{"id":2711,"date":"2009-12-21T08:00:00","date_gmt":"2009-12-21T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2711"},"modified":"2020-06-03T20:39:20","modified_gmt":"2020-06-03T23:39:20","slug":"japan-boldog-karacsonyt-japanban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/natal-japones-e-feliz-natal-em-japones\/","title":{"rendered":"jap\u00e1n kar\u00e1csony \u00e9s Boldog kar\u00e1csonyt jap\u00e1nul"},"content":{"rendered":"<div class=\"0ce2e1532cfed878672bf28fff76695e\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<p>Mivel sokan k\u00edv\u00e1ncsiak a <strong>jap\u00e1n kar\u00e1csony vagy hogyan kell mondani, boldog kar\u00e1csonyt jap\u00e1nul<\/strong>\u00dagy d\u00f6nt\u00f6ttem, hogy kicsit ut\u00e1naj\u00e1rok a t\u00e9m\u00e1nak, \u00e9s a lehet\u0151 legjobb cikket \u00edrom a keleti szok\u00e1sok eme aspektus\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n<p>A nyugatiak sz\u00e1m\u00e1ra a legk\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb az a t\u00e9ny, hogy a jap\u00e1n kar\u00e1csony nem hagyom\u00e1nyos \u00fcnnep. <\/p>\n\n\n\n<p>Val\u00f3j\u00e1ban a kar\u00e1csony Jap\u00e1nban nem is sz\u00e1m\u00edt \u00fcnnepnapnak, hanem ugyanolyan munkanapnak, mint b\u00e1rmelyik m\u00e1sik. <\/p>\n\n\n\n<p>Ezen a t\u00e9nyen k\u00edv\u00fcl m\u00e9g sok m\u00e1s \u00e9rdekes dolgot is megtudhatsz a jap\u00e1n kar\u00e1csonyr\u00f3l ebben a cikkben.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"498\" height=\"161\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/natal-japones.jpg?resize=498%2C161&#038;ssl=1\" alt=\"jap\u00e1n kar\u00e1csony\" class=\"wp-image-2715\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/natal-japones.jpg?w=498&amp;ssl=1 498w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/natal-japones.jpg?resize=300%2C97&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/natal-japones.jpg?resize=320%2C103&amp;ssl=1 320w, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/natal-japones.jpg?resize=360%2C116&amp;ssl=1 360w\" sizes=\"(max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hogyan j\u00f6tt l\u00e9tre a jap\u00e1n kar\u00e1csony<\/h2>\n\n\n\n<p>A pletyk\u00e1k szerint a jap\u00e1n kar\u00e1csony a m\u00e1sodik vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa alatt keletkezett, \u00e9s az akkoriban Jap\u00e1nba v\u00e1ndorl\u00f3 vagy ott \u00e9l\u0151 nyugatiak hozt\u00e1k be. <\/p>\n\n\n\n<p>Mivel a kar\u00e1csony a kereskedelmi gyakorlatok id\u0151szaka, mint p\u00e9ld\u00e1ul az aj\u00e1nd\u00e9kok cser\u00e9je, d\u00edszek, kar\u00e1csonyf\u00e1k, partik \u00e9s \u00f6sszej\u00f6vetelek v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sa, a jap\u00e1n v\u00e1llalkoz\u00e1sok hamarosan felismert\u00e9k a nagyszer\u0171 lehet\u0151s\u00e9get, amely megjelent.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cdgy, ahogy k\u00f6zeledik a kar\u00e1csony Jap\u00e1nban, az \u00fczletek tele vannak mindennel, ami a kar\u00e1csonyhoz kapcsol\u00f3dik, valamint fel vannak d\u00edsz\u00edtve \u00e9s ki vannak vil\u00e1g\u00edtva az alkalomra. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00dagy t\u0171nik, hogy a jap\u00e1n kar\u00e1csonykor annyira n\u00e9pszer\u0171v\u00e9 v\u00e1lt a d\u00edszes kar\u00e1csonyi dekor\u00e1ci\u00f3 szok\u00e1sa, hogy sok v\u00e1ros utc\u00e1in lehet f\u00e9nyes d\u00edszeket tal\u00e1lni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A vall\u00e1si t\u00e9nyez\u0151 a jap\u00e1n kar\u00e1csonyban<\/h2>\n\n\n\n<p>Mivel a jap\u00e1n lakoss\u00e1g t\u00f6bbs\u00e9ge buddhista vagy sintoista, a jap\u00e1n kar\u00e1csonynak nincs vall\u00e1si jelent\u00e9se, csup\u00e1n a csal\u00e1d, a bar\u00e1tok \u00e9s a bar\u00e1tok k\u00f6z\u00f6tti testv\u00e9ri kapcsolatteremt\u00e9s napja. <\/p>\n\n\n\n<p>Teh\u00e1t azt k\u00e9pzelni, hogy a jap\u00e1nok J\u00e9zus Krisztus sz\u00fclet\u00e9s\u00e9t \u00fcnneplik kar\u00e1csonykor, teljes f\u00e9lre\u00e9rt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9rdekess\u00e9g, hogy a jap\u00e1n cs\u00e1sz\u00e1r sz\u00fclet\u00e9snapj\u00e1t december 23-\u00e1n \u00fcnneplik. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9s mivel ez a cs\u00e1sz\u00e1r sz\u00fclet\u00e9snapja, ez a d\u00e1tum munkasz\u00fcneti napnak sz\u00e1m\u00edt. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9rdekes egybees\u00e9s, nem gondolja? Mivel a kar\u00e1csonyhoz k\u00f6zeli egyetlen \u00fcnnep a cs\u00e1sz\u00e1r sz\u00fclet\u00e9snapja, december 24. \u00e9s 25. ugyanolyan munkanap, mint a t\u00f6bbi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A kar\u00e1csony jelent\u00e9se a jap\u00e1nok sz\u00e1m\u00e1ra<\/h2>\n\n\n\n<p>Az 1980-as \u00e9vekben a jap\u00e1n kar\u00e1csonyt a szerelmesek \u00fcnnep\u00e9vel hozt\u00e1k \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sbe. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cdgy a kar\u00e1csonyt a keleti szerelmesek teljesen f\u00e9ny\u0171z\u0151 m\u00f3don \u00fcnnepelt\u00e9k: dr\u00e1ga \u00e9ttermekben vacsor\u00e1ztak, aj\u00e1nd\u00e9kokat cser\u00e9ltek, az \u00e9jszak\u00e1t egy el\u0151kel\u0151 sz\u00e1llod\u00e1ban t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k, \u00e9s rengeteg pezsg\u0151 k\u00eds\u00e9rte a bulit.<\/p>\n\n\n\n<p>A c\u00e9l ennyivel egyszer\u0171en csak az volt, hogy leny\u0171g\u00f6zze a t\u00e1rs\u00e1t, m\u00e9g akkor is, ha ez a szeg\u00e9ny fick\u00f3 eg\u00e9sz havi munk\u00e1j\u00e1nak megfelel\u0151 \u00f6sszegbe ker\u00fclt.<\/p>\n\n\n\n<p>Jelenleg, a v\u00e1ls\u00e1g \u00e9s m\u00e1s t\u00e9nyez\u0151k miatt a dolgok n\u00e9mileg megv\u00e1ltoztak. A kar\u00e1csony m\u00e1ra a csal\u00e1di \u00fcnneps\u00e9gek \u00e9s a bar\u00e1ti t\u00e1rsas\u00e1gi \u00e9let szinonim\u00e1j\u00e1v\u00e1 v\u00e1lt. <\/p>\n\n\n\n<p>\u00cdgy a jap\u00e1n kar\u00e1csonyra jellemz\u0151v\u00e9 v\u00e1lt, hogy sz\u00e1mos lak\u00f3telepi parti van, ahol n\u00e9h\u00e1ny ember \u00f6sszegy\u0171lik, hogy aj\u00e1nd\u00e9kot cser\u00e9ljen, karaok\u00e9zzon \u00e9s sz\u00f3rakozzon.<\/p>\n\n\n\n<p>Az ilyen partikon a kar\u00e1csonyi dekor\u00e1ci\u00f3t maguk a parti r\u00e9sztvev\u0151i vagy a h\u00e1z tulajdonosai k\u00e9sz\u00edtik, \u00edgy a parti egyszer\u0171bb \u00e9s k\u00f6tetlenebb, de m\u00e9gis a mindennapi t\u00e1rsak ir\u00e1nti szeretetet \u00e9s odaad\u00e1st mutatja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mit kell enni a jap\u00e1n kar\u00e1csonykor<\/h2>\n\n\n\n<p>A nyugatiakkal ellent\u00e9tben, akik a kar\u00e1csonyt pulyk\u00e1val, palacsint\u00e1val, gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6kkel \u00e9s sok borral \u00fcnneplik, a jap\u00e1n kar\u00e1csonyi vacsor\u00e1t egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, ropog\u00f3s \u00e9s f\u0171szeres s\u00fclt csirke jellemzi.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1r a s\u00fclt (vagy s\u00fclt) csirke nagyon n\u00e9pszer\u0171 \u00e9tel a jap\u00e1n kar\u00e1csonykor, a&nbsp;<acronym title=\"kurisumasu keeki\">\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9 \u30b1\u30fc\u30ad<\/acronym>&nbsp;(kar\u00e1csonyi s\u00fctem\u00e9nyek) egyre nagyobb teret h\u00f3d\u00edtanak keleti bar\u00e1taink asztal\u00e1n. <\/p>\n\n\n\n<p>A jap\u00e1n kar\u00e1csonyi torta \u00e1ltal\u00e1ban pisk\u00f3t\u00e1b\u00f3l, eperb\u0151l, pudingb\u00f3l \u00e9s cukros d\u00edsz\u00edt\u00e9ssel k\u00e9sz\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9s a Mikul\u00e1s?<\/h2>\n\n\n\n<p>A T\u00e9lap\u00f3t jap\u00e1nul \u00fagy is h\u00edvhatj\u00e1k, hogy <acronym title=\"santa-san | Lord Saint (Claus)\">\u30b5\u30f3\u30bf\u3055\u3093<\/acronym>&nbsp;mennyi&nbsp;<acronym title=\"santa kuroosu - Szent Mikul\u00e1s\">\u30b5\u30f3\u30bf\u30af\u30ed\u30fc\u30b9<\/acronym>. S\u0151t, sok jap\u00e1n gyerek azt mondja, hogy hisz a Mikul\u00e1s l\u00e9tez\u00e9s\u00e9ben, m\u00e9g ha nem is van keresztbe tett szeme :).<\/p>\n\n\n\n<p>Egy m\u00e1sik \u00e9rdekes szok\u00e1s, hogy december 24-\u00e9n \u00e9jjel aj\u00e1nd\u00e9kokat hagynak a gyermekek \u00e1gya mellett, amelyek sok esetben feld\u00edsz\u00edtett kar\u00e1csonyi harisny\u00e1k. <\/p>\n\n\n\n<p>Ha azt hitted, hogy az aj\u00e1nd\u00e9kok a kar\u00e1csonyfa alatt vannak, akkor t\u00e9vedt\u00e9l. <\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1r a kar\u00e1csonyf\u00e1k feld\u00edsz\u00edt\u00e9se gyakori, a jap\u00e1nokn\u00e1l nem szok\u00e1s, hogy aj\u00e1nd\u00e9kokat hagynak alatta.<\/p>\n\n\n\n<p>K\u00e9t k\u00fcl\u00f6n\u00f6s legend\u00e1t is hallottam a Mikul\u00e1s jap\u00e1n v\u00e1ltozat\u00e1r\u00f3l. Az egyik szerint a j\u00f3 \u00f6regember egy \u00f3ri\u00e1si robot, a m\u00e1sik szerint pedig a \"zs\u00e1kos \u00f6regember\" az\u00e9rt j\u00f6n, hogy elkapja a rosszul viselked\u0151 kisgyerekeket. <\/p>\n\n\n\n<p>Micsoda dolog nem?! Azt hiszem, hogy az ilyen jelleg\u0171 legend\u00e1k nem t\u00fal gyakori dolgok, vagy csak a gyerekek elhallgattat\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1lnak.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hogyan kell mondani Boldog kar\u00e1csonyt jap\u00e1nul<\/h2>\n\n\n\n<p>R\u00f6viden, h\u00e1rom alapvet\u0151 m\u00f3dj\u00e1t ismerem annak, hogy jap\u00e1nul boldog kar\u00e1csonyt k\u00edv\u00e1njak:<\/p>\n\n\n\n<acronym title=\"kurisumasu omedetou | Gratul\u00e1lok a kar\u00e1csonyhoz.\">\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\uff01<\/acronym>\n\n\n\n<p><em>Gratul\u00e1lok kar\u00e1csonykor<\/em>lenne a sz\u00f3 szerinti ford\u00edt\u00e1s. Furcsa sz\u00f3, mert keverednek benne az angol \u00e9s a jap\u00e1n nyelv elemei.<\/p>\n\n\n\n<acronym title=\"Merii Kurisumasu! - Boldog kar\u00e1csonyt!\">\u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\uff01<\/acronym>\n\n\n\n<p>Boldog kar\u00e1csonyt! Ez a jap\u00e1nok \u00e1ltal haszn\u00e1lt amerikai nyelvi k\u00f6lcs\u00f6nz\u00e9s. A k\u00f6vetkez\u0151 sz\u00f3b\u00f3l sz\u00e1rmazik&nbsp;<em>Boldog kar\u00e1csonyt<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<acronym title=\"Shinnen omedetou | Boldog \u00faj \u00e9vet.\">\u65b0\u5e74\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\uff01<\/acronym>\n\n\n\n<p>Nem ismertem ezt a sz\u00f3t, de mivel m\u00e1s oldalakon is tal\u00e1ltam r\u00f3la. <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/japan-kultura\/\">Jap\u00e1n kult\u00fara<\/a>\u00dagy d\u00f6nt\u00f6ttem, hogy itt is id\u00e9zek. <\/p>\n\n\n\n<p>Azt mondj\u00e1k, hogy Boldog Kar\u00e1csonyt is lehet vele mondani, de ez ink\u00e1bb \u00fagy hangzik, mint egy Boldog \u00daj \u00c9vet. <\/p>\n\n\n\n<p>Ez tal\u00e1n az \u00fcnnepi szezonhoz kapcsol\u00f3dik, de nem aj\u00e1nlom a haszn\u00e1lat\u00e1t a t\u00e9ma vil\u00e1gos el\u0151zetes ismerete n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">K\u00f6vetkeztet\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p>B\u00e1r sok weboldalon eml\u00edtik a jap\u00e1n kar\u00e1csonyt, ahogy fentebb le\u00edrtam, ez \u00e1ltal\u00e1ban olyan v\u00e1rosokban van, ahol a helyi lakoss\u00e1got k\u00fclf\u00f6ldiek alkotj\u00e1k. <\/p>\n\n\n\n<p>Sok helyen a kar\u00e1csony nem t\u00f6bb, mint eml\u00e9keztet\u0151 az \u00e1ltalunk itt, Braz\u00edli\u00e1ban ismert kar\u00e1csonyra.<\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1r vannak d\u00edszek, kar\u00e1csonyf\u00e1k, Mikul\u00e1sok, f\u00e9nyszobrok \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb, a jap\u00e1n kar\u00e1csony sok helyen ink\u00e1bb a \"Valentin-napra\" hasonl\u00edt. Az egyetlen dolog, ami a kar\u00e1csonyb\u00f3l van, az a d\u00edsz\u00edt\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>De nem ez\u00e9rt, hagyjuk meghalni a kar\u00e1csonyt. Tudom, hogy sok k\u00fclf\u00f6ldi csal\u00e1d megtal\u00e1lja a m\u00f3dj\u00e1t, hogy rendesen meg\u00fcnnepelje a kar\u00e1csonyt, egy olyan d\u00e1tumot, amely motiv\u00e1l minket arra, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vben is jobban t\u00e1mogassuk az embereket.<\/p>\n\n\n\n<p>V\u00e9gezet\u00fcl szeretn\u00e9k Boldog Kar\u00e1csonyt k\u00edv\u00e1nni minden olvas\u00f3nak, aki k\u00f6veti a <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/japones-gratis-tanulmanyi-utmutato-tanfolyam\/\">Jap\u00e1n nyelv<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck l\u00e1togat\u00e1saitokat, kritik\u00e1itokat, javaslataitokat \u00e9s egy\u00e9b r\u00e9szv\u00e9telt ezen a szer\u00e9ny honlapon. <\/p>\n\n\n\n<p>Tetszett, hogy megtanultad, hogyan kell boldog kar\u00e1csonyt k\u00edv\u00e1nni jap\u00e1nul? Oszd meg bar\u00e1taiddal!<\/p>\n\n\n\n<p>\u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\uff01\uff01<\/p>\n\n\n\n<p style=\"font-size:12px\"><small>A k\u00e9p kreditpontjai a k\u00f6vetkez\u0151k&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/dollymixtures\/328179425\/sizes\/o\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">dollymixtures<\/a>.<\/small><\/p>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mivel sokan k\u00edv\u00e1ncsiak a jap\u00e1n kar\u00e1csonyra, vagy arra, hogyan kell jap\u00e1nul boldog kar\u00e1csonyt mondani, \u00fagy d\u00f6nt\u00f6ttem, hogy kutat\u00e1st v\u00e9gzek ebben a t\u00e9m\u00e1ban, \u00e9s a lehet\u0151 legjobb cikket \u00edrom a keleti szok\u00e1sok ezen aspektus\u00e1r\u00f3l.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2716,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[94],"tags":[96,95],"class_list":["post-2711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura-japonesa","tag-cultura-do-japao","tag-japao"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/feliz-natal-em-japones.jpg?fit=800%2C600&ssl=1","jetpack-related-posts":[{"id":2845,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/ano-novo-japones\/","url_meta":{"origin":2711,"position":0},"title":"A jap\u00e1n \u00faj\u00e9v \u00e9s hagyom\u00e1nyai","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"28 de december de 2009","format":false,"excerpt":"O\u00a0ano novo japon\u00eas\u00a0n\u00e3o \u00e9 exatamente uma data comemorativa, mas um per\u00edodo de festas e tradi\u00e7\u00f5es completamente diferentes do mundo ocidental. Algumas vezes, eu gostaria que no Brasil as coisas fossem como no Jap\u00e3o. De tr\u00eas a sete dias de feriado j\u00e1 seria de bom tamanho. N\u00e3o acham? O fato \u00e9\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"Oshougatsu - Ano novo em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2832,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/oshougatsu-ano-novo-em-japones\/","url_meta":{"origin":2711,"position":1},"title":"Oshougatsu - \u00daj\u00e9v jap\u00e1nul","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"30 de december de 2009","format":false,"excerpt":"Prosseguindo com nosso \u00faltimo artigo sobre Oshougatsu o ano novo japon\u00eas, vamos conhecer mais alguns rituais que os japoneses realizam durante o ano novo, al\u00e9m de muitos fatos marcantes da cultura japonesa. Tenha em mente que n\u00e3o estou comentando sobre todos os rituais e costumes realizados no ano novo japon\u00eas,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"Oshougatsu - Ano novo em japon\u00eas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/oshougatsu-ano-novo-em-japones.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":3448,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/aprender-japones-tiktok\/","url_meta":{"origin":2711,"position":2},"title":"5 profil a jap\u00e1n nyelvtanul\u00e1shoz a Tiktokon","author":"Rafael Avelino","date":"11 de november de 2021","format":false,"excerpt":"Quer aprender japon\u00eas no Tiktok? Conhe\u00e7a 5 perfis para seguir! Nada melhor do que unir o \u00fatil ao agrad\u00e1vel ao passar o tempo em redes sociais assistindo v\u00eddeos e aprendendo algo, por exemplo sobre idiomas, n\u00e3o \u00e9? Evidente que voc\u00ea n\u00e3o se tornar\u00e1 fluente s\u00f3 assistindo v\u00eddeos no Tiktok, mas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/japones\/"},"img":{"alt_text":"aprender japon\u00eas no Tiktok","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aprender-japones-tiktok.jpg?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aprender-japones-tiktok.jpg?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aprender-japones-tiktok.jpg?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aprender-japones-tiktok.jpg?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/aprender-japones-tiktok.jpg?fit=1200%2C628&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2888,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/origami-e-a-cultura-japonesa\/","url_meta":{"origin":2711,"position":3},"title":"Origami \u00e9s a jap\u00e1n kult\u00fara","author":"Rafael Avelino","date":"4 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Como muitos j\u00e1 devem saber, o origami \u00e9 uma modalidade art\u00edstica criada e desenvolvida pela cultura japonesa. De t\u00e3o bonito e f\u00e1cil de aprender, pelo menos os origamis mais b\u00e1sicos, ela se espalhou pelo mundo todo e ganhou adeptos em todas as partes do planeta. Eu mesmo j\u00e1 me encantei\u2026","rel":"","context":"In &quot;Cultura Japonesa&quot;","block_context":{"text":"Cultura Japonesa","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/cultura-japonesa\/"},"img":{"alt_text":"Origami","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/origami.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/origami.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/origami.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/origami.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/origami.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2120,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/planos-e-intencoes-com-tsumori\/","url_meta":{"origin":2711,"position":4},"title":"Tervek \u00e9s sz\u00e1nd\u00e9kok tsumorival","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"4 de november de 2009","format":false,"excerpt":"Fique por dentro sobre\u00a0planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori no idioma japon\u00eas! Falar em japon\u00eas sobre nossos planos e inten\u00e7\u00f5es \u00e9 algo mais simples do que parece. Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori Para isso, vamos precisar da palavra\u00a0\u3064\u3082\u308a, que n\u00e3o possui um significado espec\u00edfico, mas nas frases de hoje, ela ter\u00e1\u2026","rel":"","context":"In &quot;Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis&quot;","block_context":{"text":"Curso de Japon\u00eas Gr\u00e1tis","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/curso-de-japones-gratis\/"},"img":{"alt_text":"Planos e inten\u00e7\u00f5es com tsumori - \u3064\u3082\u308a","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/planos-e-intencoes-com-tsumori.png?fit=500%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2223,"url":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/curso-de-nihongo-gratis-no-nhk-world-online\/","url_meta":{"origin":2711,"position":5},"title":"Ingyenes nihongo tanfolyam az NHK World Online-on","author":"L\u00edngua Japonesa","date":"31 de m\u00e1rcius de 2010","format":false,"excerpt":"Mais uma fonte de estudos para voc\u00ea com\u00a0curso de nihongo gr\u00e1tis no NHK World Online! Cursos de nihongo na internet s\u00e3o coisas dif\u00edceis de encontrar. Na maioria dos casos eles s\u00e3o cursos b\u00e1sicos e envolve apenas um vocabul\u00e1rio inicial. De qualquer forma, para quem est\u00e1 come\u00e7ando a aprender japon\u00eas, cursos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Japon\u00eas&quot;","block_context":{"text":"Japon\u00eas","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/japones\/"},"img":{"alt_text":"Curso de Japon\u00eas, \u00e1udio e textos gratuitos | NHK WORLD R\u00c1DIO JAP\u00c3O","src":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Curso-Nihongo-NHK-Portugues.png?fit=1069%2C649&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2711"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2711\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}