{"id":12,"date":"2014-08-24T21:16:20","date_gmt":"2014-08-25T00:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=12"},"modified":"2018-03-15T01:18:04","modified_gmt":"2018-03-15T04:18:04","slug":"hogyan-tanuljak-japanul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/como-aprender-japones\/","title":{"rendered":"Hogyan tanuljunk jap\u00e1nul"},"content":{"rendered":"<div class=\"0ce2e1532cfed878672bf28fff76695e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Tanul\u00e1s <strong>jap\u00e1n nyelv<\/strong>Eleinte kiss\u00e9 neh\u00e9z lehet, de a helyes tanul\u00e1si m\u00f3d ismeret\u00e9ben sokkal k\u00f6nnyebb\u00e9 v\u00e1lhat a tanul\u00e1s.<\/p>\n<p>Hogyan <a title=\"Jap\u00e1n online program\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/programa-japones-online\/\">a Senseim elmagyar\u00e1zta.<\/a>Az, hogy valaki foly\u00e9konyan besz\u00e9ljen egy nyelvet, jelen esetben a jap\u00e1nt, sz\u00e1mos t\u00e9nyez\u0151t\u0151l f\u00fcgg, amelyek k\u00f6z\u00fcl a legfontosabb a bemenet.<\/p>\n<h2>Mi a bemenet?<\/h2>\n<p>Ez nem m\u00e1s, mint a felsz\u00edvott inform\u00e1ci\u00f3, m\u00e1s sz\u00f3val minden, amit felveszel. Ilyen p\u00e9ld\u00e1ul a hall\u00e1s \u00e9s az olvas\u00e1s. A kimenet a besz\u00e9d \u00e9s az \u00edr\u00e1s lenne.<\/p>\n<p>Egyszer\u0171s\u00edtve, a bemenet a bemenet, a kimenet pedig a kimenet.<\/p>\n<p>Most, hogy m\u00e1r tudjuk, hogy a helyes elindul\u00e1shoz sok inputra van sz\u00fcks\u00e9ged, tudjunk meg egy kicsit t\u00f6bbet a jap\u00e1n nyelvr\u0151l.<\/p>\n<h2>Jap\u00e1n \u00e1b\u00e9c\u00e9<\/h2>\n<h3>Hiragana<\/h3>\n<p>K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 48 karakterb\u0151l \u00e1ll, \u00e9s minden karakter egy sz\u00f3tagnak felel meg. P\u00e9ld\u00e1ul a \u304b kiejt\u00e9se KA. L\u00e1sd az al\u00e1bbi k\u00e9pet:<\/p>\n<p align=\"center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-14 size-full alignnone\" title=\"Jap\u00e1n Hiragana \u00e1b\u00e9c\u00e9\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/hiragana.jpg?resize=71%2C33&#038;ssl=1\" alt=\"Jap\u00e1n Hiragana \u00e1b\u00e9c\u00e9\" width=\"71\" height=\"33\" \/><\/p>\n<h3>Katakana<\/h3>\n<p>A hiragan\u00e1hoz hasonl\u00f3an 48 karakterb\u0151l \u00e1ll, \u00e9s leggyakrabban idegen eredet\u0171 szavak \u00edr\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1lj\u00e1k. A katakana karakter egy sz\u00f3tagot is jel\u00f6l; a \u30ab kiejt\u00e9se KA.<\/p>\n<p align=\"center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15 size-full alignnone\" title=\"Jap\u00e1n katakana \u00e1b\u00e9c\u00e9\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/Katakana.jpg?resize=70%2C127&#038;ssl=1\" alt=\"Jap\u00e1n katakana \u00e1b\u00e9c\u00e9\" width=\"70\" height=\"127\" \/><\/p>\n<h3>Kanji<\/h3>\n<p>A legn\u00e9pszer\u0171bb jap\u00e1n \u00e1b\u00e9c\u00e9 egyben a Hiragana \u00e9s a Katakana \u00e1b\u00e9c\u00e9 is, amely a Hiragan\u00e1hoz \u00e9s a Katakan\u00e1hoz k\u00e9pest a legt\u00f6bb karaktert tartalmazza, s\u0151t, sokkal t\u00f6bbet! T\u00f6bb mint 40 000 karakter\/ideogram van, de ahhoz, hogy foly\u00e9konyan besz\u00e9lj, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 2000 kanji kell. Az egyik nagy k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g, hogy egy kanji egy gondolatot jelent, \u00e9s nem csak egy sz\u00f3tagot, egy p\u00e9ld\u00e1t:<\/p>\n<p align=\"center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-22 size-full\" title=\"Kanji fa\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/arvore_kanji.jpg?resize=182%2C174&#038;ssl=1\" alt=\"Jap\u00e1n \u00e1b\u00e9c\u00e9 Kanji fa\" width=\"182\" height=\"174\" \/><\/p>\n<p>A jap\u00e1n \u00e1b\u00e9c\u00e9 hiragan\u00e1b\u00f3l, katakan\u00e1b\u00f3l \u00e9s kanji-b\u0151l \u00e1ll. Az els\u0151 kett\u0151 egyszer\u0171en megtanulhat\u00f3 egyed\u00fcl vagy egy Sensei seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, m\u00edg a kanji egy kicsit bonyolultabb, de nem lehetetlen megtanulni. Ahogy a Sensei mondja, a sz\u00f3 megtanul\u00e1s\u00e1ra kell koncentr\u00e1lni, nem pedig a kanjikra \u00f6nmagukban, mert \u00e1ltal\u00e1ban egy kanjinak t\u00f6bb olvasata is van, m\u00e9g egy mondatban is.<\/p>\n<p>A jap\u00e1n mondatokban mindh\u00e1rom jap\u00e1n \u00e1b\u00e9c\u00e9t egyszerre haszn\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n<p>Nem szabad megfeledkezn\u00fcnk k\u00e9t lehet\u0151s\u00e9gr\u0151l, amelyek egyfajta seg\u00e9deszk\u00f6zk\u00e9nt szolg\u00e1lnak azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/japones-expresso-curso-online-japones\/\">jap\u00e1n nyelvtanul\u00e1s<\/a>amelyek a <strong>Romaji<\/strong> e <strong>Furigana<\/strong>.<\/p>\n<h2>Mi az a romaji?<\/h2>\n<p>Seg\u00edt a kiejt\u00e9sben \u00e9s a jap\u00e1n \u00edr\u00e1s meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9ben, ahogy azt a fenti k\u00e9peken m\u00e1r l\u00e1thattuk. Minden jap\u00e1n karaktert \"romaniz\u00e1ltunk\" a mi latin\/r\u00f3mai \u00e1b\u00e9c\u00e9nkbe, hogy minden k\u00fclf\u00f6ldi meg\u00e9rtse \u00e9s helyesen ejtse ki. A fent eml\u00edtett p\u00e9lda a \u304b=KA.<\/p>\n<blockquote><p>Mit jelent <a title=\"Romaji wikipedia\" href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Romaji\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wikipedia<\/a>:<\/p>\n<p>A r\u014dmaji (\u30ed\u30fc\u30de\u5b57)<a href=\"https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Ajuda:Japon%C3%AAs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">?<\/a>\u00a0(sz\u00f3 szerint \"r\u00f3mai bet\u0171\") a jap\u00e1n nyelv latin (vagy r\u00f3mai) \u00e1b\u00e9c\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 fonetikus \u00e1t\u00edr\u00e1sakor haszn\u00e1latos. A jap\u00e1n nyelvet \u00e1ltal\u00e1ban kanji (kb. k\u00e9tezer ideogram) vagy hiragana \u00e9s katakana (egyenk\u00e9nt 48) bet\u0171vel \u00edrj\u00e1k. A latin bet\u0171s \u00edr\u00e1sm\u00f3d minden\u00fctt jelen van, ahol k\u00fclf\u00f6ldieknek sz\u00e1nt \u00fczenetek vannak, p\u00e9ld\u00e1ul az utcat\u00e1bl\u00e1kon, \u00fatleveleken, sz\u00f3t\u00e1rakban \u00e9s a nyelvet tanul\u00f3knak sz\u00e1nt tank\u00f6nyvekben. Ez a jap\u00e1n nyelv \u00e1t\u00edr\u00e1sa.<\/p><\/blockquote>\n<h2>Mi az a furigana?<\/h2>\n<p>A kanji tanul\u00f3k seg\u00edt\u00e9se. A mang\u00e1ban \u00e9s az anim\u00e9ben gyakran l\u00e1tunk olyan szavakat, amelyek a kanji-ra vannak \u00edrva, \u00e1ltal\u00e1ban hiragana nyelven, hogy seg\u00edtsenek a kiejt\u00e9s \u00e9s a jelent\u00e9s elsaj\u00e1t\u00edt\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n<p>Ne feledje, hogy a bevitel megkezd\u00e9s\u00e9hez meg kell tanulnia jap\u00e1nul olvasni. Ha megtanulsz olvasni, k\u00e9pes leszel k\u00f6nyveket, mang\u00e1kat, anim\u00e9ket, filmeket \u00e9s m\u00e9g sok m\u00e1st is elsaj\u00e1t\u00edtani.<\/p>\n<p>Nos, egy kicsit megismerkedt\u00e9l a jap\u00e1n nyelvvel \u00e9s \u00e1b\u00e9c\u00e9j\u00e9vel, hamarosan tov\u00e1bbi tippek k\u00f6vetkeznek!<\/p>\n<p>Ganbate!<\/p>\n<p><small>A k\u00e9p forr\u00e1sa: <a title=\"Jap\u00e1n online program\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/in\/aprenda-nihongo\/\" target=\"_blank\">Online jap\u00e1n program<\/a><\/small><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A jap\u00e1n nyelvtanul\u00e1s eleinte kiss\u00e9 neh\u00e9z lehet, de a helyes tanul\u00e1si m\u00f3dszer ismerete megk\u00f6nny\u00edtheti a tanul\u00e1st. Ahogy a Senseim elmagyar\u00e1zta, ahhoz, hogy valaki foly\u00e9konyan besz\u00e9lje a jap\u00e1n nyelvet.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2,3],"class_list":["post-12","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/bandeira_japao.jpg?fit=500%2C313&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}