{"id":2290,"date":"2010-02-08T09:00:44","date_gmt":"2010-02-08T11:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2290"},"modified":"2018-04-06T01:50:50","modified_gmt":"2018-04-06T04:50:50","slug":"leggyakoribb-szavak-a-rajzfilmekben-es-mangakban-iv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/as-palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas-iv\/","title":{"rendered":"A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban - IV"},"content":{"rendered":"<div class=\"0ce2e1532cfed878672bf28fff76695e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em>Tanulj most\u00a0<strong>a leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban - IV<\/strong> ennek a posztsorozatnak!<\/em><\/p>\n<p>A cikksorozatban szerepl\u0151 \u00f6sszes sz\u00f3t v\u00e9letlenszer\u0171en v\u00e1lasztottuk ki. Ez\u00e9rt nincs alapja vagy sorrendje annak, hogy ezt vagy a k\u00f6vetkez\u0151 cikkeket olvassuk ebben a t\u00e9m\u00e1ban.<\/p>\n<p>Ne feledje, hogy az anime \u00e9s a manga teljesen inform\u00e1lis nyelvezet\u0171, \u00e9s bizonyos esetekben olyan sztereot\u00edpi\u00e1k, amelyek nem t\u00fckr\u00f6zik a jap\u00e1n emberek mindennapi \u00e9let\u00e9t.<\/p>\n<p>Ez\u00e9rt el\u0151fordulhat, hogy egyes szavakat vagy kifejez\u00e9seket keleti bar\u00e1taink nem \u00e9rtenek j\u00f3l, vagy nem haszn\u00e1lj\u00e1k sz\u00e9les k\u00f6rben a val\u00f3s \u00e9letben.<\/p>\n<p>Mivel nem vagyok az anime \u00e9s a manga m\u00e9ly ismer\u0151je, el\u0151fordulhatnak hib\u00e1k a ford\u00edt\u00e1sban vagy egyes szavak haszn\u00e1lat\u00e1ban.<\/p>\n<p>Ha ez megt\u00f6rt\u00e9nik, k\u00e9rem a seg\u00edts\u00e9g\u00e9t, hogy tudassa velem, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n korrig\u00e1ljon.<\/p>\n<p>V\u00e9g\u00fcl, ahol lehets\u00e9ges, hozz\u00e1adom <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/japan-alapszokincs-kezdoknek\/\">Jap\u00e1n mondatok p\u00e9ldak\u00e9nt<\/a> a komment\u00e1lt szavak haszn\u00e1lat\u00e1nak m\u00f3dja.<\/p>\n<p>Ezenk\u00edv\u00fcl a szavak \u00e9s kifejez\u00e9sek ford\u00edt\u00e1sa nem felt\u00e9tlen\u00fcl sz\u00f3 szerinti. Ez\u00e9rt el\u0151fordulhatnak elt\u00e9r\u00e9sek a jap\u00e1n kifejez\u00e9sek \u00e9s azok portug\u00e1l nyelv\u0171 ford\u00edt\u00e1sai k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n<h2>Ne hagyd ki az anime \u00e9s manga leggyakoribb szavair\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 cikkeket!<\/h2>\n<p>Ha nem akarja kihagyni az ezen az oldalon k\u00f6zz\u00e9tett cikkek egyik\u00e9t sem, amelyek tippeket tartalmaznak a k\u00f6vetkez\u0151kr\u0151l\u00a0<a title=\"A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/leggyakoribb-szavak-az-animeben-es-mangaban\/\">anime \u00e9s manga szavak<\/a>Javaslom, hogy iratkozzon fel a jap\u00e1n nyelv ingyenes RSS-csatorn\u00e1j\u00e1ra.<\/p>\n<p>Ezzel tudni fogja, ha egy \u00faj cikket tettek k\u00f6zz\u00e9, vagy kap egy e-mailt az \u00faj jap\u00e1n nyelv\u0171 cikkekr\u0151l.<\/p>\n<p>Gondoskodom arr\u00f3l, hogy az RSS Feed mindig teljes legyen, ugyanazzal a tartalommal, mint az oldalon k\u00f6zz\u00e9tett cikkek.<\/p>\n<p>\u00cdgy a L\u00edngua Japonese minden olvas\u00f3ja sokkal k\u00e9nyelmesebben k\u00f6vetheti a h\u00edreket.<\/p>\n<p><a title=\"Iratkozzon fel a jap\u00e1n nyelv ingyenes RSS h\u00edrcsatorn\u00e1j\u00e1ra.\" href=\"https:\/\/feeds.feedburner.com\/comoaprenderjapones\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kattintson ide, ha fel szeretne iratkozni ingyenes RSS feed\u00fcnkre.<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Iratkozzon fel az ingyenes jap\u00e1n nyelvi RSS h\u00edrfolyamra e-mailben.\" href=\"https:\/\/feedburner.google.com\/fb\/a\/mailverify?uri=comoaprenderjapones&amp;loc=pt_BR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kattintson ide, ha e-mailben szeretne feliratkozni ingyenes RSS h\u00edrfolyamunkra.<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2268 size-full\" title=\"A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban - IV\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/palavras-mais-comuns-em-animes-e-mangas.gif\" alt=\"A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban - IV\" width=\"530\" height=\"146\" \/><\/p>\n<h3>M\u00e1r megjelent cikkek<\/h3>\n<ol>\n<li><a title=\"A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/leggyakoribb-szavak-az-animeben-es-mangaban\/\">A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban<\/a><\/li>\n<li><a title=\"A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban - II\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/a-leggyakoribb-szavak-az-anime-es-a-manga-ii-reszeben\/\">A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban - II<\/a><\/li>\n<li><a title=\"A leggyakoribb szavak az anime \u00e9s a manga vil\u00e1g\u00e1ban III\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/a-leggyakoribb-szavak-anime-es-manga-iii\/\">A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban - III<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h2>A leggyakoribb szavak az anim\u00e9ben \u00e9s mang\u00e1ban - IV<\/h2>\n<p>31.\u00a0<acronym title=\"joshikousei - N\u0151i k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s di\u00e1k, k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s l\u00e1ny\">\u5973\u5b50\u9ad8\u751f<\/acronym><\/p>\n<p>Ez a kifejez\u00e9s a k\u00f6vetkez\u0151kre haszn\u00e1latos\u00a0<em>iskol\u00e1s l\u00e1nyok<\/em>. A legt\u00f6bb esetben,\u00a0<em>joshikousei<\/em>\u00a0egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 l\u00e1nyra utal, aki a legjobb st\u00edlusban visel ruh\u00e1t.\u00a0<em>Sailor Moon<\/em>. Mindenesetre sz\u00e1momra ez ink\u00e1bb a jap\u00e1nok k\u00fclf\u00f6ldiekre vonatkoz\u00f3 sztereot\u00edpi\u00e1j\u00e1t t\u00fckr\u00f6zi, mint a jap\u00e1n kult\u00far\u00e1val kapcsolatos dolgokat.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9lda:<\/strong><\/p>\n<p>\u5f7c\u5973\u306f\u65e5\u672c\u306e<span style=\"color: #ff6600\">\u5973\u5b50\u9ad8\u751f<\/span>\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>kanojo wa nihon no\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">joshikousei<\/span>\u00a0desu.<\/p>\n<p><em>\u0150 egy\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">k\u00f6z\u00e9piskol\u00e1s di\u00e1k<\/span>\u00a0Jap\u00e1n.<\/em><\/p>\n<p>32.\u00a0<acronym title=\"kamawanai - Jelent\u00e9ktelen, nem kapcsol\u00f3dik a\">\u69cb\u308f\u306a\u3044<\/acronym><\/p>\n<p>Amikor\u00a0<em>kamawanai<\/em>\u00a0egy felki\u00e1lt\u00f3jelben haszn\u00e1lj\u00e1k, akkor a k\u00f6vetkez\u0151 jelent\u00e9ssel b\u00edrhat\u00a0<em>z\u00f6kken\u0151mentesen<\/em>\u00a0vagy\u00a0<em>Nem b\u00e1nom.<\/em>a besz\u00e9lget\u00e9s kontextus\u00e1t\u00f3l f\u00fcgg\u0151en.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9lda<\/strong>:<\/p>\n<p>\u5f7c\u304c\u4f55\u3092\u3057\u3088\u3046\u3068<span style=\"color: #ff6600\">\u69cb\u308f\u306a\u3044<\/span>\u3002<\/p>\n<p>kare ga nani o shiyouto\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">kamawanai<\/span>.<\/p>\n<p><em><span style=\"color: #ff6600\">Nem b\u00e1nom.<\/span>\u00a0azzal, amit csin\u00e1l.<\/em><\/p>\n<p>\u79c1\u306e\u307b\u3046\u306f\u304b\u307e\u308f\u306a\u3044\u3002<\/p>\n<p>watashi no hou wa kamawanai.<\/p>\n<p><em>Nekem,\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">Nem probl\u00e9ma<\/span>. \/ A magam r\u00e9sz\u00e9r\u0151l,\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">nem sz\u00e1m\u00edt.<\/span>.<\/em><br \/>\n<br \/>\n33.\u00a0<acronym title=\"kami - Isten, istens\u00e9g\">\u795e<\/acronym><\/p>\n<p>Amellett, hogy leford\u00edtott\u00e1k\u00a0<em>Isten<\/em>,\u00a0<em>kami<\/em>\u00a0b\u00e1rmilyen term\u00e9szetfeletti, istenszer\u0171 tulajdons\u00e1gokkal rendelkez\u0151 elemre utalhat.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9ld\u00e1k:<\/strong><\/p>\n<p>\u6c11\u306e\u58f0\u306f<span style=\"color: #ff6600\">\u795e<\/span>\u306e\u58f0\u3002<\/p>\n<p>min no koe wa\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">kami<\/span>\u00a0no koe.<\/p>\n<p><em>A n\u00e9p hangja a hangja\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">Isten<\/span>.<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600\">\u795e<\/span>\u306e\u307f\u305e\u304c\u77e5\u308b\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600\">kami<\/span>\u00a0no mizo ga shiru.<\/p>\n<p><em>Csak <span style=\"color: #ff6600\">D<\/span><\/em><span style=\"color: #ff6600\">eus<\/span><em>\u00a0tudod.<\/em><\/p>\n<p>34.\u00a0<acronym title=\"kanarazu - Esk\u00fcsz\u00f6m, hogy minden \u00e1ron\">\u5fc5\u305a<\/acronym><\/p>\n<p><em>Kanarazu\u00a0<\/em>egy hat\u00e1roz\u00f3sz\u00f3 el\u0151tag, amely jelzi, hogy valami elker\u00fclhetetlen\u00fcl vagy nem elker\u00fclhetetlen\u00fcl fog megt\u00f6rt\u00e9nni. Ha felki\u00e1lt\u00e1sban haszn\u00e1lj\u00e1k,\u00a0<em>kanarazu<\/em>\u00a0leford\u00edthat\u00f3\u00a0<em>Esk\u00fcsz\u00f6m, hogy...<\/em>\u00a0vagy\u00a0<em>... b\u00e1rmi \u00e1ron<\/em>.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9ld\u00e1k<\/strong>:<\/p>\n<p>\u4eba\u306f\u7686<span style=\"color: #ff6600\">\u5fc5\u305a<\/span>\u6b7b\u3002<\/p>\n<p>hito wa minna\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">kanarazu<\/span>\u00a0ragyog.<\/p>\n<p><em>Minden ember\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">kell (lesz)<\/span>\u00a0meghalni.<\/em><\/p>\n<p>35.\u00a0<acronym title=\"kareshi - bar\u00e1t\">\u5f7c\u6c0f<\/acronym><\/p>\n<p>A sz\u00f3\u00a0<em>kareshi<\/em>\u00a0egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171nek tekintend\u0151 a k\u00f6vetkez\u0151kkel\u00a0<em>kanojo<\/em>de\u00a0<em>kareshi<\/em>\u00a0a h\u00edmnem\u0171 (<em>bar\u00e1tja<\/em>), m\u00edg\u00a0<em>kanojo<\/em>\u00a0a n\u0151nem\u0171 (<em>bar\u00e1tn\u0151<\/em>). Ezen k\u00edv\u00fcl nagyon gyakori, hogy a\u00a0<em>koibito<\/em>\u00a0a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9rtelemben\u00a0<em>szerelmesek<\/em>\u00a0az anime \u00e9s a manga. A fontos dolog az, hogy tudjuk, hogy\u00a0<em>koibito<\/em>\u00a0komolyabb kapcsolatot fejez ki, mint\u00a0<em>kanojo\u00a0<\/em>e\u00a0<em>kareshi<\/em>.<\/p>\n<p>Ez egy r\u00e9gi \u00e9s nagyon \u00e9rdekes anime nev\u00e9re eml\u00e9keztet.\u00a0<span class=\"t_nihongo_kanji\" lang=\"ja\" xml:lang=\"ja\">\u5f7c\u6c0f\u5f7c\u5973\u306e\u4e8b\u60c5<\/span>(kareshi kanojo jijou), ami a k\u00f6vetkez\u0151k\u00e9ppen ford\u00edthat\u00f3 le\u00a0<em>bar\u00e1t \u00e9s bar\u00e1tn\u0151 dolgok<\/em>vagy egyszer\u0171en\u00a0<em>a szerelmesek dolgai<\/em>. N\u00e9h\u00e1ny helyen\u00a0<span class=\"t_nihongo_kanji\" lang=\"ja\" xml:lang=\"ja\">\u5f7c\u6c0f\u5f7c\u5973\u306e\u4e8b\u60c5 is leford\u00edtott\u00e1k.\u00a0<em>bar\u00e1t \u00e9s bar\u00e1tn\u0151 \u00fcgyek<\/em>. V\u00e9g\u00fcl azonban ez az anime \u00fagy v\u00e1lt ismertebb\u00e9, hogy\u00a0<em>karekano,\u00a0<\/em>a k\u00f6vetkez\u0151 szavak r\u00f6vid\u00edt\u00e9s\u00e9vel\u00a0<em>kareshi<\/em>\u00a0e\u00a0<em>kanojo<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"t_nihongo_kanji\" lang=\"ja\" xml:lang=\"ja\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2293\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/karekano-kareshi-kanojo-no-jijou.jpg\" alt=\"karekano kareshi kanojo no jijou\" width=\"211\" height=\"281\" \/><\/span><\/p>\n<p>36.\u00a0<acronym title=\"kawaii - sz\u00e9p, b\u00e1jos, kedves...\">\u53ef\u611b\u3044<\/acronym><\/p>\n<p>T\u00f6bb mint egyszer\u0171 mell\u00e9kn\u00e9v,\u00a0<em>kawaii<\/em>\u00a0a jap\u00e1n eszt\u00e9tikai sz\u00e9ps\u00e9g megsz\u00e1llott keres\u00e9s\u00e9hez kapcsol\u00f3dik. Ezen t\u00falmen\u0151en, a haszn\u00e1lat\u00a0<em>kawaii<\/em>\u00a0\u00f3vatosan, mivel nagyon hasonl\u00f3 a\u00a0<em>kawai<\/em>ami azt jelenti.\u00a0<em>sz\u00e1nalmas, szomor\u00fa, levert\u00a0<\/em>vagy<em>\u00a0f\u00e1jdalmas.<\/em><\/p>\n<p><strong>P\u00e9lda:<\/strong><\/p>\n<p>\u5f7c\u5973\u306f\u3068\u3066\u3082<span style=\"color: #ff6600\">\u53ef\u611b\u3044<\/span>\u306d\u3002<\/p>\n<p>kanojo wa totemo\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">kawaii<\/span>\u00a0Igaz?<\/p>\n<p><em>\u0150 nagyon\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">gy\u00f6ny\u00f6r\u0171<\/span>. Ugye?<\/em><\/p>\n<p>37<em>.\u00a0<\/em><acronym title=\"kedo - de, azonban, b\u00e1r, b\u00e1r, mindenf\u00e9lek\u00e9ppen...\">\u3051\u3069<\/acronym><\/p>\n<p><em>Kedo<\/em>\u00a0k\u00e9t form\u00e1lis v\u00e1ltozata van\u00a0<em>keredo<\/em>\u00a0e\u00a0<em>keredomo<\/em>. Manaps\u00e1g ezeket a szavakat legink\u00e1bb levelekben vagy \u00edrott \u00fczenetekben haszn\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9lda:<\/strong><\/p>\n<p>\u60aa\u3044<span style=\"color: #ff6600\">\u3051\u3069<\/span>\u884c\u3051\u306a\u3044\u3088\u3002<\/p>\n<p>warui\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">kedo<\/span>\u00a0ikenaiyo.<\/p>\n<p><em>Sajn\u00e1lom, de..,\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">de<\/span>\u00a0\u00c9n nem megyek.<\/em>\u00a0\/\u00a0<em>Ez rossz,\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">de<\/span>\u00a0\u00c9n nem megyek.<\/em><\/p>\n<p>38.\u00a0<acronym title=\"kega - s\u00e9rt\u00e9s, gyal\u00e1z\u00e1s\">\u602a\u6211<\/acronym><\/p>\n<p>Egy \u00e9rdekes dolog a\u00a0<em>kega<\/em>az, hogy b\u00e1r a ford\u00edt\u00e1s szerint\u00a0<em>s\u00e9rt\u00e9s<\/em>\u00a0a k\u00f6vetkez\u0151 jelent\u00e9ssel is b\u00edrhat\u00a0<em>lelki t\u00f6r\u00e9s<\/em>\u00a0vagy\u00a0<em>gyal\u00e1z\u00e1s<\/em>.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9lda:<\/strong><\/p>\n<p>\u53cb\u4eba\u304c\u3072\u3069\u3044<span style=\"color: #ff6600\">\u602a\u6211<\/span>\u3092\u3092\u3092\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>yuujin ga hidoi kega o shimashita.<\/p>\n<p><em>A bar\u00e1tom komolyan\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">szidalmazott<\/span>\u00a0(s\u00e9rt\u0151d\u00f6tt).<\/em><\/p>\n<p>39.\u00a0<acronym title=\"keisatsu - Rend\u0151rs\u00e9g\">\u8b66\u5bdf<\/acronym><\/p>\n<p><em>Keisatsu\u00a0<\/em>azt jelenti:\u00a0<em>rend\u0151rs\u00e9g<\/em>\u00a0\u00e9s nem sok mindent lehet r\u00f3la besz\u00e9lni. Mindenesetre ez egy m\u00e1sik gyakori sz\u00f3 az anim\u00e9ben \u00e9s a mang\u00e1ban.<\/p>\n<p><strong>P\u00e9lda<\/strong>:<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600\">\u8b66\u5bdf<\/span>\u3092\u547c\u3093\u3067\uff01<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600\">keisatsu<\/span>\u00a0o yonde!<\/p>\n<p><em>H\u00edvja a  c\u00edmet.\u00a0<span style=\"color: #ff6600\">rend\u0151rs\u00e9g<\/span>!<\/em><\/p>\n<p>40.\u00a0<acronym title=\"ki - szellem, spiritu\u00e1lis esszencia, leveg\u0151\">\u6c17<\/acronym><\/p>\n<p>Ezt a kifejez\u00e9st sokf\u00e9lek\u00e9ppen haszn\u00e1lj\u00e1k a legk\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151bb nyelveken. Leggyakoribb ford\u00edt\u00e1sai a k\u00f6vetkez\u0151k\u00a0<em>szellem<\/em>,\u00a0<em>lelki\u00e1llapot, eg\u00e9szs\u00e9g\u00a0<\/em>vagy\u00a0<em>eg\u00e9szs\u00e9ges<\/em>de leford\u00edthat\u00f3 \u00fagy is, hogy\u00a0<em>spiritu\u00e1lis birodalom<\/em>.<\/p>\n<p><em>ki<\/em>\u00a0nagyon eml\u00e9keztet arra a sz\u00f3ra.\u00a0<em>kimochi<\/em>\u00a0(\u6c17\u6301\u3061), ami azt jelenti, hogy\u00a0<em>temperamentum<\/em>,\u00a0<em>szem\u00e9lyis\u00e9g<\/em>\u00a0vagy\u00a0<em>zseni\u00e1lis<\/em>.<\/p>\n<p>\u307e\u305f\u306d\uff01<\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ismerd meg most az anime \u00e9s manga leggyakoribb szavait - IV. r\u00e9sze a posztsorozatnak! A cikksorozatban szerepl\u0151 \u00f6sszes sz\u00f3t v\u00e9letlenszer\u0171en v\u00e1lasztottuk ki. Ez\u00e9rt nincs alapja vagy sorrendje<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[84,2,3],"class_list":["post-2290","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japones","tag-animes","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2290\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}