Aspetto come usufruire del corso di giapponese qui sul sito!
Come usufruire del corso di giapponese
Lo scopo di questa pagina è quello di essere un piccolo manuale di istruzioni su come ottenere il massimo dal corso gratuito di giapponese. Ci sono molte funzionalità del browser che ho utilizzato per migliorare la lettura e lo sviluppo dei lettori del sito.
consigli di lettura in romaji
Durante il corso troverai parole e frasi scritte in kanji, gli ideogrammi giapponesi, seguendo il formato dell'esempio seguente:
これは漢字です。
Se passi il cursore del mouse sui simboli giapponesi sottolineati, apparirà un riquadro giallo (suggerimento) che indica la pronuncia e la traduzione della frase.
Molti browser, o browser Internet, non supportano questo tipo di formato di testo. Per questo motivo, consiglio di utilizzare tutti i principali browser o versioni successive a Internet Explorer 6.
Perché nascondere i suggerimenti per la lettura
Romaji, o anche furigana, sono risorse interessanti per gli studenti di giapponese, poiché rendono i kanji più facili da leggere e hanno una struttura più vicina alla nostra scrittura fonetica occidentale.
Il grosso problema è che i veri testi giapponesi non utilizzano questo tipo di risorsa. Romaji e furigana sono molto buoni per la lettura rilassata o per i principianti nella lingua giapponese, ma devi imparare a farne a meno.
Poiché i suggerimenti sulla pronuncia sono nascosti, è necessario cercare di capire il significato del kanji e poi fare un tentativo di leggerlo senza furigana o romaji. Se ancora non riesci a leggere o capire la frase, sentiti libero di usare i suggerimenti per la lettura.
L'obiettivo è rendere il lettore meno dipendente da furigana e romaji, facendo in modo che i lettori utilizzino sempre più la lingua giapponese nello stesso modo in cui la usano i giapponesi in Giappone.
Esercizi di calligrafia giapponese alla fine di ogni articolo
Alla fine di ogni articolo troverai un elenco di simboli giapponesi legati al tema del testo. Gli esercizi di calligrafia giapponese servono come guida per l'apprendimento delle regole e dell'ordine dei tratti dei kanji, i simboli ideografici giapponesi.
In questo modo lo studente apprende i nuovi contenuti e inizia a scrivere ed esercitare tutto ciò che ha appreso, in modo pratico e veloce. Inoltre, gli studenti più avanzati potranno selezionare solo i simboli giapponesi che non conoscono ancora per svolgere gli esercizi di calligrafia, rendendo Corso di lingua giapponese, un corso flessibile sia per principianti che per studenti più avanzati.