionn\u00e9.<\/p>\n<p>Pour activer Rikaichan :<\/p>\n<p>1. Appuyez sur les touches Alt + Ins\u00e9rer<br \/>\n2. Cliquez sur le menu Outils et s\u00e9lectionnez Rikaichan<br \/>\n3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la page et s\u00e9lectionnez Rikaichan.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Commencez \u00e0 utiliser l&#039;extension Rikaichan - Dictionnaire japonais gratuit pour Firefox d\u00e8s maintenant ! Rikaichan est un dictionnaire japonais populaire sur Internet. Pour moi, c&#039;est un concurrent s\u00e9rieux du dictionnaire bien connu.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1602,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,67],"tags":[68,2,3],"class_list":["post-1598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas-de-japones","category-dicionarios-de-japones-gratis","tag-dicionario-de-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis-para-firefox.png?fit=700%2C419&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":3612,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/jisho-dicionario-de-japones-gratis-e-online\/","url_meta":{"origin":1598,"position":0},"title":"Jisho \u2013 Dictionnaire japonais gratuit et en ligne","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Para quem entende um pouco de ingl\u00eas, ou n\u00e3o liga em se esfor\u00e7ar um pouco mais, o dicion\u00e1rio de japon\u00eas Jisho pode ser um bom lugar para encontrar o significado de kanjis e palavras em japon\u00eas. O Jisho \u00e9 um dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis e online baseado nos dicion\u00e1rios de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Jisho dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/jisho-dicionario-de-japones-gratis-no-mozilla-firefox.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1586,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/lingoes-dicionario-de-japones-gratis-offline\/","url_meta":{"origin":1598,"position":1},"title":"Lingos \u2013 Dictionnaire japonais hors ligne gratuit","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a o Lingoes - Dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis offline! Lingoes\u00a0\u00e9 um dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis que funciona de modo muito semelhante ao famoso Babylon, traduzindo palavras entre v\u00e1rios idiomas, incluindo o japon\u00eas. Lingoes - Dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis offline Apesar de terem um computador em casa, muitas pessoas no Brasil\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"dicionario de japon\u00eas gr\u00e1tis popup","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/dicionario-de-japones-gratis-popup.gif?fit=519%2C233&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2313,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/furigana-injector-adicione-furigana-na-web\/","url_meta":{"origin":1598,"position":2},"title":"Injecteur Furigana \u2013 Ajouter furigana sur le web","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Furigana injector - Adicione furigana na web com esse plugin para firefox! Furigana Injector\u00a0\u00e9 um plugin para o navegador de internet\u00a0Mozilla Firefox\u00a0que insere caracteres em hiragana na tela, facilitando a leitura de s\u00edmbolos japoneses desconhecidos. Em muitos casos, sabemos como se fala uma palavra, mas n\u00e3o lembramos o s\u00edmbolo japon\u00eas\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"Furigana injector - Adicione furigana na web","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/furigana-injector-kanji-japones.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1503,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wakan-ferramenta-para-aprender-japones-gratis\/","url_meta":{"origin":1598,"position":3},"title":"Wakan \u2013 Outil d&#039;apprentissage du japonais gratuit","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"O Wakan \u00e9 um conjunto de programas integrados com o objetivo de facilitar o aprendizado de l\u00ednguas ideogr\u00e1ficas. Mais especificadamente, ele ajuda estudantes de chin\u00eas e japon\u00eas, com dicion\u00e1rio, editor de textos, assistente de tradu\u00e7\u00e3o e muitos outros recursos. Principais recursos do Wakan Dicion\u00e1rio de Japon\u00eas e chin\u00eas Wakan possui\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/wakan-ferramenta-para-aprender-japones-gratis.png?fit=685%2C536&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/wakan-ferramenta-para-aprender-japones-gratis.png?fit=685%2C536&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/wakan-ferramenta-para-aprender-japones-gratis.png?fit=685%2C536&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1511,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/jwpce-editor-de-textos-japones-para-escrever-em-japones\/","url_meta":{"origin":1598,"position":4},"title":"JWPCe - \u00e9diteur de texte japonais pour \u00e9crire en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Descubra mais sobre o\u00a0JWPCe - Editor de textos japon\u00eas para escrever em japon\u00eas! O JWPce \u00e9 um processador de textos japon\u00eas que permite escrever em japon\u00eas sem a necessidade de instalar o\u00a0Windows IME\u00a0no computador. JWPCe - Editor de textos japon\u00eas para escrever em japon\u00eas Para aquelas pessoas que n\u00e3o possuem\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/dicas-de-japones\/"},"img":{"alt_text":"JWPce","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":1598,"position":5},"title":"Comment former des phrases en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de octobre de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}