{"id":2217,"date":"2010-04-05T09:00:54","date_gmt":"2010-04-05T12:00:54","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2217"},"modified":"2018-04-05T19:44:47","modified_gmt":"2018-04-05T22:44:47","slug":"hogyan-kell-mondani-most-es-mar-japanul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/como-dizer-ainda-agora-e-ja-em-japones\/","title":{"rendered":"Hogyan mondjuk jap\u00e1nul a still, now \u00e9s already szavakat?"},"content":{"rendered":"<div class=\"0ce2e1532cfed878672bf28fff76695e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Tanulja meg, hogyan <strong>hogyan mondj\u00e1k jap\u00e1nul a yet, now \u00e9s already kifejez\u00e9seket<\/strong>!<\/em><\/p>\n<p>Visszat\u00e9rve, hogy egy kicsit t\u00f6bbet \u00edrjak\u00a0<a title=\"Jap\u00e1n sz\u00f3kincs\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/japan-szokincs\/\">Jap\u00e1n sz\u00f3kincs<\/a>Ma h\u00e1rom olyan sz\u00f3t mutatok be nektek, amelyeket sokat haszn\u00e1lunk a mindennapi \u00e9let\u00fcnkben, \u00e9s amelyekr\u0151l gyakran nem is tudjuk, hogy h\u00e1nyszor haszn\u00e1ljuk \u0151ket.<\/p>\n<h2>Hogyan mondjuk jap\u00e1nul a still, now \u00e9s already szavakat?<\/h2>\n<p>\u00c9n arr\u00f3l besz\u00e9lek, hogy\u00a0<acronym title=\"ima - most\">\u4eca<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"mou - T\u00f6bb, \u00fajra, most, most r\u00f6gt\u00f6n\">\u3082\u3046\u00a0<\/acronym>e\u00a0<acronym title=\"mada - m\u00e9g, m\u00e9g nem\">\u672a\u3060<\/acronym>ami jelenthet most, m\u00e1r vagy ebben a pillanatban, \u00e9s m\u00e9g.<\/p>\n<p>Ezekkel a szavakkal kieg\u00e9sz\u00edthetj\u00fck a mondatokat, ha id\u0151hat\u00e1roz\u00f3k\u00e9nt haszn\u00e1ljuk \u0151ket, \u00e9s jav\u00edthatjuk jap\u00e1n sz\u00f3kincs\u00fcnket.<\/p>\n<h2>Mondatok alkot\u00e1sa a \u4eca sz\u00f3val<\/h2>\n<p><acronym title=\"ima - most\">\u4eca<\/acronym>\u00a0egy jap\u00e1n sz\u00f3kincsben szerepl\u0151 sz\u00f3, amelyet \u00e1ltal\u00e1ban a mondatok elej\u00e9n haszn\u00e1lnak, hogy a k\u00f6zvetlens\u00e9g \u00e9rzet\u00e9t keltse. A legt\u00f6bb mondatban gyakrabban tal\u00e1lkozhatunk vele.\u00a0<acronym title=\"ima - most\">\u4eca<\/acronym>\u00a0a k\u00f6vetkez\u0151vel egy\u00fctt haszn\u00e1lj\u00e1k\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/forma-masu-dos-verbos-em-japones\/\">Jap\u00e1n ig\u00e9k form\u00e1lis m\u00f3dban<\/a>vagy a\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/forma-mashou-dos-verbos-em-japones\/\">Jap\u00e1n ig\u00e9k mashou form\u00e1ban<\/a>, ami a mondatoknak a kollektivit\u00e1s \u00e9rzet\u00e9t adja.<\/p>\n<p>Azok sz\u00e1m\u00e1ra, akik m\u00e9g nem ismerik, a mashou forma a mondatot t\u00f6bbes sz\u00e1m harmadik szem\u00e9ly\u0171v\u00e9 alak\u00edtja \u00e1t. M\u00e1s sz\u00f3val, ha az ige\u00a0<acronym title=\"ikimasu - ir\">\u884c\u304d\u307e\u3059<\/acronym>Mashou form\u00e1ban a k\u00f6vetkez\u0151re v\u00e1ltozik\u00a0<acronym title=\"ikimashou - gyer\u00fcnk, gyer\u00fcnk!\">\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046<\/acronym>.<\/p>\n<p>Ha t\u00f6bbet szeretne megtudni a jap\u00e1n ig\u00e9k masu \u00e9s mashou alakjair\u00f3l, n\u00e9zze meg az al\u00e1bbi cikkeket:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/forma-masu-dos-verbos-em-japones\/\">Jap\u00e1n ig\u00e9k masu alakban.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/forma-mashou-dos-verbos-em-japones\/\">A jap\u00e1n ig\u00e9k mashou alakja.<\/a><\/p>\n<p><strong>P\u00e9ld\u00e1k:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"ima dekakemasu yo | Most megy (t\u00e1vozik).\">\u4eca\u51fa\u304b\u3051\u307e\u3059\u3088\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ima shikanai | Most vagy soha\">\u4eca\u3057\u304b\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ima tabemashou ka | Most m\u00e1r ehet\u00fcnk?\">\u4eca\u98df\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ima totemo nemui | Most nagyon \u00e1lmos vagyok.\">\u4eca\u3068\u3066\u3082\u7720\u3044<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"ima wa samui desu | Most hideg van.\">\u4eca\u306f\u3068\u3066\u3082\u5bd2\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><br \/>\n<\/p>\n<h2>Mondatok alkot\u00e1sa \u3082\u3046-vel<\/h2>\n<p>Mint ahogyan\u00a0<acronym title=\"ima - most\">\u4eca<\/acronym>A jap\u00e1n sz\u00f3kincs lehet\u0151v\u00e9 teszi, hogy megtal\u00e1ld\u00a0<acronym title=\"mou - T\u00f6bb, \u00fajra, most, most r\u00f6gt\u00f6n\">\u3082\u3046<\/acronym>\u00a0a mondatok elej\u00e9n, de ellent\u00e9tben a\u00a0<acronym title=\"ima - most\">\u4eca<\/acronym>,\u00a0<acronym title=\"mou - T\u00f6bb, \u00fajra, most, most r\u00f6gt\u00f6n\">\u3082\u3046<\/acronym><acronym><\/acronym>\u00a0\u00fagy t\u0171nik, hogy az ig\u00e9kkel szemben nem mutat semmilyen preferenci\u00e1t. M\u00e1s sz\u00f3val, a jap\u00e1n ig\u00e9k minden alakj\u00e1val haszn\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9ld\u00e1k:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"mou kuji desu | M\u00e1r kilenc \u00f3ra van.\">\u3082\u3046\uff19\u6642\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"mou yomimashita ka | (olvastad m\u00e1r)?\">\u3082\u3046\u8aad\u307f\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Egy m\u00e1sik jellemz\u0151je a\u00a0<acronym title=\"mou - T\u00f6bb, \u00fajra, most, most r\u00f6gt\u00f6n\">\u3082\u3046<\/acronym>Ennek oka az, hogy m\u00e1s szavakkal kombin\u00e1lhat\u00f3, megv\u00e1ltoztatva a leggyakoribb jelent\u00e9s\u00e9t. Erre j\u00f3 p\u00e9lda a\u00a0<acronym title=\"mou ichido - ism\u00e9t\">\u3082\u3046\u4e00\u5ea6<\/acronym>, ami megv\u00e1ltoztatja a\u00a0<acronym title=\"mou - T\u00f6bb, \u00fajra, most, most r\u00f6gt\u00f6n\">\u3082\u3046<\/acronym>\u00a0a \"<em>tov\u00e1bbi<\/em>\" \u00e9s a\u00a0<acronym title=\"mou ii | ennyi el\u00e9g...\">\u3082\u3046\u3044\u3044<\/acronym>ami a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen ford\u00edthat\u00f3 le\u00a0<em>\"el\u00e9g volt\", \"el\u00e9g volt\".\u00a0<\/em>vagy<em>\u00a0\"ez j\u00f3\"<\/em>. Ez eleinte kiss\u00e9 \u00f6sszezavart, de id\u0151vel egyre jobban meg\u00e9rtettem az egyes helyzeteket.<\/p>\n<p>Ez\u00e9rt eml\u00e9keztetem \u00d6n\u00f6ket, hogy a ford\u00edt\u00e1s v\u00e9gleges\u00edt\u00e9se el\u0151tt ellen\u0151rizz\u00e9k a sz\u00f6vegk\u00f6rnyezetet. OK?<\/p>\n<p><strong>P\u00e9lda:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"mou ichido, onamae onegai shimasu.\">\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u3001\u304a\u540d\u524d\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"shinpai suru na. mou ii yo. Ne agg\u00f3dj. Minden rendben.\">\u5fc3\u914d\u3059\u308b\u306a\u3002\u3082\u3046\u3044\u3044\u3088\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"uun, mou ii yo. onaka ippai. | Nem, k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m. Tele vagyok (nem \u00e9hes).\">\u3046\u3046\u3093\u3001\u3082\u3046\u3044\u3044\u3088\u3002\u304a\u8179\u3044\u3063\u3071\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><em>*sz\u00f3 szerinti ford\u00edt\u00e1s: Nem, el\u00e9g, el\u00e9g, el\u00e9g, el\u00e9g! Elegem van!<\/em><\/p>\n<p>A negat\u00edv mondatokban a sz\u00f3\u00a0<acronym title=\"mou - T\u00f6bb, \u00fajra, most, most r\u00f6gt\u00f6n\">\u3082\u3046<\/acronym>\u00a0jelent\u00e9se is megv\u00e1ltozott. De ez\u00fattal \u00fagy ford\u00edtj\u00e1k, hogy\u00a0<em>\"semmi m\u00e1s\"\u00a0<\/em>vagy egyszer\u0171en<em>\u00a0\"tov\u00e1bb\"\u00a0<\/em>negat\u00edv \u00e9rtelemben.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9ld\u00e1k:<\/strong><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa kyou wa mou you ga nai. Ma nincs m\u00e1s dolgom.\">\u79c1\u306f\u4eca\u65e5\u306f\u3082\u3046\u7528\u304c\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa mou kare wo shinjinai. | Nem b\u00edzom\/hiszek benne t\u00f6bb\u00e9.\">\u79c1\u306f\u3082\u3046\u5f7c\u3092\u4fe1\u7528\u3057\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"watashi wa mou tabetakunai. Nem akarok t\u00f6bbet enni.\">\u79c1\u306f\u3082\u3046\u98df\u3079\u305f\u304f\u306a\u3044\u3002<\/acronym><\/p>\n<h2>Mondatok alkot\u00e1sa a \u672a\u3060 sz\u00f3val<\/h2>\n<p>A cikkben eml\u00edtett szavakkal megegyez\u0151 mint\u00e1t k\u00f6vetve, szint\u00e9n gyakori, hogy a k\u00f6vetkez\u0151kkel tal\u00e1lkozunk\u00a0<acronym title=\"mada - m\u00e9g, m\u00e9g nem\">\u672a\u3060<\/acronym>\u00a0a mondatok elej\u00e9n, \u00e9s gyakran haszn\u00e1lj\u00e1k mindenf\u00e9le ig\u00e9kkel egy\u00fctt a jap\u00e1n sz\u00f3kincsben.<\/p>\n<p>Csak\u00fagy, mint sok m\u00e1s kanji,\u00a0<acronym title=\"mada - m\u00e9g, m\u00e9g nem\">\u672a\u3060<\/acronym>\u00a0a mondatokban csak hiragana nyelven is el\u0151fordulhat, ebben az esetben k\u00f6nnyebb lesz megtal\u00e1lni a \u307e\u3060-t a m\u00e1r bemutatott kanji helyett.<\/p>\n<p><acronym title=\"mada owarimasen | M\u00e9g nem fejeztem be.\">\u672a\u3060\u7d42\u308f\u308a\u307e\u305b\u3093<\/acronym>\u3002<\/p>\n<p><acronym title=\"mada dekakemasen yo | M\u00e9g nem megyek ki.\">\u672a\u3060\u51fa\u304b\u3051\u307e\u305b\u3093\u3088\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Egy m\u00e1sik \u00e9rdekes t\u00e9ny a\u00a0<acronym title=\"mada - m\u00e9g, m\u00e9g nem\">\u672a\u3060<\/acronym>A probl\u00e9ma az, hogy elszigetelten negat\u00edv v\u00e1laszok kialak\u00edt\u00e1s\u00e1ra lehet haszn\u00e1lni. Ebben az esetben a f\u0151 jelent\u00e9s a kontextuson bel\u00fcl lesz. N\u00e9zd meg az al\u00e1bbi k\u00e9t mondatot:<\/p>\n<p><acronym title=\"mou owaremashita ka | Befejezted?\">\u3082\u3046\u7d42\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"mada desu | M\u00e9g nem.\">\u672a\u3060\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Rem\u00e9lem, hogy ezekkel a p\u00e9ld\u00e1kkal megtanultad, hogyan mondj\u00e1k jap\u00e1nul a still, now \u00e9s already kifejez\u00e9seket!<\/p>\n<p>M\u00e1ra ennyi.<\/p>\n<p><acronym title=\"matane! - Viszl\u00e1t!\">\u307e\u305f\u306d\uff01<\/acronym><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tanuld meg, hogyan kell mondani jap\u00e1nul a yet, now \u00e9s already sz\u00f3t! Visszat\u00e9rve a jap\u00e1n sz\u00f3kincsr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00edr\u00e1somhoz, ma h\u00e1rom olyan sz\u00f3t mutatok be nektek, amelyeket sokat haszn\u00e1lunk a mindennapjainkban, \u00e9s amelyekkel gyakran nem is vagyunk tiszt\u00e1ban.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2219,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[2,3],"class_list":["post-2217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vocabulario-japones","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/como-dizer-ainda-agora-e-ja-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":1580,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/como-dizer-as-horas-em-japones\/","url_meta":{"origin":2217,"position":0},"title":"Hogyan kell megmondani az id\u0151t jap\u00e1nul","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Antes de come\u00e7ar a falar como dizer as horas em japon\u00eas, vamos descobrir como escrever e construir os segundos e minutos na l\u00edngua japonesa. Como dizer as horas em japon\u00eas Dessa forma, poderemos seguir passo-a-passo, at\u00e9 estarmos prontos para falar as horas em japon\u00eas. Os segundos e as horas em\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Como dizer as horas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-dizer-as-horas-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-dizer-as-horas-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/como-dizer-as-horas-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":3707,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones\/","url_meta":{"origin":2217,"position":1},"title":"Hasznos id\u0151 kifejez\u00e9sek jap\u00e1nul","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de febru\u00e1r de 2009","format":false,"excerpt":"Aprendas algumas frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas para o seu dia a dia! Achei que seria legal encerrar os artigos sobre as horas em japon\u00eas com algumas frases \u00fateis no dia-a-dia. Tamb\u00e9m acrescentei uma lista de exerc\u00edcios sobre o assunto. Frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas Atendendo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Frases \u00fateis sobre as horas em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/frases-uteis-sobre-as-horas-em-japones.jpg?fit=1200%2C874&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2259,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/melhore-seu-vocabulario-japones-no-smartfm\/","url_meta":{"origin":2217,"position":2},"title":"Fejleszd a jap\u00e1n sz\u00f3kincsedet a smart.fm-en","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"5 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Amplie e\u00a0melhore seu vocabulario japon\u00eas no smart.fm! O\u00a0smart.fm\u00a0\u00e9 um site voltado para a comunidade de estudantes de l\u00ednguas online, o objetivo dele \u00e9 fornecer ferramentas para que os usu\u00e1rios possam aumentar seu vocabul\u00e1rio e aprender japon\u00eas de gra\u00e7a na internet. Melhore seu vocabulario japon\u00eas no smart.fm Penso que o smart.fm\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Iknow app","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Iknow-app.png?fit=1200%2C652&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1566,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/dias-da-semana-em-japones\/","url_meta":{"origin":2217,"position":3},"title":"A h\u00e9t napjai jap\u00e1nul","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"3 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Hoje vamos conhecer os\u00a0dias da semana em japon\u00eas, entendendo um pouco sobre como funciona o calend\u00e1rio japon\u00eas. Vamos come\u00e7ar com os dias da semana de forma abreviada, para depois, descobrir como s\u00e3o os escritos os dias da semana em japon\u00eas de forma mais completa. Al\u00e9m disso, vamos conhecer tamb\u00e9m mais\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Os dias da semana em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dias-da-semana-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dias-da-semana-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/dias-da-semana-em-japones.png?fit=600%2C500&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2447,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/como-formar-frases-em-japones\/","url_meta":{"origin":2217,"position":4},"title":"Hogyan kell mondatokat alkotni jap\u00e1nul","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"11 de okt\u00f3ber de 2010","format":false,"excerpt":"Aprenda agora a\u00a0como formar frases em japon\u00eas! Formar frases em japon\u00eas\u00a0\u00e9 um processo simples do lado pr\u00e1tico, mas complexo do lado gramatical. Isso exige um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico e um conhecimento m\u00ednimo de gram\u00e1tica japonesa. Como formar frases em japon\u00eas Como muitos leitores do\u00a0L\u00edngua Japonesa\u00a0me enviam e-mails com d\u00favidas sobre como\u2026","rel":"","context":"In &quot;Vocabul\u00e1rio japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/vocabulario-japones\/"},"img":{"alt_text":"Como formar frases em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/nihongo_idioma.jpg?fit=477%2C296&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1626,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/vocabulario-japones-basico-para-iniciantes\/","url_meta":{"origin":2217,"position":5},"title":"Jap\u00e1n alapsz\u00f3kincs kezd\u0151knek","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"2 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Aprenda voc\u00ea estudante o vocabul\u00e1rio japon\u00eas b\u00e1sico para iniciantes! Nos primeiros epis\u00f3dios de nosso curso de japon\u00eas b\u00e1sico, vou tentar me concentrar na forma\u00e7\u00e3o de um vocabul\u00e1rio b\u00e1sico da l\u00edngua japonesa. Vocabul\u00e1rio japon\u00eas b\u00e1sico para iniciantes Muitos estudantes de n\u00edvel mais avan\u00e7ado podem pular esta fase sem qualquer problema, desde\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Vocabul\u00e1rio japon\u00eas b\u00e1sico para iniciantes","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/vocabulario-japones-basico-para-iniciantes.png?fit=400%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}