{"id":1133,"date":"2009-11-02T11:16:02","date_gmt":"2009-11-02T13:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/?p=1133"},"modified":"2018-02-25T16:34:53","modified_gmt":"2018-02-25T19:34:53","slug":"come-scrivere-kanji-lettere-giapponesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/como-escrever-as-letras-japonesas-kanjis\/","title":{"rendered":"Come scrivere lettere giapponesi (kanji)"},"content":{"rendered":"<div class=\"b90023dad251dedb8a0865048b70eb84\" data-index=\"2\" style=\"float: none; margin:0px;\">\n<script async src=\"https:\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js?client=ca-pub-0652292147574552\"\r\n     crossorigin=\"anonymous\"><\/script>\r\n<!-- Ads responsivo Inicio Post CAJap -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-0652292147574552\"\r\n     data-ad-slot=\"3298668993\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"><\/ins>\r\n<script>\r\n     (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p>In questo articolo, introdurremo alcune regole su come dovrebbe essere scritta ogni lettera giapponese (simbolo ideografico giapponese). Queste regole serviranno come guida per scrivere parole giapponesi nelle prossime lezioni.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1144 size-full\" title=\"Come scrivere lettere giapponesi (kanji)\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-como-escrever.jpg\" alt=\"Come scrivere lettere giapponesi (kanji)\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-como-escrever.jpg 150w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-como-escrever-65x65.jpg 65w, https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-como-escrever-125x125.jpg 125w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/>Scrivere una lettera giapponese, o kanji, richiede molta pratica. I bambini in Giappone trascorrono gran parte della loro vita scolastica imparando e praticando la corretta scrittura dei kanji. Seguendo un percorso simile, impareremo a scrivere ogni kanji usato nelle prossime lezioni.<\/p>\n<p>Per cominciare, sappi che ogni singola parte di una lettera giapponese \u00e8 chiamata linea. E viene chiamato l&#039;ordine in cui sono scritte le righe\u00a0<acronym title=\"\u304b\u304d\u3058\u3085\u3093 - ordine di scrittura o ordine dei tratti di un kanji\">\u66f8\u304d\u9806<\/acronym>. Di seguito abbiamo alcune regole di base per scrivere lettere giapponesi.<\/p>\n<h2>Regole di base per scrivere lettere giapponesi<\/h2>\n<p>1. I tratti orizzontali di una lettera giapponese sono scritti da sinistra a destra.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1137 size-full\" title=\"regole di scrittura orizzontale di lettere giapponesi\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-regras-de-escrita-horizontal.gif\" alt=\"regole di scrittura orizzontale di lettere giapponesi\" width=\"210\" height=\"55\" \/><\/p>\n<p>2. I tratti verticali di una lettera giapponese sono scritti dall&#039;alto verso il basso.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1138 size-full\" title=\"regole di scrittura verticale di lettere giapponesi\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-regras-de-escrita-vertical.gif\" alt=\"regole di scrittura verticale di lettere giapponesi\" width=\"210\" height=\"55\" \/><\/p>\n<p>3. Nei casi in cui un tratto verticale incrocia o tocca un tratto orizzontale, di solito scriviamo il tratto orizzontale e quindi scriviamo il tratto verticale.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1139 size-full\" title=\"lettere giapponesi regole orizzontali e verticali\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-regras-horizontal-e-vertical.gif\" alt=\"lettere giapponesi regole orizzontali e verticali\" width=\"210\" height=\"55\" \/><\/p>\n<p>4. Nel caso di linee diagonali, scriviamo prima le linee a sinistra e poi le linee a destra.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1140 size-full\" title=\"regole di scrittura diagonale di lettere giapponesi\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-regras-escrita-diagonal.gif\" alt=\"regole di scrittura diagonale di lettere giapponesi\" width=\"210\" height=\"55\" \/><br \/>\n<br \/>\n5. Nelle lettere giapponesi di forma quadrata, scriviamo contemporaneamente il tratto superiore e il tratto sul lato destro del quadrato; come se fosse un&#039;unica traccia.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1141 size-full\" title=\"regole di lettere giapponesi che scrivono quadrato\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-regras-escrita-quadrado.gif\" alt=\"regole di lettere giapponesi che scrivono quadrato\" width=\"210\" height=\"55\" \/><\/p>\n<p>6. Quando la lettera giapponese ha una forma quadrata e ha linee interne, scriviamo le linee interne prima di scrivere il tratto situato sotto il kanji.<img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1142 size-full\" title=\"le regole delle lettere giapponesi scrivono al centro del quadrato\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-regras-escrever-quadrado-centro.gif\" alt=\"le regole delle lettere giapponesi scrivono al centro del quadrato\" width=\"300\" height=\"55\" \/><\/p>\n<p>7. Queste regole possono essere combinate tra loro a seconda del kanji che stiamo scrivendo.<\/p>\n<p class=\"align-center\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1143 size-full\" title=\"lettere giapponesi regole di scrittura miste\" src=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/wp-content\/uploads\/2009\/11\/letras-japonesas-regras-escrita-misturado.gif\" alt=\"lettere giapponesi regole di scrittura miste\" width=\"300\" height=\"55\" \/><\/p>\n<p>Ci sono sicuramente delle eccezioni a queste regole, ma conoscendole, sar\u00e0 pi\u00f9 facile individuare l&#039;ordine delle righe per scrivere le lettere giapponesi che verranno presentate durante le lezioni.<\/p>\n<p>Se vuoi allenarti, di seguito trovi gli esercizi di calligrafia kanji, le lettere giapponesi, con i simboli presentati in questo articolo.<\/p>\n<h2>Esercizio di calligrafia Kanji<\/h2>\n<p>Di seguito sono riportati i simboli ideografici giapponesi utilizzati in questo articolo. Selezionando il kanji desiderato e facendo clic sul pulsante\u00a0<em>Generare<\/em>, si aprir\u00e0 una nuova finestra in cui potrai visualizzare il file stampabile ed esercitarti con la calligrafia giapponese coprendo i simboli grigi e poi provando a scrivere da solo.<\/p>\n<p>Basta stampare ed esercitarsi a digitare i kanji desiderati nel file <a href=\"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/in\/imprimir-para-treinar-kanas-e-kanjis\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">foglio di lavoro pratico<\/a>. Alcuni esempi di seguito:<\/p>\n<table style=\"height: 85px\" border=\"0\" width=\"549\" cellspacing=\"2\" cellpadding=\"2\">\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><label>\u00a0\u4e09<\/label><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><label>\u00a0\u5ddd<\/label><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><label>\u00a0\u5341<\/label><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><label>\u00a0\u5c0f<\/label><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><label>\u00a0\u53e3<\/label><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><label>\u00a0\u65e5<\/label><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><label>\u00a0\u53f3<\/label><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><\/td>\n<td align=\"left\" valign=\"middle\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"5\" align=\"left\" valign=\"middle\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n<div style=\"font-size: 0px; height: 0px; line-height: 0px; margin: 0; padding: 0; clear: both;\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In questo articolo, introdurremo alcune regole su come dovrebbe essere scritta ogni lettera giapponese (simbolo ideografico giapponese). Queste regole serviranno come guida per scrivere parole giapponesi nelle prossime lezioni. Scrivi una lettera giapponese, o<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":1130,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,51],"tags":[16,53,2],"class_list":["post-1133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curso-de-japones-gratis","category-dicas-de-japones","tag-alfabeto-japones","tag-escrever-em-japones","tag-idioma-japones","resize-featured-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1130"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comoaprenderjapones.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}