{"id":2144,"date":"2009-11-04T06:40:58","date_gmt":"2009-11-04T08:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=2144"},"modified":"2018-03-18T22:16:18","modified_gmt":"2018-03-19T01:16:18","slug":"bentuk-mashou-dos-verbos-em-japones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/forma-mashou-dos-verbos-em-japones\/","title":{"rendered":"Bentuk kata kerja Mashou dalam bahasa Jepang"},"content":{"rendered":"<div class=\"70e2abfdd93e3087e927d9c3a45bcce4\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>Dalam artikel hari ini, kita akan belajar tentang <strong>bentuk kata kerja mashou dalam bahasa Jepang<\/strong>. Konjugasi kata kerja yang telah saya gunakan beberapa kali di situs ini.<\/p>\n<p>Ini adalah ungkapan yang sangat umum dalam bahasa Jepang dan sering digunakan untuk membuat undangan atau saran.<\/p>\n<p>Meskipun tidak secara langsung terkait dengan masa depan, bentuk kata kerja mashou dalam bahasa Jepang dapat dianggap sebagai jenis lain dari\u00a0<a title=\"Bentuk-bentuk kata kerja potensial dalam bahasa Jepang\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/bentuk-bentuk-potensial-dari-kata-kerja-bahasa-jepang\/\">bentuk potensial dari kata kerja bahasa Jepang<\/a>\u00a0atau\u00a0<a title=\"Kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk tai\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/kata-kerja-dalam-bahasa-jepang-dalam-bentuk-tai\/\">bentuk tai<\/a>. Yang paling penting, bentuk mashou (\u307e\u3057\u3057\u3087\u3046) dapat diterjemahkan sebagai \"ayo pergi\", yang mengindikasikan undangan atau saran.<\/p>\n<h2>Mengkonjugasikan kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk mashou<\/h2>\n<p>Seperti banyak konjugasi kata kerja lainnya, bentuk mashou dapat digunakan baik dalam mode formal (<a title=\"Bentuk-bentuk kata kerja masu dalam bahasa Jepang\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/bentuk-masu-dos-verbos-em-japones\/\">bentuk masu dari kata kerja dalam bahasa Jepang<\/a>), serta dalam mode informal (<a title=\"Kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk kamus\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/kata-kerja-modus-informal-dalam-bahasa-jepang\/\">bentuk kamus dari kata kerja bahasa Jepang<\/a>). Mengikuti alur pemikiran ini, kita akan memiliki dua konjugasi kata kerja untuk masing-masing\u00a0<a title=\"Kelompok kata kerja bahasa Jepang\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/kelompok-kelompok-kata-kerja-dalam-bahasa-jepang\/\">kelompok kata kerja dalam bahasa Jepang<\/a>.<\/p>\n<h3>Mengkonjugasikan kata kerja dengan cara informal (Bentuk kamus)<\/h3>\n<p>Karena konjugasi kata kerja dalam modus informal memiliki aturan yang lebih banyak, mari kita mulai dengan itu. Benar, kan?<\/p>\n<h3>Kelompok kata kerja yang berakhiran \"u\".<\/h3>\n<p>Untuk mengkonjugasikan kata kerja yang berakhiran\u00a0<acronym title=\"u\">\u3046<\/acronym>\u00a0dalam modus informal bentuk mashou, cukup mengganti suku kata terakhir dari kata kerja yang berakhiran \"u\" dengan suku kata dari keluarga hiragana yang sama yang berakhiran \"o\", dengan menambahkan vokal\u00a0<acronym title=\"u\">\u3046<\/acronym>\u00a0di bagian akhir.<\/p>\n<p><acronym title=\"kau - beli\">\u8cb7\u3046<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"kaou - Mari kita beli\">\u8cb7\u304a\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"matsu - menunggu\">\u5f85\u3064<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"terbunuh - Mari kita tunggu\">\u5f85\u3068\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"nomu - minum\">\u98f2\u3080<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"nomou - Ayo minum\">\u98f2\u3082\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"hanasu - berbicara, memberi tahu\">\u8a71\u3059<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"hanasou - Mari kita bicara, mari kita ceritakan\">\u8a71\u305d\u3046<\/acronym><\/p>\n<h3>Kelompok kata kerja yang berakhiran dengan iru atau eru<\/h3>\n<p>Kelompok kata kerja ini adalah yang paling mudah untuk dikonjugasikan. Yang harus Anda lakukan adalah mengubah akhiran\u00a0<acronym title=\"ru\">\u308b<\/acronym>\u00a0po\u00a0<acronym title=\"Anda\">\u3088\u3046<\/acronym>untuk meletakkan kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk mashou.<\/p>\n<p><acronym title=\"miru - lihat\">\u898b\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"miyou - mari kita lihat\">\u898b\u3088\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"taberu - makan\">\u98df\u3079\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"tabeyou - ayo makan\">\u98df\u3079\u3088\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"shinjiru - percaya\">\u4fe1\u3058\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"shinjiyou - mari percaya\">\u4fe1\u3058\u3088\u3046<\/acronym><\/p>\n<h3>Kelompok kata kerja tidak beraturan<\/h3>\n<p>Seperti biasa, tidak ada aturan konjugasi kata kerja untuk kelompok ini. Jadi, kita harus belajar dengan cara menghafal. Di bawah ini adalah konjugasi dari dua kata kerja tak beraturan utama dalam bahasa Jepang.<\/p>\n<p><acronym title=\"suru - melakukan\">\u3059\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"shou - ayo kita lakukan\">\u3057\u3087\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kuru - datang\">\u6765\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"koyou - ayo datang\">\u6765\u3088\u3046<\/acronym><br \/>\n<\/p>\n<h3>Mengkonjugasikan kata kerja dalam modus formal<\/h3>\n<p>Ini adalah bagian termudah dari bentuk mashou. Untuk mengkonjugasikan kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk baru ini, kita perlu mengingat cara mengkonjugasikan\u00a0<a title=\"Bentuk-bentuk kata kerja masu dalam bahasa Jepang\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/bentuk-masu-dos-verbos-em-japones\/\">Kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk masu<\/a>.<\/p>\n<p>Pertama, kita akan mengkonjugasikan kata kerja dalam bentuk \u307e\u3059. Kemudian kita akan mengganti suku kata terakhir \u3059 dengan \u3057\u3087\u3046. Karena ini adalah aturan umum, maka dapat digunakan di semua\u00a0<a title=\"Kelompok kata kerja dalam bahasa Jepang\" href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/kelompok-kelompok-kata-kerja-dalam-bahasa-jepang\/\">kelompok kata kerja bahasa Jepang<\/a>.<\/p>\n<p><acronym title=\"miru - lihat\">\u898b\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok<acronym title=\"mimasu - lihat (bentuk masu)\">\u898b\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0dan kemudian berbalik<acronym title=\"mimashou - mari kita lihat\">\u898b\u307e\u3057\u3087\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"taberu - makan\">\u98df\u3079\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok<acronym title=\"tabemasu - makan (bentuk masu)\">\u98df\u3079\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0dan kemudian berbalik<acronym title=\"tabemashou - ayo makan\">\u98df\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kau - beli\">\u8cb7\u3046<\/acronym>\u00a0berbelok<acronym title=\"kaimasu - beli (bentuk masu)\">\u8cb7\u3044\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0dan kemudian berbalik<acronym title=\"kaimashou - ayo beli\">\u8cb7\u3044\u307e\u3057\u3087\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"nomu - minum\">\u98f2\u3080<\/acronym>\u00a0berbelok<acronym title=\"nomimasu - minum (bentuk masu)\">\u98f2\u307f\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0dan kemudian berbalik<acronym title=\"nomimashou - mari kita minum\">\u98f2\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"shinjiru - percaya\">\u4fe1\u3058\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok<acronym title=\"shinjimasu - percaya (bentuk masu)\">\u4fe1\u3058\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0dan kemudian berbalik<acronym title=\"shinjimashou - biarkan kami percaya\">\u4fe1\u3058\u307e\u3057\u3087\u3046<\/acronym><\/p>\n<p>Karena tidak ada aturan untuk kata kerja tidak beraturan, kita harus belajar cara mengkonjugasikannya menggunakan pengalaman kita dengan bahasa Jepang. Namun untuk mempermudah, saya akan memberikan konjugasi dari dua kata kerja tidak beraturan yang utama.<\/p>\n<p><acronym title=\"suru - melakukan\">\u3059\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok<acronym title=\"shimasu - membuat (bentuk masu)\">\u3057\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0dan kemudian berbalik<acronym title=\"shimashou - ayo kita lakukan\">\u3057\u307e\u3057\u3087\u3087\u3046<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"kuru - datang\">\u6765\u308b<\/acronym>\u00a0berbelok\u00a0<acronym title=\"kimasu - vir (bentuk masu)\">\u6765\u307e\u3059<\/acronym>\u00a0dan kemudian berbalik<acronym title=\"kimashou - ayo datang\">\u6765\u307e\u3057\u3087\u3046<\/acronym><\/p>\n<h2>Cara menggunakan bentuk mashou dari kata kerja dalam bahasa Jepang<\/h2>\n<p>Tidak ada perbedaan antara menggunakan kata kerja bahasa Jepang dalam bentuk mashou dan bentuk kata kerja lainnya. Dalam bahasa Jepang, Anda hanya perlu menambahkan kata kerja di akhir kalimat agar semuanya berfungsi dengan benar.<\/p>\n<p>Lihatlah kalimat-kalimat di bawah ini:<\/p>\n<p><acronym title=\"watashi to tanaka-chan wa burajiru e ikimashou. - Tanaka dan saya akan pergi (ke) Brasil.\">\u79c1\u3068\u7530\u4e2d\u3061\u3083\u3093\u306f\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3078\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"keeki o tabemashou ka? - Bolehkah kita makan kue?\">\u30b1\u30fc\u30ad\u3092\u98df\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/acronym><\/p>\n<p><acronym title=\"atarashii kuruma o kaou. - Mari kita beli mobil baru.\">\u65b0\u3057\u3044\u8eca\u3092\u8cb7\u304a\u3046\u3002<\/acronym><\/p>\n<p>Tonton video berikut untuk mempelajari lebih lanjut tentang bentuk kata kerja mashou dalam bahasa Jepang:<\/p>\n<p><iframe title=\"#59 PELAJARAN BAHASA JEPANG: KATA KERJA DALAM BENTUK \u301c\u307e\u3057\u3087\u3046 dan \u301c\u307e\u305b\u3093\u304b\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AtgmeEN2810?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Latihan tulisan tangan kanji<\/h2>\n<p>Di bawah ini adalah\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/cara-menulis-huruf-kanji-jepang\/\">Simbol-simbol ideografi Jepang<\/a>\u00a0yang digunakan dalam artikel ini. Pilih salinan kanji yang diinginkan dan tempelkan ke dalam\u00a0<a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lembar kerja latihan Kana dan Kanji<\/a>\u00a0jendela baru akan terbuka di mana Anda dapat melihat file yang dapat dicetak dan berlatih kaligrafi Jepang dengan menutupi simbol abu-abu dan kemudian mencoba menulis sendiri. Cukup cetak dan berlatihlah.<\/p>\n<table style=\"height: 102px\" border=\"0\" width=\"403\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u65b0<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8eca<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8cb7<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98df<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u884c<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u898b<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u79c1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u5f85<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u98f2<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u8a71<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4fe1<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u6765<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u7530<\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\">\u4e2d<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dalam artikel hari ini, kita akan belajar tentang bentuk mashou dari kata kerja bahasa Jepang. Konjugasi kata kerja yang telah saya gunakan beberapa kali di situs ini. Ini adalah ekspresi yang sangat umum dalam bahasa Jepang dan sering digunakan untuk<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":2147,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[49,70,73],"tags":[69,2,3],"class_list":["post-2144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-gramatica-japonesa","category-verbos-em-japones","tag-curso-japones-gratis","tag-idioma-japones","tag-nihongo"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/forma-mashou-dos-verbos-em-japones.png?fit=500%2C400&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/id\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}