{"id":1515,"date":"2009-11-02T10:21:25","date_gmt":"2009-11-02T12:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1515"},"modified":"2018-03-05T01:10:23","modified_gmt":"2018-03-05T04:10:23","slug":"ajax-ime-japanul-irni-a-szamitogepen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/ajax-ime-escrever-em-japones-no-computador\/","title":{"rendered":"Ajax IME - Hogyan \u00edrjunk jap\u00e1nul a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen?"},"content":{"rendered":"<div class=\"0ce2e1532cfed878672bf28fff76695e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1516 size-full\" title=\"Ajax IME - Hogyan \u00edrjunk jap\u00e1nul a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen?\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-no-computador.jpg?resize=159%2C164&#038;ssl=1\" alt=\"Ajax IME - Hogyan \u00edrjunk jap\u00e1nul a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen?\" width=\"159\" height=\"164\" \/><\/p>\n<p><em><strong>Ajax IME - Hogyan \u00edrjunk jap\u00e1nul a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen?<\/strong> k\u00f6nnyed\u00e9n!<\/em><\/p>\n<p>Lehet, hogy n\u00e9h\u00e1nyan m\u00e1r tudtok az ajax ime-r\u0151l, de \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttem, hogy m\u00e9gis \u00edrok egy cikket, mivel az ilyen forr\u00e1sokat a lehet\u0151 legnagyobb nyilv\u00e1noss\u00e1gra kell hozni. Sok olyan oldal, amely a jap\u00e1n kult\u00far\u00e1r\u00f3l \u00e9s nyelvr\u0151l sz\u00f3l, m\u00e1r \u00edrt r\u00f3la, ez\u00e9rt \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttem, hogy seg\u00edtek n\u00e9pszer\u0171s\u00edteni.\u00a0<a title=\"Ajax IME - Jap\u00e1nul \u00edrni\" href=\"http:\/\/shogo82148.github.io\/IgoIME\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AJAX IME<\/a>.<\/p>\n<h2>Ajax IME - Hogyan \u00edrjunk jap\u00e1nul a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pen?<\/h2>\n<p>Kor\u00e1bbi cikkeimben m\u00e1r \u00edrtam arr\u00f3l, hogyan kell telep\u00edteni a windows jap\u00e1n t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1t, amelyet m\u00e1s n\u00e9ven <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/hogyan-kell-japanul-irni-a-szamitogepen-windows-idoben\/\">Windows IME<\/a>. Ezut\u00e1n sok felhaszn\u00e1l\u00f3 komment\u00e1lta \u00e9s k\u00fcld\u00f6tt nekem e-mailt, hogy nem tudt\u00e1k telep\u00edteni, mert neh\u00e9z volt, \u00e9s a Windows IME m\u00e9g mindig tiltja a kal\u00f3zkod\u00e1st.<\/p>\n<h2>AJAX IME - Mi ez?<\/h2>\n<p>Azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik nem tudj\u00e1k, az AJAX IME egy olyan weboldal, amely lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy jap\u00e1nul \u00edrjon a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9p\u00e9n an\u00e9lk\u00fcl, hogy a windows jap\u00e1n t\u00e1mogat\u00e1s telep\u00edtve lenne (windows IME). \u00cdgy gyakorolhatja a hiragana, katakana \u00e9s kanji olvas\u00e1s\u00e1t \u00e9s \u00edr\u00e1s\u00e1t an\u00e9lk\u00fcl, hogy a Microsoft t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra kellene t\u00e1maszkodnia.<\/p>\n<h2>Ajax IME - Mire van sz\u00fcks\u00e9gem a haszn\u00e1lat\u00e1hoz?<\/h2>\n<p>Mivel ingyenes, az AJAX IME haszn\u00e1lat\u00e1hoz nem kell fizetnie semmit, de a jap\u00e1n bet\u0171knek telep\u00edtve kell lennie. Pontosabban, telep\u00edtened kell az MS Mincho \u00e9s az MS Gothic jap\u00e1n bet\u0171ket, amelyek itt tal\u00e1lhat\u00f3k a Japanese Language oldalon.<\/p>\n<h2>AJAX IME - Hogyan haszn\u00e1ljam?<\/h2>\n<p>Az AJAX IME k\u00e9tf\u00e9lek\u00e9ppen haszn\u00e1lhat\u00f3: billenty\u0171zettel vagy eg\u00e9rrel.<\/p>\n<h3>Ajax IME-ben a billenty\u0171zettel t\u00f6rt\u00e9n\u0151 g\u00e9pel\u00e9s<\/h3>\n<p>A rendszer szabv\u00e1nyos\u00edtott romaji-t haszn\u00e1l. Teh\u00e1t csak annyit kell tennie, hogy a szavakat \u00fagy \u00edrja le, ahogyan jap\u00e1nul besz\u00e9l, a billenty\u0171zeten l\u00e9v\u0151 bet\u0171kkel. \u00cdr\u00e1s k\u00f6zben az AJAX IME a bet\u0171ket hiragan\u00e1v\u00e1 alak\u00edtja.<\/p>\n<p>P\u00e9ld\u00e1ul, ha azt \u00edrja\u00a0<strong>matane,\u00a0<\/strong>a rendszer a bet\u0171ket jap\u00e1n bet\u0171kk\u00e9 alak\u00edtja \u00e1t\u00a0<strong>\u307e\u305f\u306d<\/strong>. Vil\u00e1gos? Sok m\u00e1s funkci\u00f3 is van az ajax ime-ben. \u00cdme csak n\u00e9h\u00e1ny k\u00f6z\u00fcl\u00fck:<\/p>\n<p><strong>I.<\/strong>\u00a0Az Alt+o, Ctrl+9 vagy az 'IME On\/Off' gomb megnyom\u00e1s\u00e1val a jap\u00e1n beviteli m\u00f3d be- \u00e9s kikapcsolhat\u00f3 (Aktiv\u00e1lja az ajax ime-t a szavak romaji-b\u0151l jap\u00e1nra val\u00f3 \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1ra). Ha a sz\u00f6vegdoboz k\u00e9k sz\u00edn\u0171, az azt jelenti, hogy az ajax ime be van kapcsolva, egy\u00e9bk\u00e9nt ki van kapcsolva, \u00e9s nem konvert\u00e1lja a bet\u0171ket jap\u00e1n bet\u0171kk\u00e9.<\/p>\n<p><strong>II.<\/strong>\u00a0Am\u00edg a be\u00edrt szavak al\u00e1h\u00fazva vannak, addig a\u00a0<strong>szerkeszt\u00e9si m\u00f3d<\/strong>A teljes sz\u00f6veg megv\u00e1ltoztat\u00e1sa n\u00e9lk\u00fcl m\u00f3dos\u00edthat\u00f3k. Az al\u00e1h\u00fazott szavak egyben a kanjik kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1lt szavak is. P\u00e9ld\u00e1ul, ha be\u00edrja a sz\u00f3t\u00a0<strong>mizu\u00a0<\/strong>\u00e9s nyomja meg a\u00a0<strong>sz\u00f3k\u00f6z<\/strong>Az Ajax IME az al\u00e1h\u00fazott bet\u0171ket a legmegfelel\u0151bb kanjival helyettes\u00edti, \u00e9s m\u00e1s kanjikat javasol. Ezut\u00e1n csak nyomja meg a\u00a0<strong>\u00edrja be a  c\u00edmet.\u00a0<\/strong>hogy elfogadja a kanjit vagy b\u00e1rmelyik javaslatot.<br \/>\n<br \/>\n<strong>III.<\/strong>\u00a0A  c\u00edmre. <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/modern-japan-abece-es-katakana\/\">\u00edrj valamit katakana nyelven<\/a>Mind\u00f6ssze annyit kell tennie, hogy be\u00edrja a sz\u00f3t, \u00e9s m\u00e9g szerkeszt\u00e9si m\u00f3dban megnyomja az F9 billenty\u0171t.<\/p>\n<p><strong>IV<\/strong>. Ha valamit \u00edrt\u00e1l, mik\u00f6zben m\u00e9g szerkeszt\u00e9si m\u00f3dban vagy, \u00e9s a sz\u00f3t romajira szeretn\u00e9d v\u00e1ltoztatni, csak nyomd meg az F8 billenty\u0171t.<\/p>\n<p>Ez az Ajax IME haszn\u00e1lat\u00e1val t\u00f6rt\u00e9n\u0151 jap\u00e1n nyelv\u0171 \u00edr\u00e1s alapismerete. M\u00e9g mindig sok r\u00f6vid\u00edt\u00e9s van, amit csak tapasztalattal lehet megtanulni.<\/p>\n<h3>\u00cdr\u00e1s az eg\u00e9rrel ajax ime<\/h3>\n<p class=\"float-left\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1517 size-full\" title=\"ajax-ime-write-in-japanese-with-the-mouse\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-com-o-mouse.jpg?resize=150%2C150&#038;ssl=1\" alt=\"ajax-ime-write-in-japanese-with-the-mouse\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-com-o-mouse.jpg?w=150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-com-o-mouse.jpg?resize=65%2C65&amp;ssl=1 65w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/ajax-ime-escrever-em-japones-com-o-mouse.jpg?resize=125%2C125&amp;ssl=1 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/p>\n<p>Az ajax ime m\u00e1sik fontos jellemz\u0151je a\u00a0<a title=\"Ajax - K\u00e9z\u00edr\u00e1sfelismer\u00e9s.\" href=\"https:\/\/kanji.sljfaq.org\/draw.pt.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ajax \u624b\u66f8\u304d\u6587\u5b57\u8a8d\u8b58<\/a>\u00a0(Rajzolj egy kanjit a dobozba az eg\u00e9rrel), amely felismeri az eg\u00e9rrel \u00edrt von\u00e1sokat. \u00cdgy ugyan\u00fagy \u00edrhatunk egy kanjit, mintha ceruz\u00e1val \u00e9s pap\u00edrral tenn\u00e9nk.<\/p>\n<p>Mik\u00f6zben a k\u00e9k t\u00e1bl\u00e1ra \u00edrja a kanji-von\u00e1sokat, a Handwriting Ajax megmutatja a kanjit, amit val\u00f3sz\u00edn\u0171leg \u00edrni pr\u00f3b\u00e1l. Ha a k\u00edv\u00e1nt kanji megjelenik a k\u00e9k t\u00e1bla melletti list\u00e1ban, egyszer\u0171en kattintson dupl\u00e1n a kanjira a haszn\u00e1lat\u00e1hoz.<\/p>\n<p>Ez az er\u0151forr\u00e1s nagyon j\u00f3 a k\u00e9pz\u00e9shez <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/hogyan-kell-irni-a-japan-kanji-betuket\/\">val\u00f3di kanji \u00edr\u00e1s<\/a>Az \u00fct\u00e9sek helyes sorrendje a kulcs a k\u00edv\u00e1nt szimb\u00f3lum gyors megtal\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz. Innen a megtal\u00e1lt kanjit le is m\u00e1solhatod, hogy a Babylon vagy a kedvenc sz\u00f3t\u00e1rad\/ford\u00edt\u00f3d seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel ellen\u0151rizhesd a jelent\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n<h2>V\u00e9lem\u00e9nyem az Ajaxr\u00f3l IME<\/h2>\n<p>Az AJAX IME nagyszer\u0171 eszk\u00f6z a jap\u00e1nul tanul\u00f3k sz\u00e1m\u00e1ra, akiknek gondot okozott a Windows jap\u00e1n t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1nak telep\u00edt\u00e9se. Seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel jap\u00e1n nyelv\u0171 mondatokat \u00edrhatsz, hogy e-mailben vagy msn-en kereszt\u00fcl cseveghess an\u00e9lk\u00fcl, hogy a Microsoft t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1ra kellene hagyatkoznod.<\/p>\n<p>Rem\u00e9lem, hogy seg\u00edtettem egy kicsit jobban elterjeszteni a sz\u00f3t a\u00a0<a href=\"http:\/\/shogo82148.github.io\/AjaxIME\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">AJAX IME<\/a>\u00a0\u00e9s\u00a0<a href=\"https:\/\/kanji.sljfaq.org\/draw.pt.html\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Ajax \u624b\u66f8\u304d\u6587\u5b57\u8a8d\u8b58<\/a> f\u0151bb jellemz\u0151ivel.<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ajax IME - \u00cdgy \u00edrj jap\u00e1nul a sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9peden k\u00f6nnyed\u00e9n! Lehet, hogy n\u00e9h\u00e1nyan m\u00e1r tudtok az ajax ime-r\u0151l, de \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttem, hogy m\u00e9gis \u00edrok egy cikket, mert az ilyen forr\u00e1sokat nyilv\u00e1noss\u00e1gra kell hozni.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1518,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[58,51],"tags":[53,59,57],"class_list":["post-1515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-windows-ime","category-dicas-de-japones","tag-escrever-em-japones","tag-ime-windows","tag-letras-japonesas"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Ajax-ime.png?fit=1011%2C635&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1515\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}