{"id":1751,"date":"2009-11-03T05:37:49","date_gmt":"2009-11-03T07:37:49","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1751"},"modified":"2018-03-11T23:39:14","modified_gmt":"2018-03-12T02:39:14","slug":"mode-verbes-informels-japonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/modo-informal-dos-verbos-em-japones\/","title":{"rendered":"La mani\u00e8re informelle des verbes en japonais"},"content":{"rendered":"<div class=\"d5c332bdcbd3300d2a784003ec0610c8\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>apprendre maintenant <strong>le mode informel des verbes japonais<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>La forme simple d&#039;un verbe en japonais serait quelque chose de tr\u00e8s proche de l&#039;infinitif des verbes en portugais. Autrement dit, c&#039;est la forme la plus primitive d&#039;un verbe en japonais.<\/p>\n<h2>La mani\u00e8re informelle des verbes en japonais<\/h2>\n<p>Parce qu&#039;il s&#039;agit de la forme la plus simple d&#039;un verbe, les dictionnaires japonais l&#039;ont adopt\u00e9 comme forme standard dans leurs index de recherche. De ce fait, la forme simple des verbes japonais est connue sous le nom de forme du dictionnaire.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\">Survolez les symboles japonais pour voir leur prononciation et leur signification<\/span><\/p>\n<p>En termes de formalit\u00e9, la forme simple d&#039;un verbe japonais se retrouve au niveau informel. Par cons\u00e9quent, les verbes avec cette conjugaison ne doivent \u00eatre utilis\u00e9s que pour parler \u00e0 des amis et \u00e0 la famille. Lors d&#039;occasions plus formelles telles que des f\u00eates et des r\u00e9unions d&#039;affaires, il est plus pratique d&#039;utiliser le formulaire\u00a0<acronym title=\"mais toi\">??<\/acronym>\u00a0des verbes japonais.<\/p>\n<p>Une autre curiosit\u00e9 int\u00e9ressante \u00e0 propos de la forme du dictionnaire, ou forme simple des verbes, est qu&#039;il s&#039;agit de la forme la plus couramment utilis\u00e9e dans les anime et les mangas japonais.<\/p>\n<h2>Conjugaison des verbes japonais<\/h2>\n<p>La conjugaison des verbes \u00e0 la forme simple n&#039;est pas aussi compliqu\u00e9e que beaucoup viennent \u00e0 le penser. En fait, cela me rappelle m\u00eame la conjugaison des adjectifs en japonais, mais avec quelques l\u00e9g\u00e8res diff\u00e9rences.<\/p>\n<h3>Le pr\u00e9sent des verbes en japonais<\/h3>\n<p>Il s&#039;agit de l&#039;heure par d\u00e9faut utilis\u00e9e par les dictionnaires japonais. De plus, c&#039;est aussi la forme utilis\u00e9e pour diviser les verbes en groupes, facilitant la <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/cours-japonais-express-en-ligne-japonais\/\">\u00c9tude de la langue japonaise<\/a>.<\/p>\n<p>A l&#039;heure actuelle, il n&#039;y a rien \u00e0 faire. Nous venons de m\u00e9moriser la forme la plus primitive des verbes japonais, en faisant attention \u00e0 leurs terminaisons.<\/p>\n<h4>Groupe de verbes japonais se terminant par\u00a0<acronym title=\"vous\">??<\/acronym><\/h4>\n<p><acronym title=\"hanasu | parler\">- parler<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kaku| \u00e9crivez\">\u2013 \u00e9crire<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kiku| \u00e9couter\">- \u00e9coute<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"matsu | attendre\">- attends<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"nomu | boire\">\u2013 boire<\/acronym><\/p>\n<h4>Groupe de verbes japonais se terminant par\u00a0<acronym title=\"iru\">??<\/acronym>\u00a0ou\u00a0<acronym title=\"eru\">??<\/acronym><\/h4>\n<p><acronym title=\"miru | voir\">- voir<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"okirou | r\u00e9veille-toi r\u00e9veille-toi\">- r\u00e9veille-toi<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"deru | Sortez\">- sortie<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"taberu | manger\">\u2013 manger<\/acronym><\/p>\n<h4>Groupe de verbes irr\u00e9guliers japonais<\/h4>\n<p><acronym title=\"suru | faire\">\u3059 \u308b - faire<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kuru | venir\">\u6765\u308b \u2013 Vir<\/acronym><\/p>\n<h3>Le pass\u00e9 des verbes japonais<\/h3>\n<p>La conjugaison des verbes sous la forme du dictionnaire donnant l&#039;id\u00e9e du pass\u00e9, varie selon chacun <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/groupes-verbes-japonais\/\">groupe de verbes japonais<\/a>. Par cons\u00e9quent, chaque groupe aura ses propres r\u00e8gles et formes de conjugaison.<\/p>\n<h4>Groupe de verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"vous\">??<\/acronym><\/h4>\n<p>1. Pour les verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"su\">??<\/acronym>, changeons la fin\u00a0<acronym title=\"su\">??<\/acronym>\u00a0par\u00a0<acronym title=\"merde\">??<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"hanasu | parler\">??<\/acronym>\u00a0viendra\u00a0<acronym title=\"hanashite | mentionn\u00e9\">\u8a71\u3057\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kasu | pr\u00eater\">\u8cb8 \u3059\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"kashite | pr\u00eat\u00e9\">\u8cb8 \u3057 \u305f<\/acronym><\/p>\n<p>2. Pour les verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"tsu\">??<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"vous\">??<\/acronym>\u00a0et\u00a0<acronym title=\"ru\">??<\/acronym>\u00a0on \u00e9change toutes ces syllabes contre\u00a0<acronym title=\"c&#039;est \u00e7a\">\u3063\u305f<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"matsu | attendre\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"matta | attendu\">\u5f85\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kau | achat\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"katta | achet\u00e9\">\u8cb7 \u3063 \u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kaeru | faire demi-tour\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"kaetta | revenu\">\u5e30\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<p>3. Pour les verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"ku\">??<\/acronym>, on change la fin\u00a0<acronym title=\"ku\">??<\/acronym>\u00a0par\u00a0<acronym title=\"d&#039;accord\">\u3044\u305f<\/acronym>. Attention cependant, car il peut y avoir des exceptions, comme le pass\u00e9 de\u00a0<acronym title=\"iku | aller\">??<\/acronym>\u00a0quel est\u00a0<acronym title=\"\u00e7a va | \u00e9tait\">\u884c\u3063\u305f<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"kaku| \u00e9crivez\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"kaita| il a \u00e9crit\">\u66f8 \u3044 \u305f<\/acronym><\/p>\n<p>4. Pour les verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"gu\">??<\/acronym>, on change la fin\u00a0<acronym title=\"gu\">??<\/acronym>\u00a0par\u00a0<acronym title=\"Aller\">\u3044\u3060<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"isogu | acc\u00e9l\u00e9rer\">\u6025\u3050\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"iso\u00efde | acc\u00e9l\u00e9r\u00e9\">\u6025\u3044\u3060<\/acronym><\/p>\n<p>5. Pour les verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"bu\">??<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"mu\">??<\/acronym>\u00a0et\u00a0<acronym title=\"nu\">??<\/acronym>, on remplace chacune de ces terminaisons par<acronym title=\"non\">\u3093 \u3060<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"asobu | jouer\">\u904a\u3076\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"la sonde | plaisant\u00e9\">\u904a\u3093\u3060<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"nomu | boire\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"nonda | buvait\">\u98f2 \u3093 \u3060<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"shinou | mourir\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<span title=\"shinda | d\u00e9c\u00e9d\u00e9s\">\u6b7b\u3093\u3060<\/span><\/p>\n<h4>Groupe de verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"iru\">??<\/acronym>\u00a0ou\u00a0<acronym title=\"eru\">??<\/acronym><\/h4>\n<p>Pour ce groupe de verbes, changez simplement la terminaison\u00a0<acronym title=\"ru\">??<\/acronym>\u00a0par r\u00e9siliation\u00a0<acronym title=\"d&#039;accord\">??<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"miru | voir\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"mythe | vu\">\u898b\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"deru | Sortez\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"deta | il est sorti\">\u51fa\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"taberu | manger\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"tablette | il a mang\u00e9\">\u98df\u3079\u305f<\/acronym><br \/>\n<\/p>\n<h4>Groupe de verbes irr\u00e9guliers japonais<\/h4>\n<p>Pour ce groupe, il n&#039;y a pas de r\u00e8gle fixe. Le meilleur moyen est de consulter un dictionnaire ou un <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/grammaire-japonaise\/\">grammaire<\/a>.<\/p>\n<p><acronym title=\"suru | faire\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"merde | fait\">??<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kuru | venir\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"kita | il est venu\">\u6765\u305f<\/acronym><\/p>\n<h3>Le pr\u00e9sent n\u00e9gatif des verbes japonais<\/h3>\n<p>Ce temps a quelques r\u00e8gles, \u00e9tant plus facile \u00e0 conjuguer que les temps pr\u00e9c\u00e9dents.<\/p>\n<h4>Groupe de verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"vous\">??<\/acronym><\/h4>\n<p>Pour r\u00e9sumer le tout en une r\u00e8gle simple, il suffit de changer la derni\u00e8re syllabe se terminant par \u00ab u \u00bb, par la syllabe de la m\u00eame famille hiragana se terminant par \u00ab a \u00bb, en ajoutant l&#039;extension\u00a0<acronym title=\"non\">??<\/acronym>. Notez les exemples ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<p><acronym title=\"hanasu | parler\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"hanasanai | ne parlez pas\">\u8a71\u3055\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kaku| \u00e9crivez\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"kakanai | pas \u00e9crit\">\u66f8\u304b\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kaeru | faire demi-tour\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"kaeranai | ne reviens pas\">\u5e30\u3089\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<p>Dans le cas des verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"tsu\">??<\/acronym>\u00a0et\u00a0<acronym title=\"vous\">??<\/acronym>, les choses changent un peu. Lorsque la r\u00e9siliation est\u00a0<acronym title=\"tsu\">??<\/acronym>, nous \u00e9changeons le\u00a0<acronym title=\"tsu\">??<\/acronym>\u00a0par\u00a0<acronym title=\"d&#039;accord + non\">\u305f + \u306a\u3044<\/acronym>. Et quand la terminaison verbale est\u00a0<acronym title=\"vous\">??<\/acronym>, nous \u00e9changeons le\u00a0<acronym title=\"vous\">??<\/acronym>\u00a0par\u00a0<acronym title=\"wa + nai\">\u308f + \u306a\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"matsu | attendre\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"Matana\u00ef | n&#039;attend pas\">\u5f85\u305f\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kau | achat\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"kawanai | ne pas acheter\">\u8cb7 \u308f \u306a \u3044<\/acronym><\/p>\n<h4>Groupe de verbes se terminant par\u00a0<acronym title=\"iru\">??<\/acronym>\u00a0ou\u00a0<acronym title=\"eru\">??<\/acronym><\/h4>\n<p>Dans ce cas, nous n&#039;avons qu&#039;une seule r\u00e8gle. Nous passons \u00e0 la r\u00e9siliation\u00a0<acronym title=\"ru\">??<\/acronym>\u00a0par r\u00e9siliation\u00a0<acronym title=\"non\">??<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"miru | voir\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"le mien | ne voient pas\">\u898b\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"deru | Sortez\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"denai | ne pars pas\">\u51fa\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"taberu | manger\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"tabena\u00ef | ne pas manger\">\u98df\u3079\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<h4>Groupe de verbes irr\u00e9guliers japonais<\/h4>\n<p>Il n&#039;y a pas de r\u00e8gle.<\/p>\n<p><acronym title=\"suru | faire\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"shina\u00ef | ne pas faire\">\u3057 \u306a \u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kuru | venir\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"Kona\u00ef | pas venir\">\u6765\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<h3>Le pass\u00e9 n\u00e9gatif des verbes japonais<\/h3>\n<p>Enfin, nous arrivons au pass\u00e9 n\u00e9gatif des verbes japonais. La bonne nouvelle est que ce temps n&#039;a qu&#039;une seule r\u00e8gle pour tous les groupes de verbes, \u00e0 l&#039;exception des verbes irr\u00e9guliers.<\/p>\n<p>Pour conjuguer le pass\u00e9 n\u00e9gatif des verbes japonais, il suffit de mettre le verbe au pr\u00e9sent n\u00e9gatif et de changer la terminaison\u00a0<acronym title=\"je\">??<\/acronym>\u00a0par\u00a0<acronym title=\"katta\">??<\/acronym>. Voir juste les exemples ci-dessous :<\/p>\n<p><acronym title=\"hanasu | parler\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"hanasanai | ne parlez pas\">\u8a71\u3055\u306a\u3044\u00a0<\/acronym>puis tourne\u00a0<acronym title=\"hanasanakatta | je n&#039;ai pas parl\u00e9\">\u8a71\u3055\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"matsu | attendre\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"Matana\u00ef | n&#039;attend pas\">\u5f85\u305f\u306a\u3044\u00a0<\/acronym>puis tourne\u00a0<acronym title=\"Matanakatta | je n&#039;ai pas attendu\">\u5f85\u305f\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kau | achat\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"kawanai | ne pas acheter\">\u8cb7 \u308f \u306a \u3044\u00a0<\/acronym>puis tourne\u00a0<acronym title=\"kawanakatta | N&#039;a pas achet\u00e9\">\u8cb7\u308f \u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<h4>Groupe de verbes irr\u00e9guliers japonais<\/h4>\n<p>Il n&#039;y a pas de r\u00e8gle.<\/p>\n<p><acronym title=\"suru | faire\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"shinakatta | n&#039;a pas\">\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kuru | venir\">??\u00a0<\/acronym>viendra\u00a0<acronym title=\"konakatta | n&#039;est pas venu\">\u6765\u306a\u304b\u3063\u305f<\/acronym><\/p>\n<h2>Exemples de phrases avec des verbes en japonais<\/h2>\n<p><acronym title=\"kare wa eigo wo hanasu. | Il parle anglais.\">\u5f7c\u306f\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kare wa sakana o sei de tabenai. | Il ne mange pas de poisson cru.\">\u5f7c\u306f\u9b5a\u3092\u751f\u3067\u98df\u3079\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kinou hon o katta. | Hier, j&#039;ai achet\u00e9 un livre.\">\u6628\u65e5\u672c\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa nanimo minakatta. | Je n&#039;ai rien vu.\">\u79c1\u306f\u4f55\u3082\u898b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Exercice de calligraphie Kanji<\/h2>\n<p>Ci-dessous se trouvent les\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/comment-ecrire-les-lettres-kanjis-japonais\/\">symboles id\u00e9ographiques japonais<\/a>\u00a0utilis\u00e9 dans cet article. S\u00e9lectionnez le kanji souhait\u00e9, copiez-le et collez-le dans\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feuille de travail pour la pratique de Kana et Kanji<\/a>\u00a0, une nouvelle fen\u00eatre s&#039;ouvrira o\u00f9 vous pourrez visualiser le fichier imprimable et pratiquer la calligraphie japonaise en couvrant les symboles gris puis en essayant de vous \u00e9crire. Il suffit d&#039;imprimer et de pratiquer.<\/p>\n<table style=\"height: 224px\" border=\"0\" width=\"455\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6cd5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprenez la mani\u00e8re informelle des verbes japonais maintenant\u00a0! La forme simple d&#039;un verbe en japonais serait quelque chose de tr\u00e8s proche de l&#039;infinitif des verbes en portugais. C&#039;est-\u00e0-dire que c&#039;est la forme la plus primitive<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1752,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,70,73],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-verbos-em-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/modo-informal-dos-verbos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1741,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/verbos-aru-e-iru-em-japones\/","url_meta":{"origin":1751,"position":0},"title":"Les verbes aru et iru en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais detalhes sobre\u00a0os verbos aru e iru em japon\u00eas! Os verbos\u00a0\u3042\u308b\u00a0e\u00a0\u3044\u308b\u00a0s\u00e3o dois verbos em japon\u00eas que possuem o mesmo significado e podem ser usados da mesma forma. A diferen\u00e7a b\u00e1sica entre estes dois verbos \u00e9 que\u00a0\u3044\u308b\u00a0\u00e9 usado quando o sujeito da frase \u00e9 uma pessoa ou animal (objeto animado\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os verbos aru e iru em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/verbos-aru-e-iru-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2144,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/forma-mashou-dos-verbos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1751,"position":1},"title":"forme mashou des verbes japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"No artigo de hoje, vamos conhecer a forma mashou dos verbos em japon\u00eas. Uma conjuga\u00e7\u00e3o verbal que j\u00e1 usei v\u00e1rias vezes neste site. Ela \u00e9 uma express\u00e3o muito comum na\u00a0l\u00edngua japonesa\u00a0e \u00e9 bastante usada para fazer convites ou sugest\u00f5es. Apesar de n\u00e3o estar diretamente ligada ao futuro, a forma mashou\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Forma mashou dos verbos em japon\u00eas - \u307e\u3057\u3087\u3046","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/forma-mashou-dos-verbos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1785,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/forma-te-dos-verbos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1751,"position":2},"title":"La forme TE des verbes japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais sobre a forma TE dos verbos em japon\u00eas! Hoje vamos conhecer a forma\u00a0\u3066dos verbos em japon\u00eas. A forma\u00a0\u3066\u00a0\u00e9 interessante porque n\u00e3o indica um tempo verbal por si mesmo, mas combinado com outros verbos, pode criar express\u00f5es em tempos verbais diferentes do que vimos at\u00e9 agora. A forma TE\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"A forma TE dos verbos em japon\u00eas - \u3066","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/forma-te-%E3%81%A6-dos-verbos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2127,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/koto-ga-dekiru-poder-e-nao-poder-em-japones\/","url_meta":{"origin":1751,"position":3},"title":"Koto ga dekiru \u2013 Pouvoir et non pouvoir en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Fique por dentro e saiba mais sobre o Koto ga dekiru - Poder e n\u00e3o poder em japon\u00eas! A id\u00e9ia de poder e n\u00e3o poder fazer algo em japon\u00eas pode ser expressa de v\u00e1rias formas, indo do informal ao formal, e passando por express\u00f5es e conjuga\u00e7\u00f5es verbais. De in\u00edcio, me\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Koto ga dekiru - Poder e n\u00e3o poder em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/koto-ga-dekiru-poder-e-nao-poder-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2132,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/forma-potencial-dos-verbos-japoneses\/","url_meta":{"origin":1751,"position":4},"title":"La forme potentielle des verbes japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda mais sobre\u00a0a forma potencial dos verbos japoneses! A estrat\u00e9gia de usar a express\u00e3o\u00a0\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u00a0\u00e9 apenas um caminho para expressar a capacidade de exercer uma habilidade. Por isso,\u00a0\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u00a0\u00e9 considerado um caminho de uso rotineiro e informal, voltado para conversas mais casuais. A forma potencial dos verbos japoneses Em ocasi\u00f5es onde precisamos\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"a forma potencial dos verbos japoneses","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/forma-potencial-dos-verbos-japoneses.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2089,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/expressoes-verbais-em-japones\/","url_meta":{"origin":1751,"position":5},"title":"Expressions verbales japonaises","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais sobre as\u00a0express\u00f5es verbais em japon\u00eas! No artigo de hoje, vamos conhecer algumas express\u00f5es verbais b\u00e1sicas e muito comuns na\u00a0l\u00edngua japonesa. Em alguns casos, vamos ver como criar v\u00e1rias express\u00f5es seguindo um mesmo padr\u00e3o para constru\u00e7\u00e3o de frases em japon\u00eas. E em outros casos, conhecer um pouco mais sobre\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Express\u00f5es verbais em japon\u00eas - \u306a\u308b","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/expressoes-verbais-em-japones-%E3%81%AA%E3%82%8B.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}