{"id":1240,"date":"2009-02-02T07:48:19","date_gmt":"2009-02-02T09:48:19","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1240"},"modified":"2018-02-25T16:53:33","modified_gmt":"2018-02-25T19:53:33","slug":"family-of-w-and-a-consonant-in-hiragana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/family-of-w-and-a-consonant-in-hiragana\/","title":{"rendered":"A W \u00e9s az N m\u00e1ssalhangz\u00f3 csal\u00e1dja a hiragan\u00e1ban"},"content":{"rendered":"<div class=\"0ce2e1532cfed878672bf28fff76695e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Ismerje meg <strong>W csal\u00e1d \u00e9s az N m\u00e1ssalhangz\u00f3 a hiragan\u00e1ban<\/strong> \u00e9s tanulja meg, hogyan kell helyesen \u00edrni a le\u00fct\u00e9seket!<\/em><\/p>\n<h2>A W \u00e9s az N m\u00e1ssalhangz\u00f3 csal\u00e1dja a hiragan\u00e1ban<\/h2>\n<p>A hiragana WA ( \u308f ) nagyon k\u00f6nnyen \u00f6sszet\u00e9veszthet\u0151 a hiragana NE ( \u306d ) \u00e9s RE ( \u308c ) hiragan\u00e1val. Vegy\u00fck \u00e9szre, hogy ugyanaz a bet\u0171jel, de a NE-nek van egy kis hurok az alj\u00e1n. Ahhoz, hogy az egyik szimb\u00f3lumot meg tudjam k\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetni a m\u00e1sikt\u00f3l, el kellett k\u00e9pzelnem, hogy a WA karaktert m\u00e1sk\u00e9pp t\u00e1rs\u00edtom, mint az NE-ben haszn\u00e1ltat.<span id=\"more-63\"><\/span><\/p>\n<p>\u00c9szre fogod venni, hogy az els\u0151 sorban (szok\u00e1s szerint) egy nindzsa van, a m\u00e1sodik sor pedig k\u00e9t szimb\u00f3lumb\u00f3l \u00e1ll: egy 7-es \u00e9s egy orr. \u00cdgy \u00f6ssze\u00e1ll\u00edthatunk egy kis t\u00f6rt\u00e9netet...<\/p>\n<p>A nindzsa, aki d\u00fch\u00f6s volt WAlter bar\u00e1tomra, h\u00e9tszer meg\u00fct\u00f6tte \u0151t a \"7\" sz\u00e1mmal pont az orr\u00e1n, am\u00edg WAlter orra v\u00e9rzett. Hogy megjegyezzem a szimb\u00f3lum hangz\u00e1s\u00e1t, amikor WAlterre azt mondom, hogy WA, akkor azt mondom, hogy UAlter. Eltorz\u00edtva a sz\u00f3tagokat, hogy a jap\u00e1n besz\u00e9dre hasonl\u00edtsanak.<\/p>\n<p>Az al\u00e1bbiakban az \u00fct\u00e9sek sorrendje k\u00f6vetkezik:<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1241 size-full\" title=\"A WA hiragana le\u00fct\u00e9sek sorrendje\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-wa-ordem-dos-tracos.jpg?resize=202%2C99&#038;ssl=1\" alt=\"A WA hiragana von\u00e1sok sorrendje - W csal\u00e1d \u00e9s az N m\u00e1ssalhangz\u00f3 a hiragan\u00e1ban\" width=\"202\" height=\"99\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-wa-ordem-dos-tracos.jpg?w=202&amp;ssl=1 202w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-wa-ordem-dos-tracos.jpg?resize=960%2C472&amp;ssl=1 960w\" sizes=\"(max-width: 202px) 100vw, 202px\" \/><\/p>\n<p>WO = \u3092<\/p>\n<p>Ha figyelmesen megn\u00e9zz\u00fck, az utols\u00f3 el\u0151tti hiragana szimb\u00f3lum l\u00e1tsz\u00f3lag az \u00e1b\u00e9c\u00e9nk h\u00e1rom bet\u0171j\u00e9b\u0151l \u00e1ll: T, L (lefel\u00e9 hajl\u00edtva) \u00e9s C.<\/p>\n<p>Hogy eml\u00e9kezzek a hiragana bet\u0171ire, egy \u00f3ri\u00e1s tatu t\u00f6rt\u00e9net\u00e9vel t\u00e1rs\u00edtottam, amely a h\u00e9j\u00e1t nyalogatja. Ezen k\u00edv\u00fcl el\u00e9g, ha megjegyzem, hogy a tekn\u0151s neve U\u00f3li ( Wally ).<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1243 size-full\" title=\"A hiragana le\u00fct\u00e9sek sorrendje WO\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-wo-ordem-dos-tracos.jpg?resize=296%2C95&#038;ssl=1\" alt=\"A hiragana le\u00fct\u00e9sek sorrendje WO\" width=\"296\" height=\"95\" \/><\/p>\n<p><br \/>\nN = \u3093<\/p>\n<p>Ez a legk\u00f6nnyebben megtanulhat\u00f3 hiragana, ez megegyezik a mi d\u0151lt bet\u0171s \"h\"-nkkel (fekv\u0151), csak hull\u00e1mosabb von\u00e1sokkal. K\u00e9pzelj\u00fcnk el egy olyan embert, akinek dikci\u00f3s probl\u00e9m\u00e1i vannak. Ahogy egyesek az R-t L-re cser\u00e9lik, ez a szem\u00e9ly a H-t N-re cser\u00e9li.<\/p>\n<p>A \u3093 bet\u0171vel kapcsolatban az a j\u00f3 dolog, hogy ugyan\u00fagy haszn\u00e1lj\u00e1k, mint a portug\u00e1lban az N-t, \u00e9s mag\u00e1nhangz\u00f3kkal vagy m\u00e1s sz\u00f3tagokkal \u00f6sszekapcsolva orrhangokat k\u00e9pezhet, mint p\u00e9ld\u00e1ul: na, ana, no, ontem, ni, inverno....<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1244 size-full\" title=\"A hiragana le\u00fct\u00e9sek sorrendje N\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-n-ordem-dos-tracos.jpg?resize=99%2C77&#038;ssl=1\" alt=\"A hiragana le\u00fct\u00e9sek sorrendje N\" width=\"99\" height=\"77\" \/><\/p>\n<h2>A jap\u00e1n kalligr\u00e1fia gyakorlat<\/h2>\n<p>V\u00e1lassza ki a\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/teljes-hiragana-tablazat\/\">a jap\u00e1n \u00e1b\u00e9c\u00e9 szimb\u00f3lumai<\/a>\u00a0\u00e9s kattintson a Gener\u00e1l\u00e1s gombra a\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kana \u00e9s Kanji gyakorl\u00f3 feladatlap<\/a>\u00a0. Ezut\u00e1n egy \u00faj ablak ny\u00edlik meg a nyomtatand\u00f3 f\u00e1jlokkal. Ezut\u00e1n csak nyomtassa ki, fedje le a sz\u00fcrke hiragana szimb\u00f3lumokat, majd pr\u00f3b\u00e1lja meg maga \u00edrni. Csak nyomtasd ki \u00e9s gyakorolj!<\/p>\n<table style=\"height: 45px\" border=\"0\" width=\"279\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u308f<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3092<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u3093<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ismerd meg a W csal\u00e1dot \u00e9s az N m\u00e1ssalhangz\u00f3t a hiragan\u00e1ban, \u00e9s hogyan kell helyesen \u00edrni \u0151ket! A W csal\u00e1d \u00e9s az N m\u00e1ssalhangz\u00f3 a hiragan\u00e1ban A WA ( \u308f ) hiragana a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen hangzik<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1242,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[46,47],"tags":[16,54],"class_list":["post-1240","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alfabeto-japones","category-alfabeto-japones-hiragana","tag-alfabeto-japones","tag-hiragana"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hiragana-WA-%E3%82%8F.png?fit=325%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1376,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/w-csalad-es-az-n-massalhangzo-a-katakana-nyelvben\/","url_meta":{"origin":1240,"position":0},"title":"A W \u00e9s az N m\u00e1ssalhangz\u00f3 csal\u00e1dja a katakan\u00e1ban","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana e as ordem dos tra\u00e7os na sua escrita! A fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana WA = \u30ef O katakana WA \u00e9 um copo com o fundo arredondado usado para servir \u00e1gua. Por ser arredondado, ele\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/abece-japan\/"},"img":{"alt_text":"A fam\u00edlia do W e a consoante N em katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/familia-do-w-e-a-consoante-n-em-katakana.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1194,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/n-csalad-hiragana-nyelven\/","url_meta":{"origin":1240,"position":1},"title":"Az N csal\u00e1d hiragana nyelven","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"1 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do N em hiragana e saiba como escrever corretamente seus tra\u00e7os! A fam\u00edlia do N em hiragana NA = \u306a Aqui vemos a espada de Napole\u00e3o sendo manuseada no ar. Ao manusear a espada, perceba o rastro de luz deixado por ela. Segue a seq\u00fc\u00eancia dos tra\u00e7os:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/abece-japan\/"},"img":{"alt_text":"Hiragana NA \u306a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Hiragana-NA-%E3%81%AA.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1273,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/abece-japan-hiragana-katakana-tanulasi-utmutato\/","url_meta":{"origin":1240,"position":2},"title":"A jap\u00e1n \u00e1b\u00e9c\u00e9 hiragana \u00e9s katakana - Tanul\u00e1si \u00fatmutat\u00f3","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"6 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Quer aprender o alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana? Esta p\u00e1gina tem a finalidade de servir como guia de estudos para o alfabeto japon\u00eas. Aqui, voc\u00ea vai encontrar os links para todas as li\u00e7\u00f5es, abrangendo como escrever e ler todas a fam\u00edlias e letras japonesas do alfabeto hiragana e katakana. Siga\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/abece-japan\/"},"img":{"alt_text":"Alfabeto japon\u00eas hiragana e katakana - Guia de estudos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/alfabeto-japones-hiragana-guia-de-estudo.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1230,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/r-csalad-hiragana-nyelven\/","url_meta":{"origin":1240,"position":3},"title":"A hiragana R csal\u00e1dja","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do R em hiragana e saiba como escrever corretamente seus tra\u00e7os! Antes que come\u00e7armos a estudar os s\u00edmbolos desta fam\u00edlia do hiragana, lembre-se que a fam\u00edlia do hiragana \"R\" em japon\u00eas \u00e9 lido como o \"R\" de CARO e n\u00e3o como o \"R\" de RAIO. Al\u00e9m disso,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/abece-japan\/"},"img":{"alt_text":"Ordem dos tra\u00e7os do hiragana RA","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/hiragana-ra-ordem-dos-tracos.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1222,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/y-csalad-hiragana-nyelven\/","url_meta":{"origin":1240,"position":4},"title":"A hiragana Y csal\u00e1dja","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a a fam\u00edlia do Y em hiragana e saiba como escrever corretamente seus tra\u00e7os! A fam\u00edlia do Y em hiragana YA = \u3084 O hiragana YA me recorda a imagem de um japon\u00eas cortando um tronco de madeira ao meio com um machado. Como o japon\u00eas \u00e9 estudante de kendo,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/abece-japan\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/hiragana-YA-%E3%82%84.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1396,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/kettos-massalhangzok-katakana-nyelven\/","url_meta":{"origin":1240,"position":5},"title":"A kett\u0151s m\u00e1ssalhangz\u00f3k a katakana nyelvben","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a mais as consoantes duplas em katakana e as como pronunci\u00e1-las!\u00a0 As consoantes duplas em katakana Se voc\u00ea j\u00e1 leu o artigo sobre\u00a0consoantes duplas em hiragana, vai ver que em katakana tudo funciona da mesma forma. Como j\u00e1 mencionado no curso de hiragana, o objetivo de mostrar detalhes como esses,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Alfabeto japones&quot;","block_context":{"text":"Alfabeto japones","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/abece-japan\/"},"img":{"alt_text":"As consoantes duplas em katakana","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/consoantes-duplas-em-katakana.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1240\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}