{"id":1785,"date":"2009-11-03T05:57:29","date_gmt":"2009-11-03T07:57:29","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1785"},"modified":"2018-03-18T19:04:22","modified_gmt":"2018-03-18T22:04:22","slug":"formez-vous-verbes-en-japonais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/forma-te-dos-verbos-em-japones\/","title":{"rendered":"La forme TE des verbes japonais"},"content":{"rendered":"<div class=\"d5c332bdcbd3300d2a784003ec0610c8\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>En savoir plus sur <strong>la forme TE des verbes japonais<\/strong>!<\/em><br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1786 size-full alignleft\" title=\"La forme TE des verbes japonais\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/forma-te-dos-verbos-em-japones.jpg?resize=222%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"La forme TE des verbes japonais\" width=\"222\" height=\"150\" \/><br \/>\nAujourd&#039;hui, nous allons savoir comment\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>des verbes japonais. La forme\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0est int\u00e9ressant car il n&#039;indique pas un temps par lui-m\u00eame, mais combin\u00e9 avec d&#039;autres verbes, il peut cr\u00e9er des expressions \u00e0 un temps diff\u00e9rent de ce que nous avons vu jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n<h2>La forme TE des verbes japonais<\/h2>\n<p>Utiliser des verbes japonais sous la forme\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0nous aurons besoin de ces m\u00eames\u00a0<a title=\"Verbes japonais \u00e0 l&#039;informel\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/mode-verbes-informels-japonais\/\">verbes conjugu\u00e9s au pass\u00e9 informel<\/a>. Donc on change la fin\u00a0<acronym title=\"d&#039;accord\">??<\/acronym>\u00a0des verbes au pass\u00e9 informel par\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0et ceux qui se terminent par\u00a0<acronym title=\"donne\">??<\/acronym>\u00a0nous \u00e9changeons pour la r\u00e9siliation\u00a0<acronym title=\"dans\">??<\/acronym>. V\u00e9rifiez-le:<\/p>\n<p><acronym title=\"nonda | bu (pass\u00e9 informel)\">\u98f2 \u3093 \u3060<\/acronym>\u00a0viendra\u00a0<acronym title=\"non | boire\"><span class=\"orange\">\u98f2\u3093<\/span>??<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"tableau | mang\u00e9 (pass\u00e9 informel)\">\u98df\u3079\u305f<\/acronym>\u00a0viendra\u00a0<acronym title=\"tablette | manger\"><span class=\"orange\">??<\/span>??<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"chat | couper (pass\u00e9 informel)\">\u5207\u3063\u305f<\/acronym>\u00a0viendra\u00a0<acronym title=\"chaton | Couper\"><span class=\"orange\">\u5207\u3063<\/span>??<\/acronym><\/p>\n<p>Maintenant que nous savons comment construire la forme\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>, voyons quelques-unes de ses utilisations.<\/p>\n<p>1. La forme\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0est utilis\u00e9 pour passer des commandes en utilisant\u00a0<acronym title=\"kudasa\u00ef | s&#039;il te pla\u00eet\">\u304f\u3060\u3055\u3044<\/acronym>.<\/p>\n<p><acronym title=\"avec kudasai | regarde s&#039;il te plait\">\u898b \u3066 \u304f \u3060 \u3055 \u3044 \u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kiite kudasai | \u00e9coute s&#039;il te pla\u00eet\">\u805e \u3044 \u3066 \u304f \u3060 \u3055 \u3044 \u3002<\/acronym><\/p>\n<p>2. La forme\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0est \u00e9galement utilis\u00e9 pour indiquer le pr\u00e9sent continu, ou g\u00e9rondif, en conjonction avec\u00a0<acronym title=\"iru\">??<\/acronym>\u00a0et\u00a0<acronym title=\"imasu\">??<\/acronym>\u00a0de mani\u00e8re formelle.<\/p>\n<p><acronym title=\"hirugohan la tablette iru | je d\u00e9jeune\">\u663c\u3054\u306f\u3093\u3092<span class=\"orange\">\u98df\u3079\u3066<\/span>\u00a0??<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Terebi l&#039;acarien imasu | Je regarde (regarde) la t\u00e9l\u00e9vision\">\u30c6\u30ec\u30d3\u3092<span class=\"orange\">\u898b\u3066\u00a0<\/span>\u3044\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>3. Verbes japonais sous la forme\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0servent \u00e9galement \u00e0 communiquer des actions successives. G\u00e9n\u00e9ralement en conjonction avec un ou plusieurs verbes.<\/p>\n<p><acronym title=\"Hachi-ji ni okitte gakkou ni itta | Je me suis lev\u00e9 \u00e0 huit heures et je suis all\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9cole.\">\u516b\u6642\u306b<span class=\"orange\">\u8d77\u304d\u3066<\/span>\u5b66\u6821\u306b\u884c\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Depaato ni itte kutsu o katta | Je suis all\u00e9 au grand magasin et j&#039;ai achet\u00e9 des chaussures.\">\u30c7\u30d1\u30fc\u30c8\u306b<span class=\"orange\">\u884c\u3063\u3066<\/span>\u304f\u3064\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Remarquez que la forme\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0dans ces conditions, il intervient g\u00e9n\u00e9ralement au milieu des phrases.<br \/>\n<br \/>\n4. Enfin, le formulaire\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0peut \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 pour demander une autorisation.<\/p>\n<p>Dans ce cas, la r\u00e8gle suivante est normalement utilis\u00e9e : verbe sous la forme\u00a0<acronym title=\"tu\">??<\/acronym>\u00a0+\u00a0<acronym title=\"mo ii desu ka?\">\u3082 \u3044\u3044 \u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym>. Veuillez noter ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<p><acronym title=\"Terebi o mitte mo ii desu ka\u00a0? | Puis-je regarder (regarder) la t\u00e9l\u00e9vision ?\">\u30c6\u30ec\u30d3\u3092<span class=\"orange\">\u898b\u3066<\/span><span class=\"blue\">\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b<\/span>\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"Tabako o sutte mo ii desu ka\u00a0? | Puis-je fumer (beurk\u00a0!)\u00a0?\">\u30bf\u30d0\u30b3\u3092<span class=\"orange\">\u3059 \u3063 \u3066<\/span><span class=\"blue\">\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304b<\/span>\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p>Ci-dessous, vous pouvez regarder une vid\u00e9o qui explique \u00e9galement la forme TE des verbes japonais\u00a0:<\/p>\n<p><iframe title=\"GROUPES DE VERBES 2 ET 3 (FORME &quot;TE&quot;) - CLASSE #69\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DcgnYju7E8E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Exercice de calligraphie Kanji<\/h2>\n<p>Ci-dessous se trouvent les\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/comment-ecrire-les-lettres-kanjis-japonais\/\">symboles id\u00e9ographiques japonais<\/a>\u00a0utilis\u00e9 dans cet article. S\u00e9lectionnez le kanji souhait\u00e9, copiez-le et collez-le dans\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Feuille de travail pour la pratique de Kana et Kanji<\/a>\u00a0, une nouvelle fen\u00eatre s&#039;ouvrira o\u00f9 vous pourrez visualiser le fichier imprimable et pratiquer la calligraphie japonaise en couvrant les symboles gris puis en essayant de vous \u00e9crire. Il suffit d&#039;imprimer et de pratiquer<\/p>\n<table style=\"height: 142px\" border=\"0\" width=\"440\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6821<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">??<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En savoir plus sur la forme TE des verbes japonais ! Aujourd&#039;hui, nous allons d\u00e9couvrir la forme \u3066 des verbes japonais. La forme \u3066 est int\u00e9ressante car elle n&#039;indique pas un temps par elle-m\u00eame, mais combin\u00e9e avec d&#039;autres verbes,<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1788,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,70,73,60],"tags":[69,27,71,2,3],"class_list":["post-1785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-verbos-em-japones","category-vocabulario-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/forma-te-%E3%81%A6-dos-verbos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1713,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/adjetivos-na-em-japones\/","url_meta":{"origin":1785,"position":0},"title":"Les adjectifs en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora mais sobre os adjetivos na em japon\u00eas! Nos artigos anteriores sobre adjetivos em japon\u00eas, entendemos os tipos de adjetivos e as flex\u00f5es dos adjetivos japoneses\u00a0\u3044. No artigo de hoje vamos conhecer as flex\u00f5es dos adjetivos japoneses\u00a0\u306a. Os adjetivos na em japon\u00eas No que diz respeito \u00e0 flex\u00e3o desses\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Adjetivos japoneses&quot;","block_context":{"text":"Adjetivos japoneses","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/adjetivos-japoneses\/"},"img":{"alt_text":"Os adjetivos na em japon\u00eas - \u5927\u5207\u306a\u672c\u3067\u3059","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/adjetivos-na-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1665,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/desu-o-verbo-ser-em-japones\/","url_meta":{"origin":1785,"position":1},"title":"Desu \u2013 Le verbe \u00eatre en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Saiba mais sobre o\u00a0Desu - O verbo ser em japon\u00eas! Os verbos em japon\u00eas s\u00e3o algo bem diferente do conceito de verbos existentes na l\u00edngua portuguesa. Desu - O verbo ser em japon\u00eas Uma das principais dificuldades para os estudantes de japon\u00eas, \u00e9 o fato da l\u00edngua japonesa possuir apenas\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Desu - O verbo ser em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/desu-o-verbo-ser-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1719,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/como-usar-adjetivos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1785,"position":2},"title":"Comment utiliser les adjectifs en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a como usar adjetivos em japon\u00eas! Segundo a gram\u00e1tica japonesa, os adjetivos em japon\u00eas podem ser usados de v\u00e1rias formas diferentes, contudo as formas de uso mais comuns s\u00e3o antes e depois dos substantivos. Como usar adjetivos em japon\u00eas Passe o cursor do mouse sobre os s\u00edmbolos japoneses\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Adjetivos japoneses&quot;","block_context":{"text":"Adjetivos japoneses","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/adjetivos-japoneses\/"},"img":{"alt_text":"Como usar adjetivos em japon\u00eas - \u305d\u308c\u306f\u9752\u3044\u672c\u3067\u3059\u304b\uff1f","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-usar-os-adjetivos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1756,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/forma-masu-dos-verbos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1785,"position":3},"title":"forme masu des verbes japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a forma masu dos verbos em japon\u00eas! Se no artigo anterior, descobrimos um\u00a0modo informal dos verbos japoneses, no artigo de hoje, conheceremos o modo formal, que em japon\u00eas \u00e9 chamado de forma masu. Forma masu dos verbos em japon\u00eas Como j\u00e1 mencionamos em artigos anteriores, a\u00a0l\u00edngua japonesa, diferentemente de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Forma masu dos verbos em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/forma-masu-dos-verbos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1741,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/verbos-aru-e-iru-em-japones\/","url_meta":{"origin":1785,"position":4},"title":"Les verbes aru et iru en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Apprenez-en plus sur les verbes japonais aru et iru ! Les verbes \u3042\u308b et \u3044\u308b sont deux verbes japonais qui ont la m\u00eame signification et peuvent \u00eatre utilis\u00e9s de la m\u00eame mani\u00e8re. La diff\u00e9rence fondamentale entre ces deux verbes est que \u3044\u308b est utilis\u00e9 lorsque le sujet de la phrase est une personne ou un animal (objet anim\u00e9...).","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os verbos aru e iru em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/verbos-aru-e-iru-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1751,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/modo-informal-dos-verbos-em-japones\/","url_meta":{"origin":1785,"position":5},"title":"La mani\u00e8re informelle des verbes en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda agora o\u00a0modo informal dos verbos em japon\u00eas! A forma simples de um verbo em japon\u00eas seria algo muito pr\u00f3ximo ao infinitivo dos verbos na l\u00edngua portuguesa. Ou seja, essa \u00e9 a forma mais primitiva de um verbo em japon\u00eas. O modo informal dos verbos em japon\u00eas Por ser a\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"O modo informal dos verbos em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/modo-informal-dos-verbos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}