{"id":1642,"date":"2009-11-03T04:26:27","date_gmt":"2009-11-03T06:26:27","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1642"},"modified":"2021-03-26T15:06:17","modified_gmt":"2021-03-26T18:06:17","slug":"cara-mengajukan-pertanyaan-dalam-bahasa-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/como-fazer-perguntas-em-japones\/","title":{"rendered":"Cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"<div class=\"70e2abfdd93e3087e927d9c3a45bcce4\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft\"><img decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"78\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/fazer-perguntas-em-japones.jpg\" alt=\"Cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang\" class=\"wp-image-1643\" title=\"Cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Cari tahu sekarang <strong>cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa jepang<\/strong>!<\/em><br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang semudah mengajukan pertanyaan dalam bahasa Portugis. Dalam artikel sebelumnya tentang&nbsp;<a title=\"Tata bahasa Jepang dasar\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/tata-bahasa-jepang-dasar\/\">tata bahasa Jepang dasar<\/a>Saya berbicara sedikit tentang cara menggunakan partikel&nbsp;<acronym title=\"ka\">\u304b<\/acronym>untuk mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oleh karena itu, saya pikir akan menarik untuk menulis tentang subjek ini lagi, menunjukkan cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang dengan cara yang lebih komprehensif dan dari sudut pandang yang baru, memperluas cakrawala kata-kata bagi mereka yang sudah mengetahui sedikit tentang subjek ini.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nani, itsu, doko, dan dare - Apa, kapan, di mana, dan siapa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mari kita mulai dengan penggunaan&nbsp;<acronym title=\"nani atau nan | apa\">\u4f55<\/acronym>Anda dapat menggunakannya untuk mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang tentang berbagai macam hal dan subjek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Untuk mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang menggunakan&nbsp;<acronym title=\"nani atau nan | apa\">\u4f55<\/acronym>Anda hanya perlu mengganti objek langsung dalam kalimat dengan&nbsp;<acronym title=\"nani atau nan | apa\">\u4f55<\/acronym>&nbsp;dan tambahkan partikel&nbsp;<acronym title=\"ka\">\u304b<\/acronym>&nbsp;di akhir kalimat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contoh:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"nan desu ka? | apa itu?\">\u4f55\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><br \/>Nan desu ka? (Ada apa?)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"kore wa nan desu ka? | Apa ini?\">\u3053\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><br \/>Kore wa nan desu ka? (Apa ini?)<br \/><acronym title=\"kore wa kame ga iru. Ini adalah kura-kura.\">\u3053\u308c\u306f\u4e80\u304c\u3044\u308b\u3002<\/acronym><br \/>Kore wa kame ga iru (Ini adalah kura-kura).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"nani ga tabetai no? | Mau makan apa?\">\u4f55\u304c\u98df\u3079\u305f\u3044\u306e\uff1f<\/acronym><br \/>Nani ga tabetai no? (Kamu mau makan apa?)<br \/><acronym title=\"sushi ga tabetai. makan sushi.\">\u3059\u3057\u304c\u98df\u3079\u305f\u3044\u3002<\/acronym><br \/>sushi ga tabetai (makan sushi).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"sakit wa nan desu ka? Ada apa?\">\u305d\u308c\u306f\u4f55\u3067\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><br \/>Sore wa nan desu ka? (Apa itu?)<br \/><acronym title=\"Sore wa chiizu desu. Itu keju.\">\u305d\u308c\u306f\u30c1\u30fc\u30ba\u3067\u3059\u3002<\/acronym><br \/>Sore wa chiizu desu (Itu keju).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perhatikan bahwa pengucapan&nbsp;<acronym title=\"nani atau nan | apa\">\u4f55<\/acronym>&nbsp;berubah sesuai dengan posisinya dalam kalimat. Untuk mengetahui lebih lanjut tentang cara mengucapkan&nbsp;<acronym title=\"nani atau nan | apa\">\u4f55<\/acronym>&nbsp;Saya sarankan Anda membaca artikel \"<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/ketika-menggunakan-nan-atau-nani\/\">Kapan menggunakan nan atau nani dalam bahasa Jepang<\/a>\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pindah,&nbsp;<acronym title=\"itsu | berapa banyak\">\u3044\u3064<\/acronym>,&nbsp;<acronym title=\"berani | siapa\">\u8ab0<\/acronym>&nbsp;e&nbsp;<acronym title=\"doko | di mana\">\u3069\u3053<\/acronym>&nbsp;digunakan dengan cara yang sama seperti&nbsp;<acronym title=\"nani atau nan | apa\">\u4f55<\/acronym>. Jadi, yang harus Anda lakukan adalah mengganti objek kalimat dengan salah satu kata yang disebutkan di atas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contoh:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"itsu burajiru e itta ka? | Kapan Anda pergi ke Brasil?\">\u3044\u3064\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3078\u884c\u3063\u305f\u304b\uff1f<\/acronym><br \/>Itsu burajiru e itta ka? (Kapan Anda pergi ke Brasil?)<br \/><acronym title=\"kyonen, burajiru dan itta. Tahun lalu, saya pergi ke Brasil.\">\u53bb\u5e74\u3001\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3078\u884c\u3063\u305f\u3002<\/acronym><br \/>Kyonen, burajiru dan itta (Tahun lalu, saya pergi ke Brasil).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"watashi no hon ga doko ni arimasu ka? | Di mana buku saya?\">\u79c1\u306e\u672c\u304c\u3069\u3053\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><br \/>Watashi no hon ga doko ni arimasu ka? (Di mana buku saya?)<br \/><acronym title=\"anata no hon ga teeburu no ue ni arimasu. Buku Anda ada di atas meja.\">\u3042\u306a\u305f\u306e\u672c\u304c\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u306e\u4e0a\u306b\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/acronym><br \/>Anata no hon ga teeburu no ue ni arimasu (Buku Anda ada di atas meja).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"dare ga biiru wo nondano? | Siapa yang minum bir saya?\">\u8ab0\u304c\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u98f2\u3093\u3060\u306e\uff1f<\/acronym><br \/>dare ga biiru wo nondano? (Siapa yang minum bir saya?)<br \/><acronym title=\"Honda-san ga biiru wo nonda. Tuan Honda meminum bir.\">\u672c\u7530\u3055\u3093\u304c\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u98f2\u3093\u3060\u3002<\/acronym><br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"dare ga biiru wo nondano? | Siapa yang minum bir saya?\">\u8ab0\u304c\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u98f2\u3093\u3060\u306e\uff1f<\/acronym><br \/>dare ga biiru wo nondano? (Siapa yang minum bir saya?)<br \/><acronym title=\"Honda-san ga biiru wo nonda. Tuan Honda meminum bir.\">\u672c\u7530\u3055\u3093\u304c\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u98f2\u3093\u3060\u3002<\/acronym><br \/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"dare ga biiru wo nondano? | Siapa yang minum bir saya?\">\u8ab0\u304c\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u98f2\u3093\u3060\u306e\uff1f<\/acronym><br \/>dare ga biiru wo nondano? (Siapa yang minum bir saya?)<br \/><acronym title=\"Honda-san ga biiru wo nonda. Tuan Honda meminum bir.\">\u672c\u7530\u3055\u3093\u304c\u30d3\u30fc\u30eb\u3092\u98f2\u3093\u3060\u3002<\/acronym><br \/>Honda-san ga biiru wo nonda (Tuan Honda meminum birnya).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ikura dan dorekurai - Berapa harganya dalam bahasa Jepang<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sejauh yang saya tahu, ada banyak variasi ungkapan untuk bertanya dalam bahasa Jepang dengan menggunakan \"berapa\" dan \"berapa\". Dua ungkapan yang paling dasar adalah&nbsp;<acronym title=\"ikura | berapa biayanya.\">\u3044\u304f\u3089<\/acronym>&nbsp;e&nbsp;<acronym title=\"dorekurai | berapa banyak yang hilang\">\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044<\/acronym>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secara umum&nbsp;<acronym title=\"ikura | berapa biayanya.\">\u3044\u304f\u3089<\/acronym>&nbsp;terkait dengan jumlah uang, sedangkan&nbsp;<acronym title=\"dorekurai | berapa banyak yang hilang\">\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044<\/acronym>&nbsp;terkait dengan jarak, lebar, dimensi, dll.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contoh:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"kono hon wa ikura desu ka? | Berapa harga buku ini?\">\u3053\u306e\u672c\u306f\u3044\u304f\u3089\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><br \/>kono hon wa ikura desu ka? (Berapa harga buku ini?)<br \/><acronym title=\"kono hon wa nihyaku en desu. Buku ini seharga dua ratus yen.\">\u3053\u306e\u672c\u306f\uff12\uff10\uff10\u5186\u3067\u3059\u3002<\/acronym><br \/>kono hon wa nihyaku en desu (Buku ini seharga dua ratus yen).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"Toukyu wa dorekurai desu ka? Seberapa jauh Tokyo?\">\u6771\u4eac\u306f\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><br \/>Toukyu wa dorekurai desu ka? (Seberapa jauh jaraknya ke Tokyo?)<br \/><acronym title=\"nan kiro motooi desu. | Beberapa kilometer.\">\u4f55\u30ad\u30ed\u3082\u9060\u3044\u3067\u3059\u3002<\/acronym><br \/>nan kiro motooi desu (beberapa kilometer).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cara lain untuk mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang yang berhubungan dengan jumlah adalah dengan menggunakan penghitung. Saya telah menulis tentang beberapa di antaranya di artikel sebelumnya. Jika Anda ingin mengulas atau mempelajari tentang penghitung, saya sarankan untuk membaca artikel \"<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/penghitung-untuk-menghitung-dalam-bahasa-jepang\/\">Penghitung untuk menghitung dalam bahasa Jepang<\/a>\".<br \/><br \/><strong>Contoh:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"hon wo nansatsu kaimasu ka? | Berapa banyak buku yang akan Anda beli?\">\u672c\u3092\u4f55\u518a\u8cb7\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><br \/>Hon wo nansatsu kaimasu ka? (Berapa banyak buku yang akan Anda beli?)<br \/><acronym title=\"yonsatsu desu. | Empat buku.\">\u56db\u518a\u3067\u3059\u3002<\/acronym><br \/>Yonsatsu desu (Empat buku).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"conpyuuta o nandai motte iru? | Berapa banyak komputer yang Anda miliki?\">\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3092\u4f55\u53f0\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\uff1f<\/acronym><br \/>Conpyuuta o nandai motte iru? (Berapa banyak komputer yang Anda miliki?)<br \/><acronym title=\"sandai desu | Tiga.\">\u4e09\u53f0\u3067\u3059\u3002<\/acronym><br \/>Sandai desu (Tiga)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Satu hal yang menarik adalah ketika Anda tidak mengetahui penghitung yang benar untuk sesuatu, Anda dapat menggunakan&nbsp;<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/penghitung-untuk-menghitung-dalam-bahasa-jepang\/\">akuntan umum dalam bahasa Jepang<\/a>. Dalam kasus ini,&nbsp;<acronym title=\"ikura | berapa biayanya.\">\u3044\u304f\u3089<\/acronym>&nbsp;berbelok&nbsp;<acronym title=\"ikutsu | berapa banyak.\">\u3044\u304f\u3064<\/acronym>Anda juga dapat mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang untuk berbagai hal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contoh:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"kaki o ikutsu tabemasuka? Berapa banyak kesemek yang akan Anda makan?\">\u67ff\u3092\u3044\u304f\u3064\u98df\u3079\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><br \/>kaki o ikutsu tabemasuka? (Berapa banyak kesemek yang akan Anda makan?)<br \/><acronym title=\"mitsu desu | tiga.\">\u4e09\u3064\u3067\u3059\u3002<\/acronym><br \/>mitsu desu (tiga)<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Doushite - karena dalam bahasa Jepang<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Untuk mengetahui alasan sesuatu dalam bahasa Jepang, kita menggunakan kata&nbsp;<acronym title=\"doushite | mengapa\">\u3069\u3046\u3057\u3066<\/acronym>. Cara paling umum untuk menjawab pertanyaan dalam bahasa Jepang dengan&nbsp;<acronym title=\"doushite | mengapa\">\u3069\u3046\u3057\u3066<\/acronym>&nbsp;adalah dengan menambahkan&nbsp;<acronym title=\"kara | mengapa\">\u304b\u3089<\/acronym>&nbsp;di akhir jawaban.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jadi, untuk menjawab pertanyaan yang diajukan dengan&nbsp;<acronym title=\"doushite | mengapa\">\u3069\u3046\u3057\u3066<\/acronym>cukup buat frasa jawaban dan tambahkan&nbsp;<acronym title=\"kara | mengapa\">\u304b\u3089<\/acronym>&nbsp;di bagian akhir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Contoh:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><acronym title=\"doushite nihon ni ikimasu ka? | Mengapa Anda pergi ke Jepang?\">\u3069\u3046\u3057\u3066\u65e5\u672c\u306b\u884c\u304d\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/acronym><br \/>Doushite nihon ni ikimasu ka? (Mengapa Anda pergi ke Jepang?)<br \/><acronym title=\"nihon o benkyoushitai kara. | Karena saya ingin belajar bahasa Jepang.\">\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u52c9\u5f37\u3057\u305f\u3044\u304b\u3089\u3002<\/acronym><br \/>Nihon o benkyoushitai kara (Karena saya ingin belajar bahasa Jepang).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><small>Kredit gambar adalah milik&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/oberazzi\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">oberazzi<\/a>.<\/small><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Latihan tulisan tangan kanji<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di bawah ini adalah&nbsp;<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/simbol-simbol-jouyou-kanji-dalam-bahasa-jepang\/\">Simbol-simbol ideografi Jepang<\/a>&nbsp;yang digunakan dalam artikel ini. Pilih kanji yang diinginkan, lalu salin dan tempelkan ke dalam&nbsp;<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lembar kerja latihan Kana dan Kanji<\/a>&nbsp; mengklik tombol Generate akan membuka jendela baru di mana Anda dapat melihat file yang dapat dicetak. Kemudian cukup cetak simbol-simbol tersebut dan cobalah menulisnya sendiri. Cukup cetak dan berlatihlah!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>\u4f55<\/td><td>\u4e80<\/td><td>\u98df<\/td><td>\u884c<\/td><td>\u53bb<\/td><\/tr><tr><td>\u5e74<\/td><td>\u672c<\/td><td>\u4e0a<\/td><td>\u8ab0<\/td><td>\u98f2<\/td><\/tr><tr><td>\u7530<\/td><td>\u5186<\/td><td>\u6771<\/td><td>\u4eac<\/td><td>\u518a<\/td><\/tr><tr><td>\u8cb7<\/td><td>\u53f0<\/td><td>\u6301<\/td><td>\u67ff<\/td><td>\u65e5<\/td><\/tr><tr><td>\u8a9e<\/td><td>\u52c9<\/td><td>\u5f37<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pelajari sekarang cara mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang! Mengajukan pertanyaan dalam bahasa Jepang sama mudahnya dengan mengajukan pertanyaan dalam bahasa Portugis. Dalam artikel sebelumnya tentang tata bahasa Jepang dasar, saya telah membahas sedikit tentang cara menggunakan partikel \u304bpara<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1645,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,70,60],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-vocabulario-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1642"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1642\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1645"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}