{"id":1735,"date":"2009-11-03T05:26:25","date_gmt":"2009-11-03T07:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1735"},"modified":"2018-03-11T22:58:02","modified_gmt":"2018-03-12T01:58:02","slug":"a-mondatvegi-reszecskek-a-japan-nyelvben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/particulas-para-final-de-frases-em-japones\/","title":{"rendered":"A jap\u00e1n nyelvben a mondatok v\u00e9g\u00e9re haszn\u00e1lt r\u00e9szecsk\u00e9k"},"content":{"rendered":"

Tudjon meg t\u00f6bbet a\u00a0A jap\u00e1n nyelvben a mondatok v\u00e9g\u00e9re haszn\u00e1lt r\u00e9szecsk\u00e9k<\/strong>!<\/em><\/p>\n

\u00c9ppen a befejez\u00e9s\u00e9t tanulm\u00e1nyoztam Jap\u00e1n kifejez\u00e9sek<\/a> r\u00e9szecsk\u00e9kkel foglalkoztam, \u00e9s felfedeztem n\u00e9h\u00e1ny alapvet\u0151 \u00e9s nagyon \u00e9rdekes r\u00e9szecsk\u00e9t.<\/p>\n

A jap\u00e1n nyelvben a mondatok v\u00e9g\u00e9re haszn\u00e1lt r\u00e9szecsk\u00e9k<\/h2>\n

B\u00e1r jelent\u00e9s\u00fck hasonl\u00f3, ezeknek a jap\u00e1n sz\u00f3elemeknek meglehet\u0151sen saj\u00e1tos jellemz\u0151ik vannak.<\/span><\/p>\n

A jap\u00e1n SA r\u00e9szecske<\/h2>\n

A jap\u00e1n r\u00e9szecske\u00a0sa<\/em>\u00a0A \u201e\u00e9\u201d a jap\u00e1n mondatokban a hangs\u00falyoz\u00e1sra haszn\u00e1lhat\u00f3. Funkci\u00f3ja hasonl\u00f3 a\u00a0ne r\u00e9szecske<\/em>\u00a0\u00e9s haszn\u00e1lata ink\u00e1bb Kelet-Jap\u00e1nra korl\u00e1toz\u00f3dik, f\u0151k\u00e9nt Toki\u00f3 \u00e9s k\u00f6rny\u00e9ke ter\u00fclet\u00e9n.<\/p>\n

Ramen-t szeretn\u00e9k enni\u3055<\/span>\u3002<\/acronym><\/p>\n

A jap\u00e1n ZO r\u00e9szecske<\/h2>\n

Zo<\/em>\u00a0ez egy jap\u00e1n sz\u00f3\u00f6sszetev\u0151, amelyet kiz\u00e1r\u00f3lag f\u00e9rfiak haszn\u00e1lnak inform\u00e1lis vagy k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gesebb besz\u00e9lget\u00e9sekben. Funkci\u00f3ja hasonl\u00f3 a\u00a0yo<\/em>, vagyis a jap\u00e1n mondatoknak er\u0151s bizonyoss\u00e1got \u00e9s hat\u00e1rozotts\u00e1got k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6z.<\/p>\n

Legyen nagyon \u00f3vatos ennek a haszn\u00e1latakor Jap\u00e1n r\u00e9szecske<\/a>. Amit eddig r\u00f3la olvastam,\u00a0zo\u00a0<\/em>csak k\u00f6zeli bar\u00e1tok k\u00f6z\u00f6tt \u00e9s olyan emberekkel szabad haszn\u00e1lni, akikkel teljesen \u0151szinte vagy.<\/p>\n

Rettenetesen elf\u00e1radtam\u305e<\/span>\uff01<\/acronym><\/p>\n

A jap\u00e1n ZE r\u00e9szecske<\/h2>\n

Sz\u00e1momra,\u00a0ze<\/em>\u00a0Ez egy kiss\u00e9 rejt\u00e9lyes jap\u00e1n r\u00e9szecske. \u00dagy t\u0171nt sz\u00e1momra, hogy a funkci\u00f3ja megegyezik a k\u00f6vetkez\u0151 r\u00e9szecsk\u00e9k\u00e9vel:\u00a0yo\u00a0<\/em>e\u00a0zo<\/em>. Az egyetlen dolog, amit ezen k\u00edv\u00fcl m\u00e9g megtudtam, az az, hogy\u00a0ze\u00a0<\/em>f\u0151k\u00e9nt a fiatalabb f\u00e9rfiak haszn\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n

Az ezer jenbe ker\u00fcl!<\/acronym><\/p>\n

A jap\u00e1n NA r\u00e9szecske<\/h2>\n

Ez a jap\u00e1n sz\u00f3 t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt azt a v\u00e1gyat fejezi ki, hogy valaki olyasmit tegyen, ami l\u00e1tsz\u00f3lag nagyon neh\u00e9z.<\/p>\n

Amikor megl\u00e1ttam ezt a r\u00e9szecsk\u00e9t, azt hittem, nyelvtani hiba van benne, mivel a tagad\u00f3 felsz\u00f3l\u00edt\u00f3 m\u00f3dban is a \u201ena\u201d sz\u00f3tag szerepel a mondat v\u00e9g\u00e9n. De nem hiba volt, ez a r\u00e9szecske val\u00f3ban l\u00e9tezik. Igen, \u00e9n is ezen gondolkodom\u2026 ez biztosan zavart fog okozni\u2026<\/p>\n

Err\u0151l a jap\u00e1n r\u00e9szecsk\u00e9r\u0151l sem tudok t\u00fal sokat, de azt tudom, hogy \u00e1ltal\u00e1ban a f\u00e9rfiak haszn\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n

Szeretn\u00e9k elmenni Jap\u00e1nba.<\/acronym>
\n<\/p>\n

A jap\u00e1n WA r\u00e9szecske<\/h2>\n

A cikkben eml\u00edtett jap\u00e1n r\u00e9szecsk\u00e9k t\u00f6bbs\u00e9ge szinte kiz\u00e1r\u00f3lag f\u00e9rfiak \u00e1ltal haszn\u00e1lt. Ez\u00e9rt elgondolkodtam, hogy l\u00e9tezik-e valami, ami jobban megfelel a n\u0151i k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek. \u00c9rdekes m\u00f3don v\u00e9g\u00fcl r\u00e1tal\u00e1ltam a jap\u00e1n r\u00e9szecsk\u00e9re\u00a0wa<\/em>. Most biztosan azt gondolod: na, itt j\u00f6n a k\u00f6vetkez\u0151 z\u0171rzavar\u2026<\/p>\n

Ebben az esetben a jap\u00e1n r\u00e9szecske\u00a0wa\u00a0<\/em>\u00e1ltal\u00e1ban a mondatok v\u00e9g\u00e9n \u00e1ll, \u00e9s a r\u00e9szecsk\u00e9k n\u0151i v\u00e1ltozata\u00a0zo\u00a0<\/em>e\u00a0ze<\/em>. B\u00e1r ez a r\u00e9szecske kiz\u00e1r\u00f3lag a n\u0151k \u00e1ltal haszn\u00e1lt, a f\u00e9rfiak is haszn\u00e1lhatj\u00e1k.<\/p>\n

A \u201epart\u00edcula\u201d haszn\u00e1lata\u00a0wa\u00a0<\/em>a mondatok v\u00e9g\u00e9n ink\u00e1bb a kansai-i dialektusra (Osaka \u00e9s k\u00f6rny\u00e9ke) jellemz\u0151. Amint az al\u00e1bbi p\u00e9lda is mutatja, a r\u00e9szecske\u00a0wa\u00a0<\/em>Amit most eml\u00edt\u00fcnk, az nem a \u201e\u306f\u201d, hanem a \u201e\u308f\u201d.<\/p>\n

Ez a templom igaz\u00e1n leny\u0171g\u00f6z\u0151!<\/acronym><\/p>\n

A kanji k\u00e9z\u00edr\u00e1s gyakorl\u00e1sa<\/h2>\n

Az al\u00e1bbiakban a\u00a0Jap\u00e1n ideogr\u00e1fiai szimb\u00f3lumok<\/a>\u00a0ebben a cikkben haszn\u00e1ltak. A k\u00edv\u00e1nt kanjik kiv\u00e1laszt\u00e1sa m\u00e1sol\u00e1s \u00e9s beilleszt\u00e9s a\u00a0Kana \u00e9s Kanji gyakorl\u00f3 feladatlap<\/a>\u00a0egy \u00faj ablak fog megny\u00edlni, ahol megtekintheti a nyomtathat\u00f3 f\u00e1jlt, \u00e9s gyakorolhatja a jap\u00e1n kalligr\u00e1fi\u00e1t a sz\u00fcrke szimb\u00f3lumok letakar\u00e1s\u00e1val, majd megpr\u00f3b\u00e1lhat egyed\u00fcl \u00edrni. Csak nyomtasd ki \u00e9s gyakorolj.<\/p>\n\n\n\n\n
\u98df<\/td>\n\u75b2<\/td>\n\u5186<\/td>\n\u65e5<\/td>\n\u672c<\/td>\n<\/tr>\n
\u884c<\/td>\n\u5bfa<\/td>\n\u611f<\/td>\n\u6fc0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tudj meg t\u00f6bbet a Partikul\u00e1k a jap\u00e1n mondat kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez! Tanulm\u00e1nyoztam a jap\u00e1n mondatv\u00e9gz\u0151d\u00e9seket a partikul\u00e1k haszn\u00e1lat\u00e1val, \u00e9s felfedeztem n\u00e9h\u00e1ny alapvet\u0151 \u00e9s meglehet\u0151sen \u00e9rdekes partikul\u00e1t. Partikul\u00e1k a mondat v\u00e9g\u00e9re<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1736,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,74],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-particulas-em-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1735"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}