IL capodanno giapponese non è esattamente una data commemorativa, ma un periodo di celebrazioni e tradizioni completamente diverse dal mondo occidentale.
A volte vorrei che in Brasile le cose fossero come in Giappone.
Da tre a sette giorni di vacanza sarebbero sufficienti. Non credete?
Il fatto è che tutte le tradizioni e i rituali che si svolgono intorno al Capodanno giapponese sono eventi che hanno lo scopo di migliorare le relazioni con le altre persone, attirando salute e prosperità nell'anno a venire.
Non sarebbe possibile scrivere un solo articolo su tutte le tradizioni e i riti del Capodanno giapponese.
Per questo motivo ho deciso di scrivere due articoli che parlano di ciò che accade prima, durante e dopo il Capodanno giapponese.
Se durante il Natale tradizionale giapponese non c'erano molti festeggiamenti, mentre nel Capodanno giapponese sono molto numerosi.
Pulite la vostra vita prima del nuovo anno
Sebbene molte famiglie giapponesi inizino questi preparativi già prima dell'ultimo mese dell'anno, molti aspettano l'inizio di dicembre per fare una grande pulizia della propria casa e della propria vita.
Questo evento è noto come 大掃除la grande pulizia.
Poiché la pulizia ha il significato di purificazione spirituale, la pulizia non si limita alle stanze delle case.
Le persone cercano di liberarsi di tutto ciò che è negativo nella loro vita.
I dipendenti dell'azienda contribuiscono a ripulire le organizzazioni, le persone pagano i debiti, adempiono ai loro obblighi e alle promesse non mantenute.
Inoltre, i giapponesi hanno un comportamento molto simile nelle relazioni affettive.
Un altro significato interessante di questo rituale è quello di eliminare tutto ciò che può ostacolare la vostra felicità nell'anno a venire e tenere la sfortuna lontana dalla vostra vita.
Leggi anche:
il calendario giapponese
Scarica la tabella Hiragana completa
Scarica la tabella Katakana completa
Purezza e forza in un muffin
Circa tre giorni prima del capodanno giapponese, i nostri amici orientali iniziano a preparare un gnocco di riso speciale conosciuto come 餅 o 餅つき.
Poiché la preparazione di questo fagottino è artigianale, molte famiglie e comunità si riuniscono per prepararlo insieme.
La preparazione del mochi dà già un'idea del suo significato, poiché il riso viene bollito, pestato e poi si creano delle palline di riso con le mani.
Gli orientali credono che il 餅 simboleggia forza e purezza.
Che ne dite di un albero di Capodanno giapponese?
Con l'arrivo del nuovo anno, i giapponesi creano il 鏡餅un tipo di albero di Natale (o di Capodanno) a base di torte di 餅 e arancione.
Presenta una torta di riso più grande che funge da base, una più piccola sopra la base e un'arancia in cima.
Inoltre, i giapponesi mettono molte altre decorazioni sul 鏡餅.
Poi, la seconda domenica dell'anno nuovo, disfano il nostro insolito albero di Capodanno.
Secondo i giapponesi, questo "albero" viene offerto a Buddha e vuole esprimere il desiderio di felicità e prosperità per l'anno successivo.
Il biglietto per il Capodanno giapponese
A differenza del nostro scambio di biglietti, che avviene a Natale, i giapponesi si scambiano biglietti di auguri a cavallo dell'anno.
È consuetudine inviare biglietti ad amici e parenti, ringraziandoli per l'attenzione e per tutto ciò che hanno fatto nell'anno passato.
Inoltre, i giapponesi esprimono anche il desiderio di felicità e prosperità per le altre persone.
Le regole dei biglietti di Capodanno giapponesi
Poiché in Giappone tutto ha regole e rituali, nemmeno le cartoline di Capodanno vi sfuggono. Se volete regalare un biglietto a qualcuno (siete ancora in tempo), prestate attenzione a questi consigli.
- Il biglietto deve essere consegnato entro il primo gennaio.
- Le carte hanno solitamente illustrazioni che rappresentano la fortuna, come le sette divinità fortunate o i simboli dello zodiaco giapponese, in particolare il simbolo di quello che rappresenta l'anno che verrà.
- Se intendete regalare un biglietto a qualcuno la cui famiglia ha sofferto per la morte di un parente, allora non inviatelo. Per loro è sufficiente inviare un biglietto con un messaggio di cordoglio.
- Dare importanza alla confezione. I giapponesi attribuiscono grande valore alla confezione del regalo. Fate come loro e dedicate tempo anche a questa parte del regalo.
Il Capodanno giapponese e tre giorni di caldo...
Per i giapponesi, l'ultimo giorno dell'anno è considerato un giorno di riposo.
È quindi naturale prendersi l'ultimo giorno di dicembre e i primi tre giorni del Capodanno giapponese per riposare, rilassarsi senza preoccuparsi di altro.
Con un po' di anticipo, le donne preparano i pasti, noti come 御節料理che verrà consumato durante i giorni di riposo.
Questi pasti sono composti da diverse pietanze, che vengono conservate in "scatole" denominate 重箱.
Chi preferisce la praticità è solito acquistare i piatti pronti nei negozi.
I 108 rintocchi prima del Capodanno giapponese
La sera del 31 dicembre, molti giapponesi si riuniscono nei templi buddisti per ascoltare i 108 rintocchi dei cine.
Secondo il Buddismo, questo rituale serve a ricordare i 108 peccati che esistono nell'uomo.
È noto come 除夜の鐘 e serve anche come augurio per il Capodanno giapponese, che si avvicina sempre di più.
Per quanto ne so, questi sono solo i principali eventi e rituali che si svolgono prima del Capodanno giapponese.
Pensavate che fossero troppi? Beh, nel prossimo articolo ve ne saranno molti altri. sul nuovo anno Giapponese.