{"id":1691,"date":"2009-11-03T05:00:52","date_gmt":"2009-11-03T07:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1691"},"modified":"2018-03-09T22:52:27","modified_gmt":"2018-03-10T01:52:27","slug":"negara-dan-bangsa-di-jepang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/paises-e-nacionalidades-em-japones\/","title":{"rendered":"Negara dan kebangsaan dalam bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"

Pelajari kata-kata dari negara dan kebangsaan dalam bahasa Jepang<\/strong>!<\/em><\/p>\n

\"benderaBerbicara tentang negara dan kebangsaan dalam bahasa Jepang menurut saya lebih mudah daripada yang saya kira.<\/p>\n

Negara dan kebangsaan dalam bahasa Jepang<\/h2>\n

Kesulitan terbesar dengan subjek ini adalah karena harus melakukan transkripsi fonetik nama-nama negara ke dalam bahasa Jepang, yang biasanya dari bahasa Inggris ke dalam bahasa Jepang.<\/p>\n

Hal yang sama terjadi pada nama-nama kebangsaan, hanya saja pada tahap ini, kita mendapatkan kebangsaan dari nama-nama negara dalam bahasa Jepang.<\/p>\n

nama-nama negara dalam bahasa Jepang<\/h2>\n

Bagaimana kalau kita memulai artikel ini dengan mendaftar nama-nama negara dalam bahasa Jepang? Lihatlah tabel di bawah ini:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nama negara dalam bahasa Jepang<\/strong><\/caption>\n
nama negara dalam bahasa Jepang<\/th>\nterjemahan<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2<\/acronym><\/td>\nAustralia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2<\/acronym><\/td>\nOsutoria<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/acronym>\u00a0atau\u00a0\u82f1\u56fd<\/acronym><\/td>\nInggris<\/td>\n<\/tr>\n
\u30ab\u30ca\u30c0<\/acronym><\/td>\nKanada<\/td>\n<\/tr>\n
\u4e2d\u56fd<\/acronym>\u00a0atau\u00a0\u4e2d\u83ef<\/acronym><\/td>\nCina<\/td>\n<\/tr>\n
\u30af\u30ed\u30a2\u30c1\u30a2<\/acronym><\/td>\nKroasia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8<\/acronym><\/td>\nMesir<\/td>\n<\/tr>\n
\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1<\/acronym><\/td>\nEropa<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/acronym><\/td>\nPrancis<\/td>\n<\/tr>\n
\u30c9\u30a4\u30c4<\/acronym><\/td>\nJerman<\/td>\n<\/tr>\n
\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3<\/acronym><\/td>\nYunani<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4\u30f3\u30c9<\/acronym><\/td>\nIndia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4\u30e9\u30f3<\/acronym><\/td>\nIran<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4\u30e9\u30af<\/acronym><\/td>\nIrak<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9<\/acronym><\/td>\nIrlandia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb<\/acronym><\/td>\nIsrael<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2<\/acronym><\/td>\nItalia<\/td>\n<\/tr>\n
\u5317\u671d\u9bae<\/acronym><\/td>\nCor\u00e9a do Norte<\/td>\n<\/tr>\n
\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3<\/acronym><\/td>\nMeksiko<\/td>\n<\/tr>\n
\u30e2\u30ed\u30c3\u30b3<\/acronym><\/td>\nMaroko<\/td>\n<\/tr>\n
\u30ed\u30b7\u30a2<\/acronym><\/td>\nRusia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30bb\u30eb\u30d3\u30a2\u30fb\u30e2\u30f3\u30c6\u30cd\u30b0\u30ed<\/acronym><\/td>\nSerbia-Montenegro<\/td>\n<\/tr>\n
\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb<\/acronym><\/td>\nSingapura<\/td>\n<\/tr>\n
\u30b9\u30ed\u30ed\u30d9\u30cb\u30a2<\/acronym><\/td>\nSlovenia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/acronym><\/td>\nSpanyol<\/td>\n<\/tr>\n
\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3<\/acronym><\/td>\nSwedia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30b9\u30a4\u30b9<\/acronym><\/td>\nSwiss<\/td>\n<\/tr>\n
\u53f0\u6e7e<\/acronym><\/td>\nTaiwan<\/td>\n<\/tr>\n
\u30bf\u30a4\u56fd<\/acronym><\/td>\nThailand<\/td>\n<\/tr>\n
\u30c8\u30eb\u30b3<\/acronym><\/td>\nTurki<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/acronym>\u00a0atau\u00a0\u7c73\u56fd<\/acronym><\/td>\nAmerika Serikat<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0<\/acronym><\/td>\nViatinan<\/td>\n<\/tr>\n
\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/acronym><\/td>\nPortugal<\/td>\n<\/tr>\n
\u30da\u30eb\u30fc<\/acronym><\/td>\nPeru<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb<\/acronym><\/td>\nBrasil<\/td>\n<\/tr>\n
\u30dc\u30ea\u30d3\u30a2<\/acronym><\/td>\nBolivia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a2\u30eb\u30bc\u30f3\u30c1\u30f3<\/acronym><\/td>\nArgentina<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d9\u30cd\u30cd\u30ba\u30a8\u30e9<\/acronym><\/td>\nVenezuela<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5\u672c<\/acronym><\/td>\nJepang<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a8\u30af\u30a2\u30c9\u30eb<\/acronym><\/td>\nEkuador<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Lihat juga:<\/strong>
\nAngka dalam bahasa Jepang dengan Kanji<\/a>
\n5 situs web untuk belajar bahasa Jepang<\/a><\/p>\n

Membangun kata-kata kebangsaan<\/h2>\n

Untuk membentuk kata-kata yang menunjukkan kewarganegaraan, kita membutuhkan kanji\u00a0\u4eba<\/acronym>yang berarti orang. Ketika kita menambahkan\u00a0\u4eba<\/acronym>\u00a0di akhir nama sebuah negara, arti kata tersebut berubah. Alih-alih nama negara, kita akan memiliki kewarganegaraan.\u00a0<\/span>Lihatlah:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nama negara dalam bahasa Jepang<\/strong><\/caption>\n
nama negara dalam bahasa Jepang<\/th>\nnama kebangsaan<\/th>\nterjemahan<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2<\/acronym><\/td>\n\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u4eba<\/acronym><\/td>\nItalia, Italia<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/acronym>\u00a0atau\u00a0\u7c73\u56fd<\/acronym><\/td>\n\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba<\/acronym><\/td>\nAmerika, Americana<\/td>\n<\/tr>\n
\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/acronym><\/td>\n\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u4eba<\/acronym><\/td>\nPortugis, Portugis<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb<\/acronym><\/td>\n\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba<\/acronym><\/td>\nBrasil, Brasil<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5\u672c<\/acronym><\/td>\n\u65e5\u672c\u4eba<\/acronym><\/td>\nBahasa Jepang, Bahasa Jepang<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Perhatikan bahwa, selain muncul setelah nama negara, kanji\u00a0\u4eba<\/acronym>\u00a0mengubah pengucapannya menjadi\u00a0jin<\/strong>. Dalam terjemahan yang lebih harfiah\u00a0\u4eba<\/acronym>\u00a0menunjukkan bahwa kata tersebut merujuk pada seseorang dari negara tersebut. Dalam kasus\u00a0\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba<\/acronym>terjemahan harfiahnya adalah\u00a0orang dari Brasil<\/strong>\u00a0atau\u00a0Orang Brasil<\/strong>. Sejauh ini tidak ada yang rumit. Benar, kan?
\n<\/p>\n

Membangun kata-kata yang menunjukkan bahasa lisan<\/h2>\n

Untuk menunjukkan bahasa yang digunakan di suatu negara, kita memerlukan kanji\u00a0\u8a9e<\/acronym>yang berarti bahasa atau idiom. Dengan cara yang sama seperti\u00a0\u4eba<\/acronym>Anda hanya perlu menambahkan\u00a0\u8a9e<\/acronym>\u00a0di akhir setiap nama negara untuk menunjukkan bahasa yang digunakan di wilayah tersebut. Mari kita lanjutkan ke contoh-contohnya?<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Nama negara dalam bahasa Jepang<\/strong><\/caption>\n
nama negara dalam bahasa Jepang<\/th>\nnama kebangsaan<\/th>\nterjemahan<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/acronym><\/td>\n\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e<\/acronym><\/td>\nBahasa Spanyol, Bahasa Spanyol<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2<\/acronym><\/td>\n\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e<\/acronym><\/td>\nBahasa Italia, Bahasa Italia<\/td>\n<\/tr>\n
\u82f1\u56fd<\/acronym><\/td>\n\u82f1\u8a9e<\/acronym><\/td>\nBahasa Inggris, Bahasa Inggris<\/td>\n<\/tr>\n
\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/acronym>\u00a0atau\u00a0\u7c73\u56fd<\/acronym><\/td>\n\u82f1\u8a9e<\/acronym><\/td>\nBahasa Inggris, Bahasa Inggris<\/td>\n<\/tr>\n
\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/acronym><\/td>\n\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e<\/acronym><\/td>\nBahasa Portugis, Bahasa Portugis<\/td>\n<\/tr>\n
\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb<\/acronym><\/td>\n\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e<\/acronym><\/td>\nBahasa Portugis, Bahasa Portugis<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5\u672c<\/acronym><\/td>\nBAHASA JEPANG<\/acronym><\/td>\nBahasa Jepang, Bahasa Jepang<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Satu hal penting yang harus kita sadari segera adalah bahwa nama-nama negara tidak selalu sama dengan nama-nama bahasa yang digunakan di sana. Bahasa yang digunakan di Brasil, misalnya, adalah bahasa Portugis. Jika saya menggunakan\u00a0\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u8a9e<\/acronym>akan terlihat aneh, karena tidak ada bahasa\u00a0Brasil<\/em>. Dalam beberapa kasus, adalah hal yang umum untuk menemukan kata\u00a0\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e<\/acronym>untuk membedakan antara bahasa Portugis yang digunakan di Brasil dan bahasa Portugis yang digunakan di Portugal.<\/p>\n

Karena masalah inilah maka\u00a0\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb<\/acronym>,\u00a0\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/acronym>\u00a0dan negara lain dalam situasi yang sama, gunakan nama negara lain dan kanji\u00a0\u8a9e<\/acronym>\u00a0untuk menunjukkan bahasa yang digunakan. Dalam kasus Brasil, kami menggunakan Portugal dan\u00a0\u8a9e<\/acronym>dalam kasus Amerika Serikat, kami menggunakan Inggris dan\u00a0\u8a9e<\/acronym>. Bahasa apa yang digunakan di Argentina? Bahasa Spanyol. Jadi dalam bahasa Jepang, bahasa yang digunakan di Argentina adalah\u00a0\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e<\/acronym>\u00a0(Spanyol +)\u00a0\u8a9e<\/acronym>).<\/p>\n

Bagaimana cara mengucapkan kewarganegaraan Anda dalam bahasa Jepang<\/h2>\n

Untuk mengakhiri artikel tentang negara dan kebangsaan dalam bahasa Jepang ini, saya memutuskan untuk menulis sedikit tentang cara menanyakan kewarganegaraan seseorang. Topik ini akan sangat sederhana, tetapi dapat berguna dalam situasi sehari-hari.<\/p>\n

Menanyakan tentang kewarganegaraan<\/h3>\n

Kita dapat menanyakan kewarganegaraan seseorang dengan dua cara yang berbeda: dengan menanyakan dari negara mana mereka berasal, atau kewarganegaraan apa. Mari kita lihat contohnya:<\/span><\/p>\n

\u304a\u56fd\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n

\u4f55\u4eba\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n

\u304a\u56fd\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b<\/acronym>\u00a0adalah pertanyaan yang berhubungan dengan negara atau tempat di mana kita tinggal. Jawaban dari pertanyaan ini selalu berupa nama negara atau kota. Di sisi lain,\u00a0\u4f55\u4eba\u3067\u3059\u304b<\/acronym>\u00a0adalah pertanyaan yang berkaitan dengan kewarganegaraan. Oleh karena itu, jawabannya selalu terkait dengan negara tempat kita dilahirkan.<\/p>\n

\u304a\u56fd\u306f\u3069\u3053\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym>
\n\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n

\u4f55\u4eba\u3067\u3059\u304b\u3002<\/acronym>
\n\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba\u3067\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n

Bertanya tentang bahasa<\/h3>\n

Topik terkait yang tidak bisa tidak saya sebutkan adalah bagaimana cara menanyakan bahasa yang digunakan orang lain. Bagian ini cukup mendasar dan sebagian besar pembaca Bahasa Jepang pasti sudah mengetahuinya.<\/p>\n

\u65e5\u672c\u8a9e\u3092\u8a71\u305b\u307e\u3059\u304b\u3002<\/acronym><\/p>\n

\u306f\u3044\u3001\u8a71\u305b\u307e\u3059\u3002<\/acronym><\/p>\n

\u3044\u3044\u3048\u3001\u8a71\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002<\/acronym><\/p>\n

Latihan tulisan tangan kanji<\/h2>\n

Di bawah ini adalah\u00a0Simbol-simbol ideografi Jepang<\/a>\u00a0yang digunakan dalam artikel ini. Pilih salinan kanji yang diinginkan dan tempelkan ke dalam\u00a0Lembar kerja latihan Kana dan Kanji<\/a>\u00a0jendela baru akan terbuka di mana Anda dapat melihat file yang dapat dicetak dan berlatih kaligrafi Jepang dengan menutupi simbol abu-abu dan kemudian mencoba menulis sendiri. Cukup cetak dan berlatihlah.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
\u82f1<\/td>\n\u56fd<\/td>\n\u4e2d<\/td>\n\u83ef<\/td>\n\u5317<\/td>\n<\/tr>\n
\u671d<\/td>\n\u9bae<\/td>\n\u53f0<\/td>\n\u6e7e<\/td>\n\u7c73<\/td>\n<\/tr>\n
\u65e5<\/td>\n\u672c<\/td>\n\u4eba<\/td>\n\u8a9e<\/td>\n\u7f6e<\/td>\n<\/tr>\n
\u4f55<\/td>\n\u8a71<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pelajari kata-kata untuk negara dan kebangsaan dalam bahasa Jepang! Berbicara tentang negara dan kebangsaan dalam bahasa Jepang tampaknya lebih mudah daripada yang saya kira. Negara dan kebangsaan dalam bahasa Jepang Kesulitan terbesar dalam pelajaran ini<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1692,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,60],"tags":[27,71,2,3],"class_list":["post-1691","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-vocabulario-japones","tag-gramatica","tag-gramatica-japonesa","tag-idioma-japones","tag-nihongo","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1691\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}