{"id":3612,"date":"2009-11-04T13:34:00","date_gmt":"2009-11-04T15:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=3612"},"modified":"2021-12-02T13:35:13","modified_gmt":"2021-12-02T16:35:13","slug":"jisho-dictionnaire-du-japonais-gratuit-et-en-ligne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/jisho-dictionnaire-du-japonais-gratuit-et-en-ligne\/","title":{"rendered":"Jisho \u2013 Dictionnaire japonais gratuit et en ligne"},"content":{"rendered":"<div class=\"d5c332bdcbd3300d2a784003ec0610c8\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p>Pour ceux qui comprennent un peu l&#039;anglais, ou qui ne craignent pas d&#039;essayer un peu plus fort, le dictionnaire japonais Jisho peut \u00eatre un bon endroit pour trouver le sens des mots kanji et japonais.<\/p>\n\n\n\n<p>Jisho est un dictionnaire japonais en ligne gratuit bas\u00e9 sur les dictionnaires japonais am\u00e9ricains JDict et Edict. C&#039;est un dictionnaire facile \u00e0 utiliser o\u00f9 vous pouvez trouver la traduction de mots, de kanji et de phrases en japonais ou en anglais.<\/p>\n\n\n\n<p>C&#039;\u00e9tait un article sugg\u00e9r\u00e9 par le lecteur de langue japonaise,&nbsp;<strong>Shuantsu<\/strong>. Et j&#039;esp\u00e8re que cette suggestion vous plaira autant que moi.<\/p>\n\n\n\n<p>Les deux choses les plus cool que j&#039;ai trouv\u00e9es dans ce dictionnaire japonais \u00e9taient le croisement de mots avec des phrases (phrases) et l&#039;int\u00e9gration avec les navigateurs Web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Croisement de mots et d&#039;expressions<\/h2>\n\n\n\n<p>Dans le dictionnaire japonais Jisho, lorsque vous trouvez un mot ou un kanji, vous pouvez lister des phrases et v\u00e9rifier l&#039;utilisation de chaque symbole japonais. La bonne chose \u00e0 propos de cette fonctionnalit\u00e9 est que nous pouvons apprendre \u00e0 utiliser des mots \u00e0 travers des exemples, minimisant ainsi la possibilit\u00e9 d&#039;une mauvaise utilisation des kanji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Int\u00e9gration avec les navigateurs<\/h2>\n\n\n\n<p>Je ne sais pas comment cela fonctionne pour quelqu&#039;un qui utilise Internet Explorer, mais pour quelqu&#039;un qui utilise Firefox, il est possible d&#039;ajouter le dictionnaire japonais Jisho au champ de recherche de Mozilla.<\/p>\n\n\n\n<p>Une fois sur le site Web du dictionnaire japonais, cliquez simplement sur la fl\u00e8che \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du bouton de la barre de recherche Firefox et s\u00e9lectionnez l&#039;option Ajouter \u00ab Denshi Jisho \u2013 J to E ou Denshi Jisho \u2013 E to J \u00bb. Les options J \u00e0 E et E \u00e0 J signifient que la recherche se fera dans le dictionnaire japonais-anglais (japonais vers anglais) ou anglais-japonais (anglais vers japonais).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"265\" height=\"271\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/jisho-dicionario-de-japones-gratis-no-mozilla-firefox.gif?resize=265%2C271&#038;ssl=1\" alt=\"Dictionnaire japonais jisho gratuit\" class=\"wp-image-3614\"\/><figcaption>jisho<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>D\u00e8s lors, vous n&#039;aurez plus besoin d&#039;acc\u00e9der \u00e0 la page Jisho pour effectuer des traductions. S\u00e9lectionnez simplement Denshi Jisho dans la barre de recherche, tapez le mot en japonais ou en anglais et voyez la traduction fournie par le dictionnaire japonais.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Pour ceux qui connaissent un peu l&#039;anglais, le dictionnaire japonais en ligne Jisho peut \u00eatre un excellent outil auxiliaire pour vos \u00e9tudes, ayant une grande quantit\u00e9 de kanji, de mots, de phrases et de traductions.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour ceux qui comprennent un peu l&#039;anglais ou qui ne craignent pas de faire un peu plus d&#039;efforts, le dictionnaire japonais Jisho peut \u00eatre un bon endroit pour trouver la signification des kanji et des mots dans<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[51,67],"tags":[137,71,2,138],"class_list":["post-3612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dicas-de-japones","category-dicionarios-de-japones-gratis","tag-dicionario","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-jisho"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[{"id":1586,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/lingoes-dicionario-de-japones-gratis-offline\/","url_meta":{"origin":3612,"position":0},"title":"Lingos \u2013 Dictionnaire japonais hors ligne gratuit","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a o Lingoes - Dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis offline! Lingoes\u00a0\u00e9 um dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis que funciona de modo muito semelhante ao famoso Babylon, traduzindo palavras entre v\u00e1rios idiomas, incluindo o japon\u00eas. Lingoes - Dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis offline Apesar de terem um computador em casa, muitas pessoas no Brasil\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/conseils-japonais\/"},"img":{"alt_text":"dicionario de japon\u00eas gr\u00e1tis popup","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/dicionario-de-japones-gratis-popup.gif?fit=519%2C233&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1503,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/outil-wakan-pour-apprendre-le-japonais-gratuit\/","url_meta":{"origin":3612,"position":1},"title":"Wakan \u2013 Outil d&#039;apprentissage du japonais gratuit","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"O Wakan \u00e9 um conjunto de programas integrados com o objetivo de facilitar o aprendizado de l\u00ednguas ideogr\u00e1ficas. Mais especificadamente, ele ajuda estudantes de chin\u00eas e japon\u00eas, com dicion\u00e1rio, editor de textos, assistente de tradu\u00e7\u00e3o e muitos outros recursos. Principais recursos do Wakan Dicion\u00e1rio de Japon\u00eas e chin\u00eas Wakan possui\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/conseils-japonais\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/wakan-ferramenta-para-aprender-japones-gratis.png?fit=685%2C536&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/wakan-ferramenta-para-aprender-japones-gratis.png?fit=685%2C536&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/wakan-ferramenta-para-aprender-japones-gratis.png?fit=685%2C536&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":1598,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis-para-firefox\/","url_meta":{"origin":3612,"position":2},"title":"Rikaichan \u2013 Dictionnaire japonais gratuit pour Firefox","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Comece a usar agora a extens\u00e3o Rikaichan - Dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis para Firefox! Rikaichan \u00e9 um dicion\u00e1rio de japon\u00eas muito divulgado na Internet. Para mim, ele \u00e9 um forte concorrente ao t\u00e3o conhecido dicion\u00e1rio de japon\u00eas do Babylon. Suas principais vantagens s\u00e3o: ser um \u00f3timo dicion\u00e1rio de japon\u00eas, ser\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/conseils-japonais\/"},"img":{"alt_text":"Rikaichan \u2013 Dicion\u00e1rio de japon\u00eas gr\u00e1tis para Firefox","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis-para-firefox.png?fit=700%2C419&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis-para-firefox.png?fit=700%2C419&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis-para-firefox.png?fit=700%2C419&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/rikaichan-dicionario-de-japones-gratis-para-firefox.png?fit=700%2C419&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/comment-former-une-phrase-en-japonais\/","url_meta":{"origin":3612,"position":3},"title":"Comment former des phrases en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de octobre de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/vocabulaire-japonais\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1511,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/jwpce-editeur-de-texte-japonais-pour-ecrire-en-japonais\/","url_meta":{"origin":3612,"position":4},"title":"JWPCe - \u00e9diteur de texte japonais pour \u00e9crire en japonais","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de novembre de 2009","format":false,"excerpt":"Descubra mais sobre o\u00a0JWPCe - Editor de textos japon\u00eas para escrever em japon\u00eas! O JWPce \u00e9 um processador de textos japon\u00eas que permite escrever em japon\u00eas sem a necessidade de instalar o\u00a0Windows IME\u00a0no computador. JWPCe - Editor de textos japon\u00eas para escrever em japon\u00eas Para aquelas pessoas que n\u00e3o possuem\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/conseils-japonais\/"},"img":{"alt_text":"JWPce","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/JWPce.png?fit=1006%2C519&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":2229,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/telechargement-gratuit-calligraphie-japonaise-avec-kanjis\/","url_meta":{"origin":3612,"position":5},"title":"T\u00e9l\u00e9chargement gratuit de calligraphie japonaise avec kanji","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"29 de mars de 2010","format":false,"excerpt":"Melhore sua escrita fazendo\u00a0download gr\u00e1tis de caligrafia japonesa com kanjis! Alguns leitores me pediram para disponibilizar a caligrafia japonesa online do site em forma de apostilas, para baixar e praticar em casa. Al\u00e9m disso, tamb\u00e9m venho tendo problemas com o provedor onde o L\u00edngua Japonesa est\u00e1 hospedado, o que vem\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Dicas de Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Dicas de Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/conseils-japonais\/"},"img":{"alt_text":"Quatro dicas para aprender a escrever em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/aprender-a-escrever-em-japones-dicas.jpg?fit=651%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}