{"id":1706,"date":"2009-11-03T05:09:15","date_gmt":"2009-11-03T07:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1706"},"modified":"2026-08-10T22:16:06","modified_gmt":"2026-08-11T01:16:06","slug":"i-adjectifs-en-japonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/adjetivos-i-em-japones\/","title":{"rendered":"Adjectifs i en japonais : flexions, usages et exemples"},"content":{"rendered":"<p>Vous <strong>adjetivos i em japon\u00eas<\/strong>, tamb\u00e9m chamados de <strong>adjetivos \u3044<\/strong>, podem aparecer diretamente antes de um substantivo e tamb\u00e9m encerrar uma frase. Para flexion\u00e1-los, a regra principal \u00e9 retirar o <strong>\u3044 final<\/strong> e acrescentar a termina\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria: <strong>\uff5e\u304f\u306a\u3044<\/strong> na negativa, <strong>\uff5e\u304b\u3063\u305f<\/strong> no passado e <strong>\uff5e\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/strong> no passado negativo.<\/p>\n\n<p>Essa transforma\u00e7\u00e3o pertence ao pr\u00f3prio adjetivo. <strong>??<\/strong> pode tornar a frase polida, mas n\u00e3o deve ser usado como se fosse a \u00fanica parte respons\u00e1vel pelo tempo ou pela nega\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n<h2>O que s\u00e3o adjetivos i em japon\u00eas?<\/h2>\n\n<p>Adjetivos \u3044 descrevem qualidades, estados, sensa\u00e7\u00f5es ou avalia\u00e7\u00f5es. A forma b\u00e1sica costuma terminar em <strong>??<\/strong>, Comme <strong>\u9ad8\u3044<\/strong> (<em>takai<\/em>, alto ou caro), <strong>??<\/strong> (<em>atarashii<\/em>, novo) e <strong>\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044<\/strong> (<em>omoshiroi<\/em>, interessante).<\/p>\n\n<p>Eles t\u00eam dois usos centrais:<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Antes de um substantivo:<\/strong> \u65b0\u3057\u3044\u672c (<em>atarashii hon<\/em>) \u2014 livro novo.<\/li>\n<li><strong>Como predicado:<\/strong> \u3053\u306e\u672c\u306f\u65b0\u3057\u3044\u3067\u3059 (<em>Kono hon wa atarashii desu<\/em>) \u2014 Este livro \u00e9 novo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Nem toda palavra que termina graficamente em \u3044 pertence a esse grupo. <strong>\u304d\u308c\u3044<\/strong> (<em>kirei<\/em>, bonito ou limpo) e <strong>\u6709\u540d<\/strong> (<em>y\u016bmei<\/em>, famoso), por exemplo, s\u00e3o adjetivos \u306a. Se houver d\u00favida, confirme a classe da palavra no dicion\u00e1rio e consulte o guia geral de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/comment-utiliser-les-adjectifs-en-japonais\/\">adjectifs en japonais<\/a>.<\/p>\n\n<h2>As quatro formas principais dos adjetivos i<\/h2>\n\n<p>Em vez de memorizar \u201cdezesseis flex\u00f5es\u201d, comece cruzando duas escolhas: <strong>n\u00e3o passado ou passado<\/strong> et <strong>afirmativo ou negativo<\/strong>. A forma polida pode ser acrescentada depois.<\/p>\n\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Fun\u00e7\u00e3o<\/th><th>Forma simples<\/th><th>Forma polida frequente<\/th><th>Exemplo com \u9ad8\u3044<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>N\u00e3o passado afirmativo<\/td><td>\uff5e\u3044<\/td><td>\uff5e\u3044\u3067\u3059<\/td><td>\u9ad8\u3044\uff0f\u9ad8\u3044\u3067\u3059<\/td><\/tr>\n<tr><td>N\u00e3o passado negativo<\/td><td>\uff5e\u304f\u306a\u3044<\/td><td>\uff5e\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\uff0f\uff5e\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093<\/td><td>\u9ad8\u304f\u306a\u3044\uff0f\u9ad8\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pass\u00e9 affirmatif<\/td><td>\uff5e\u304b\u3063\u305f<\/td><td>\uff5e\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059<\/td><td>\u9ad8\u304b\u3063\u305f\uff0f\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059<\/td><\/tr>\n<tr><td>pass\u00e9 n\u00e9gatif<\/td><td>\uff5e\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/td><td>\uff5e\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\uff0f\uff5e\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f<\/td><td>\u9ad8\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\uff0f\u9ad8\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>O quadro de forma\u00e7\u00e3o do estilo simples e do estilo polido no <a href=\"https:\/\/www.irodori.jpf.go.jp\/assets\/data\/pre-intermediate\/pdf\/ZZ_L09.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Irodori da Japan Foundation<\/a> registra essas quatro oposi\u00e7\u00f5es. O material introdut\u00f3rio tamb\u00e9m apresenta <a href=\"https:\/\/www.irodori.jpf.go.jp\/assets\/data\/starter\/pdf\/X_L07.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\uff5e\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059 e a alternativa \uff5e\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093<\/a>.<\/p>\n\n<!--Ads10-->\n\n<h2>Como formar a negativa e o passado<\/h2>\n\n<h3>Negativa: troque \u3044 por \u304f\u306a\u3044<\/h3>\n\n<p><strong>\u9ad8\u3044 \u2192 \u9ad8\u304f\u306a\u3044<\/strong><br \/>\u305f\u304b\u3044 \u2192 \u305f\u304b\u304f\u306a\u3044<br \/><em>Takai \u2192 takakunai<\/em><br \/>\u00c9 caro\/alto \u2192 N\u00e3o \u00e9 caro\/alto.<\/p>\n\n<p><strong>\u3053\u306e\u5e97\u306f\u9ad8\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/>\u3053\u306e \u307f\u305b\u306f \u305f\u304b\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/><em>Kono mise wa takakunai desu.<\/em><br \/>Esta loja n\u00e3o \u00e9 cara.<\/p>\n\n<h3>Passado afirmativo: troque \u3044 por \u304b\u3063\u305f<\/h3>\n\n<p><strong>\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044 \u2192 \u304a\u3082\u3057\u308d\u304b\u3063\u305f<\/strong><br \/><em>Omoshiroi \u2192 omoshirokatta<\/em><br \/>\u00c9 interessante \u2192 Foi interessante.<\/p>\n\n<p><strong>\u6620\u753b\u306f\u304a\u3082\u3057\u308d\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/>\u3048\u3044\u304c\u306f \u304a\u3082\u3057\u308d\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/><em>Eiga wa omoshirokatta desu.<\/em><br \/>O filme foi interessante.<\/p>\n\n<h3>Passado negativo: troque \u3044 por \u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/h3>\n\n<p><strong>\u5fd9\u3057\u3044 \u2192 \u5fd9\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/strong><br \/>\u3044\u305d\u304c\u3057\u3044 \u2192 \u3044\u305d\u304c\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<br \/><em>Isogashii \u2192 isogashikunakatta<\/em><br \/>Est\u00e1 ocupado \u2192 N\u00e3o estava ocupado.<\/p>\n\n<p><strong>\u6628\u65e5\u306f\u5fd9\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/>\u304d\u306e\u3046\u306f \u3044\u305d\u304c\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/><em>Kin\u014d wa isogashikunakatta desu.<\/em><br \/>Ontem n\u00e3o estive ocupado.<\/p>\n\n<p>Observe que <strong>\u9ad8\u3044\u3067\u3057\u305f<\/strong> et <strong>\u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u3067\u3057\u305f<\/strong> n\u00e3o s\u00e3o as formas normais do passado. O passado aparece no adjetivo: <strong>\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059<\/strong> et <strong>\u304a\u3082\u3057\u308d\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059<\/strong>. Para revisar o papel de \u3067\u3059 sem trat\u00e1-lo como equivalente perfeito de \u201cser\u201d, consulte o artigo sobre <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/desu-le-verbe-etre-en-japonais\/\">\u3067\u3059 em japon\u00eas<\/a>.<\/p>\n\n<h2>A exce\u00e7\u00e3o \u3044\u3044: use a base \u3088 nas flex\u00f5es<\/h2>\n\n<p><strong>??<\/strong> significa \u201cbom\u201d e tem origem em <strong>\u3088\u3044<\/strong>. Na forma b\u00e1sica, \u3044\u3044 \u00e9 muito comum; nas demais formas, use a base <strong>??<\/strong>:<\/p>\n\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Fun\u00e7\u00e3o<\/th><th>Forma correta<\/th><th>Forma a evitar<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>N\u00e3o passado afirmativo<\/td><td>\u3044\u3044\uff0f\u3088\u3044<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr>\n<tr><td>N\u00e3o passado negativo<\/td><td>\u3088\u304f\u306a\u3044<\/td><td>\u3044\u3044\u304f\u306a\u3044<\/td><\/tr>\n<tr><td>Pass\u00e9 affirmatif<\/td><td>\u3088\u304b\u3063\u305f<\/td><td>\u3044\u3044\u304b\u3063\u305f<\/td><\/tr>\n<tr><td>pass\u00e9 n\u00e9gatif<\/td><td>\u3088\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/td><td>\u3044\u3044\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>O material da Japan Foundation sobre impress\u00f5es no passado destaca que <a href=\"https:\/\/www.irodori.jpf.go.jp\/assets\/data\/starter\/pdf\/X_L17.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u3044\u3044 forma o passado como \u3088\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059<\/a>. O mesmo padr\u00e3o vale para compostos terminados em \u3044\u3044, como <strong>\u304b\u3063\u3053\u3044\u3044 \u2192 \u304b\u3063\u3053\u3088\u304b\u3063\u305f<\/strong>.<\/p>\n\n<h2>Como ligar adjetivos e indicar mudan\u00e7a<\/h2>\n\n<h3>Use \uff5e\u304f\u3066 para conectar caracter\u00edsticas<\/h3>\n\n<p>Troque o \u3044 final por <strong>\u304f\u3066<\/strong> para ligar um adjetivo \u3044 \u00e0 continua\u00e7\u00e3o da frase:<\/p>\n\n<p><strong>\u3053\u306e\u90e8\u5c4b\u306f\u5e83\u304f\u3066\u3001\u660e\u308b\u3044\u3067\u3059\u3002<\/strong><br \/>\u3053\u306e \u3078\u3084\u306f \u3072\u308d\u304f\u3066\u3001\u3042\u304b\u308b\u3044\u3067\u3059\u3002<br \/><em>Kono heya wa hirokute, akarui desu.<\/em><br \/>Este quarto \u00e9 espa\u00e7oso e claro.<\/p>\n\n<p>LES <a href=\"https:\/\/www.irodori.jpf.go.jp\/assets\/data\/elementary01\/pdf\/Y_L05.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Japan Foundation apresenta \uff5e\u304f\u3066 como forma de conectar adjetivos \u3044<\/a>. Dependendo do contexto, a primeira caracter\u00edstica tamb\u00e9m pode funcionar como causa ou explica\u00e7\u00e3o da segunda parte.<\/p>\n\n<h3>Use \uff5e\u304f\u306a\u308b para \u201cficar\u201d ou \u201ctornar-se\u201d<\/h3>\n\n<p>Com <strong>\u306a\u308b<\/strong>, a forma em \uff5e\u304f expressa mudan\u00e7a:<\/p>\n\n<p><strong>\u3060\u3093\u3060\u3093\u5bd2\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/strong><br \/>\u3060\u3093\u3060\u3093 \u3055\u3080\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/><em>Dandan samuku narimashita.<\/em><br \/>Foi ficando frio aos poucos.<\/p>\n\n<p>La norme <a href=\"https:\/\/www.irodori.jpf.go.jp\/assets\/data\/elementary01\/pdf\/Y_L03.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">adjetivo \u3044 sem o \u3044 final + \u304f\u306a\u308a\u307e\u3059<\/a> \u00e9 usado pelo Irodori para descrever mudan\u00e7as de clima. A mesma base em \uff5e\u304f tamb\u00e9m pode modificar uma a\u00e7\u00e3o: <strong>\u540d\u524d\u3092\u5927\u304d\u304f\u66f8\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044<\/strong> (<em>Namae o \u014dkiku kaite kudasai<\/em>) significa \u201cEscreva o nome em tamanho grande, por favor\u201d.<\/p>\n\n<h2>Diferen\u00e7a essencial entre adjetivos i e na<\/h2>\n\n<p>Antes de substantivos, o adjetivo \u3044 mant\u00e9m o \u3044: <strong>\u9759\u304b\u306a\u90e8\u5c4b<\/strong> \u00e9 \u201cquarto silencioso\u201d com adjetivo \u306a, enquanto <strong>\u5e83\u3044\u90e8\u5c4b<\/strong> \u00e9 \u201cquarto espa\u00e7oso\u201d com adjetivo \u3044. No predicado e nas flex\u00f5es, cada grupo segue seu pr\u00f3prio padr\u00e3o.<\/p>\n\n<table>\n<thead>\n<tr><th>Uso<\/th><th>Adjetivo \u3044<\/th><th>Adjetivo \u306a<\/th><\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr><td>Antes do substantivo<\/td><td>\u9ad8\u3044\u5e97<\/td><td>\u9759\u304b\u306a\u5e97<\/td><\/tr>\n<tr><td>Predicado polido<\/td><td>\u5e97\u306f\u9ad8\u3044\u3067\u3059<\/td><td>\u5e97\u306f\u9759\u304b\u3067\u3059<\/td><\/tr>\n<tr><td>N\u00e9gatif simple<\/td><td>\u9ad8\u304f\u306a\u3044<\/td><td>\u9759\u304b\u3058\u3083\u306a\u3044<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<p>O artigo sobre <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/adjectifs-en-japonais\/\">adjetivos \u306a em japon\u00eas<\/a> ser\u00e1 o pr\u00f3ximo aprofundamento do cluster. Para montar frases completas com essas formas, use tamb\u00e9m o m\u00e9todo de <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/comment-former-une-phrase-en-japonais\/\">forma\u00e7\u00e3o de frases em japon\u00eas<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Erros comuns com adjetivos i<\/h2>\n\n<ul>\n<li><strong>Chamar a forma em \uff5e\u3044 de infinitivo:<\/strong> \u201cforma b\u00e1sica\u201d ou \u201cforma n\u00e3o passada afirmativa\u201d \u00e9 mais preciso.<\/li>\n<li><strong>Tratar toda palavra terminada em \u3044 como adjetivo \u3044:<\/strong> \u304d\u308c\u3044 e \u6709\u540d s\u00e3o adjetivos \u306a.<\/li>\n<li><strong>Fazer o passado com \u3067\u3057\u305f:<\/strong> use \u9ad8\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059, n\u00e3o \u9ad8\u3044\u3067\u3057\u305f.<\/li>\n<li><strong>Flexionar \u3044\u3044 como um adjetivo regular:<\/strong> use \u3088\u304f\u306a\u3044, \u3088\u304b\u3063\u305f e \u3088\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f.<\/li>\n<li><strong>Retirar o \u3044 antes de um substantivo:<\/strong> diga \u65b0\u3057\u3044\u672c, n\u00e3o \u65b0\u3057\u672c.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2>Di\u00e1logo curto<\/h2>\n\n<p><strong>A :<\/strong> \u305d\u306e\u5e97\u306f\u3069\u3046\u3067\u3057\u305f\u304b\u3002<br \/>\u305d\u306e \u307f\u305b\u306f \u3069\u3046\u3067\u3057\u305f\u304b\u3002<br \/><em>Sono mise wa d\u014d deshita ka?<\/em><br \/>Como era o restaurante?<\/p>\n\n<p><strong>B :<\/strong> \u6599\u7406\u306f\u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u5e97\u306f\u3042\u307e\u308a\u5e83\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/>\u308a\u3087\u3046\u308a\u306f \u304a\u3044\u3057\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002\u3067\u3082\u3001\u307f\u305b\u306f \u3042\u307e\u308a \u3072\u308d\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/><em>Ry\u014dri wa oishikatta desu. Demo, mise wa amari hirokunakatta desu.<\/em><br \/>A comida estava gostosa. Mas o restaurante n\u00e3o era muito espa\u00e7oso.<\/p>\n\n<p><strong>A :<\/strong> \u5024\u6bb5\u306f\u9ad8\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304b\u3002<br \/>\u306d\u3060\u3093\u306f \u305f\u304b\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u304b\u3002<br \/><em>Nedan wa takakatta desu ka?<\/em><br \/>O pre\u00e7o era alto?<\/p>\n\n<p><strong>B :<\/strong> \u3044\u3044\u3048\u3001\u5b89\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/>\u3044\u3044\u3048\u3001\u3084\u3059\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059\u3002<br \/><em>Iie, yasukatta desu.<\/em><br \/>N\u00e3o, era barato.<\/p>\n\n<p>O di\u00e1logo combina passado afirmativo e passado negativo sem deslocar a flex\u00e3o para \u3067\u3059. Se a ordem dos elementos ainda causar d\u00favida, revise os <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/grammaire-japonaise-de-base\/\">les bases de la grammaire japonaise<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Exerc\u00edcio comentado<\/h2>\n\n<ol>\n<li><strong>\u9ad8\u3044<\/strong> no n\u00e3o passado negativo: <strong>\u9ad8\u304f\u306a\u3044<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>\u697d\u3057\u3044<\/strong> no passado afirmativo: <strong>\u697d\u3057\u304b\u3063\u305f<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>\u5fd9\u3057\u3044<\/strong> no passado negativo: <strong>\u5fd9\u3057\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>??<\/strong> no passado afirmativo: <strong>\u3088\u304b\u3063\u305f<\/strong>.<\/li>\n<li>Una <strong>\u5e83\u3044<\/strong> et <strong>\u660e\u308b\u3044<\/strong>: <strong>\u5e83\u304f\u3066\u3001\u660e\u308b\u3044<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>A regra mental \u00e9 simples: preserve o \u3044 na forma b\u00e1sica e antes de substantivos; para transformar o adjetivo, substitua esse \u3044 por <strong>??<\/strong>, <strong>??<\/strong>, <strong>??<\/strong> ou <strong>\u304f\u3066<\/strong>. Depois, confirme se a palavra \u00e9 realmente um adjetivo \u3044 e lembre-se da base \u3088 de \u3044\u3044.<\/p>\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list\">\n<div id=\"faq-question-8d459e5d628cf\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Tout adjectif se terminant par \u3044 est-il un adjectif en i ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Non. La terminaison graphique aide, mais des mots comme \u304d\u308c\u3044 et \u6709\u540d appartiennent au groupe des adjectifs en \u306a. En cas de doute, v\u00e9rifiez la classe dans le dictionnaire et observez comment le mot appara\u00eet avant un nom.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-4d0fc479976a4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Comment mettre un adjectif \u00e0 la forme n\u00e9gative ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Retirez le \u3044 final et ajoutez \u304f\u306a\u3044. \u9ad8\u3044 devient \u9ad8\u304f\u306a\u3044 ; \u00e0 la forme polie, utilisez \u9ad8\u304f\u306a\u3044\u3067\u3059 ou \u9ad8\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-48f66699a17eb\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Comment mettre un adjectif i au pass\u00e9 ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Retirez le \u3044 final et ajoutez \u304b\u3063\u305f : \u304a\u3082\u3057\u308d\u3044 devient \u304a\u3082\u3057\u308d\u304b\u3063\u305f. Dans la forme polie, dites \u304a\u3082\u3057\u308d\u304b\u3063\u305f\u3067\u3059, et non \u304a\u3082\u3057\u308d\u3044\u3067\u3057\u305f.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-d880f76950411\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Quelle est la diff\u00e9rence entre les adjectifs i et na ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>Les adjectifs en \u3044 conservent le \u3044 avant le nom et se conjuguent en formes comme \u304f\u306a\u3044 et \u304b\u3063\u305f. Les adjectifs en \u306a utilisent \u306a avant le nom et suivent un autre mod\u00e8le dans le pr\u00e9dicat, comme \u9759\u304b\u3067\u3059 et \u9759\u304b\u3058\u3083\u306a\u3044.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-f8d466f77fff5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question\">Por que \u3044\u3044 vira \u3088\u304b\u3063\u305f?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer\">\n\n<p>\u3044\u3044 preserva uma base hist\u00f3rica ligada a \u3088\u3044. Por isso, suas formas derivadas usam \u3088: \u3088\u304f\u306a\u3044, \u3088\u304b\u3063\u305f e \u3088\u304f\u306a\u304b\u3063\u305f. Compostos como \u304b\u3063\u3053\u3044\u3044 seguem o mesmo padr\u00e3o.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprenez \u00e0 identifier et \u00e0 fl\u00e9chir les adjectifs i en japonais aux formes n\u00e9gative et pass\u00e9e, \u00e0 utiliser \u3067\u3059 et \u00e0 comprendre l'exception \u3044\u3044.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1708,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76,49,70],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1706","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-adjetivos-japoneses","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1706"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4411,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1706\/revisions\/4411"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1706"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1706"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}